Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Paneles de Control
DS7200V2-SPA
Bosch DS7200V2-SPA Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch DS7200V2-SPA. Tenemos
3
Bosch DS7200V2-SPA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Programación, Guia Del Instalador, Guia Del Usuario
Bosch DS7200V2-SPA Guia Del Instalador (136 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 2.39 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Introducción
6
Convenciones de la Documentación
6
Estilos Tipográficos Utilizados
6
Otras Convenciones
6
Cobertura del Documento
6
Especificaciones
7
Características de Serie
7
Conjunto del Panel de Control
8
Componentes
8
Listados y Autorizaciones
8
Opciones del Sistema
8
Baterías del Sistema
9
Alimentación Disponible
9
Conector para el Teclado de Instalador/Rps
9
2 Instalación y Configuración del Sistema
10
Instalación del Panel de Control
10
Interferencias Electromagnéticas (EMI)
10
Figura 1: Montaje de la Carcasa
10
Instalación de la Placa del Panel de Control
11
Conexión a la Red
11
Conexión de Tierra y del Transformador
11
Figura 2: Montaje de la Placa del Panel de Control
11
Instalación de la Batería de Reserva
11
Figura 3: Conexiones de la Batería de Reserva
11
Figura 4: Batería de Seguridad de RAM
12
Conexiones Telefónicas
12
Figura 5: Cableado de RJ31X/RJ38X
12
Avería en la Línea Telefónica
13
Fallo de la Comunicación (Fallo Comunicación)
13
Figura 6: Señalización por Tierra
13
Instalación del Dispositivo de Armado
14
Direccionamiento del Teclado
14
Figura 7: Configuración de Clavijas de Puente del Teclado
14
Instalación de Teclados
14
Figura 8: Conexión del Teclado al Panel de Control
14
Figura 10: Interruptor de Llave: Configuración de las Zonas de Cableado Tamper
15
Figura 9: Conexión del Teclado al Panel de Control (Fuente de Alimentación Externa)
15
Generalidades del Interruptor de Llave
15
Instalación del Interruptor de Llave
15
Supervisión de Teclado
15
Figura 11: Interruptor de Llave de Acción Mantenida: Configuración con Resistencia RFL Sencilla
16
Figura 12: Interruptor de Llave de Acción Momentánea: Configuración con Resistencia RFL Sencilla
16
Figura 13: Interruptor de Llave: Configuración de Zona Doble
16
Figura 14: Interruptor de Llave: Configuración sin Resistencia RFL
16
Botón Terminador de Salida
17
Cómo Se Silencia una Alarma con un Interruptor de Llave
17
Configuración de Los Bucles de Sensores de la Placa
17
Generalidades
17
Figura 15: Configuración de las Zonas de Cableado Tamper
17
Figura 16: Conexión de Bucle de Sensor de Zona Sencilla
18
Configuración de Zona Doble
18
Figura 17: Conexión de Bucles de Sensores de la Placa en Zonas Dobles
18
Configuración en Zona sin RFL
19
Figura 18: Conexión de Bucle de Sensor de Zona Sencilla (sin RFL)
19
Configuración de Detector de Humos de Cuatro Hilos
19
Configuración de las Salidas de la Placa
20
Figura 20: Detector de Humos de 4 Hilos (Resistencia RFL Única)
20
Figura 21: Cableado PO 1 (Puente PO 1 en Corto)
20
Figura 22: Cableado de Contacto Seco PO1 (Puente PO 1)
20
Configuración del Receptor de RF RF3227E
21
Figura 23: Cableado de Alarma Sonora al Positivo de PO 1
21
Direccionamiento del Receptor de RF
21
Figura 24: Conexión de PO 2 a PO 4
21
Figura 25: Configuración del Puente de Direcciones del RF3227E
21
Figura 26: Conexión del RF3227E al Panel de Control
22
Programación del Receptor de RF
22
Supervisión del Receptor de RF
22
Configuración del Bucle de Sensor Exterior a la Placa (DX2010)
22
Figura 27: Lugares de Instalación Normales del DX2010
22
Figura 28: Posibles Puntos de Montaje del DX2010
23
Figura 29: Conexión del DX2010 al Panel de Control
23
Figura 30: Conexión del DX2010 al Panel de Control (Fuente de Alimentación Externa)
24
Figura 31: Conexión de la Salida Auxiliar DX2010
24
Figura 32: Conexión de la Entrada Tamper del DX2010
25
Figura 33: DX2010 sin Tamper
25
Figura 34: Conexión de las Zonas de Cableado Tamper del DX2010
25
Figura 35: Conexión de Zona de RFL Sencilla al DX2010
26
Figura 36: Conexión de Zona Doble al DX2010
26
Direccionamiento del DX2010
27
Figura 37: Configuración de Interruptores DIP del DX2010
27
Figura 38: Localización del LED de Estado del DX2010
27
Supervisión del DX2010
28
Configuración de Salidas Exteriores a la Placa (DX3010)
28
Salidas de Relé del DX3010
28
Figura 39: Instalación del DX3010 en la Carcasa del Panel de Control
28
Figura 40: Conexión del DX3010 al Panel de Control
29
Figura 41: Estados de Salida del DX3010
29
Figura 42: Conexión del DX3010 al Panel de Control (Fuente de Alimentación Externa)
29
Direccionamiento del DX3010
30
Figura 43: Configuración de Interruptores DIP del DX3010
30
Supervisión del DX3010
30
Configuración de la Interfaz Serie RS-232 (Dx4010I/Dx4010)
30
Figura 44: Conexión del Dx4010I al Panel de Control
31
Figura 45: Conexión del Dx4010I al Panel de Control (Fuente de Alimentación Externa)
31
Figura 46: Ajuste de la Dirección de Conexión Directa RPS en el Dx4010I
32
Figura 47: Conexión Directa del Dx4010I
32
Figura 48: Conexión Directa del DX4010
33
Figura 49: Configuración de Patillas del Puente P1
33
Figura 50: Configuración de las Patillas del Puente P2 del DX4010
34
Figura 51: Configuración del Interruptor DIP para Dispositivo RS-232
34
Figura 52: Disposición del Conector DB9
34
Módulo de Interfaz de Red (DX4020)
35
Direccionamiento del DX4020
35
Figura 53: Configuración del Interruptor DIP para la Comunicación en Red
35
Generalidades del DX4020
35
Instalación del DX4020
35
Conexión del DX4020
36
Programación del DX4020
36
LED de Estado Ethernet/Serie del DX4020
37
Módulo de Control de Acceso para Puertas (DACM)
37
Generalidades del DACM
37
Conexión del DACM
37
Supervisión del DACM
38
Encendido del Sistema
39
LED de Estado del Sistema
39
Teclado de Instalador
39
Modo de Instalador
40
Menú de Instalador
40
Prueba de Salidas
41
Programación por Teclado
43
Petición de Servicio
43
Salir del Menú de Instalador
43
Programación por Teclado
44
Modo de Instalador/Menú de Instalador
44
Modos de Programación de Experto E Instalador
44
Direcciones de Los Parámetros
44
Direcciones de Entrada de Texto
46
Salida del Modo de Programación
46
Prueba del Teclado
47
Forzar Siempre el Armado
47
3 Programación del Panel de Control
48
Descripción de las Tablas de Parámetros de Opciones
48
Parámetros para todo el Panel
49
Destinos de Enrutamiento
49
Dirección
50
Configuración de Los Formatos de Informes
50
Configuración de Teléfono y RPS
54
Opciones de Informes Globales
57
Opciones Globales de Apertura/Cierre
61
Parámetros que Cubren un Área
64
Predeterminado
65
Dirección
66
Interfaz de Usuario
67
Configuración del PIN/PIN de Instalador
67
Teclas ABC y Parámetros de Coacción
75
Parámetros de Zona
79
Parámetros de Salida
85
Parámetros de Calendario
95
Parámetros de Dispositivos del Bus de Datos
98
Comunicación en Red
100
Dirección
100
Configuración del DACM
104
Prueba del Sistema
106
4 Material de Referencia
107
Eventos del Panel de Control y Formatos de Informes
107
Investigación de Averías
118
Guía para Referencia Rápida de las Direcciones del Bus de Datos
120
Tablas de Intento de Comunicación
121
Detalles de la Petición de Servicio
123
Comandos del Teclado de Usuario
124
Registro Histórico
125
Cálculos para la Batería de Reserva
126
Etiquetas de Los Cables
127
Glosario
129
Publicidad
Bosch DS7200V2-SPA Guía De Programación (156 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.61 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Introducción
4
Convenciones de la Documentación
4
Estilos Tipográficos Utilizados
4
Nota, Precaución y Atención
4
Otras Convenciones
4
2 Cobertura del Documento
4
3 Cómo Programar
5
Programación del Teclado
5
Modo de Instalador/Menú de Instalador
5
Modos de Programación de Experto E Instalador
5
Direcciones de Los Parámetros
5
Direcciones de Entrada de Texto
7
Salida del Modo de Programación
7
4 Programación del Panel de Control
8
Descripción de las Tablas de Parámetros de Opciones
8
Parámetros para todo el Panel
9
Destinos de Enrutamiento
9
Dirección
10
Configuración de Los Formatos de Informes
10
Configuración de Teléfono, Desvío Automático y RPS
14
Opciones de Informes Globales
19
Pruebas
28
Opciones de Programación
33
Opciones Globales de Apertura/Cierre
37
Dirección
41
Parámetros que Cubren un Área
48
Texto de Área en Reposo
51
Predeterminado: no Preparado
51
Interfaz de Usuario
52
Configuración del Nivel de Autoridad
52
Armado Forzado
56
Configuración del PIN/PIN de Instalador
61
Usuarios
64
Teclados
67
Dirección
67
Teclas ABC y Parámetros de Coacción
71
Teclados RF
75
Configuración del Botón Q
76
Mandos de RF
78
Parámetros de Zona
80
Configuración de Posiciones
80
Configuración de la Función de Zona
87
Tipo de Función de Zona, Función de Zona
89
Contador de Pulsos
93
Tiempo de Duración del Contador de Pulsos
93
Configuración de Zona Global
102
Parámetros de Salida
106
Configuración de Salidas Globales
106
Configuración de Salidas
109
Función, Salida
111
Modo (Continuo, Pulsos, Pulso Único), Salida
116
Multiplicador, Salida
117
Parámetros de Calendario
119
Parámetros de Dispositivos del Bus de Datos
122
Configuración de Receptor de RF
122
Configuración del Módulo RS-232
124
Configuración del Módulo de Teléfono DX8010
125
Configuración del DX2010
126
Dirección
126
Opciones Diversas de Programación
127
Comunicación en Red
128
Configuración del DACM
134
5 Material de Referencia
137
Eventos del Panel de Control y Formatos de Informe
137
Glosario
147
Bosch DS7200V2-SPA Guia Del Usuario (64 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.02 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Introducción
3
Información del Sistema
3
Convenciones de la Documentación
3
Estilos Tipográficos Utilizados
3
Otras Convenciones
3
Observaciones sobre Su Sistema de Seguridad
4
Aspectos Básicos del Sistema de Seguridad
4
Armar sólo Perímetro/Armado Parcial
5
Limitaciones del Sistema de Seguridad
5
Seguridad contra Incendios y Evacuación
6
Mantenimiento y Servicio
7
Corte de la Electricidad
7
Limpieza del Teclado
7
2 Descripción General del Teclado
8
Teclas
8
Sonidos de Teclado
9
Salir del Sistema
9
3 Uso del Teclado de Texto
9
LED de Estado del Sistema
9
Comprobar el Estado del Sistema
10
Habilitar el Teclado
10
Silenciar Alarmas
10
Descripción
10
Procedimiento
10
Ajuste del Teclado
11
Desarmar el Sistema
11
Armar el Sistema
12
Seleccionar Zonas para Parcial
13
Armar el Sistema con Condiciones de Tamper O Problema
13
Armado Forzado del Sistema
14
Armado Forzado con Retardo de Salida Normal y Tono de Salida Normal
14
Armado Forzado sin Sonido de Salida
14
Armado Forzado como sólo Perímetro O Parcial
14
Zonas Anuladas y Reactivadas
15
Ver Zonas que Abiertas
15
Ajustar la Fecha y la Hora del Sistema
16
Cambiar el PIN
16
Cambiar el PIN de Otro Usuario
17
Cambiar el Nivel de Autoridad de Otro Usuario
17
Cambiar el Área de Otro Usuario
18
Añadir un PIN de Usuario
19
Borrar el PIN de un Usuario
20
Renovar Los PIN de una Sola Vez
20
Comprobar Los Problemas del Sistema
21
Consultar la Memoria de Alarmas
21
Consultar Los Problemas del Sistema
22
Consultar Zonas con Problemas
22
Prueba del Sistema
23
Prueba de Paseo
24
Reinicializar el Sistema
24
Activar/Desactivar Chime
25
Seleccionar el Tono de Chime
25
Seleccionar las Zonas de Chime
26
Extender el Tiempo para Autoarmado
26
Cambiar Calendarios
27
Conmutar Salidas
28
Programación Remota
28
Armado de Todas las Áreas
29
Desarmado de Todas las Áreas
29
Cambiar de Área
29
Activación/Desactivación del Desvío Automático
30
Configuración de la Activación del Desvío Automático
30
Configuración de la Desactivación del Desvío Automático
31
Armado Remoto con el Teléfono, Área 1
31
Ver el Registro Histórico
32
Activar PIN de Instalador
32
4 Uso del Teclado LED
33
Funciones del Teclado LED
33
Activar el Teclado
33
Silenciar Alarmas
33
Ajuste del Teclado
34
Desarmar el Sistema
34
Armar el Sistema
35
Seleccionar Zonas para Armado Parcial
36
Armar el Sistema con Condiciones de Tamper O Problema
37
Armado Forzado del Sistema
37
Armado Forzado con Doble Retardo de Salida y sin Prealerta de Salida
38
Zonas Anuladas y Reactivadas
39
Ajustar la Fecha y la Hora del Sistema
39
Cambiar el PIN
40
Cambiar el PIN de Otro Usuario
40
Cambiar el Nivel de Autoridad de Otro Usuario
41
Cambiar el Área de Otro Usuario
43
Añadir un PIN de Usuario
44
Borrar el PIN de un Usuario
45
Renovar Los PIN de una Sola Vez
45
Comprobar Los Problemas del Sistema
46
Consultar la Memoria de Alarmas
47
Consultar Los Problemas del Sistema
47
Consultar Zonas con Problemas
48
Prueba del Sistema
48
Prueba de Paseo
49
Reinicializar el Sistema
49
Activar/Desactivar Chime
50
Seleccionar el Tono de Chime
50
Seleccionar las Zonas de Chime
51
Extender el Tiempo para Autoarmado
51
Armado de Todas las Áreas
52
Desarmado de Todas las Áreas
52
Activación/Desactivación del Desvío Automático
52
Armado Remoto con el Teléfono, Área 1
53
Programación Remota
53
Activar PIN de Instalador
53
5 Material de Referencia
54
Informes de Busca
54
Descripción de Los Eventos del Sistema
55
Glosario
60
Armado Forzado
60
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Bosch Easy DX2010
Bosch DS7400XiV4-SPA
Bosch D9412
Bosch D9112
Bosch D7412
Bosch D7212
Bosch DSM300
Bosch D7024
Bosch DS7446KP
Bosch DSA-N6C8X8-60AT
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL