Boston Scientific SC-5572-1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Boston Scientific SC-5572-1. Tenemos 1 Boston Scientific SC-5572-1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Boston Scientific SC-5572-1 Instrucciones De Uso (1082 páginas)

Marca: Boston Scientific | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 30.38 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Description
  
  5
  - Cautions
    5
- Remote Control Features
  
  5
- Basic Operation
  
  6
- The Main Menu
  
  8
  - Accessing the Main Menu
    8
  - Program Selection and Activation
    9
  - Selecting Stimulation Areas to Modify Programs
    10
  - Saving Modified Programs
    12
  - Restoring Programs
    13
  - Copying Programs
    14
  - Deleting Programs
    15
  - Managing Schedules
    16
  - Entering a Therapy Rating
    20
  - Accessing System Settings
    21
  - Remote Settings
    21
  - System Info
    24
- Accessing the Clinician Menu
  
  26
  - Stimulator Search and Linking
    28
  - Clear Link
    30
  - Impedances
    31
  - Reset Stimulator
    31
  - CP Mode: Stimulator
    32
  - Exit Clinician Mode
    32
- MRI Mode
  
  33
- Recharging the RC
  
  45
- Troubleshooting
  
  47
  - Bluetooth Help
    47
  - No Program to Run Screen
    48
  - Invalid Program Screen
    48
  - Unsupported Stimulator Screen
    49
  - System Settings Reset Screen
    49
  - Stimulator Error Screen
    50
  - Remote Error Screen
    50
- End of Programmed Service
  
  51
- Non-Rechargeable IPG Battery Status
  
  52
- Icon Description
  
  53
Français

57
Deutsch

111
Dutch

165
- Onderdelen Van de Afstandsbediening
  
  167
- Beschrijving
  
  167
  - Voorzorgsmaatregelen
    167
- Basiswerking
  
  168
- Het Hoofdmenu
  
  170
  - Hoofdmenu Openen
    170
  - Selecteren en Activeren Van Een Programma
    171
  - Stimulatiegebieden Selecteren Om Programma's te Wijzigen
    172
  - Gewijzigde Programma's Opslaan
    174
  - Programma's Herstellen
    175
  - Programma's Kopiëren
    176
  - Programma's Verwijderen
    177
  - Schema's Beheren
    178
  - Een Therapie-Evaluatie Invoeren
    182
  - Systeeminstellingen Openen
    183
  - Instellingen Van Afstandsbediening
    183
  - Systeeminformatie
    186
- Het Menu Clinician (Clinicus) Openen
  
  188
  - Stimulator Zoeken en Koppelen
    190
  - Verbinding Verbreken
    192
  - Impedanties
    193
  - Stimulator Resetten
    193
  - CP-Modus: Stimulator
    194
  - Modus Clinician (Clinicus) Afsluiten
    194
- MRI-Modus
  
  195
- Afstandsbediening Opladen
  
  207
- Problemen Oplossen
  
  209
- Einde Geprogrammeerde Levensduur
  
  213
- Batterijstatus Niet-Herlaadbare IPG
  
  214
- Beschrijving Pictogram
  
  215
Español

219
Italiano

273
Português

327
Ελληνικά

381
Norsk

435
- Fjernkontrollfunksjoner
  
  437
- Beskrivelse
  
  437
  - Forholdsregler
    437
- Grunnleggende Drift
  
  438
  - Låse Opp Fjernkontrollen
    438
  - Slå Behandling På/Av
    438
  - Velg Språk/Skjermpreferanse
    438
  - Startskjermen
    439
  - Justere Stimuleringsamplityde Fra Hjemskjermen
    440
- Hovedmenyen
  
  440
  - Tilgang Til Hovedmenyen
    440
  - Programvalg Og Aktivering
    441
  - Velge Stimuleringsområder for Å Modifisere Programmer
    442
  - Lagre Modifiserte Programmer
    444
  - Gjenopprette Programmer
    445
  - Kopiereprogrammer
    446
  - Slette Programmer
    447
  - Administrere Planer
    448
  - Angi en Terapivurdering
    452
  - Tilgang Til Systeminnstillinger
    453
  - Fjernkontrollinnstillinger
    453
  - Systeminformasjon
    456
- Tilgang Til Klinikermenyen
  
  458
  - Stimulatorsøk Og Kobling
    460
  - Slett Kobling
    462
  - Motstand
    463
  - Tilbakestillestimulator
    463
  - CP-Modus: Stimulator
    464
  - Avslutte Klinikermodus
    464
- MR-Modus
  
  465
- Lade Opp Fjernkontrollen
  
  477
- Feilsøking
  
  479
  - Bluetooth Hjelp
    479
  - Skjermbildet "Ingen Programmer Til Kjøring
    480
  - Skjermbildet "Ugyldig Program
    480
  - Skjermbildet Ustøttet Stimulator
    481
  - Skjermbildet "Tilbakestille Systeminnstillinger
    481
  - Skjermbildet Stimulatorfeil
    482
  - Skjermbildet "Fjernkontrollfeil
    482
- Sluttidspunkt for Tjenesten
  
  483
- Status På Det Ikke-Ladbare IPG-Batteriet
  
  484
- Beskrivelse Av Ikonet
  
  485
Dansk

489
Suomi

543
Svenska

597
- Fjärrkontrollens Funktioner
  
  599
- Beskrivning
  
  599
  - Försiktighetsåtgärder
    599
- Grundläggande Funktion
  
  600
  - Låsa Upp Fjärrkontrollen
    600
  - Slå Behandlingen På Eller Av
    600
  - Välja Språk-/Skärmpreferens
    600
  - Skärmen Hem
    601
  - Justera Stimuleringsamplituden På Hemskärmen
    602
- Huvudmenyn
  
  602
  - Öppna Huvudmenyn
    602
  - Välja Och Aktivera Program
    603
  - Välja Stimuleringsområden För Att Modifiera Program
    604
  - Spara Modifierade Program
    606
  - Återställa Program
    607
  - Kopiera Program
    608
  - Ta Bort Program
    609
  - Hantera Scheman
    610
  - Mata in en Behandlingsvärdering
    614
  - Öppna Systeminställningar
    615
  - Fjärrkontrollsinställningar
    615
  - Systeminformation
    618
- Öppna Klinikermenyn
  
  620
  - Stimulatorsökning Och Länkning
    622
  - Ta Bort Länk
    624
  - Impedanser
    625
  - Återställa Stimulatorn
    625
  - CP Mode: Stimulator
    626
  - Avsluta Klinikerläge
    626
- MR-Läge
  
  627
- Ladda Fjärrkontrollen
  
  639
- Felsökning
  
  641
- Slutet Av Programmerad Användningslängd
  
  645
- Status Hos Icke Laddbart IPG-Batteri
  
  646
- Symbolbeskrivning
  
  647
Čeština

651
Slovenčina

705
Magyar

759
Polski

813
Български

867
Hrvatski

921
Română

975
- Descriere
  
  977
  - Atenţionări
    977
- Caracteristicile Telecomenzii
  
  977
- Operațiuni de Bază
  
  978
- Meniul Principal
  
  980
  - Accesarea Meniului Principal
    980
  - Selectarea ŞI Activarea Programelor
    981
  - Selectarea Zonelor de Stimulare Pentru Modificarea Programelor
    982
  - Salvarea Programelor Modificate
    984
  - Restabilirea Programelor
    985
  - Copierea Programelor
    986
  - Ştergerea Programelor
    987
  - Gestionarea Planificărilor
    988
  - Introducerea Unui Scor Pentru Terapie
    992
  - Accesarea Setărilor de Sistem
    993
  - Setări Telecomandă
    993
  - InformaţII Sistem
    996
- Accesarea Clinician Menu (Meniului Pentru Medic)
  
  998
  - Căutarea ŞI Asocierea Stimulatorului
    1000
  - Ştergerea Conexiunii
    1002
  - Impedanţe
    1003
  - Resetarea Stimulatorului
    1003
  - CP Mode: Stimulator
    1004
  - Ieşirea Din Modul Pentru Medic
    1004
- Modul IRM
  
  1005
- Reîncărcarea Telecomenzii
  
  1017
- Depanare
  
  1019
- Final de Serviciu Programat
  
  1023
- Starea Bateriei IPG Nereîncărcabil
  
  1024
  - Ecranul IÎO - Indicator de Înlocuire Opţional
    1024
- Descriere Pictogramă
  
  1025
Slovenščina

1029
- Opis
  
  1031
  - Svarila
    1031
- Funkcije Daljinskega Upravljalnika
  
  1031
- Osnovno Delovanje
  
  1032
  - Odklepanje Daljinskega Upravljalnika
    1032
  - Vklop in Izklop Terapije
    1032
  - Izbor Jezika/Nastavitev Zaslona
    1032
  - Začetni Zaslon
    1033
  - Prilagajanje Amplitude Stimulacije Prek Začetnega Zaslona
    1034
- Glavni Meni
  
  1034
  - Dostopanje Do Glavnega Menija
    1034
  - Izbor in Aktivacija Programa
    1035
  - Izbira Območij Stimulacije Za Prilagajanje Programov
    1036
  - Shranjevanje Prilagojenih Programov
    1038
  - Obnavljanje Programov
    1039
  - Kopiranje Programov
    1040
  - Brisanje Programov
    1041
  - Upravljanje Razporedov
    1042
  - Vnos Ocene Terapije
    1046
  - Dostop Do Nastavitev Sistema
    1047
  - Nastavitve Daljinskega Upravljalnika
    1047
  - Informacije O Sistemu
    1050
- Dostopanje Do Menija Zdravnika
  
  1052
  - Iskanje in Povezovanje Stimulatorja
    1054
  - Prekinitev Povezave
    1056
  - Impedance
    1057
  - Ponastavitev Stimulatorja
    1057
  - Način Za Zdravnikov Pripomoček Za Programiranje: Stimulator
    1058
  - Izhod Iz Načina Za Zdravnika
    1058
- Način Za Slikanje Z MR
  
  1059
- Polnjenje Daljinskega Upravljalnika
  
  1071
- Odpravljanje Težav
  
  1073
- Konec Programiranega Delovanja
  
  1077
- Stanje Baterije Nepolnilnega Pripomočka IPG
  
  1078
- Opis Ikon
  
  1079

Productos relacionados

Boston Scientific Categorias

Equipo Medico Equipos de Fitness Controles Remotos Adaptadores

Celulares

Más Boston Scientific manuales

Boston Scientific SC-5572-1 Manuales

Boston Scientific SC-5572-1 Instrucciones De Uso (1082 páginas)

Tabla de contenido

English

Description

Remote Control Features

Basic Operation

The Main Menu

Accessing the Clinician Menu

MRI Mode

Recharging the RC

Troubleshooting

End of Programmed Service

Non-Rechargeable IPG Battery Status

Icon Description

Français

La Description

Fonctionnalités de la Télécommande

Fonctionnement de Base

Le Menu Principal

Accès à Clinician Menu (Menu du Médecin)

Mode IRM

Recharge de la Télécommande

Dépannage

Fin de Vie Programmée

État de Batterie du GII Non Rechargeable

Description des ICônes

Deutsch

Beschreibung

Funktionen der Fernbedienung

Grundfunktionen

Das Hauptmenü

MRT-Modus

Aufladen der Fernbedienung

Fehlersuche

Ende der Programmierten Nutzungsdauer

Status der nicht Wiederaufladbaren IPG-Batterie

Symbol-Beschreibung

Dutch

Onderdelen Van de Afstandsbediening

Beschrijving

Basiswerking

Het Hoofdmenu

Het Menu Clinician (Clinicus) Openen

MRI-Modus

Afstandsbediening Opladen

Problemen Oplossen

Einde Geprogrammeerde Levensduur

Batterijstatus Niet-Herlaadbare IPG

Beschrijving Pictogram

Español

Características del Control Remoto

Descripción

Funcionamiento Básico

Menú Principal

Acceso al Menú Médico

Modo IRM

Recarga del CR

Solución de Problemas

Fin de Servicio Programado

Estado de la Batería del GII no Recargable

Descripción de Iconos

Italiano

Caratteristiche del Telecomando

Descrizione

Funzionamento DI Base

Il Main Menu (Menu Principale)

Accesso al Clinician Menu (Menu Medico)

Modalità RM

Ricarica del Telecomando

Risoluzione Dei Problemi

Fine del Servizio Programmato

Stato Della Batteria Dell'ipg Non Ricaricabile

Descrizione Delle Icone

Português

Descrição

Características Do Controlo Remoto

Funcionamento Básico

O Menu Principal

Aceder Ao Menu Do Médico