Brandt WFH 1670 K Manuales

Manuales y guías de usuario para Brandt WFH 1670 K. Tenemos 1 Brandt WFH 1670 K manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Brandt WFH 1670 K Manual De Instrucciones (84 páginas)

Marca: Brandt | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 1.78 MB

Tabla de contenido

Français

3
- Tabla de Contenido
  3
- A Lire en Premier
  3
- Vue D'ensemble de la Machine
  
  4
- La Sécurité D'abord
  
  5
- Mise au Rebut
  
  5
- Installation
  
  6
- Préparatifs Avant le Lavage
  
  9
  - Tri du Linge
    9
  - Préparation du Linge
    9
  - Quantité de Linge Adéquate
    10
  - Porte de Remplissage
    10
- Lessive et Produits D'entretien
  
  10
  - Bac à Produits
    10
  - Doseurs
    11
  - Lessive Liquide
    11
  - Choix de la Lessive
    11
  - Dosage de la Lessive
    11
  - Adoucissant
    11
  - Amidon
    11
- Programmes
  
  12
  - Sélecteur de Programmes
    12
  - Programmes de Base
    12
  - Programmes Spéciaux
    12
- Fonctions Supplémentaires
  
  12
  - Les Touches
    12
  - Prélavage
    13
  - Intensif (Intensive)
    13
  - Rinçage Plus
    13
  - Lavage Court
    13
  - Surfliss (Repassage Facile)
    13
  - Bio
    13
  - Arrêt Cuve Pleine
    13
  - Sécurité Enfants
    13
- Sélection de L'essorage
  
  14
- Afficheur
  
  14
  - Réglage de L'heure
    14
  - Modifier L'affichage Horaire
    15
- Départ Différé
  
  15
  - Modification du Départ Différé
    15
  - Interruption du Départ Différé
    15
- Déroulement du Programme
  
  16
  - Durée du Programme
    16
- Voyants-Témoin
  
  16
- En Resume
  
  16
- Tableau des Programmes
  
  18
- Nettoyage et Entretien
  
  19
- Problèmes et Dérangements
  
  21
- Caractéristiques Techniques et Consommation
  
  22
Deutsch

23
- Geräteüberblick
  
  24
- Entsorgung
  
  25
- Sicherheit an Erster Stelle
  
  25
- Installation
  
  26
  - Transportsicherungen Ausbauen
    26
  - Der Richtige Aufstellungsort
    26
  - Türanschlag Wechseln
    26
  - Unterbau
    26
  - Gerät Ausrichten
    26
  - Wasserzulauf Anschließen
    27
  - Wasserablauf Anschließen
    27
  - Elektrischer Anschluss
    28
  - Das Erste Mal
    28
- Waschvorbereitungen
  
  29
  - Wäsche Sortieren
    29
  - Wäsche Vorbereiten
    29
  - Die Richtige Füllmenge
    29
  - Die Einfülltür
    29
- Wasch- und Pflegemittel
  
  30
  - Die Waschmittelschublade
    30
  - Dosierhilfen
    30
  - Flüssigwaschmittel
    30
  - Waschmittelwahl
    30
  - Waschmitteldosierung
    30
  - Weichspüler
    31
  - Stärke
    31
- Programme
  
  31
  - Der Programmwähler
    31
  - Grundprogramme
    31
  - Sonderprogramme
    31
- Zusatzfunktionen
  
  32
  - Die Tasten
    32
  - Vorwäsche
    32
  - Intensiv (Intensive)
    32
  - Extra Spülen
    32
  - Zeit Sparen
    32
  - Surfliss (Knitterschutz)
    32
  - Bio
    32
  - Spülstop
    32
  - Kindersicherung
    33
- Schleuderwahl
  
  33
- Display
  
  33
  - Uhrzeit Einstellen
    33
  - Zeitanzeige Umstellen
    34
- Zeitvorwahl
  
  34
  - Zeitvorwahl Ändern
    34
  - Zeitvorwahl Abbrechen
    34
- Programmablaufanzeige
  
  35
- Kontrollanzeigen
  
  35
- Auf einen Blick
  
  36
  - Vorbereiten und Starten
    36
  - Programm Wechseln
    36
  - Programm Abbrechen
    36
  - Wäsche Nachlegen
    36
  - Programm Steht IM Spülstop
    36
  - Wäsche Nachschleudern
    36
  - Nach Programm-Ende
    36
- Programmtabelle
  
  37
- Reinigung und Pflege
  
  38
- Probleme und Störungen
  
  40
- Technische Daten und Verbrauchswerte
  
  41
English

43
- Please Read First
  43
- Machine Overview
  
  44
- Disposal
  
  45
- Safety First
  
  45
  - Safety Information
    45
- Installation
  
  46
  - Transit Bar Removal
    46
  - Location
    46
  - Changing Hinge Position
    46
  - Built-Under Installation
    46
  - Levelling
    46
  - Connecting the Water Supply
    47
  - Connecting the Drain Hose
    47
  - Electrical Connection
    48
  - The First Time
    49
- Preparing to Wash
  
  49
  - Sorting the Laundry
    49
  - Preparing the Laundry
    50
  - The Right Amount
    50
  - The Door
    50
- Washing Detergents and Fabric Conditioners
  
  50
  - Detergent Dispensing Drawer
    50
  - Proportioning Aids
    51
  - Liquid Detergents
    51
  - Choice of Washing Detergent
    51
  - Detergent Proportioning
    51
  - Fabric Softener
    51
  - Starch
    51
- Wash Programmes
  
  52
  - The Programme Selector
    52
  - Main Programmes
    52
  - Special Programmes
    52
- Additional Functions
  
  53
  - The Buttons
    53
  - Prewash
    53
  - Intensive
    53
  - Extra Rinse
    53
  - Short Wash
    53
  - Surfliss (Anti-Crease)
    53
  - Bio
    53
  - Rinse & Hold
    53
  - Child-Proof Lock
    54
- Display
  
  54
  - Setting the Time of Day
    54
  - Changing the Type of Time Display
    55
- Spin Speed Selector
  
  54
- Delayed Start
  
  55
  - Changing the Preset Time
    55
  - Aborting a Time-Delay
    55
- Indicator Lamps
  
  56
- Programme Sequence Indication
  
  56
- At a Glance
  
  57
  - Preparation and Start
    57
  - Changing a Programme
    57
  - Aborting a Programme
    57
  - Adding more Laundry
    57
  - Programme Halted by Rinsehold
    57
  - Spinning the Laundry Again
    57
  - After Completion of the Programme Cycle
    57
- Programme Table
  
  58
- Care and Maintenance
  
  59
- Troubleshooting
  
  61
- Technical Specifications and Consumption Data
  
  62
Español

63
- Leer en Primer Lugar
  63
- Vista General del Aparato
  
  64
- Eliminación
  
  65
- La Seguridad en Primer Lugar
  
  65
- Instalación
  
  66
  - Desmontar las Protecciones para el Transporte
    66
  - El Lugar de Montaje Correcto
    66
  - Cambiar Tope para la Puerta
    66
  - Montaje en Muebles de Cocina
    67
  - Equilibrar Aparato
    67
  - Conectar Entrada de Agua
    67
  - Conectar Desagüe
    67
  - Conexión Eléctrica
    68
  - La Primera Vez
    68
- Preparaciones para el Lavado
  
  69
  - Separar la Ropa
    69
  - Preparar la Ropa
    69
  - Cantidad de Carga Correcta
    70
  - Puerta de Carga
    70
- Detergentes y Aditivos
  
  70
  - Cubeta de Detergente
    70
  - Consejos de Dosificación
    70
  - Detergente Líquido
    70
  - Elección del Detergente
    71
  - Dosificación de Detergente
    71
  - Suavizante
    71
  - Almidón
    71
- Programas
  
  71
  - Selector de Programas
    71
  - Programas Básicos
    72
  - Programas Especiales
    72
- Funciones Adicionales
  
  72
  - Los Botones
    72
  - Prelavado
    72
  - Intensivo (Intensive)
    72
  - Aclarado Extra
    73
  - Ahorro de Tiempo
    73
  - Surfliss (Antiarrugas)
    73
  - Bio
    73
  - Parada del Aclarado
    73
  - Seguridad para Niños
    73
- Pantalla
  
  74
  - Programar Hora
    74
  - Cambiar Visualización Hora
    74
- Selección de Centrifugado
  
  74
- Preselección de Hora
  
  75
  - Cambiar Preselección de Hora
    75
  - Cancelar Preselección de Hora
    75
- Señalización de Control
  
  76
- Indicación del Desarrollo del Programa
  
  76
  - Duración de Programa
    76
- En Resumen
  
  77
  - Preparación E Inicio
    77
  - Cambiar Programa
    77
  - Cancelar Programa
    77
  - Cargar Más Ropa
    77
  - Programa en Parada del Aclarado
    77
  - Realizar Centrifugado Posterior de la Ropa
    77
  - Una Vez Finalizado el Programa
    77
- Tabla de Programas
  
  78
- Limpieza y Mantenimiento
  
  79
- Problemas y Averías
  
  81
- Características Técnicas y Valores de Consumo
  
  82

Productos relacionados

Brandt Categorias

Refrigeradores

Hornos

Lavadoras

Lavaplatos

Estufas

Más Brandt manuales

Brandt WFH 1670 K Manuales

Brandt WFH 1670 K Manual De Instrucciones (84 páginas)

Tabla de contenido

Français

Vue D'ensemble de la Machine

La Sécurité D'abord

Mise au Rebut

Installation

Préparatifs Avant le Lavage

Lessive et Produits D'entretien

Programmes

Fonctions Supplémentaires

Sélection de L'essorage

Afficheur

Départ Différé

Déroulement du Programme

Voyants-Témoin

En Resume

Tableau des Programmes

Nettoyage et Entretien

Problèmes et Dérangements

Caractéristiques Techniques et Consommation

Deutsch

Geräteüberblick

Entsorgung

Sicherheit an Erster Stelle

Installation

Waschvorbereitungen

Wasch- und Pflegemittel

Programme

Zusatzfunktionen

Schleuderwahl

Display

Zeitvorwahl

Programmablaufanzeige

Kontrollanzeigen

Auf einen Blick

Programmtabelle

Reinigung und Pflege

Probleme und Störungen

Technische Daten und Verbrauchswerte

English

Machine Overview

Disposal

Safety First

Installation

Preparing to Wash

Washing Detergents and Fabric Conditioners

Wash Programmes

Additional Functions

Display

Spin Speed Selector

Delayed Start

Indicator Lamps

Programme Sequence Indication

At a Glance

Programme Table

Care and Maintenance

Troubleshooting

Technical Specifications and Consumption Data

Español

Vista General del Aparato

Eliminación

La Seguridad en Primer Lugar

Instalación

Preparaciones para el Lavado

Detergentes y Aditivos

Programas

Funciones Adicionales

Pantalla

Selección de Centrifugado

Preselección de Hora

Señalización de Control

Indicación del Desarrollo del Programa

En Resumen

Tabla de Programas

Limpieza y Mantenimiento

Problemas y Averías

Características Técnicas y Valores de Consumo

Productos relacionados