BWT THERO 90PRO Manuales

Manuales y guías de usuario para BWT THERO 90PRO. Tenemos 1 BWT THERO 90PRO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y Manejo

BWT THERO 90PRO Instrucciones De Montaje Y Manejo (168 páginas)

Marca: BWT | Categoría: Sistemas de Filtración de Agua | Tamaño: 14.27 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
English

15
- 1 Introduction and Safety
  
  16
- 2 Installation and Assembly
  
  20
- 3 Operating the Reverse Osmosis Unit
  
  21
- 4 Troubleshooting
  
  23
  - Overview of the Status and Alert LED
    23
  - Trouble Shooting
    24
- 5 Repairs and Maintenance
  
  25
  - Maintenance and Wearing Parts
    25
  - Cleaning
    26
  - Note on RO Cartridge Replacement
    26
  - Disposal
    26
  - Standard IEC 60335-1
    26
- 6 Technical Data
  
  27
Français

28
Italiano

42
Dutch

55
- 1 Inleiding en Veiligheid
  
  56
- 2 Installeren en Monteren
  
  61
- 3 Gebruik Van de Omgekeerde Osmose
  
  62
- 4 Verhelpen Van Storingen
  
  64
  - Overzicht Van de Led Voor Status en Alarm
    64
  - Storingen Verhelpen
    64
- 5 Onderhoud en Verzorging
  
  65
  - Onderhoud & Slijtdelen
    65
  - Reiniging
    66
  - Aanwijzing Voor Het Vervangen Van de RO-Patroon
    66
  - Afvoer
    66
  - Norm IEC 60335-1
    66
- 6 Technische Gegevens
  
  67
Dansk

68
- 1 Introduktion Og Sikkerhed
  
  69
  - Forkortelses- Og Sagregister
    69
  - Leveringsomfang
    70
  - Producentadresse
    70
  - Generel Information
    70
    
    Læsning Af Monterings- Og Betjenings Vejledningen (EBA)
    70
    
    Garanti Og Ansvarsfraskrivelse
    71
    
    Ejerens Ansvar
    71
    
    Licensbetingelser
    71
    
    Beskrivelse Af de Anførte Symboler
    71
  - Drifts- Og Sikkerhedshenvisninger
    71
    
    Korrekt Anvendelse
    71
    
    Tilladt Driftsmåde
    71
    
    Ikke-Tilladte Driftsmåder
    72
    
    Fremgangsmåde Efter en Driftspause
    72
  - Funktionsbeskrivelse
    72
  - Forudgående Betingelser for Montering
    72
    
    Opstillingssted for Ro/Forudsætninger
    72
    
    Krav Til Fødevandet
    73
    
    Driftstryk
    73
- 2 Installation Og Montering
  
  73
- 3 Drift Af den Omvendte Osmose
  
  74
- 4 Udbedring Af Fejl
  
  76
  - Oversigt over Status- Og Alarm Lysdiode
    76
  - Fejlafhjælpning
    76
- 5 Vedligeholdelse Og Pleje
  
  77
  - Vedligeholdelse Og Sliddele
    77
  - Rengøring
    78
  - Henvisning Om RO-Patronudskiftningen
    78
  - Bortskaffelse
    78
  - Standard IEC 60335-1
    78
- 6 Tekniske Data
  
  79
Español

80
Português

93
- 1 Introdução E Segurança
  
  94
- 2 Instalação E Montagem
  
  98
- 3 Operação Do Dispositivo de Osmose Inversa
  
  100
- 4 Solução de Problemas
  
  102
  - Visão Geral Do LED de Estado E Alarme
    102
  - Resolução Do Erro
    102
- 5 Manutenção E Conservação
  
  103
  - Manutenção E Peças de Desgaste
    103
  - Limpeza
    104
  - Nota sobre a Substituição Do Cartucho RO
    104
  - Eliminação
    104
  - Norma IEC 60335-1
    104
- 6 Dados Técnicos
  
  105
Polski

106
- 1 Wstęp I Bezpieczeństwo
  
  107
  - Spis Skrótów I Rzeczowy
    107
  - Zakres Dostawy
    108
  - Adres Producenta
    108
  - Informacje Ogólne
    108
    
    Przeczytanie Instrukcji Montażu I Obsługi (EBA)
    108
    
    Gwarancja I Wykluczenie OdpowiedzialnośCI
    109
    
    Odpowiedzialność Użytkownika
    109
    
    Warunki Licencji
    109
    
    Opis Wymienionych Symboli
    109
  - Informacje O Użytkowaniu I Wskazówki Bezpieczeństwa
    109
    
    Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    109
    
    Dozwolony Sposób Pracy
    110
    
    Niedozwolone Sposoby Pracy
    110
    
    Sposób Postępowania Po Przerwie W Pracy
    110
  - Opis Działania
    110
  - Warunki Wstępne Montażu
    110
    
    Miejsce Ustawienia RO / Wymagania
    110
    
    Wymagania Dotyczące Wody Zasilającej
    111
    
    CIśnienie Robocze
    111
- 2 Instalacja I Montaż
  
  111
- 3 Użytkowanie Odwróconej Osmozy
  
  113
  - Włącz Urządzenie RO
    113
  - Ustawianie JakośCI Wody Na Zaworze Mieszania
    113
  - Demontaż/Montaż Nowego Wkładu Filtra
    113
  - Instalacja I Obsługa Aplikacji BWT RO
    114
    
    Instalacja Aplikacji
    114
    
    Obsługa Aplikacji
    114
- 4 Usuwanie Usterek
  
  115
  - PrzegląD Diody LED Statusu I Alarmu
    115
  - Rozwiązywanie Problemów
    115
- 5 Konserwacja I Utrzymanie
  
  116
  - Konserwacja I CzęśCI Eksploatacyjne
    116
  - Czyszczenie
    117
  - Informacja O Wymianie Wkładu RO
    117
  - Utylizacja
    117
  - Norma IEC 60335-1
    117
- 6 Dane Techniczne
  
  118
Magyar

119
- 1 Bevezetés És Biztonság
  
  120
  - RöVIDítések És Fogalmak Jegyzéke
    120
  - A Csomag Tartalma
    121
  - A Gyártó Címe
    121
  - Általános Tudnivalók
    121
    
    A Beszerelési És Használati Utasítás (BHU) Elolvasása
    121
    
    Garancia És a Felelősség Kizárása
    122
    
    Az Üzemeltető Felelőssége
    122
    
    Licencfeltételek
    122
    
    A Feltüntetett Szimbólumok Ismertetése
    122
  - Üzemeltetési És Biztonsági Tudnivalók
    122
    
    Rendeltetésszerű Használat
    122
    
    Engedélyezett ÜzemmóD
    122
    
    Nem Engedélyezett Üzemeletetési Módok
    123
    
    EljárásmóD Üzemszünetet Követően
    123
  - A MűköDés Leírása
    123
  - Beépítési Előfeltételek
    123
    
    Az RO Készülék Telepítési Helye/Előfeltételek
    123
    
    A Tápvízzel Szemben Támasztott Követelmények
    124
    
    Üzemi Nyomás
    124
- 2 Telepítés És Szerelés
  
  124
- 3 Fordított Ozmózisos Rendszer Üzemeltetése
  
  125
- 4 Üzemzavar-Elhárítás
  
  127
  - Az Állapotjelző És Riasztási LED Áttekintése
    127
  - Hibaelhárítás
    127
- 5 Karbantartás És Gondozás
  
  129
  - Karbantartás És Kopó Alkatrészek
    129
  - Tisztítás
    129
  - Tudnivaló Az RO Betét Cseréjéről
    129
  - Ártalmatlanítás
    129
  - IEC 60335-1 Szabvány
    129
- 6 Műszaki Adatok
  
  130
Русский

131
汉语

145
- 1 引言和安全
  
  146
  - 缩写和主题索引
    146
  - 供货范围
    147
  - 生产商地址
    147
  - 一般信息
    147
    
    阅读安装及操作说明手册 (Eba)
    147
    
    保修和免责声明
    147
    
    运营方的责任
    148
    
    许可条件
    148
    
    所列符号的说明
    148
  - 运行和安全提示
    148
    
    常规使用
    148
    
    允许的运行方式
    148
    
    不允许的运行方式
    148
    
    运行中断后的操作方法
    148
  - 功能说明
    148
  - 安装准备
    149
    
    Ro 的安装位置/前提条件
    149
    
    给水的要求
    149
    
    工作压力
    149
- 2 安装和装配
  
  149
- 3 逆渗透的运行
  
  150
  - 启动 Ro 设备
    150
  - 设置混合阀的水质
    150
  - 拆卸/安装一个新的 Ro 滤芯
    151
  - Bwt Ro App的安装和操作
    151
    
    安装App
    151
    
    App操作
    151
- 4 故障排除
  
  152
  - 状态和警告 Led 指示灯概览
    152
- 5 维护和保养
  
  153
  - 维护 & 磨损件
    153
  - Ro 滤芯更换的提示
    154
  - 废弃处理
    154
  - 标准 Iec 60335-1
    154
- 6 技术数据
  
  154

Productos relacionados

BWT Categorias

Sistemas de Filtración de Agua Limpiadores de Piscinas Piscinas Purificadores de Aire Dispensadores

Más BWT manuales

BWT THERO 90PRO Manuales

BWT THERO 90PRO Instrucciones De Montaje Y Manejo (168 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Einführung und Sicherheit

2 Installation und Montage

3 Betrieb der Umkehrosmose

4 Störungsbeseitigung

5 Wartung und Pflege

6 Technische Daten

English

1 Introduction and Safety

2 Installation and Assembly

3 Operating the Reverse Osmosis Unit

4 Troubleshooting

5 Repairs and Maintenance

6 Technical Data

Français

1 Introduction et Sécurité

2 Installation et Montage

3 Fonctionnement de L'osmose Inverse

4 Élimination des Pannes

5 Maintenance et Entretien

6 Caractéristiques Techniques

Italiano

1 Introduzione E Sicurezza

2 Installazione E Montaggio

3 Funzionamento Dell'osmosi Inversa

4 Eliminazione Dei Guasti

5 Manutenzione E Cura

6 Dati Tecnici

Dutch

1 Inleiding en Veiligheid

2 Installeren en Monteren

3 Gebruik Van de Omgekeerde Osmose

4 Verhelpen Van Storingen

5 Onderhoud en Verzorging

6 Technische Gegevens

Dansk

1 Introduktion Og Sikkerhed

2 Installation Og Montering

3 Drift Af den Omvendte Osmose

4 Udbedring Af Fejl

5 Vedligeholdelse Og Pleje

6 Tekniske Data

Español

1 Introducción y Seguridad

2 Instalación y Montaje

3 Funcionamiento de la Ósmosis Inversa

4 Solución de Averías

5 Mantenimiento y Cuidado

6 Datos Técnicos

Português

1 Introdução E Segurança

2 Instalação E Montagem

3 Operação Do Dispositivo de Osmose Inversa

4 Solução de Problemas

5 Manutenção E Conservação

6 Dados Técnicos

Polski

1 Wstęp I Bezpieczeństwo

2 Instalacja I Montaż

3 Użytkowanie Odwróconej Osmozy

4 Usuwanie Usterek

5 Konserwacja I Utrzymanie

6 Dane Techniczne

Magyar

1 Bevezetés És Biztonság

2 Telepítés És Szerelés

3 Fordított Ozmózisos Rendszer Üzemeltetése

4 Üzemzavar-Elhárítás

5 Karbantartás És Gondozás

6 Műszaki Adatok

Русский

1 Введение И Указания По Технике Безопасности

2 Монтаж И Подключение

3 Эксплуатация Устройства Обратного Осмоса

4 Диагностика И Устранение Неисправностей

5 Техобслуживание Изделия И Уход За Ним

6 Технические Характеристики