Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Cattani Manuales
Equipos Dentales
TURBO-JET 1 modular
Cattani TURBO-JET 1 modular Manuales
Manuales y guías de usuario para Cattani TURBO-JET 1 modular. Tenemos
3
Cattani TURBO-JET 1 modular manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciónes Reservado A Los Técnicos, Manual De Instrucciones
Cattani TURBO-JET 1 modular Manual De Instrucciónes Reservado A Los Técnicos (126 páginas)
EQUIPOS CENTRALIZADOS DE AIRE Y HÚMEDO
Marca:
Cattani
| Categoría:
Humidificadores
| Tamaño: 8.72 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Descrizione Delle Attrezzature
3
Caratteristiche Generali
3
Introduzione
3
TURBO-JET Modular
3
Collettore Pneumatico
4
Inserti
4
Canister / Mini-Separatori Automatici / Grandi Vasi-Separatori
5
Supporti Cannule Manuali
4
Supporti Cannule Pneumatici
4
Separatori DI Amalgama
5
Valvole Parzializzatrici
5
Gruppi Aspiranti Monoventola
7
Gruppi Aspiranti Biventola
10
Accessori Per Gruppi Aspiranti
13
Centralini Elettrici
13
Progettazione - Canalizzazioni Aspiranti
13
Linee Elettriche
13
Installazione
14
Canestri E Separatori
14
Supporti Cannule
14
Idroseparatore
15
Separatori Per Amalgama - Vaso Separatore
15
Valvole Parzializzatrici
15
Centralini Elettrici E Gruppi Aspiranti
16
Funzionamento Ed Uso
17
Impianti Ad Aria E Ad Umido
17
Manutenzione
17
Operazioni DI Manutenzione Ordinaria
18
Antischiumogeni
19
Principali Operazioni DI Manutenzione Ordinaria
19
Principali Operazioni DI Manutenzione Straordinaria Riservate Ad un Tecnico Autorizzato
20
Avvisi Importanti
20
Trasporto DI Apparecchi Usati
20
Trasporto E Stoccaggio
20
English
35
Appliances Description
36
General Features
36
Introduction
36
TURBO-JET Modular
36
Inserts
37
Manual Tips Supports
37
Pneumatic Manifold
37
Pneumatic Tips Supports
37
Amalgam Separators
38
Canisters / Automatic Mini-Separators / Separator Tanks
38
Shutting Valves
38
Din Hydroseparator and Hydrocyclone
39
Iso Hydroseparator and Hydrocyclone
39
Single-Fan Aspiration Units
40
Two-Fan Aspiration Units
44
Accessories for Aspiration Units
46
Aspirating Pipings
46
Electrical Control Panels
46
Planning
46
Electrical Wirings
46
Installation
47
Canisters and Separators
47
Tip Supports
47
Amalgam Separator Trap
48
Amalgam Separators
48
Hydroseparator
48
Shutting Valves
48
Control Panels and Aspiration Units
49
Operation and Use
50
Dry and Semi-Dry Systems
50
Maintenance
50
Ordinary Maintenance Operations
51
Antifoaming Tablets
52
Main Ordinary Maintenance Operations
52
Main Extraordinary Maintenance Operations Reserved to Dental Engineers
53
Important Notice
53
Transport and Storage
54
Transport of Second-Hand Appliances
54
Français
55
Description des Equipements
56
Caracteristiques Generales
56
Introduction
56
TURBO-JET Modular
56
Collecteur Pneumatique
57
Supports des Tuyaux Manuels
57
Supports des Tuyaux Pneumatiques
57
Separateurs D'amalgame
58
Soupapes D'etranglement
58
Groupes Aspirants Mono-Turbine
60
Groupes Aspirants Double-Turbine
64
Accessoires pour Groupes Aspirants
66
Boites de Commande Electriques
66
Projet
66
Canalisations D'aspiration
66
Lignes Electriques
66
Installation
67
Bacs et Separateurs
67
Supports des Tuyaux
67
Bac-Separateur D'amalgame
68
Hydroseparateur
68
Fonctionnement et Mode D'emploi
70
Separateurs D'amalgame
68
Soupapes D'etranglement
68
Installations a Air et Systemes Humides
70
Entretien
70
Operations D'entretien Ordinaire
71
Principales Operations D'entretien Ordinaire
72
Reservees aux Techniciens Autorises
73
Avertissement
73
Transport des Appareil Usages
74
Transport et Stockage
74
Deutsch
75
Ausrüstungsbeschreibung
76
Einleitung
76
Haupteigenschaften
76
TURBO-JET Modular
76
Manuelle Kanülehalterungen
77
Pneumatische Kanülehalterungen
77
Pneumatische Sammler
77
Sitzen
77
Kanister/Automatische Miniabscheider/Abscheidebehälter
78
Amalgamabscheider
78
Drosselventile
78
Hydroseparator und Hydrozyclon Din
79
Hydroseparator und Hydrozyclon Iso
79
Absaugaggregate mit Einfachem Laufrad
80
Absaugaggregate mit Doppeltem Laufrad
84
Elektrische Leitung
86
Installierung
87
Elektrische Steuereinheiten
86
Planung - Absaugerkanalisierungen
86
Zubehör für Absaugaggregate
86
Kanister und Abscheider
87
Kanülenhalterungen
87
Amalgamabscheider
88
Drosselventile
88
Hydroabscheider
88
Monoabscheider
88
Elektrische Steuereinheiten und Absaugaggregate
89
Betriebsweise und Gebrauch
90
Luftring- und Feuchtringanlagen
90
Wartung
90
Normale Wartungseingriffe
91
Schaumhemmer
92
Wichtigste Eingriffe bei der Normalen Wartung
92
Wichtigste Eingriffe bei der Aussergewöhnliche Wartung, den Autorisierten Technikern Vorbehalten
93
Wichtige Warnungen
93
Transport und Einlagerung
94
Transport von Gebrauchtanlage
94
Transport von Gebrauchtgeräte
94
Español
95
Descripción de Los Equipos
96
Características Generales
96
Introducción
96
TURBO-JET Modular
96
Soportes de las Cánulas
97
Colector Neumático
97
Canister/Mini-Separadores Automáticos/Vasos Separadores
98
Soportes Cánulas Manuales
97
Soportes Cánulas Neumáticas
97
Separadores de Amalgama
98
Válvulas Separadoras
98
Hidroseparador y Hidrociclón Modelo Din
99
Hidroseparador y Hidrociclón Modelo Iso
99
Grupos Aspiradores de un solo Ventilador
100
Uni-Jet 75, Carenado y Soporte
100
Mini-Jet 2V, Carenado y Soporte
101
Tecno-Jet, Carenado y Soporte
101
Flux-Jet, Carenado y Soporte
102
Grupos de Aspiración con Dos Ventiladores
104
Accesorios para Grupos de Aspiración
106
Centralita Eléctricas
106
Proyecto
106
Canales de Aspiración
106
Líneas Eléctricas
106
Instalación
107
Contenedores y Separadores
107
Hidroseparador
108
Separadores de Amalgama - Vaso Separador
108
Vaso-Separador (Fig. 11)
108
Válvulas Separadoras
108
Centralitas Eléctricas y Grupos de Aspiración
109
Funcionamiento y Uso
110
Equipos de Aire y de Húmedo
110
Mantenimiento
110
Operaciones de Mantenimiento Normal
111
Antiespumógenos
112
Principales Operaciones de Mantenimiento Normal
112
Principales Operaciones de Mantenimiento Extraordinario Reservadas a un Técnico Autorizado
113
Avisos Importantes
113
Transporte de Los Aparatos Usados
113
Transporte y Almacenamiento
113
Publicidad
Cattani TURBO-JET 1 modular Manual De Instrucciones (61 páginas)
Marca:
Cattani
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 2.59 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
DATI GENERALI DI FUNZIONAMENTO 50 Hz
3
DATI GENERALI DI FUNZIONAMENTO 60 Hz
4
Introduzione
5
Segnali Ed Avvisi
5
Caratteristiche Generali
6
Centralini Elettrici E Locale Tecnico
6
Raccomandazioni E Prevenzione
6
Progettazione Delle Canalizzazioni Aspiranti
7
Funzionamento
8
Avvertenze Generali E Rischio Biologico
8
Manutenzione Riservata al Personale Dello Studio
9
Manutenzioni E Controlli Riservati Ai Tecnici Autorizzati
9
Avvisi Importanti
10
Trasporto E Stoccaggio
10
Trasporto DI Apparecchi Usati
10
GENERAL RUNNING DATA 50 Hz
13
GENERAL RUNNING DATA 60 Hz
14
Introduction
15
Signals
15
General Features
16
Electrical Control Panels And Technical Room
16
Advice And Prevention
16
Piping Layout
17
Functioning
17
General Warnings And Biological Danger
18
Maintenance To Be Carried Out By The Surgery Staff
19
Maintenance And Periodical Inspections To Be Carried Out By Authorised Engineers
19
Important Notice
20
Transport And Storage
20
Transport Of Second-Hand Appliances
20
DONNEES GENERALES de FONCTIONNEMENT 50 Hz
23
DONNEES GENERALES de FONCTIONNEMENT 60 Hz
24
Introduction
25
Signaux
25
Caracteristiques Generales
26
Boites Electriques de Commande Et Local Technique
26
Recommandations Et Prevention
26
Implantation Des Tuyaux D'aspiration
27
Fonctionnement
28
Avertissements Generaux Et Risque Biologique
29
Entretien Reserve Au Personnel Du Cabinet
29
Entretien Et Controles Periodiques Reserves Aux Techniciens Autorises
29
Avis Importants
30
Transport Et Stockage
30
Transport Des Appareils Usages
31
ALLGEMEINE BETRIEBSDATEN 50 Hz
33
ALLGEMEINE BETRIEBSDATEN 60 Hz
34
Einleitung
35
Signale Und Hinweise
35
Allgemeine Eigenschaften
36
Steuereinheiten Und Betriebsraum
36
Empfchlungen Und Verhütungen
36
Planung Der Absaugleitungen
37
Betrieb
38
Allgemeine Hinweise Und Biologisches Risiko
39
Instandhaltung Durch Das Praxispersonal
39
INSTANDHALTUNG UND Regelmäßige KONTROLLEN DURCH AUTORISIERTE TECHNIKER
39
Wichtige Hinweise
40
Transport Und Lagerung
41
Transport Von Gebrauchtgeräte
41
Instalaciónes de Aspiración Monoestudio y Centralizados de Húmedo con Turbo Jet
42
DATOS GENERALES de FUNCIONAMIENTO 50 Hz
43
DATOS GENERALES de FUNCIONAMIENTO 60 Hz
44
Introducción
45
Señales y Avisos
45
Características Generales
46
Centralitas Eléctricas y Sala Técnica
46
Recomendaciones y Prevención
46
Diseño de Los Conductos de Aspiración
47
Funcionamiento
48
Advertencias Generales y Riesgo Biológico
48
Mantenimiento Reservado al Personal de la Consulta
49
Mantenimientos y Controles Periódicos Reservados Atécnicos Autorizados
49
Avisos Importantes
50
Transporte y Almacenamiento
50
Transporte de Los Aparatos Usados
50
Cattani TURBO-JET 1 modular Manual De Instrucciones (71 páginas)
Marca:
Cattani
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 15.83 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Dati Generali DI Funzionamento 50 Hz
3
Dati Generali DI Funzionamento 60 Hz
4
Introduzione
5
Segnali Ed Avvisi
5
Montaggio E Messa in Funzione
6
Manutenzione Ordinaria
10
Manutenzione Straordinaria
11
Avvisi Importanti
12
Trasporto E Stoccaggio
12
Trasporto DI Apparecchi Usati
12
English
14
General 50 Hz Running Data
15
General 60 Hz Running Data
16
Introduction
17
Signals and Warnings
17
Installation and Starting
18
Routine Maintenance
22
Extraordinary Maintenance
23
Important Notices
24
Transport and Storage
24
Transport of Second-Hand Appliances
24
Français
26
Données Générales de Fonctionnement 50 Hz
27
Données Générales de Fonctionnement 60 Hz
28
Introduction
29
Signaux et Avertissements
29
Entretien Ordinaire
34
Entretien Extraordinaire
35
Avis Importants
36
Transport des Appareils Usagés
36
Transport et Stockage
36
Deutsch
38
Allgemeine Betriebsdaten 50 Hz
39
Allgemeine Betriebsdaten 60 Hz
40
Einleitung
41
Signale und Hinweise
41
Montage und Inbetriebnahme
42
Ordentliche Wartung
46
Ausserordentliche Wartung
47
Transport und Lagerung
48
Transport von Gebrauchtgeräten
48
Wichtige Hinweise
48
Español
50
Datos Generales de Funcionamiento 50 Hz
51
Datos Generales de Funcionamiento 60 Hz
52
Introducción
53
Señales y Avisos
53
Montaje y Puesta en Funcionamiento
54
Mantenimiento Ordinario
58
Mantenimiento Extraordinario
59
Avisos Importantes
60
Transporte de Los Aparatos Usados
60
Illustrazioni
62
Pictures
62
Tables
62
Tafeln
62
Transporte y Almacenamiento
60
Ilustración
62
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Cattani TURBO-JET 2 modular
Cattani 181150
Cattani ASPI-JET 6 γ
Cattani ASPI-JET 7 γ
Cattani ASPI-JET 8 γ
Cattani ASPI-JET 9 γ
Cattani J 1431
Cattani Maxi-Smart
Cattani MICRO SMART
Cattani MICRO SMART CUBE
Cattani Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Colectores de Polvo
Sistemas de Filtración de Agua
Unidades de Control
Más Cattani manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL