Commandes Du Baladeur Ipod - Clarion VX409 Manual De Instrucciones

7. ACCESSOIRES

Commandes du baladeur iPod

Cet appareil peut servir à commander un baladeur
iPod (iPod mini, quatrième génération, iPod nano,
iPod vidéo) de la société Apple.
Note:
•
Remarquez que les versions du baladeur iPod
ultérieures à celles mentionnées peuvent ne
pas être utilisables ou offrir toutes les fonctions.
•
L'appareil ne fonctionne pas ou risque de mal
fonctionner s'il utilise des versions ne faisant pas
l'objet d'une prise en charge.
•
Il est impossible d'utiliser le baladeur iPod de
première, deuxième ou troisième génération et
le mode iPod de lecture aléatoire.
Remarques concernant l'utilisation
du baladeur iPod de la société Apple
• Lors de l'utilisation d'un baladeur iPod, après son
raccordement au connecteur, sélectionnez le mode
iPod en appuyant sur la touche [iPod] du menu source.
• Après le raccordement à l'appareil du baladeur
iPod, les boutons de ce dernier font l'objet d'une
neutralisation de commande.
• Au moment de sélectionner le mode iPod, un écran
spécial de commande iPod s'affiche à l'écran, qui
diffère des écrans principaux des autres modes.
• Cet appareil peut afficher les titres* de balades, les
noms d'artistes, les titres d'albums, les titres de
chansons, les noms de genres, les noms de
compositeurs et les titres* de livres parlés
enregistrés sur le baladeur iPod. En l'absence
de données, l'affichage du titre reste vierge.
*
Que ces fonctions soient utilisables ou non
dépend de la version iPod.
• Le baladeur iPod s'utilise lorsque la commande
de correction est mise hors fonction (OFF).
• Ne raccordez PAS un baladeur iPod à l'appareil,
alors qu'un casque d'écoute y est branché.
Précautions concernant la consommation
de la pile :
Lorsque la pile interne du baladeur iPod
s'épuise, le témoin de recharge apparaît alors
sur l'écran d'affichage du baladeur. Dans ces
conditions, le baladeur iPod ne peut pas
fonctionner, même s'il est raccordé à l'appareil.
La fonction de charge de ce dernier ne peut pas
non plus servir à recharger le baladeur iPod.
Par conséquent, lorsque la pile du baladeur
iPod s'épuise, utilisez le chargeur monofonction
livré avec le baladeur aux fins de rechargement
de la pile.
78
VX409/VZ409
Commande du baladeur iPod
Sélection du mode iPod
1. Raccordez le baladeur iPod au connecteur.
2. Appuyez sur la touche [iPod] du menu source.
Touches de commande d'affichage menu iPod
Touche [VIDÉO]
• Touche permettant de passer à l'écran depuis
lequel la sortie vidéo en provenance du baladeur
iPod s'affiche.
Note:
• Remarquez que tous les dispositifs iPod ne sont pas
compatibles avec la sortie vidéo reliée à cet appareil.
Touche liste des [DOSSIERS]
• Touche permettant d'afficher la liste
correspondante des dossiers.
Les rubriques [Compositeurs], [Artistes], [Albums],
[Chansons] et [Genres] sont accessibles depuis
l'affichage menu de la liste des dossiers iPod.
Touche [SHUFFLE (lecture aléatoire)]
• Touche utilisable aux fins de mise en fonction
ou hors fonction du mode lecture aléatoire.
Une fois mis en fonction, ce mode favorise la
lecture aléatoire des plages, peu importe leur
ordre d'enregistrement initial.
Touche [ ]
• Touche utilisable aux fins de lecture et
de pause.
Affichage des commandes
Pause de lecture
1. Appuyez sur le bouton [OK] ou sur la touche [
en cours de lecture. La lecture s'interrompt.
2. Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau
sur le bouton [OK] ou sur la touche [
La lecture se poursuit.
Saut de lecture (recherche)
1. Appuyez sur le bouton [
de lecture.
Il se produit alors autant de sauts de lecture que
vous appuyez de fois sur le bouton, après quoi la
lecture commence.
• Il suffit d'appuyer sur le bouton [
commencer la lecture depuis le début de la
plage suivante.
• Il suffit d'appuyer sur le bouton [
commencer la lecture depuis le début de la plage
actuelle. Si on appuie de nouveau sur ce bouton
dans les deux secondes environ, la lecture
commence depuis le début de la plage précédente.
]
].
] ou [ ] en cours
] pour
] pour