CYBEX JUNO-FIX Manuales

Manuales y guías de usuario para CYBEX JUNO-FIX. Tenemos 1 CYBEX JUNO-FIX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario

CYBEX JUNO-FIX Guia Del Usuario (74 páginas)

Marca: CYBEX | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 8.98 MB

Tabla de contenido

Manual Abreviado
3
Kort Bruksanvisning
3
Hurtig Veiledning
3
Lyhyt Ohje
3
Kortfattet Vejledning
3
Homologación
5
Homologação
5
Tabla de Contenido
6
Apreciado Cliente
6
First Installation
7
Primera Instalación
8
Primeira Instalação
8
Ajuste de Altura
10
Regulação À Estatura Do Corpo
10
The Best Position In The Car
11
La Mejor Posición en el Coche
12
O Lugar Correcto no Automóvel
12
A Melhor Posição dentro Do Automóvel
12
Instalación de la Silla con el Sistema de Conectores Isofix
14
Instalação Da Cadeira Com O Sistema de Fixação Isofix
14
Extraer Los Conectores Isofix
16
Colocar la Silla en el Vehículo
16
Colocar la Silla en el Automóvil
16
Retirar os Fixadores Isofix
16
Colocar a Cadeira no Veículo
16
Posición de Sentado y Reclinado
18
Ajustar el Cojín de Seguridad
18
Ajuste del Cojín de Seguridad
18
Posição Sentada E Reclinada
18
Regulação Da Almofada de Segurança
18
Securing The Child
19
Is Your Child Properly Secured
19
Asegurar al Niño
20
Está Su Hijo Adecuadamente Asegurado
20
Posicionar a Criança
20
A Sua Criança Está Segura
20
Product Care
21
Removing The Seat Cover
21
Cuidado del Producto
22
Limpieza
22
Extraer la Vestidura
22
Manutenção Do Produto
22
Limpeza
22
Remover O Forro
22
Durability Of The Product
23
Qué Hacer tras un Accidente
24
Vida Útil del Producto
24
Reciclado
24
Como Proceder Depois de Um Acidente
24
Durabilidade Do Produto
24
Reciclagem
24
Garantía
26
Garantia
26
Bästa Kund
27
Godkännande
27
Godkjennelse
28
Luokitus
28
Inledande Montering
29
Første Montering
30
Ensiasennus
30
Justering Till Kroppsstorleken
31
Tilpasse Stolen Til Kroppsstørelsen
32
Säätö Lapsen Kasvun Mukaan
32
Bästa Platsen I Bilen
33
Beste Plassering I Bilen
34
Paras Sijoitus Autossa
34
Montering Av Setet Med Isofix-Connect System
36
Turvaistuimen Kiinnitys Isofix-Järjestelmään
36
Borttagande Av Isofix-Connect
37
Placering Av Stolen I Bilen
37
Avmontering Av Isofix-Connect
38
Plassering Av Setet I Bilen
38
Isofix Kiinnikkeiden Irrotus
38
Turvaistuimen Sijoitus Autossa
38
Sätta Fast Med Säkerhetskudde
39
Sitte Og Hvileposisjon
40
Innstilling Av Sikkerhetspute
40
Istuma- Ja Lepoasento
40
Etusuojatyynyn Säätö
40
Sittande Och Lutande Position
41
Fastspenning Av Barnet
41
Är Ditt Barn Ordentligt Fastsatt
41
Sikre Barnet
42
Er Barnet Riktig Fastspendt
42
Lapsen Kiinnitys
42
Onko Lapsesi Huolellisesti Suojattu
42
Produktvård
43
Rengöring
43
Borttagande Av Bilklädsel
43
Vedlikeholdelse
44
Rengjøring
44
Avmontering Av Trekk
44
Tuotteen Hoito
44
Puhdistus
44
Päällisen Irrotus
44
Vad Man Gör Efter en Olycka
45
Produktens Hållbarhet
45
Avyttrande
45
Etter en Ulykke
46
Produktets Levetid
46
Bortskaffelse
46
Miten Toimin Onnettomuuden Jälkeen
46
Tuotteen Kestävyys
46
Hävittäminen
46
Garanti
47
Garanti
48
Takuu
48
Godkendelse
49
Kære Kunde
49
Første Montering
51
Tilpasning Til Kropsstørrelse
53
Bedste Placering I Bilen
55
Montering Af Sædet Med Isofix-Connect System
57
Afmontering Af Isofix-Connect
59
Placering Af Sædet I Bilen
59
Sidde- Og Hvileposition
61
Indstilling Af Sikkerhedspude
63
Fastspænding Af Barnet
65
Er Dit Barn Korrekt Fastspændt
65
Vedligeholdelse
67
Rengøring
67
Afmontering Af Betræk
67
Efter en Ulykke
69
Produktets Levetid
69
Bortskaffelse
69
Garanti
71

Productos relacionados

CYBEX Categorias

Asientos para Coches Cochecitos de Bebés Equipos de Fitness Portabebés

Cintas de Correr

Más CYBEX manuales