Dascom Tally T2380 Manuales

Dascom Tally T2380 Guia De Instalacion (198 páginas)

Marca: Dascom | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 14.81 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  
  5
- Printer at a Glance
  
  7
- Installation
  
  8
  - Unpacking the Printer
    8
  - Placing Your Printer
    9
  - Connecting the Printer
    10
  - Switching on the Printer
    11
- Control Panel
  
  12
  - Online Mode
    12
  - Offline Mode
    12
  - Setup Mode
    13
- Changing the Ribbon Cassette
  
  14
- Paper Handling
  
  20
  - Loading Paper
    20
  - Paper Transport
    23
  - Moving the Paper to the Tear Position
    24
  - Removing Paper
    25
- Settings
  
  26
- Printing out Status Page
  
  31
- Technical Data
  
  32
  - Printer Specifications
    32
  - Paper Specifications
    33
- Accessories
  
  34
Deutsch

35
- Kurzanleitung
  
  37
- Einleitung
  
  37
  - Zu den Verwendeten Symbolen
    37
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    37
  - Arbeiten mit der Online-CD-ROM
    38
  - Was ist auf der Online-CD-ROM
    38
  - Fehlersuche
    38
- Auf einen Blick
  
  39
  - Ansicht von Vorn
    39
  - Drucker IM Traktorbetrieb
    39
  - Ansicht von Hinten
    39
- Installation
  
  40
  - Drucker Auspacken
    40
  - Drucker Aufstellen
    41
  - Drucker Anschließen
    42
  - Drucker Einschalten
    43
- Bedienfeld
  
  44
  - Online-Modus
    44
  - Offline-Modus
    44
  - Setup-Modus
    45
- Farbbandkassette Wechseln
  
  46
- Papierhandhabung
  
  52
  - Papier Einlegen
    52
  - Papiertransport
    55
  - Papier in Abreißposition Fahren
    56
  - Papier Entfernen
    57
- Einstellungen
  
  58
- Statusseite Beim Einschalten Ausdrucken
  
  63
- Technische Daten Druckerspezifikationen
  
  64
  - Papierspezifikationen
    65
  - Daten zur Langlebigkeit und Umweltverträglichkeit
    66
- Zubehör
  
  66
Français

67
- Introduction
  
  69
  - Symboles Utilisés
    69
  - Utilisation du CD-ROM Online
    70
  - Recherche des Pannes
    70
- Vue D'ensemble
  
  71
  - Vue du Devant
    71
  - Imprimante en Mode Continu
    71
  - Vue de L'arrière
    71
- Installation
  
  72
- Panneau de Commande
  
  76
  - Mode Online
    76
  - Mode Offline
    76
  - Mode Setup
    77
- Remplacement de la Cartouche du Ruban Encreur
  
  78
- Manipulation du Papier
  
  84
  - Chargement du Papier
    84
  - Transport du Papier
    88
  - Déplacer le Papier en Position de Séparation
    89
  - Enlever le Papier
    90
- Réglages
  
  91
- Impression de la Page de Statut
  
  96
- Données Techniques
  
  97
  - Spécifications de L'imprimante
    97
  - Spécifications du Papier
    98
- Accessoires
  
  99
Italiano

101
- Introduzione
  
  103
  - Simboli Utilizzati
    103
  - Indicazioni DI Sicurezza Importanti
    103
  - Utilizzo del CD-ROM Online
    104
  - Cosa C'è Sul CD-ROM Online
    104
  - Diagnostica
    104
- Configurazione Della Stampante
  
  105
- Installazione
  
  106
  - Rimozione Dell'imballaggio
    106
  - Installazione Della Stampante
    107
  - Collegamento Della Stampante
    108
  - Accensione Della Stampante
    109
- Pannello Comandi
  
  110
  - Modo Online
    110
  - Modo Offline
    110
  - Modo Setup
    111
- Sostituzione Della Cartuccia Colore
  
  112
- Modalità DI Gestione Della Carta
  
  118
  - Caricamento Della Carta
    118
  - Trasporto Carta
    121
  - Posizionamento Della Carta Nella Posizione DI Strappo
    122
  - Rimozione Carta
    123
- Impostazioni
  
  124
- Pagina DI Stato
  
  129
- Dati Tecnici
  
  130
  - Specifiche Della Stampante
    130
  - Specifiche Della Carta
    131
- Accessori
  
  132
Español

133
- Guía de Instalación
  134
- Introducción
  
  135
- Vista de Conjunto
  
  137
  - Vista Frontal
    137
  - Impresora en Modo de Tractor
    137
  - Vista desde atrás
    137
- Instalación
  
  138
  - Desembalar la Impresora
    138
  - Colocar la Impresora
    139
  - Conectar la Impresora
    140
  - Encender la Impresora
    141
- Panel de Mando
  
  142
  - Modo Online
    142
  - Modo Offline
    142
  - Modo Setup
    143
- Cambiar el Cartucho de Cinta
  
  144
- Manejo del Papel
  
  150
  - Cargar Papel
    150
  - Transporte de Papel
    153
  - Transportar el Papel a la Posición de Corte
    154
  - Quitar el Papel
    155
- Ajustes
  
  156
- Página del Estado
  
  161
- Datos Técnicos
  
  162
  - Especificaciones de la Impresora
    162
  - Especificaciones del Papel
    163
- Accesorios
  
  164
Português

165
- Tabela de Conteúdos
  165
- Introdução
  
  167
  - Símbolos Usados
    167
  - Instruções Importantes sobre Segurança
    167
  - Usando O CD-ROM
    168
  - Diagnóstico
    168
- Visão Rápida da Impressora Visão da Parte Frontal
  
  169
  - Impressora Em Modo de Tracionamento
    169
  - Vista da Parte Traseira
    169
- Instalação
  
  170
  - Desembalando a Impressora
    170
  - Localização da Impressora
    171
  - Conectando a Impressora
    172
  - Ligando a Impressora
    173
- Painel de Controle
  
  174
  - Modo Online
    174
  - Modo Offline
    174
  - Modo Setup
    175
- Substituindo O Cartucho de Fita
  
  176
- Manuseio Do Papel
  
  182
  - Carregando O Papel
    182
  - Transporte Do Papel
    185
  - Movendo O Papel para a Posição de Corte
    186
  - Removendo O Papel
    187
- Configurações
  
  188
- Imprimindo Uma Página de Estado
  
  193
- Dados Técnicos
  
  194
  - Especificações da Impressora
    194
  - Especificações de Papel
    195
- Acessórios
  
  196

Dascom Tally T2380 Manuales

Dascom Tally T2380 Guia Del Usuario (206 páginas)

Tabla de contenido

Dascom Tally T2380 Guia De Instalacion (198 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Printer at a Glance

Installation

Control Panel

Changing the Ribbon Cassette

Paper Handling

Settings

Printing out Status Page

Technical Data

Accessories

Deutsch

Kurzanleitung

Einleitung

Auf einen Blick

Installation

Bedienfeld

Farbbandkassette Wechseln

Papierhandhabung

Einstellungen

Statusseite Beim Einschalten Ausdrucken

Technische Daten Druckerspezifikationen

Zubehör

Français

Introduction

Vue D'ensemble

Installation

Panneau de Commande

Remplacement de la Cartouche du Ruban Encreur

Manipulation du Papier

Réglages

Impression de la Page de Statut

Données Techniques

Accessoires

Italiano

Introduzione

Configurazione Della Stampante

Installazione

Pannello Comandi

Sostituzione Della Cartuccia Colore

Modalità DI Gestione Della Carta

Impostazioni

Pagina DI Stato

Dati Tecnici

Accessori

Español

Introducción

Vista de Conjunto

Instalación

Panel de Mando

Cambiar el Cartucho de Cinta

Manejo del Papel

Ajustes

Página del Estado

Datos Técnicos

Accesorios

Português

Introdução

Visão Rápida da Impressora Visão da Parte Frontal

Instalação

Painel de Controle

Substituindo O Cartucho de Fita

Manuseio Do Papel

Configurações

Imprimindo Uma Página de Estado

Dados Técnicos

Acessórios

Dascom Tally T2380 Guia De Instalacion (134 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Installation

Control Panel Operation

Additional Menu Parameters

Additional Programming Sequence