Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
EUFY Manuales
Aspiradoras
RoboVac L70 Hybrid
EUFY RoboVac L70 Hybrid Manuales
Manuales y guías de usuario para EUFY RoboVac L70 Hybrid. Tenemos
1
EUFY RoboVac L70 Hybrid manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
EUFY RoboVac L70 Hybrid Manual Del Propietário (128 páginas)
Marca:
EUFY
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 11.16 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
3
Warning Symbols Used
3
About Your Robovac
5
What's in the Box
5
Robovac Anatomy
5
Charging Base
7
LED Indication
8
Map Navigation and Management
8
Get Started
9
Important Tips before Use
9
Preparation
9
Charge Your Robovac
10
Using Your Robovac
11
Turn on / off
11
Start Cleaning
11
Use Your Robovac with the Eufyhome App
11
Schedule Cleaning
12
Select a Cleaning Mode
12
Use Mopping System
13
Use Your Robovac with Amazon Alexa / the Google Assistant
15
Set up Physical / Virtual Barriers
15
Reset the System
16
Cleaning and Maintenance
16
Clean the Dust Collector and Water Tank
16
Clean the Rolling Brush
18
Clean the Side Brush
18
Replace the Side Brush
18
Clean the Sensors and Charging Pins
19
Clean the Swivel Wheel
19
Clean the Mopping Module
19
Troubleshooting
20
Voice Alert
21
Voice Prompt
21
Wi-Fi Connection
22
Deutsch
23
Customer Service
23
1.5 a
23
Specifications
23
Wichtige Sicherheitsinformationen
24
Verwendete Warnsymbole
24
Über Ihren Robovac
26
IM Lieferumfang
26
Aufbau des Robovac
26
LED-Anzeige
29
Kartennavigation und -Verwaltung
29
Erste Schritte
30
Wichtige Tipps vor der Verwendung
30
Vorbereitung
30
Aufladen Ihres Robovac
31
Verwendung Ihres Robovac
32
Ein- / Ausschalten
32
Reinigung Starten
32
Verwenden Ihres Robovac mit der Eufyhome-App
32
Auswählen eines Reinigungsmodus
33
Verwenden des Wischsystems
34
Verwenden Ihres Robovac mit Amazon Alexa / Google Assistant
36
Physische / Virtuelle Barrieren Einrichten
36
System Zurücksetzen
37
Reinigung und Wartung
37
Staubbehälter und Wassertank Reinigen
37
Reinigen der Rotierenden Bürste
39
Reinigen der Seitlichen Bürste
39
Auswechseln der Seitlichen Bürste
39
Reinigen der Sensoren und Ladekontaktstifte
40
Reinigen des Schwenkrads
40
Reinigen des Wischmoduls
40
Fehlerbehebung
41
Sprachalarm
42
WLAN-Verbindung
43
Kundenservice
44
Instrucciones de Seguridad Importantes
45
Símbolos de Advertencia Utilizados
45
Parte Superior
47
Acerca del Robovac
47
Contenido de la Caja
47
Anatomía del Robovac
47
Recolector de Polvo y Depósito de Agua
48
Parte Inferior
48
Módulo de Fregado
49
Entrada de Succión
49
Base de Carga
49
Indicaciones LED
50
Trazado de Mapas y Planos de Planta en Tiempo Real
50
Reubicación y Retrazado de Mapas
50
Preparación
51
Primeros Pasos
51
Consejos Importantes Antes del Uso
51
Carga del Robovac
52
Inicio del Proceso de Limpieza
53
Uso del Robovac con la Aplicación Eufyhome
53
Programación de la Limpieza
54
Selección de un Modo de Limpieza
54
Luz de Estado de Wi-Fi
54
Restablecimiento de la Conexión Wi-Fi
54
Uso del Sistema de Fregado
55
Configuración de Barreras Físicas / Virtuales
57
Tira Delimitadora (Vendida por Separado)
57
Uso del Robovac con Alexa de Amazon O el Asistente de Google
57
Para Controlar el Robovac con Alexa de Amazon O el Asistente de Google
57
Barrera Virtual (Disponible solo en la Aplicación)
57
Restablecimiento del Sistema
58
Limpieza del Recolector de Polvo y Depósito de Agua
58
Limpieza y Mantenimiento
58
Limpieza del Cepillo Giratorio
60
Sustitución del Cepillo Lateral
60
Limpieza del Cepillo Lateral
60
Limpieza de Los Sensores y Los Contactos de Carga
61
Limpieza del Módulo de Fregado
61
Limpieza de la Rueda Giratoria
61
Solución de Problemas
62
Alertas por Voz
63
Technische Daten
44
Français
65
Consignes Importantes de Sécurité
66
Symboles D'avertissement Utilisés
66
Propos de Votre Robovac
68
Contenu de la Boîte
68
Anatomie du Robovac
68
Partie Inférieure
69
Module de Lavage de Sol
70
Base de Chargement
70
Indications LED
71
Navigation et Gestion des Cartes
71
Pour Démarrer
72
Conseils Importants Avant L'utilisation
72
Chargement de Votre Robovac
73
Utiliser Votre Robovac
74
Mise Sous/Hors Tension
74
Démarrer le Nettoyage
74
Utilisation de Votre Robovac Avec L'application Eufyhome
74
Programmer un Nettoyage
75
Sélection D'un Mode de Nettoyage
75
Utiliser le Système de Lavage de Sol
76
Utiliser Votre Robovac Avec Amazon Alexa / L'assistant Google
78
Configuration des Barrières Physiques/Virtuelles
78
Bandes de Délimitation (Vendues Séparément)
78
Réinitialiser le Système
79
Nettoyage et Entretien
79
Nettoyer le Collecteur de Poussière et le Réservoir D'eau
79
Nettoyer la Brosse Cylindrique
81
Nettoyer la Brosse Latérale
81
Remplacer les Brosses Latérales
81
Nettoyer les Capteurs et les Broches de Chargement
82
Nettoyer la Roue Pivotante
82
Nettoyer le Module de Lavage
82
Dépannage
83
Alerte Vocale
84
Italiano
86
Service Clientèle
86
Spécifications
86
Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
87
Simboli DI Avvertenza Utilizzati
87
Informazioni Su Robovac
89
Contenuto Della Confezione
89
Anatomia DI Robovac
89
Parte Laterale
90
Parte Inferiore
90
Modulo Per Lavaggio con Acqua
91
Base DI Ricarica
91
Indicatori a LED
92
Navigazione E Gestione Delle Mappe
92
Per Iniziare
93
Suggerimenti Importanti Prima Dell'uso
93
Preparazione
93
Ricarica DI Robovac
94
Uso DI Robovac
95
Accensione/Spegnimento
95
Avvio Della Pulizia
95
Uso DI Robovac con L'app Eufyhome
95
Selezione DI una Modalità DI Pulizia
96
Utilizzo del Sistema DI Lavaggio con Acqua
97
Uso DI Robovac con Amazon Alexa O Assistente Google
99
Configurazione DI Barriere Fisiche/Virtuali
99
Ripristino del Sistema
100
Pulizia E Manutenzione
100
Pulizia del Collettore DI Polvere E del Serbatoio Dell'acqua
100
Pulizia Della Spazzola Rotante
102
Pulizia Della Spazzola Laterale
102
Sostituzione Della Spazzola Laterale
102
Pulizia Dei Sensori E Dei Perni DI Ricarica
103
Pulizia Della Ruota Orientabile
103
Pulizia del Modulo Per Il Lavaggio con Acqua
103
Risoluzione Dei Problemi
104
Allarme Vocale
105
Messaggio Vocale
105
Connessione Wi-Fi
106
Dutch
107
Specifiche
107
Servizio Clienti
107
Belangrijke Veiligheidsinstructies
108
Gebruikte Waarschuwingssymbolen
108
Over Uw Robovac
110
Wat Zit er in de Doos
110
Beschrijving Van de Robovac
110
LED-Indicatie
113
Navigatie Met en Beheer Van Kaart
113
212 Belangrijke Veiligheidsinstructies
110
216 Over Uw Robovac
110
Aan de Slag
114
Belangrijke Tips Vóór Het Gebruik
114
Uw Robovac Opladen
115
Uw Robovac Gebruiken
116
Het Schoonmaken Starten
116
Uw Robovac Gebruiken Met de Eufyhome-App
116
De Wifi-Verbinding Resetten
117
Schoonmaakmodus Selecteren
117
Het Dweilsysteem Gebruiken
118
Gebruik Van Uw Robovac Met Amazon Alexa / Google Assistant
120
Fysieke / Virtuele Barrières Plaatsen
120
Het Systeem Resetten
121
Reiniging en Onderhoud
121
Het Stofvak en Het Waterreservoir Reinigen
121
De Borstelrol Schoonmaken
123
De Zijborstel Reinigen
123
De Zijborstel Vervangen
123
De Sensoren en Oplaadpennen Reinigen
124
Het Zwenkwiel Reinigen
124
De Dweilmodule Reinigen
124
Problemen Oplossen
125
Gesproken Waarschuwing
126
Oorzaak en Oplossing
126
Wifi-Verbinding
127
Specificaties
128
Klantenservice
128
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
EUFY RoboVac L35 Hybrid+
EUFY RoboVac LR30 Hybrid+
EUFY RoboVac X8 Hybrid
EUFY RoboVac G20 Hybrid
EUFY Clean G35+
EUFY Clean G40+
EUFY CLEAN X9Pro
EUFY HomeVac S11 Lite
EUFY RoboVac
EUFY RoboVac 11
EUFY Categorias
Aspiradoras
Básculas
Aspiradoras de Mano
Aspiradoras de Mano sin Cable
Sistemas de Intercomunicadores
Más EUFY manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL