Fimar VV/350 Manuales

Manuales y guías de usuario para Fimar VV/350. Tenemos 1 Fimar VV/350 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Fimar VV/350 Manual Del Usuario (208 páginas)

Marca: Fimar | Categoría: Equipo Comercial de Alimentos | Tamaño: 4.08 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Informazioni Generali Esicurezza
5
Scopo del Manuale
5
Identificazione Costruttore E Apparecchiatura
5
Modalità DI Richiesta Assistenza
6
Disposizioni DI Sicurezza
6
Segnali DI Sicurezza E Informazione
8
Disposizioni Per Disimballo, Movimentazione E Installazione
8
Affettatrici Agravita H - Hs - Hl
10
Descrizione Generale Apparecchiatura
10
Caratteristiche Tecniche
11
Descrizione Comandi
12
Consigli Per L'uso
12
Pulizia Apparecchiatura
13
Ricerca Guasti
14
Affettatrici Verticali K
16
Descrizione Generale Apparecchiatura
16
Caratteristiche Tecniche
17
Descrizione Comandi
18
Consigli Per L'uso
18
Pulizia Apparecchiatura
19
Affilatura Lama
21
Ricerca Guasti
21
General And Safety Information
31
Purpose Of The Manual
31
Machine And Manufacturer Identification
31
Contacting Customer Service
32
Safety Devices
32
Safety And Information Signs
34
Unpacking, Handling And Installation Instructions
34
H-Hs-Hl Gravity Slicers
36
General Appliance Description
36
Technical Specifications
37
Control Descriptions
38
Recommendations For Use
38
Important
38
Appliance Cleaning
39
Troubleshooting
40
K-V Vertical Slicers
42
General Appliance Description
42
Technical Specifications
43
Control Descriptions
44
Recommendations For Use
44
Appliance Cleaning
46
Maintenance
46
Blade Sharpening
47
Troubleshooting
47
Hand Wheel Slicers
50
General Appliance Description
50
Informations Generales Et Securite
57
But Du Mode D'emploi
57
Identification Du Fabricant Et de la Machine
57
Procédure de Demande D'assistance
58
Mesures de Sécurité
58
Signaux de Sécurité Et D'information
60
Dispositions Pour Le Déballage, la Manutention Et L'installation
60
Trancheuses Agravite H-Hs-Hl
62
Description Générale de L'appareil
62
Caractéristiques Techniques
63
Description Des Commandes
64
Conseils D'utilisation
64
Important
64
Nettoyage de L'appareil
65
Recherche Des Pannes
66
Trancheuses Verticales K
68
Description Générale de L'appareil
68
Caractéristiques Techniques
69
Description Des Commandes
70
Conseils D'utilisation
70
Nettoyage de L'appareil
71
Maintenance
72
Aiguisage de la Lame
73
Recherche Des Pannes
73
Trancheuses Avolant
76
Description Générale de L'appareil
76
Allgemeine Informationen Und Sicherheit
83
Zweck Der Bedienungsanleitung
83
Identifikation Des Herstellers Und Des Geräts
83
Allgemeine Informationen
84
Kundendienstanforderung
84
Sicherheitsvorrichtungen
84
Sicherheits- Und Informationszeichen
86
Vorgaben Für Auspacken, Beförderung Und Installation
86
Aufschnittmaschinen Mit Schräggestelltem Schneidblock H-Hs-Hl
88
Allgemeine Beschreibung Des Geräts
88
Technische Eigenschaften
89
Beschreibung Der Bedienelemente
90
Bedienungshinweise
90
Gerätereinigung
91
Störungssuche
92
Vertikale Aufschnittmaschinen
94
Allgemeine Beschreibung Des Geräts
94
Technische Eigenschaften
95
Beschreibung Der Bedienelemente
96
Bedienungshinweise
96
Gerätereinigung
97
Wartung
98
Schleifen Der Klinge
99
Störungssuche
99
Allgemeine Beschreibung Des Geräts
102
Technische Eigenschaften
103
Bedienungshinweise
104
Gerätereinigung
105
Störungssuche
106
Información Generaly sobre Seguridad
109
Objetivo del Manual
109
Importante
109
Identificación del Fabricante y del Aparato
109
Modalidad de Pedido de Asistencia
110
Dispositivos de Seguridad
110
Señales de Seguridad E Información
112
Disposiciones para el Desembalaje, Desplazamiento E Instalación
112
Cortafiambre H-Hs-Hl
114
Descripción General Equipo
114
Características Técnicas
115
Descripción Mandos
116
Consejos para el Uso
116
Limpieza de la Máquina
117
Búsqueda de Averías
118
El Fabricante Declina cualquier Responsabilidad por Eventuales Daños Causados
118
Cortafiambres Verticales K
120
Descripción General Equipo
120
Características Técnicas
121
Descripción Mandos
122
Consejos para el Uso
122
Limpieza de la Máquina
123
Mantenimiento
124
Afilado de la Cuchilla
125
Búsqueda de Averías
125
Cortafiambre con Volante
128
Descripción General Equipo
128
Características Técnicas
129
Consejos para el Uso
130
Limpieza de la Máquina
131
Búsqueda de Averías
132
Informações Gerais E sobre Asegurança
135
Finalidade Do Manual
135
Identificação Do Construtor E Da Máquina
135
Modalidade de Pedido de Assistência
136
Disposições de Segurança
136
Sinais de Segurança E Informação
138
Disposições para a Desembalagem, Movimentação E Instalação
138
Máquinas de Cortar Frios por Gravidade H-Hs-Hl
140
Descrição Geral Aparelhagem
140
Características Técnicas
141
Descrição Dos Comandos
142
Conselhos para O Uso
142
Importante
142
Limpeza Da Máquina
143
Procura de Avarias
144
Máquinas de Cortar Frios Verticais K-V
146
Descrição Geral Aparelhagem
146
Características Técnicas
147
Descrição Dos Comandos
148
Conselhos para O Uso
148
Limpeza Da Máquina
149
Manutencao
150
Procura de Avarias
151
Máquinas de Cortar Frios de Disco
154
Descrição Geral Aparelhagem
154
Características Técnicas
155
Conselhos para O Uso
156
Limpeza Da Máquina
157
Procura de Avarias
158
Общая Информация И Правила Техники Безопасности
161
Цель Руководства
161
Оборудования
161
Порядок Оформления Заявки На Техобслуживание
162
Инструкции По Технике Безопасности
162
Знаки Предупреждения И Безопасности
164
Инструкции По Распаковке, Перемещению И Установке
164
Гравитационные Слайсеры H-Hs-Hl
166
Общее Описание Оборудования
166
Технические Характеристики
167
Описание Органов Управления
168
Рекомендации По Эксплуатации
168
Чистка Прибора
169
Обнаружение Неисправностей
170
Вертикальные Слайсеры K - Vpy
172
Общее Описание Оборудования
172
Технические Характеристики
173
Описание Органов Управления
174
Рекомендации По Эксплуатации
174
Чистка Прибора
175
Техобслуживание
176
Заточка Лезвия
177
Обнаружение Неисправностей
184

Productos relacionados

Fimar Categorias

Electrodomésticos de Cocina Equipo Comercial de Alimentos Parrillas Exprimidores Molinillos de Carne

Más Fimar manuales