Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
FKG Manuales
Equipos Dentales
Rooter
FKG Rooter Manuales
Manuales y guías de usuario para FKG Rooter. Tenemos
1
FKG Rooter manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Empleo
FKG Rooter Instrucciones De Empleo (101 páginas)
Marca:
FKG
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Contenu de la Mallette
6
Contenido de la Maleta
6
Conteúdo da Maleta
6
Case Contents
6
Contenuto Della Valigetta
6
Zawartość Zestawu
6
Inhalt des Koffers
7
Περιεχόμενα Κασετίνας
7
Комплектность
7
Innehållsförteckning
7
Inhoud Van Het Kistje
7
Obsah Kufříku
7
Emplacement des Commandes
8
Ubicación de Los Mandos
8
Localização Dos Comandos
8
Θέση Χειριστηρίων .......................................................... 8 Plaats Van de Bedieningen
9
Lage der Bedienelemente
9
Положение Элементов Управления
9
Kontrollernas Placering
9
Umístění Ovládacích Prvků
9
Utilisation de Votre Moteur Rooter
10
Utilización del Motor Rooter
10
Utilização Do Seu Motor Rooter
10
Χρήση Του Μοτέρ Rooter ................................................ 10 Gebruik Van de Rooter-Motor
11
Einsatz Ihres Motors Rooter
11
Работа С Мотором Rooter
11
Start Av Motorn Rooter
11
Použití Motoru Rooter
11
Extinction de Votre Moteur Rooter
12
Apagado del Motor Rooter
12
Desligamento Do Se Motor Rooter
12
Switching off Your Rooter Motor
12
Spegnimento del Motore Rooter
12
Wyłączanie Silnika Rooter
12
Ausschalten Ihres Motors Rooter
13
Απενεργοποίηση Του Μοτέρ Rooter
13
Отключение Мотора Rooter
13
Avstängning Av Motorn Rooter
13
Uitzetten Van de Rooter-Motor
13
Vypnutí Motoru Rooter
13
Montage et Démontage de la Tête du Contre Angle
14
Montaje y Desmontaje del Cabezal del Contra-Ángulo
14
Installing and Removing the contra Angle Head
14
Montaggio E Smontaggio Della Testa del Contrangolo
14
Montaż I Demontaż Główki Kątnicy
14
Montage und Demontage des Kopfs des Winkelstücks
15
Συναρμολόγηση Και Αποσυναρμολόγηση Της Monteren en Demonteren Van de Kop Van de Κεφαλής Του Τροχού Γωνιακής Χειρολαβής
15
Установка И Снятие Головки Углового Наконечника
15
Montering Och Demontering Av Vinkelstycket
15
Contrahoek
15
Montáž a Demontáž Úhlové Hlavy
15
Montage et Démontage de la LED Blanche
16
Montaje y Desmontaje de la LED Blanca
16
Montagem E Desmontagem da Cabeça Do Contra-Ângulo 14 Montagem E Desmontagem Do LED Branco
16
Installing and Removing the White LED
16
Montaggio E Smontaggio del LED Bianco
16
Montaż I Demontaż Białej LED
16
Λευκής Λυχνίας LED ....................................................... 16 de Vijl Monteren en Verwijderen
17
Montage und Demontage der Weißen LED
17
Συναρμολόγηση Και Αποσυναρμολόγηση Της Monteren en Demonteren Van de Witte LED
17
Установка И Снятие Держателя Белого Светодиода
17
Montering Och Demontering Av Vit LED-Lysdiod
17
Montáž a Demontáž Bílé LED
17
Installer et Enlever la Lime
20
Montar y Retirar la Lima
20
Instalar y Retirar la Lima
20
Installing and Removing the File
20
Inserimento E Rimozione Della Lima
20
Wkładanie I Wyjmowanie Pilnika
20
Installation und Abnehmen der Feile
21
Εγκατάσταση Και Αφαίρεση Φρέζας
21
Установка И Снятие Файла
21
Montering Och Demontering Av Filen
21
Montáž a Demontáž Pilníku
21
Sélection des Mémoires
22
Selección de las Memorias
22
Selecção das Memórias
22
Memory Selection
22
Selezione Delle Memorie
22
Wybór PamięCI
22
Επιλογή Μνημών ........................................................... 22 Instellen Van Het Koppel Van de Micromotor
23
Auswahl der Speicher
23
Выбор Памяти
23
Val Av Minne
23
Selecteren Van Geheugen
23
Volba Pamětí
23
Réglage du Couple du Micromoteur
24
Reglaje del Torque del Micromotor
24
Regulação Do Torque Do Micromotor
24
Adjusting the Micromotor Torque
24
Regolazione Della Coppia del Micromotore
24
Einstellung des Moments des Mikromotors
25
Ρύθμιση Ροπής Μικρομοτέρ
25
Регулировка Крутящего Момента Микромотора
25
Inställning Av Mikromotorns Vridmoment
25
Nastavení TočIVého Momentu Mikromotoru
25
Visualisation de L'effort de Votre Lime
26
Visualización del Esfuerzo de la Lima
26
Visualização Do Esforço da Sua Lima
26
Displaying the Stress of Your File
26
Visualizzazione Della Sollecitazione Della Lima
26
Ustawianie WartośCI Momentu Obrotowego Mikrosilnika . 24 Wizualizacja Siły Nacisku Na Pilnik
26
Anzeige der Kraft Ihrer Feile
27
Οπτική Παρουσίαση Της Δύναμης Της Φρέζας Σας
27
Визуализация Усилия На Файл
27
Visning Av Maskinfilens Prestanda
27
Weergave Van de Kracht Van Uw Vijl
27
Vizualizace Výkonu Pilníku
27
Reglaje de la Velocidad del Micromotor
28
Réglage de la Vitesse du Micromoteur
28
Reglaje de la Velocidad del Miocromotor
28
Regulação da Velocidade Do Micromotor
28
Adjusting the Micromotor Speed
28
Regolazione Della Velocità del Micromotore
28
Regulacja PrędkośCI Mikrosilnika
28
Einstellung der Drehzahl des Mikromotors
29
Ρύθμιση Της Ταχύτητας Του Μικρομοτέρ
29
Регулировка Скорости Вращения Микромотора
29
Inställning Av Mikromotorns Hastighet
29
Instellen Van de Snelheid Van de Micromotor
29
Nastavení Rychlosti Mikromotoru
29
Réglage du Signal Sonore
30
Reglaje de la Señal Acústica
30
Regulação Do Sinal Sonoro
30
Adjusting the Sound Signal
30
Regolazione del Segnale Sonoro
30
Ustawianie GłośnośCI Sygnału Dźwiękowego
30
Einstellen des Akustischen Signals
31
Ρύθμιση Του Ηχητικού Σήματος
31
Регулировка Громкости Звукового Сигнала
31
Inställning Av Ljudsignalen
31
Instellen Van Het Geluidssignaal
31
Nastavení Zvukové Signalizace
31
Réglage du Temps D'extinction de la LED
32
Reglaje del Tiempo de Extinción de la LED (en Segundos)
32
Regulação Do Tempo de Apagamento Do LED
32
Adjusting the LED Switch-Off Time
32
Regolazione del Tempo DI Spegnimento del LED
32
Ustawienie Czasu Wygaśnięcia Diody LED
32
Einstellen der Ausschaltzeit der LED
33
Λυχνίας LED
33
Установка Времени Выключения Светодиода
33
Inställning Av LED-Lysdiodens Avklingningstid
33
Instellen Van de Uittijd Van de LED
33
Nastavení Času Vypnutí LED
33
Visualisation Précise du Niveau de la Batterie
34
Visualización Precisa del Nivel de la Batería
34
Visualização Precisa Do Nível da Bateria
34
Displaying Precisely the Battery Charge Level
34
Visualizzazione Precisa del Livello Della Batteria
34
Dokładna Wizualizacja Poziomu Naładowania Baterii
34
Genaue Anzeige des Batterieladezustands
35
Ρύθμιση Του Χρόνου Απενεργοποίησης Της Nauwkeurige Weergave Van Het Niveau Van de Batterij
35
Ακριβής Οπτική Παρουσίαση Του Επιπέδου Φόρτισης Της Μπαταρίας
35
Точная Визуализация Уровня Зарядки Аккумулятора
35
Visning Av Batterinivån
35
Přesná Vizualizace Úrovně Nabití Baterie
35
Recharge des Batteries
36
Recharging the Batteries
36
Ricarica Delle Batterie
36
Recarga das Baterias
36
Aufladen der Batterien
37
Batteriladdning
37
Επαναφόρτιση Μπαταριών
37
Opladen Van de Batterij
37
Зарядка Аккумулятора
37
Nabíjení Baterií
37
Uppladdning Av Batterier
39
Opladen Van de Batterij
41
Selección y Deselección del Retorno Par Automático
42
Välj / Ångra Återgång Till Auto-Vridmoment
43
Drehmoment
43
Επιλογή/Αποεπιλογή Αυτόματης Επαναφοράς Ροπής
43
Selecteren / Uitschakelen Automatisch Retour Koppel
43
Volba / Zrušení Volby Návratu Automatického Информация Об Отношении Максимальной Momentu
43
Выбор И Отмена Выбора Автореверса Момента
43
Informaciones sobre la Relación Velocidad Máxima / Torque Máximo
44
Information Om Hastighet / Maxvridmoment
45
Momentverhältnis
45
Πληροφορίες Για Το Λόγο Ταχύτητας / Μέγιστης Informatie over de Verhouding Max. Snelheid / Ροπής
45
Koppel
45
Скорости И Максимального Момента
45
Momentu
45
Smörjning Av Vinkelstycket
49
Schmieren des Winkelstücks
49
Λίπανση Του Τροχού Γωνιακής Χειρολαβής
49
Smering Van de Contrahoek
49
Смазка Углового Наконечника
49
Mazání Úhlové Hlavy
49
Rengöring Och Sterilisering
51
Reinigung und Sterilisation
51
Reinigen en Steriliseren
51
Καθαρισμός Και Αποστείρωση
51
Чистка И Стерилизация
51
ČIštění a Sterilizace
51
Reinigung, Desinfektion und Sterilisation
53
Rengöring, Desinfektion Och Sterilisering
53
Καθαρισμός, Απολύμανση Και Αποστείρωση
53
Reinigen, Desinfecteren en Steriliseren
53
Wymiana Baterii
56
Byte Av Batteri
57
Головка Углового Наконечника С Переменным VýMěna Baterie
57
Byta Batteri
57
Ersetzen der Batterieeinheit
57
Αντικατάσταση Του Συγκροτήματος Μπαταρίας
57
Vervangen Van Het Batterijpakket
57
Замена Блока Аккумулятора
57
Vinkelstycke För Reciprok Rörelse
63
Winkelstückkopf für Wechselbewegung
63
Κεφαλή Τροχού Γωνιακής Χειρολαβής Για Αντίστροφη Kop Van Contrahoek Voor Omgekeerde Beweging
63
Κίνηση
63
Направлением Вращения
63
Úhlová Hlava Pro Opačný Pohyb
63
Prevención de Los Accidentes
64
Πρόληψη Ατυχημάτων ........................................... 64 - 73 Technische Kenmerken, Klantenservice
65
Förebyggande Av Olyckor
65
Unfallverhütung
65
Voorkomen Van Ongevallen
65
Профилактика Инцидентов
65
Prevence Nehod
65
Caractéristiques Techniques
74
Service Après-Vente
74
Technical Characteristics
75
After-Sales Service
75
Alimentación
76
Características Técnicas
76
Servicio Postventa
76
Caratteristiche Tecniche
77
Servizio DI Assistenza
77
Serviço Pós-Venda
78
Specyfikacja Techniczna
79
Technische Merkmale, Kundendienst
81
Tekniska Specifikationer / Kundtjänst
82
Technische Kenmerken
83
Τεχνικά Χαρακτηριστικά, Σέρβις
83
Технические Характеристики
84
Обслуживание
85
Технические Характеристики, Послепродажное Technické Vlastnosti, Zákaznický Servis
86
Символы................................................................ 86 - 89 Elektromagnetické Emise
87
Symbole
87
Σύμβολα
87
Symboler
87
Symbolen
87
Symboly
87
Electromagnetic Emissions
90
Elektromagnetisk Strålning
91
Elektromagnetische Strahlungen
91
Elektromagnetische Emissies
91
Ηλεκτρομαγνητικές Εκπομπές
91
Электромагнитное Излучение
91
Гарантия ........................................................................96 Záruční List
97
Garantie
97
Εγγύηση
97
Garanti
97
Záruka
97
Garantiinformation
100
Garantieschein
100
Garantiecertificaat
100
Δελτίο Εγγύησης
100
Гарантийный Талон
100
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
FKG Rooter S
FKG Rooter Universal
FKG Rooter X3000
FKG S-Apex
FKG Categorias
Equipos Dentales
Más FKG manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL