Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ford Manuales
Automóviles
EDGE 2021
Ford EDGE 2021 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ford EDGE 2021. Tenemos
2
Ford EDGE 2021 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Ford EDGE 2021 Manual Del Usuario (514 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 10.46 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Estados Unidos
18
Contacto
18
Nueva Zelanda
18
Introducción
20
Acerca de Esta Publicación
20
Uso de Esta Publicación
21
Glosario de Símbolos
22
Símbolos Usados en el Vehículo
22
Privacidad de Los Datos
25
Servicios que Ofrecemos
25
Servicios que Ofrecen Terceros
26
Datos de Servicio
26
Datos de Eventos
26
Datos de Ajustes
27
Datos de Comodidad y Conveniencia
27
Datos de Entretenimiento
27
Datos de Vehículo Conectado
28
Datos de Servicio Móvil
28
Datos del Sistema de Llamadas de Emergencia
29
Búsqueda Visual
30
Volante de la Dirección
30
Panel de Instrumentos
31
Interior del Vehículo
32
Exterior Delantero
33
Exterior Trasero
34
Seguridad de Los Niños
35
Precauciones de Seguridad para Niños
35
Puntos de Anclaje del Sistema de Seguridad para Niños
36
Qué Son Los Puntos de Anclaje del Sistema de Seguridad para Niños
36
Ubicación de Los Puntos de Anclaje Inferior del Sistema de Seguridad para Niños
37
Sistemas de Seguridad para Niños
37
Información de Posición del Sistema de Seguridad para Niños
37
Recomendaciones de Sistemas de Seguridad para Niños
39
Instalación de Los Sistemas de Seguridad para Niños
39
Uso de Los Cinturones de Seguridad
39
Uso de Anclajes Inferiores Ycorreas para Niños
42
Instalación de un Sistema de Seguridad para Niños en el Asiento Central
42
Uso de Correas de Sujeción
43
Asientos Auxiliares
44
Tipos de Asientos Auxiliares
45
Bloqueos de Seguridad para Niños
46
Lado Izquierdo
47
Lado Derecho
47
Cinturones de Seguridad
48
Precauciones con el Cinturón de Seguridad
48
Cómo Abrochar Ydesabrochar Los Cinturones de Seguridad
49
Desabrochado de Los Cinturones de Seguridad
50
Mediante un Clip Deslizante
50
Cómo Funciona el Modo de Bloqueo Sensible
50
Modo de Bloqueo Automático
51
Automático
51
Ajuste de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
51
Ajuste de la Altura del Cinturón de Seguridad
52
Recordatorio del Cinturón de Seguridad
52
Cómo Funciona el Recordatorio de Cinturón de Seguridad
52
Indicadores del Recordatorio del Cinturón de Seguridad
54
Estado del Cinturón de Seguridad
54
Advertencias Sonoras del Recordatorio de Cinturón de Seguridad
55
Activación y Desactivación del Recordatorio de Cinturón de Seguridad
55
Comprobación de Los Cinturones de Seguridad
56
Extensiones del Cinturón de Seguridad
56
Personal Safety System
58
Qué es el Sistema de Seguridad Personal
58
Cómo Funciona el Sistema de Seguridad Personal
58
Componentes del Sistema de Seguridad Personal
58
Bolsas de Aire
59
Cómo Funcionan las Bolsas de Aire Delanteras
59
Cómo Funcionan las Bolsas de Aire Laterales
60
Cómo Funcionan las Bolsas de Aire de Rodilla
60
Cómo Funciona Safety Canopy
61
Precauciones de las Bolsas de Aire
62
Ajuste Adecuado de Los Asientos del
63
Niños y Bolsas de Aire
63
Sistema de Detección del Pasajero Delantero
64
Qué es el Sistema de Detección de Pasajero Delantero
64
Cómo Funciona el Sistema de Detección del Pasajero Delantero
64
Precauciones del Sistema de Detección del Pasajero Delantero
66
Indicadores del Sistema de Detección del Pasajero Delantero
66
Sensores de Choque Eindicador de Bolsas de Aire
67
Eliminación de las Bolsas de Aire
68
Llaves y Controles Remotos
69
Limitaciones del Control Remoto
69
Uso del Control Remoto
69
Extracción de la Hoja de la Llave
70
Activación de la Alarma de Emergencia
70
Localización del Vehículo
70
Cambio de la Batería del Control Remoto
70
Reemplazo de una Llave Oun Control Remoto Extraviado
72
Programación del Control Remoto
72
Llaves y Controles Remotos - Solución de Problemas
73
Qué es Mykey
74
Ajustes de Mykey
74
Mykey
74
Ajustes Configurables de Mykey
74
Generación de Mykey
75
Programación de Mykey
76
Borrado de Todas las Mykeys
76
Comprobación del Estado del Sistema Mykey
76
Uso de Mykey con un Sistema de Arranque Remoto
76
Mykey - Solución de Problemas
77
Puertas y Seguros
79
Accionamiento de Puertas desde el Exterior del Vehículo
79
Accionamiento de Puertas desde el Interior del Vehículo
80
Apertura y Cierre Individual de Puertas con el Botón de Cierre
80
Apertura Automática
80
Requisitos para la Apertura Automática
80
Cierre Automático
81
Cierre Incorrecto
81
Advertencias Audibles de Puertas y Seguros
81
Puertas y Seguros - Solución de Problemas
82
Puertas y Seguros - Preguntas Frecuentes
83
Acceso sin Llave
84
Limitaciones del Acceso sin Llave
84
Ajustes del Acceso sin Llave
84
Uso de Acceso sin Llave
84
Bloqueo de Puertas
85
Acceso sin Llave - Solución de Problemas
85
Teclado de Acceso sin Llave
86
Qué es el Teclado de Acceso sin Llave
86
Limitaciones del Teclado de Acceso sin Llave
86
Cómo Ubicar el Teclado de Acceso sin Llave
86
Código de Acceso Maestro del Teclado de Acceso sin Llave
86
Códigos de Acceso Personal del Teclado de Acceso sin Llave
87
Programación de Códigos Personales de Acceso
87
Uso del Teclado de Acceso sin Llave
88
Desbloqueo de Puertas
88
Teclado de Acceso sin Llave - Solución de Problemas
88
Teclado de Acceso sin Llave - Preguntas Frecuentes
88
Entrada y Salida Fáciles
90
Cómo Funciona la Entrada y Salida Fáciles
90
Activación y Desactivación de la Entrada y Salida Fáciles
90
Compuerta Trasera
91
Precauciones de la Compuerta Trasera
91
Apertura de la Compuerta Trasera
91
Apertura de la Compuerta Trasera desde dentro del Vehículo
91
Apertura de la Compuerta Trasera desde Fuera del Vehículo
91
Apertura de la Compuerta Trasera Mediante el Control Remoto
92
Encendido O Apagado de la Compuerta Trasera Eléctrica
92
Apertura de la Compuerta Trasera Manos Libres
92
Zonas de Detección
93
Cómo Establecer la Altura de Apertura de la Compuerta Trasera
93
Cierre de la Compuerta Trasera
94
Cierre de la Compuerta Trasera desde dentro del Vehículo
94
Cierre de la Compuerta Trasera desde Fuera del Vehículo
94
Cierre de la Compuerta Trasera Mediante el Control Remoto
95
Cierre de la Compuerta Trasera Manos Libres
95
Detención del Movimiento de la Compuerta Trasera
96
Detección de Obstáculos de la Compuerta Trasera
97
Compuerta Trasera- Solución de Problemas
97
Compuerta Trasera- Preguntas Frecuentes
98
Seguridad
99
Sistema Antirrobo Pasivo
99
Sistema de Alarma Antirrobo
99
Configuración del Sistema de Alarma Antirrobo
100
Seguridad - Solución de Problemas
101
Seguridad - Preguntas Frecuentes
102
Volante de la Dirección
103
Ajuste del Volante de la Dirección - Vehículos Con: Columna Ajustable de la Dirección Manual
103
Ajuste del Volante de la Dirección - Vehículos Con: Columna Ajustable de la Dirección Eléctrica
103
Restablecimiento de la Posición de Detención - Vehículos Con: Columna Ajustable de la Dirección Eléctrica
104
Activación y Desactivación del Volante de Dirección Calefaccionado
104
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
105
Limpiaparabrisas
105
Limpiaparabrisas Automáticos
105
Activación y Desactivación del Limpiador de Ventana Trasera
106
Limpiaparabrisas en Reversa
106
Comprobación de las Plumillas del Limpiador
106
Reemplazo de las Plumillas de Los Limpiaparabrisas Delanteros
106
Reemplazo de las Plumillas de Los Limpiaparabrisas Traseros
107
Lavaparabrisas
108
Precauciones del Lavaparabrisas
108
Uso del Lavaparabrisa
108
Uso del Lavaparabrisas de Ventana Trasera
108
Limpiaparabrisas Ylavaparabrisas - Solución de Problemas
109
Iluminación Exterior
110
Control de la Iluminación Exterior
110
Faros
110
Faros - Solución de Problemas
111
Luces Automáticas
111
Automáticas
111
Luces Exteriores
112
Encendido y Apagado de las Luces Intermitentes
112
Encendido y Apagado de Los Faros para Niebla Delanteros
112
Indicadores de la Luz Exterior
112
Control de Luz Alta Automática
113
Cómo Funciona el Control de Luz Alta Automática
113
Precauciones con el Control de Luz Alta Automática
114
Activación y Desactivación del Control de Luz Alta Automática
114
Cancelación del Control de Luz Alta Automática
115
Control de Luz Alta Automática - Solución de Problemas
115
Control de Luz Alta Automática - Mensajes Informativos
115
Iluminación Delantera Adaptativa
116
Cómo Funciona la Iluminación Delantera Adaptativa
116
Iluminación Interior
117
Encendido y Apagado de Todas las Luces Interiores
117
Encendido y Apagado de las Luces Interiores Delanteras
117
Encendido y Apagado de las Luces Interiores Traseras
117
Función de Luz Interior
117
Ajuste del Brillo de la Luz del Panel de Instrumentos
118
Iluminación Ambiental
118
Iluminación Interior - Solución de Problemas
118
Apertura y Cierre de las Ventanas
119
Apertura de un solo Toque
119
Ventanas
119
Retardo de Accesorios
119
Apertura Global
120
Rebote de la Ventana
120
Bloqueo de Los Controles de la Ventana Trasera
120
Espejo Retrovisor Interior
121
Precauciones con el Espejo Retrovisor Interior
121
Atenuación Manual del Espejo Retrovisor Interior
121
Espejo Retrovisor Interior de Atenuación Automática
121
Qué es el Espejo Retrovisor Interior de Atenuación Automática
121
Espejos Exteriores
122
Ajuste de Los Espejos Exteriores
122
Plegado de Los Espejos Exteriores
122
Espejo Retrovisor Exterior de Atenuación Automática
122
Techo Solar
123
Apertura y Cierre del Parasol
123
Apertura y Cierre del Techo Corredizo
123
Ventilación del Techo Corredizo
123
Rebote del Techo Corredizo
124
Qué es el Rebote del Techo Corredizo
124
Cancelación del Rebote del Techo Corredizo
124
Tablero de Instrumentos
125
Descripción General del Tablero de Instrumentos
125
Qué es el Tacómetro
125
Qué es el Velocímetro
125
Indicador de Combustible
125
Qué es el Indicador de Temperatura del Refrigerante de Motor
126
Qué es el Indicador de Refuerzo del Turbocargador
126
Qué Son las Luces de Advertencia del Tablero de Instrumentos
126
Luces de Advertencia del Tablero de Instrumentos
126
Funcionamiento
127
Qué Son Los Indicadores del Tablero de Instrumentos
128
Indicadores del Tablero de Instrumentos
128
Control de Estabilidad y Tracción
129
Luces Direccionales
129
Pantalla del Tablero de Instrumentos
130
Uso de Los Controles de la Pantalla del Tablero de Instrumentos
130
Menú Principal de la Pantalla del Tablero de Instrumentos
130
Computadora de Viaje
131
Acceso a la Computadora de Viaje
131
Restablecimiento de la Computadora de Viaje
132
Restablecimiento de Valores de Viaje Individual
133
Personalización de la Pantalla del Tablero de Instrumentos
133
Ajustes Personalizados
134
Cambio del Idioma de la Pantalla del Tablero de Instrumentos
134
Cambio de la Unidad de Temperatura
135
Cambio de la Unidad de Presión de Los Neumáticos
136
Arranque Remoto
138
Qué es el Arranque Remoto
138
Precauciones con el Arranque Remoto
138
Limitaciones del Arranque Remoto
138
Habilitación del Arranque Remoto
138
Arranque Remoto y Parada del Vehículo
138
Extensión de la Duración del Arranque Remoto
139
Indicadores del Control Remoto del Arranque Remoto
139
Ajustes del Arranque Remoto
139
Activación y Desactivación del Modo Automático del Control de Temperatura
139
Activación y Desactivación de la Configuración de Asiento Calefaccionado
140
Control de Temperatura
141
Activación y Desactivación del Control de Temperatura
141
Activación Ydesactivación del Aire Recirculado
141
Activación Ydesactivación del Aire Acondicionado
141
Activación Ydesactivación del Desempañador Máximo
141
Activación Ydesactivación del Enfriamiento Máximo
141
Activación Ydesactivación del Vidrio Trasero Calefaccionado
142
Ajuste de la Velocidad del Motor del Soplador
142
Calefaccionados
142
Ajuste de la Temperatura
142
Dirección del Flujo de Aire
142
Modo Automático
142
Indicadores del Modo Automático
143
Activación y Desactivación del Modo Doble
144
Sistema de Control de Clima - Solución de Problemas
144
Sistema de Control de Clima - Preguntas Frecuentes
144
Calidad del Aire Interior
145
Qué es el Filtro de Aire de la Cabina
145
Localización del Filtro de Aire de la Cabina
145
Reemplazo del Filtro de Aire de la Cabina
145
Asientos Delanteros
146
Precauciones con Los Asientos Delanteros
146
Modo Correcto de Sentarse
146
Asientos Manuales
147
Componentes de la Cabecera
147
Ajuste de la Cabecera
147
Instalación de la Cabecera
148
Cómo Mover el Asiento Hacia atrás y Adelante
148
Extracción de la Cabecera
148
Ajuste del Respaldo del Asiento
149
Ajuste de la Altura del Asiento
149
Ajuste del Soporte Lumbar
149
Asientos Eléctricos
150
Ajuste del Cojín del Asiento
151
Asientos Calefaccionados
152
Precauciones con el Asiento Calefaccionado
152
Activación Ydesactivación de Los Asientos Calefaccionados
153
Asientos Enfriados
153
Activación y Desactivación de Los Asientos Enfriados
153
Asientos Traseros
154
Asientos Manuales
154
Plegado del Respaldo del Asiento
154
Desplegado del Respaldo del Asiento
155
Asientos Eléctricos
155
Asientos Calefaccionados
156
Sistema de Alerta de Ocupante Trasero
157
Qué es el Sistema de Alerta de Ocupante Trasero
157
Cómo Funciona el Sistema de Alerta de Ocupante Trasero
157
Precauciones del Sistema de Alerta de Ocupante Trasero
157
Limitaciones del Sistema de Alerta de Ocupante Trasero
157
De Alerta de Ocupante Trasero
158
Indicadores del Sistema de Alerta de Ocupante Trasero
158
Advertencias Sonoras del Sistema de Alerta de Ocupante Trasero
158
Función de Memoria
159
Cómo Funciona la Característica de Memoria
159
Precauciones de la Función de Memoria
159
Ubicación de Los Botones de la Función de Memoria
159
Guardado de una Posición Preestablecida
159
Restablecimiento de una Posición Preestablecida
159
Vinculación de una Posición Predeterminada a Su Control Remoto
160
Sistema de Apertura de Puertas de Garaje
161
Qué es el Sistema de Apertura de Puertas de Garaje
161
Cómo Funciona el Sistema de Apertura de Puertas de Garaje
161
Precauciones con el Sistema de Apertura de Puertas de Garaje
161
Limitaciones del Sistema de Apertura de Puertas de Garaje
162
Programación del Sistema de Apertura de Puertas de Garaje en Su Transmisor Manual
162
Programación del Sistema de Apertura
162
Programación del Sistema de Apertura
163
De Puertas de Garaje en el Motor del
163
Sistema para Abrir Su Puerta del Garaje
163
Sistema para Abrir Su Puerta
163
Operador de Puerta/Programación Canadiense
163
De Puertas de Garaje en el Motor del
164
Eliminación del Sistema de Apertura de Puertas de Garaje
164
Reprogramación del Sistema de Apertura de Puertas de Garaje
164
Radiofrecuencias del Sistema de Apertura de Puertas de Garaje
165
Información General Acerca de las Radiofrecuencias
165
Ubicación de Los Puertos USB
166
Puerto USB de Recarga
166
Puertos USB
166
Reproducción de Medios Mediante el Puerto USB
166
Recarga de un Dispositivo
167
Tomacorriente - Vehículos Con: Tomacorriente de 110 V
168
Qué es el Tomacorriente
168
Precauciones del Tomacorriente
168
Localización del Tomacorriente
168
Indicadores del Tomacorriente
168
Tomacorriente - Vehículos Con: Tomacorriente de 12V
170
Qué es el Tomacorriente
170
Precauciones del Tomacorriente
170
Limitaciones del Tomacorriente
170
Localización del Tomacorriente
170
Indicadores del Tomacorriente
170
Cargador de Accesorios Inalámbricos
172
Qué es el Cargador de Accesorios Inalámbricos
172
Precauciones del Cargador de Accesorios Inalámbricos
172
Localización del Cargador de Accesorios Inalámbricos
172
Recarga de un Dispositivo Inalámbrico
172
Portavasos
174
Almacenamiento Debajo del Piso
174
Portalentes
174
Arranque y Paro del Motor
175
Arranque y Paro del Motor - Precauciones
175
Interruptor de Encendido con Botón
175
Desactivación del Encendido
175
Cambio del Encendido a Modo Accesorio
175
Arranque del Motor
176
Rearranque del Motor Después de Su Detención
176
Calentador del Monoblock
176
Cómo Funciona el Calentador del Monoblock
177
Uso del Calentador del Monoblock
177
Paro del Motor
178
Paro Automático del Motor
178
Cómo Funciona el Paro Automático del Motor
178
Activación y Desactivación de Paro Automático del Motor
179
Anulación del Paro Automático del Motor
179
Acceso a la Posición de Respaldo de la Llave Pasiva
179
Arranque y Paro del Motor - Solución de Problemas
180
Arranque y Paro del Motor - Luces de Advertencia
180
Arranque y Paro del Motor - Mensajes Informativos
180
Arranque y Paro del Motor - Preguntas Frecuentes
181
Qué es Auto-Start-Stop
182
Precauciones con Auto-Start-Stop
182
Auto-Start-Stop
182
Paro del Motor
182
Rearranque del Motor
182
Indicadores de Auto-Start-Stop
182
Auto-Start-Stop - Solución de Problemas
183
Auto-Start-Stop - Preguntas Frecuentes
184
Combustible y Reabastecimiento
185
Precauciones con el Combustible y el Reabastecimiento
185
Calidad del Combustible
186
Selección del Combustible Correcto
186
Ubicación del Embudo de Llenado de Combustible
187
A Punto de Quedarse sin Combustible
187
Llenado de un Recipiente de Combustible Portátil
187
Adición de Combustible de un Recipiente de Combustible Portátil
187
Reabastecimiento de Combustible
188
Reabastecimiento de Combustible del Vehículo
189
Apertura Manual de la Puerta de la Toma de Combustible
190
Capacidad del Tanque de Combustible
191
Combustible Yreabastecimiento - Solución de Problemas
191
Convertidor Catalítico
193
Qué es el Convertidor Catalítico
193
Precauciones del Convertidor Catalítico
193
Convertidor Catalítico - Solución de Problemas
193
Transmisión Automática
195
Precauciones de la Transmisión Automática
195
Posiciones de la Transmisión Automática
195
Estacionamiento (P)
195
Deportivo (S)
196
Acoplamiento de un Engrane del Vehículo
196
Indicadores de Posición de la Transmisión Automática
197
Cambio de Marcha Manual
197
Cambios Mediante las Paletas de Cambios
197
Cambio Manual en Deportivo (S)
197
Modo Neutra Temporal
198
Retorno Automático Aestacionamiento (P)
198
Cómo Funciona el Sistema de Retorno Automático Aestacionamiento (P)
199
Limitaciones del Sistema de Retorno Automático Aestacionamiento (P)
199
Liberación de Estacionamiento Manual
199
Precauciones de la Liberación de Estacionamiento Manual
199
Uso de la Liberación de Estacionamiento Manual
200
Activación del Cable de Liberación Manual de Estacionamiento
200
Advertencias Audibles de la Transmisión Automática
201
Advertencia Audible de Transmisión no en Estacionamiento (P)
201
Tracción Total
202
Cómo Funciona la Tracción Total
202
Precauciones de la Tracción Total
202
Limitaciones de la Tracción Total
202
Tracción Total - Solución de Problemas
202
Precauciones del Freno
203
Sistema de Frenos Antibloqueo
203
Freno sobre Acelerador
203
Localización del Depósito del Fluido de Frenos
203
Comprobación del Fluido de Frenos
203
Especificación del Fluido de Frenos
204
Frenos - Solución de Problemas
204
Frenos - Mensajes Informativos
205
Freno de Estacionamiento Eléctrico
207
Qué es el Freno de Estacionamiento Eléctrico
207
Activación del Freno de Estacionamiento Eléctrico
207
Activación del Freno de Estacionamiento Eléctrico en una Emergencia
207
Liberación Manual del Freno de Estacionamiento Eléctrico
207
Liberación Automática del Freno de Estacionamiento Eléctrico
208
Advertencia Audible del Freno de Estacionamiento Eléctrico
208
Liberación del Freno de Estacionamiento
208
Eléctrico si la Batería del Vehículo Ha
208
Freno de Estacionamiento Eléctrico - Solución de Problemas
208
Freno de Estacionamiento Eléctrico - Mensajes Informativos
210
Asistencia de Arranque en Pendiente
211
Qué es la Asistencia de Arranque en Pendiente
211
Cómo Funciona la Asistencia de Arranque en Pendiente
211
Precauciones con la Asistencia de Arranque en Pendiente
211
Asistencia de Arranque en Pendiente - Solución de Problemas
211
Control de Tracción
212
Cómo Funciona el Control de Tracción
212
Activación Ydesactivación del Control de Tracción
212
Indicador del Control de Tracción
212
Control de Tracción - Solución de Problemas
212
Control de Estabilidad
213
Cómo Funciona el Control de Estabilidad
213
Control Electrónico de Estabilidad
213
Activación Ydesactivación del Control de Estabilidad
214
Indicador de Control de Estabilidad
214
Control de Estabilidad - Solución de Problemas
215
Precauciones de la Dirección Electrónica
216
Dirección Electrónica
216
Dirección
216
Dirección - Solución de Problemas
217
Sensores de Estacionamiento
218
Precauciones con Los Sensores de Estacionamiento
218
Sensores de Estacionamiento
219
Sensores de Estacionamiento Traseros
219
Limitaciones de Los Sensores de Estacionamiento Traseros
219
Localización de Los Sensores de Estacionamiento Traseros
219
Advertencias Audibles de Los Sensores de Estacionamiento Traseros
220
Sensores de Estacionamiento Delanteros
220
Limitaciones de Los Sensores de Estacionamiento Delanteros
220
Limitaciones de la Ayuda de Estacionamiento Lateral
221
Localización de Los Sensores de Ayuda de Estacionamiento Laterales
222
Advertencias Audibles del Sistema de Ayuda de Estacionamiento Lateral
222
Indicadores de Los Sensores de Estacionamiento
223
Sensores de Estacionamiento - Solución de Problemas
223
Cámara Trasera
225
Qué es la Cámara Trasera
225
Precauciones de la Cámara Trasera
225
Ubicación de la Cámara Trasera
225
Líneas Guías de la Cámara Trasera
225
Indicadores de Distancia de la Cámara Trasera
226
Ajustes de la Cámara Trasera
226
Cómo Aumentar y Disminuir el Zoom de la Cámara Trasera
226
Activación y Desactivación del Retraso de la Cámara Trasera
227
Cámara de 180 Grados
228
Qué es la Cámara de 180 Grados
228
Cómo Funciona la Cámara de 180 Grados
228
Precauciones con la Cámara de 180 Grados
228
Limitaciones de la Cámara de 180 Grados
228
Ubicación de las Cámaras de 180 Grados
228
Indicadores de la Cámara de 180 Grados
228
Configuración de la Cámara de 180 Grados
229
Asistencia de Estacionamiento
230
Qué es la Asistencia de Estacionamiento
230
Cómo Funciona la Asistencia de Estacionamiento
230
Precauciones de la Asistencia de Estacionamiento
230
Ingreso a un Estacionamiento en Paralelo
231
Ingreso a un Estacionamiento Perpendicular
231
Salida de un Espacio de Estacionamiento
232
Asistencia de Estacionamiento - Solución de Problemas
233
Asistencia de Estacionamiento - Preguntas Frecuentes
233
Control de Velocidad de Crucero
235
Qué es el Control de Velocidad de Crucero
235
Activación y Desactivación del Control de Velocidad de Crucero
235
Ajuste de la Velocidad de Control de Crucero
235
Cancelación de la Velocidad Establecida
236
Reanudación de la Velocidad Establecida
236
Indicadores del Control de Velocidad de Crucero
236
Control de Velocidad de Crucero Adaptativo
237
Cómo Funciona el Control de Velocidad de Crucero Adaptativo con Parada y Arranque
237
Precauciones del Control de Velocidad de Crucero Adaptativo
237
Uso en Zonas Montañosas
238
Limitaciones del Control de Velocidad de Crucero Adaptativo
238
Limitaciones del Sensor
238
Activación y Desactivación del Control
240
De Velocidad de Crucero Adaptativo
240
Cancelación Automática del Control de Velocidad de Crucero Adaptativo
240
Ajuste de la Velocidad del Control de Velocidad de Crucero Adaptativo
240
Ajuste de la Velocidad del Crucero Adaptativo desde una Detención Completa
241
Modificación Manual de la Velocidad Establecida
241
Ajuste de Distancia del Control de Velocidad de Crucero Adaptativo
241
Cancelación de la Velocidad Establecida
242
Reanudación de la Velocidad Establecida
242
Reanudación de la Velocidad Establecida desde una Detención Completa
243
Anulación de la Velocidad Establecida
243
Indicadores del Control de Velocidad de Crucero Adaptativo
243
Cambio de Control de Velocidad de Crucero Adaptativo a Control de Velocidad de Crucero
243
Precauciones del Centrado en Carril
244
Requisitos del Centrado en Carril
244
Limitaciones del Centrado en Carril
245
Activación y Desactivación del Centrado en el Carril
245
Alertas del Centrado en Carril
245
Cancelación Automática del Centrado en Carril
246
Indicadores del Centrado en Carril
246
Control de Velocidad de Crucero Adaptativo - Solución de Problemas
246
Sistema de Mantenimiento del Carril
249
Qué es el Sistema de Mantenimiento del Carril
249
Cómo Funciona el Sistema de Mantenimiento del Carril
249
Precauciones del Sistema de Mantenimiento del Carril
249
Limitaciones del Sistema de Mantenimiento del Carril
250
De Mantenimiento del Carril
250
Activación del Sistema de Mantenimiento del Carril
250
Configuración del Sistema de Mantenimiento del Carril
251
Modo de Alerta
251
Cómo Funciona el Modo de Alerta
251
Modo de Asistencia
251
Cómo Funciona el Modo de Asistencia
252
Modo de Alerta y Asistencia
252
Indicadores del Sistema de Mantenimiento del Carril
252
Sistema de Mantenimiento del Carril - Solución de Problemas
253
Sistema de Mantenimiento del Carril - Mensajes Informativos
253
Sistema de Mantenimiento del Carril - Preguntas Frecuentes
254
Sistema de Información del Punto Ciego
256
Qué es el Sistema de Información del Punto Ciego
256
Cómo Funciona el Sistema de Información del Punto Ciego
256
Precauciones del Sistema de Información del Punto Ciego
256
Limitaciones del Sistema de Información del Punto Ciego
256
Requerimientos del Sistema de Información del Punto Ciego
257
De Información del Punto Ciego
257
Localización de Los Sensores del Sistema de Información del Punto Ciego
257
Indicadores del Sistema de Información del Punto Ciego
258
Sistema de Información del Punto Ciego - Solución de Problemas
258
Sistema de Información del Punto Ciego - Mensajes Informativos
258
Alerta de Tráfico Cruzado
259
Qué es la Alerta de Tráfico Cruzado
259
Cómo Funciona la Alerta de Tráfico Cruzado
259
Precauciones de la Alerta de Tráfico Cruzado
259
Limitaciones de la Alerta de Tráfico Cruzado
259
De Tráfico Cruzado
260
Localización de Los Sensores de la Alerta de Tráfico Cruzado
260
Indicadores de Alerta de Tráfico Cruzado
260
Alerta de Tráfico Cruzado - Solución de Problemas
261
Asistencia de Precolisión
262
Qué es la Asistencia de Precolisión
262
Cómo Funciona la Asistencia de Precolisión
262
Precauciones de la Asistencia de Precolisión
262
Limitaciones de la Asistencia de Precolisión
263
Limitaciones en la Detección de Peatones
264
Localización de Los Sensores de la Asistencia de Precolisión
264
Qué es la Indicación de Distancia
264
Alerta de Distancia
266
Frenado Automático de Emergencia
266
Limitaciones de la Maniobra Evasiva
267
Activación y Desactivación de la Maniobra Evasiva
267
Asistencia de Precolisión - Solución de Problemas
268
Asistencia de Precolisión - Preguntas Frecuentes
269
Alerta al Conductor
270
Qué es la Alerta al Conductor
270
Cómo Funciona la Alerta al Conductor
270
Precauciones de la Alerta al Conductor
270
Limitaciones de la Alerta al Conductor
271
Activación Ydesactivación de la Alerta al Conductor
271
Alerta al Conductor - Solución de Problemas
271
Transporte de Carga
272
Precauciones con el Transporte de Carga
272
Localización de Etiquetas de Certificación de Cumplimiento de Seguridad
273
Qué es el Peso Bruto Nominal sobre Eje
273
Qué es el Peso Bruto Nominal del Vehículo
273
Qué es el Peso Máximo del Remolque Cargado
273
Qué es el Peso Bruto Nominal Combinado
273
Cálculo de Carga Útil
275
Cálculo del Límite de Carga
275
Para Carga del Compartimiento de
277
Equipaje
277
Compartimiento de Equipaje
277
Cubierta del Compartimiento de
277
Instalación de la Cubierta de Equipaje
277
Desmontaje de la Cubierta de Equipaje
278
Precauciones de Conexión de un Remolque
279
Conexión de un Remolque
279
Conector de Arrastre de Remolque
279
Luces del Remolque
280
Cadenas de Seguridad
280
Arrastre de Remolque
281
Precauciones de Arrastre de Remolque
281
Precauciones del Freno del Remolque
281
Limitaciones de Arrastre de Remolque
282
Carga del Remolque
282
Sugerencias de Arrastre de Remolque
282
Colocación O Retiro de un Bote O Embarcación Personal
283
Pesos y Dimensiones de Arrastre
284
Pesos de Remolque Recomendados - 2.0L Ecoboost
284
Pesos de Remolque Recomendados - 2.7L Ecoboost
285
Cálculo del Peso Máximo del Remolque Cargado de Su Vehículo
286
Control del Remolque
287
Cómo Funciona el Control del Remolque
287
Precauciones del Control del Remolque
287
Activación Ydesactivación del Control del Remolque
287
Consejos de Manejo
288
Precauciones en Clima Frío
288
Asentamiento
288
Manejo Económico
288
Manejo en Condiciones Especiales
288
Manejo sobre Barro y Agua
289
Manejo en Terrenos Montañosos O en Pendiente
289
Manejo sobre Arena
290
Manejo a Través de Agua Poco Profunda
290
Tapetes del Piso
291
Información sobre Choques y Averías
292
Activación y Desactivación de las Luces Intermitentes de Emergencia
292
Arranque con Puente del Vehículo
292
Conexión de Los Cables Puente
293
Sistema de Alerta Poscolisión
294
Corte Automático en Caso de Colisión
294
Precauciones de Corte Automático en Caso de Colisión
294
Transporte del Vehículo
295
Remolque del Vehículo
296
Precauciones del Remolque del Vehículo
296
Remolque del Vehículo con Fines Recreativos - 2.0L Ecoboost™, AWD
296
Remolque del Vehículo con Fines Recreativos - 2.0L Ecoboost™, Tracción Delantera
296
Remolque del Vehículo con Fines Recreativos - 2.7L Ecoboost
296
Remolque de Emergencia
297
Equipo de Emergencia
298
Extintor de Incendios
298
Precauciones con Los Fusibles
299
Caja de Fusibles Bajo el Capó
299
Localización de la Caja de Fusibles Bajo el Capó
299
Acceso a la Caja de Fusibles Bajo el Capó
299
Identificación de Fusibles en la Caja de Fusibles Bajo el Capó
300
Caja de Fusibles del Módulo de Control de Carrocería
306
Localización de la Caja de Fusibles del Módulo de Control de la Carrocería
306
Acceso a la Caja de Fusibles del Módulo de Control de la Carrocería
306
Identificación de Fusibles en la Caja de Fusibles del Módulo de Control de la Carrocería
307
Identificación de Tipos de Fusibles
310
Fusibles - Solución de Problemas
310
Fusibles - Preguntas Frecuentes
310
Precauciones de Mantenimiento
311
Apertura y Cierre del Capó
311
Cerrado del Capó
312
Visión General Debajo del Capó- 2.0L Ecoboost
312
Visión General Debajo del Capó- 2.7L Ecoboost
313
Aceite de Motor
314
Revisión del Nivel de Aceite del Motor
315
Cómo Agregar Aceite del Motor
315
Restablecimiento del Recordatorio de Cambio del Aceite del Motor
315
Capacidades Yespecificaciones del Aceite del Motor
316
Revisión del Refrigerante
316
Adición de Refrigerante
316
Climas Extremos
318
Cambio del Refrigerante
318
Enfriamiento a Prueba de Fallas
318
Administración de la Temperatura del Refrigerante del Motor
320
Cambio del Filtro de Aire del Motor
321
Cambio del Filtro de Combustible
322
Descripción General de la Trayectoria de la Banda de Transmisión - 2.0L Ecoboost
322
Descripción General de la Trayectoria de la Banda de Transmisión - 2.7L Ecoboost
322
Cambio de la Batería de 12V
322
Desmontaje y Reinstalación de la Batería
324
Ajuste de Los Faros Principales
325
Ajuste de Alineación Vertical
325
Bombillos Exteriores
327
Tabla de Especificaciones de Los Bombillos Exteriores
327
Extracción de un Ensamble del Faro
328
Cómo Cambiar un Bombillo del Faro
328
Faros de Xenón
329
Luz de Conducción Diurna
329
Cómo Cambiar un Bombillo de la Luz Direccional Delantera
329
Cómo Cambiar el Bombillo de la Luz del Portaplaca
330
Bombillos Interiores
330
Tabla de Especificaciones de Los Bombillos Interiores
330
Productos de Limpieza
331
Materiales
331
Cuidado del Vehículo
331
Limpieza del Exterior
332
Precauciones Durante la Limpieza del Exterior
332
Limpieza de las Ventanas Ylas Plumillas del Limpiador
332
Limpieza de Los Elementos de Cromo, Aluminio O Acero Inoxidable
332
Limpieza del Compartimiento del Motor
333
Limpieza de las Tiras O Los Gráficos
333
Limpieza de Los Lentes Ysensores de la Cámara
333
Limpieza de la Parte Inferior de la Carrocería
333
Limpieza del Interior
334
Limpieza del Panel de Instrumentos
334
Limpieza del Plástico
334
Limpieza de las Pantallas
334
Limpieza de Los Asientos de Tela y el Cielo
335
Limpieza de las Alfombras
335
Limpieza de Los Cinturones de Seguridad
335
Limpieza de Los Rieles del Techo Corredizo
335
Reparación de Daños Menores en la Pintura
336
Encerado del Vehículo
336
Equipos de Diseño de Carrocería
337
Precauciones del Kit de Diseño de la Carrocería
337
Preparación del Vehículo para Su Almacenamiento
338
Información General
338
Guardado del Vehículo
338
Retiro del Vehículo del Almacenamiento
339
Información Acerca de las Ruedas y Los Neumáticos
340
Ubicación de la Etiqueta de Los Neumáticos
340
Transporte
340
Índice de Desgaste
340
Información en el Flanco del Neumático
341
Información en Los Neumáticos del Tipo P
341
Glosario de Terminología de Neumáticos
345
Requisitos para el Reemplazo de Los Neumáticos
346
Uso de Cadenas para Nieve
348
Cuidado de Los Neumáticos
350
Revisión de la Presión de Los Neumáticos
350
Inflado de Los Neumáticos
350
Inspección de Desgaste en el Neumático
350
Los Neumáticos
350
Inspección de Daño en el Neumático
351
Prácticas de Seguridad
351
Inspección de Los Vástagos de Válvula de las Ruedas
352
Rotación de Los Neumáticos
352
Sellador de Neumáticos y Kit Inflador
353
Qué es el Sellador de Neumáticos y el Kit Inflador
353
Precauciones del Kit Sellador de Neumáticos y el Kit Inflador
353
Ubicación del Sellador de Neumáticos y el Kit Inflador
353
Componentes del Kit Sellador de
354
Uso del Kit Sellador de Neumáticos y el Kit Inflador
354
Primera Etapa: Volver a Inflar el Neumático con Compuesto Sellador y Aire
355
Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos
360
Qué es el Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos
360
Descripción General del Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos
360
Precauciones del Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos
361
Limitaciones del Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos
361
Visualización de la Presión de Los Neumáticos
362
Restablecimiento del Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos
362
Cambio de Neumáticos con Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos
362
Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos- Solución de Problemas
363
Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos - Mensajes Informativos
364
Cambio de una Rueda para el Camino
365
Cambio de un Neumático Desinflado
365
Información del Conjunto de Rueda y Neumático de Repuesto Desigual
365
Procedimiento para el Cambio de Neumáticos
366
Almacenamiento del Neumático Desinflado
370
Tuercas de Seguridad
370
Capacidades y Especificaciones
372
Especificaciones del Motor - 2.0L Ecoboost
372
Especificaciones del Motor - 2.7L Ecoboost
373
Piezas Motorcraft - 2.0L Ecoboost
374
Piezas Motorcraft - 2.7L Ecoboost
375
Capacidades Yespecificaciones del Aceite del Motor - 2.0L Ecoboost
376
Materiales
376
Aceite del Motor Alternativo para Climas Extremadamente Fríos
377
Capacidades y Especificaciones del Aceite del Motor - 2.7L Ecoboost
377
Capacidades Yespecificaciones del Sistema de Enfriamiento - 2.0L Ecoboost
379
Ecoboost
380
Capacidad del Tanque de Combustible
380
Capacidades Yespecificaciones del Sistema de Aire Acondicionado - 2.0L Ecoboost
381
Ecoboost
382
Especificación del Líquido Lavaparabrisa
382
Especificación del Fluido de Frenos
383
Identificación del Vehículo
384
Descripción General del Número de Identificación del Vehículo
384
Vehículo Conectado
385
Qué es un Vehículo Conectado
385
Requisitos del Vehículo Conectado
385
Limitaciones del Vehículo Conectado
385
Conexión del Vehículo Auna Red Móvil
385
Conexión del Vehículo Auna Red Wi-Fi
385
Vehículo Conectado - Solución de Problemas
386
Punto de Conexión Wi-Fi del Vehículo
389
Generación de un Punto de Conexión Wi-Fi del Vehículo
389
Detección de Nombre y Contraseña del Punto de Conexión Wifi
389
Conexión de un Dispositivo al Punto de Conexión Wifi
389
Cambio del Nombre O la Contraseña del Punto de Conexión Wi-Fi del Vehículo
389
Cambio de la Banda del Punto de Conexión Wi-Fi
390
Sistema de Audio
391
Precauciones del Sistema de Audio
391
Identificación de la Unidad de Audio
391
De Audio
391
Selección de la Fuente de Audio
391
Reproducción O Pausa de la Fuente de Audio
391
Ajuste de Volumen
392
Activación Ydesactivación del Modo Aleatorio
392
Activación y Desactivación del Modo de Repetición
392
Ajuste de una Memoria
392
Silenciamiento del Audio
392
Ajuste de la Configuración de Sonido
392
Ajuste del Reloj y Fecha
393
Radio AM/FM
393
Selección de una Estación de Radio
393
Uso de Sintonización Directa
394
Encendido y Apagado de la Pantalla
394
Pantalla Táctil
394
Descripción General de la Pantalla de Información y Entretenimiento
395
Precauciones de la Pantalla de Información y Entretenimiento
395
Limitaciones de la Pantalla de Información y Entretenimiento
395
Barra de Estado
395
Área de Estado
396
Área de Acción
396
Acceso a Cajones de Funciones
397
Cajón de Aplicaciones
397
Interacción por Voz
398
Qué es la Interacción por Voz
398
Configuración de la Palabra de Activación
398
Inicio de una Interacción por Voz
398
Ejemplos de Interacción por Voz
398
Ejemplos de Asistencia Ford
400
Precauciones del Teléfono
401
Conexión del Teléfono
401
Menú Teléfono
401
Realización y Recepción de Llamadas Telefónicas
402
Hacer Llamadas
402
Recibir Llamadas
402
Durante una Llamada Telefónica
402
Envío y Recepción de un Mensaje de Texto
403
Activación y Desactivación de Notificación de Mensaje de Texto
404
Conexión de un Dispositivo Bluetooth
405
Reproducción de Medios Mediante Bluetooth
405
Exploración en Su Biblioteca de Medios
406
Precauciones de la Aplicación
407
Requisitos de la Aplicación
407
Acceso a las Aplicaciones
407
Área de Tarjetas
408
Habilitación de Aplicaciones en un Dispositivo Ios
408
Habilitación de Aplicaciones en un Dispositivo Android
408
Activación Ydesactivación de Apple Carplay
409
Activación y Desactivación de Android Auto
409
Navegación
410
Acceso a la Navegación
410
Actualizaciones del Mapa de Navegación
410
Ajuste del Mapa
410
Tráfico en Tiempo Real
410
Configuración de un Destino
410
Configuración de un Destino Mediante un Destino Predictivo
411
Configuración de un Destino Mediante un Destino Reciente
411
Configuración de un Destino Mediante un Destino Guardado
411
Etapas
411
Guía de Ruta
411
Cancelación de la Guía de Ruta
412
Actualizaciones del Sistema del Vehículo
413
Actualización de Los Sistemas del Vehículo de Forma Inalámbrica
413
Requisitos para la Actualización del Sistema Inalámbrico
413
Programación de una Actualización del Sistema Inalámbrico
413
Aplicación de una Actualización del Sistema Inalámbrico
413
Realización de un Reinicio Maestro
414
Información del Cliente
415
Alerta de Volcadura
415
Nuestro Informe sobre Sostenibilidad
415
Declaración de Conformidad - Vehículos Con: SYNC 4
416
Etiquetas de Identificación de Radiofrecuencia
416
Sensores del Sistema de Información del Punto Ciego
416
Reino Unido
421
Precaución a Los Usuarios
421
Módulo de Control de la Carrocería
422
Estados Unidos y Canadá
424
Módulo de Control de Velocidad de Crucero
425
Corea del Sur
433
Módulo del Transceptor de Radio
434
Estados Unidos y Canadá
437
Unión Europea UE
438
Unidad de Control de Telemática
443
Emiratos Árabes Unidos
451
Módulo Inalámbrico de Recarga de Accesorios
452
Recomendación de Piezas de Repuesto
455
Mantenimiento Programado y Reparaciones Mecánicas
456
Publicidad
Ford EDGE 2021 Manual De Instrucciones (105 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 2.18 MB
Publicidad
Productos relacionados
Ford EDGE
Ford EDGE 2016
Ford EDGE 2014
Ford Edge 2012
Ford ESCAPE 2016
Ford EcoSport 2018
Ford E-250 Econoline 2005
Ford ECOSPORT 2021
Ford Expedition 2012
Ford E-150 Econoline 2005
Ford Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Generadores
Electrónica del Automóvil
Camiones
Más Ford manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL