Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ford Manuales
Automóviles
RANGER 2019
Ford RANGER 2019 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ford RANGER 2019. Tenemos
4
Ford RANGER 2019 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Instrucciones De Instalación
Ford RANGER 2019 Manual Del Propietário (468 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 15.65 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
9
Acerca de Este Manual
9
Glosario de Símbolos
9
Grabación de Datos
11
Datos de Servicio
12
Datos de Eventos
12
Datos de Comodidad, Conveniencia y Entretenimiento
13
Datos de Entretenimiento
13
Servicios de Terceros
14
Vehículos con Módem
14
Vehículos con Sistema de Llamada de Emergencia
15
Recomendación de las Piezas de Repuesto
15
Mantenimiento Programado y Arreglos Mecánicos
15
Arreglo de Choques
15
Garantía de las Piezas de Repuesto
16
Equipos de Comunicación Móvil
16
Guía Rápida
17
Cuadro de Instrumentos
17
Seguridad para Niños
19
Instalación de Los Sistemas de Seguridad para Niños
19
Asientos para Niños en Función de Su Masa Corporal
19
Asientos Auxiliares
20
Asiento Auxiliar (Grupo 2)
21
Puntos de Anclaje ISOFIX
21
Puntos de Anclaje de Correa Superior: Cabina Doble
21
Posicionamiento del Sistema de Seguridad para Niños
22
Colocación de un Asiento para Niños con Correa Superior
22
Seguros para Niños
25
Lado Izquierdo
25
Lado Derecho
25
Cinturones de Seguridad
26
Funcionamiento
26
Uso de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
26
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
27
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
27
Recordatorio de Cinturones de Seguridad
28
Sistema de Seguridad Pasivo
29
Funcionamiento
29
Airbag del Conductor
29
Airbag del Acompañante
30
Acompañante
30
Desactivación del Airbag del Pasajero
31
Airbags Laterales
31
Airbag de Rodilla del Conductor
32
Airbags de Cortina Lateral
32
Llaves y Mandos a Distancia
34
Información General sobre Radiofrecuencias
34
Mando a Distancia
34
Llave de Acceso Inteligente
35
Cambio de la Pila
35
Localizador del Vehículo
38
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Mando Adistancia
38
Posición de Resguardo de la Llave Pasiva
38
Funcionamiento
39
Mykey
39
Configuración no Adaptativa
39
Configuración Adaptativa
40
Creación de Mykey
40
Programación/Modificación de la Configuración Adaptativa
41
Borrado de toda la Información de Mykey
41
Comprobación del Estado del Sistema Mykey
43
Uso de Mykey con Sistemas de Arranque Remotos
44
Mykey - Solución de Problemas
44
Puertas y Cerraduras
45
Bloqueo y Desbloqueo
45
Apertura y Cierre de las Puertas Individualmente con la Llave
46
Apertura y Cierre de las Puertas desde el Interior
46
Desbloqueo de las Puertas
47
Desactivar Timbre
48
Configuración de Bloqueo Automático
48
Bloqueo Automático por Velocidad
48
Desbloqueo Automático
48
Seguridad
49
Sistema Antirrobo Pasivo
49
Alarma Antirrobo
49
Disparo de la Alarma
50
Protección Total y Parcial
50
Protección Parcial
50
Desactivación de la Alarma
51
Volante de Dirección
52
Ajuste del Volante de Dirección
52
Mando del Sistema de Audio
52
Control por Voz
53
Control de Velocidad Crucero - Vehículos Con: Control de Velocidad Crucero
53
Control de Velocidad Crucero - Vehículos Con: Control de Velocidad Crucero Adaptativo
53
Control de Pantalla Informativa
53
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
55
Limpiaparabrisas
55
Barrido Intermitente
55
Limpiaparabrisas Dependiente de la Velocidad
55
Limpiaparabrisas Automático
55
Lavaparabrisas
56
Iluminación
58
Información General
58
Control de la Iluminación
58
Encendido Automático de Faros
59
Reóstato de Iluminación del Cuadro de Instrumentos
59
Luces con Retardo de Seguridad
60
Iluminación Diurna
60
Faros Antiniebla Delanteros
60
Nivelación de Los Faros
60
Nivelamiento de la Óptica Delantera Según la Carga del Vehículo
61
Intermitentes
62
Luces Interiores
62
Lámparas de Lectura
62
Luz Ambiente
62
Encendido de la Iluminación de Ambiente
63
Ajuste el Brillo
63
Apagado de la Iluminación de Ambiente
63
Luces de la Caja de Carga
63
Ventanillas y Espejos Retrovisores
64
Elevavidrios Eléctricos
64
Interruptores de la Puerta del Conductor (Doble Cabina)
64
Interruptores de la Puerta del Conductor (Cabina Simple)
65
Interruptores de la Puerta de Los Acompañantes Delantero y Traseros
65
Apertura y Cierre Automáticos de la Ventanilla del Lado del Conductor
65
Apertura y Cierre Automáticos de Otras Ventanillas
65
Interruptor de Seguridad de las Ventanillas Traseras
66
Modo de Seguridad
66
Función de Rebote
66
Apertura y Cierre Globales
67
Apertura de las Ventanillas
67
Cierre de las Ventanillas
67
Espejos Retrovisores Exteriores
68
Espejos Retrovisores Exteriores Plegables
68
Espejo Retrovisor Interior
69
Espejo de Atenuación Automática
69
Parasoles
70
Espejo del Parasol
70
Cuadro de Instrumentos
71
Medidor de la Temperatura del Líquido Refrigerante del Motor
73
Medidor de Combustible
73
Indicadores y Luces de Advertencia
73
Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo
74
Luces Altas Automáticas
74
Indicador de Puertas Abiertas
75
Luz de Advertencia de la Temperatura del Líquido Refrigerante de Motor
75
Indicador de las Bujías Incandescentes
76
Indicador de Advertencia de las Luces Altas
76
Indicador de Luces de Estacionamiento
77
Limitador de Velocidad
77
Luz de Advertencia del Control de Estabilidad
78
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
78
Freno de Estacionamiento Activado
79
Recordatorio de Cinturón de Seguridad
79
Pantallas Informativas
80
Información General
80
Pantalla de Información
80
Computadora de Abordo
92
Consumo de Combustible Instantáneo
92
Consumo Promedio de Combustible
92
Mensajes de Información
93
Estacionamiento Activo
93
Control de Velocidad Crucero Adaptativo
94
Falla del Sistema Adblue O Urea Automotriz
95
Start-Stop Automático
96
Batería y Sistema de Carga
97
Filtro de Partículas DIésel
98
Puertas y Trabas
98
Alerta para el Conductor
98
Tracción en Todas las Ruedas
99
Control de Descenso en Pendiente
100
Llaves y Arranque
100
Freno de Mano
104
Dirección Asistida
104
Tren Motriz
105
Sistema de Arranque
105
Sistema de Control de Presión de las Llantas
106
Climatización
108
Climatización Manual
108
Control de Temperatura
109
Aire Acondicionado Máximo
109
Climatización Automática
110
Automático
111
Configuración Recomendada del Enfriamiento
112
Control Manual de Temperatura
112
Desempañado de las Ventanas Laterales en Climas Fríos
113
Consejos Generales
113
Climatizador Automático
113
Control Automático de Temperatura
113
Vidrio Panorámico Térmico
114
Espejos Exteriores Térmicos
114
Térmicos (si Está Equipado)
114
Filtro de Polen
114
Asientos
116
Modo Correcto de Sentarse
116
Apoyacabezas
116
Ajuste de Los Apoyacabezas
117
Apoyacabezas Laterales Traseros
117
Asientos de Ajuste Manual
118
Avance y Retroceso del Asiento
118
Ajuste de Reclinación
120
Asientos de Ajuste Eléctrico
120
Ajuste de la Altura del Asiento del Conductor
121
Inclinación del Asiento
121
Asientos Traseros
121
Abatimiento del Asiento
122
Rebatimiento del Asiento
122
Abatimiento del Respaldo
122
Rebatimiento del Respaldo
122
Asientos Calentados
123
Tomacorrientes Auxiliares
124
Tomacorriente CC de 12 Voltios
124
Ubicación
124
Compartimentos Guardaobjetos
126
Portavasos
126
Guantera
126
Guantera con Seguro
126
Consola Central
126
Consola del Techo
127
Compartimento Refrigerado
127
Apoyabrazos del Asiento Trasero
127
Arranque y Parada del Motor
128
Información General
128
Interruptor de Encendido
128
Encendido del Motor a Modo Accesorio
128
Arranque del Motor
129
Arranque sin Llave
129
Bloqueo del Volante de Dirección
129
Desbloqueo del Volante de Dirección
130
Arranque de un Motor a Gasolina
130
Motor Ahogado con Combustible
130
Arranque de un Motor Diesel
131
Desconexión del Motor
132
Combustible y Carga de Combustible
133
Precauciones de Seguridad
133
Calidad del Combustible - Diesel
134
Almacenamiento Prolongado
134
Calidad del Combustible - Gasolina
134
Bajo Nivel de Combustible
135
Característica de Protección contra el Agotamiento de Combustible
135
Carga de un Recipiente de Combustible Portátil
136
Carga de Combustible
136
Vehículos con Recarga de Combustible sin Tapa
136
Vehículos con Tapa de Depósito de Combustible
138
Consumo de Combustible
139
Llenado del Tanque
139
Cálculo del Consumo de Combustible
140
Control de Emisiones del Motor
141
Catalizador
141
Sistema de Diagnóstico a Bordo
141
Filtro de Partículas Diesel
142
Regeneración Automática del Filtro de Partículas DIésel
143
Regeneración Manual
145
Caja de Cambios
148
Caja de Cambios Manual
148
Caja de Cambios Automática
148
Posiciones de la Palanca de Cambios: 6 Velocidades
149
Punto Muerto (N)
150
Modo Deportivo (S)
150
Palanca de Liberación para la Posición de Estacionamiento de Emergencia
152
Aprendizaje Adaptativo de Transmisión Automática
153
Si el Vehículo Queda Atascado en Barro O Nieve
153
Tracción en las Cuatro Ruedas
154
Funcionamiento
154
Uso de la Tracción en las Cuatro Ruedas
154
Tracción en Todas las Ruedas, Rango Alto: 4H
154
Tracción en Todas las Ruedas, Rango Bajo: 4L
154
Conducción en Condiciones Especiales en Vehículos con Tracción en Todas las Ruedas
155
Conducir en Terrenos Montañosos O Empinados
156
Mantenimiento y Modificaciones
158
Eje Trasero
159
Bloqueo del Diferencial Electrónico
159
Información General
160
Frenos
160
Anulación de Frenos
160
Inspección de Frenos
160
Consejos para Conducir con Frenos Antibloqueo
161
Freno de Estacionamiento
161
Asistencia de Arranque en Pendientes
162
Uso del Sistema de Arranque Asistido en Pendientes
162
Activar y Desactivar el Sistema
162
Activación y Desactivación del Sistema
163
Control de Tracción
164
Funcionamiento
164
Uso del Control de Tracción
164
Control de Estabilidad
165
Funcionamiento
165
Control Electrónico de Estabilidad
165
Uso del Control de Estabilidad
165
Vehículos con Tracción en 2 Ruedas
166
Control de Terreno
167
Funcionamiento
167
Uso del Control de Descenso de Pendientes
167
Uso del Sistema
168
Modificación de la Velocidad Programada
168
Ayuda de Estacionamiento
169
Funcionamiento
169
Asistencia de Estacionamiento Trasera
169
Indicador de Distancia de Obstáculos (si Está Equipado)
170
Asistencia de Estacionamiento Delantero
170
Cámara Retrovisora
171
Uso del Sistema de Cámara de Estacionamiento Trasera
172
Control de Velocidad Crucero
175
Funcionamiento
175
Uso del Control de Velocidad Crucero
175
Activación del Control de Velocidad Crucero
175
Desactivación del Control de Velocidad Crucero
176
Uso del Control de Velocidad Adaptativo
176
Configuración de la Velocidad Crucero Adaptativo
177
Activación del Control de Velocidad Crucero Adaptativo
177
Seguimiento de un Vehículo
178
Configuración de la Distancia entre Vehículos
178
Anulación de la Velocidad Programada
179
Cancelación de la Velocidad Programada
179
Reanudación de la Velocidad Programada
180
Cancelación Automática
180
Desactivación del Control de Velocidad Crucero Adaptativo
180
Problemas de Detección
180
Sensor Bloqueado
182
Cambio a Control de Velocidad Crucero Normal
183
Ayudas a la Conducción
184
Limitador de la Velocidad - Vehículos Con: Control de Velocidad Crucero
184
Principio de Funcionamiento
184
Cómo Utilizar el Limitador de Velocidad
184
Uso del Limitador de Velocidad Inteligente (si Está Equipado)
185
Exceso Intencional del Límite de Velocidad Programado
185
Advertencias del Sistema
185
Limitador de la Velocidad - Vehículos Con: Control de Velocidad Crucero Adaptativo
186
Alerta al Conductor
188
Utilización de Alerta para el Conductor
189
Pantalla del Sistema
189
Restablecimiento del Sistema
190
Sistema de Mantenimiento de Carril
190
Configuración del Sistema
191
Reconocimiento de Señales de Tráfico
195
Utilización del Reconocimiento de las Señales de Tránsito
196
Dirección
196
Dirección Asistida Eléctrica
196
Asistente Precolisión
197
Utilización del Sistema de Asistencia de Precolisión
198
Ajuste de las Configuraciones de Asistencia de Precolisión
199
Sensores Bloqueados
200
Transporte de Carga
202
Información General
202
Portaequipajes
202
Soportes de Fijación de Carga
203
Puntos de Anclaje
203
Compuerta de Platón
205
Compuerta Manual
205
Cómo Bajar la Compuerta de Platón
205
Remolque
206
Conducción con un Trailer
206
Control de Balanceo del Trailer
206
Capacidad de Remolque
207
Remolque del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
209
Todos Los Vehículos
209
Vehículos con Transmisión Automática
209
Recomendaciones para la Conducción
210
Rodaje Inicial
210
Conducción Económica
210
Precauciones con Bajas Temperaturas
210
Conducción por Agua
211
Cubrealfombras del Piso
211
Emergencias en el Camino
213
Luces Intermitentes de Emergencia
213
Extintor
213
Triángulo Reflectante de Emergencia
213
Doble Cabina
214
Arranque con Cables de Emergencia
214
Preparación del Vehículo
214
Conexión de Los Cables de Emergencia
214
Arranque con Cables Pasacorriente
215
Retiro de Los Cables Pasacorriente
215
Transporte del Vehículo
216
Puntos de Remolque
217
Localización de la Caja de Fusibles
218
Caja de Fusibles Primaria
218
Fusibles y Relés
218
Caja de Fusibles del Compartimento del Motor
218
Caja de Fusibles del Habitáculo del Acompañante
219
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
219
Cinta Fusible Montada en la Batería
227
Caja de Fusibles de la Batería
228
Cambio de Fusibles
232
Mantenimiento
234
Información General
234
Apertura y Cierre del Capó
235
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.0L Diesel
236
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.2L Diesel
237
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.5L
238
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 3.2L Diesel
239
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite - 2.0L Diesel
240
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite - 2.2L Diesel/3.2L Diesel
240
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite - 2.5L
241
Comprobación del Aceite de Motor
241
Reposición de Aceite
241
Comprobación del Líquido Refrigerante de Motor
242
Reposición de Líquido Refrigerante del Motor
242
Comprobación del Líquido de Frenos y Embrague
243
Comprobación del Fluido de la Dirección Asistida
244
Comprobación del Liquido del Lavaparabrisas
244
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado - 2.0L Diesel
244
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado - 2.2L Diesel/ 3.2L Diesel
245
Carga de la Batería de 12 V
245
Cambio de la Batería de 12 V
246
Batería Principal
246
Comprobación de las Plumillas del Limpiaparabrisas
246
Cambio de las Plumillas de Los Limpiaparabrisas
247
Cambio de Lámparas
247
Luz Intermitente Lateral
248
Ópticas Delanteras de Descarga de Alta Intensidad
248
Lámpara de Enfoque E Indicador Lateral de Dirección
249
Faros Antiniebla Delanteros
249
Luces Traseras
249
Luz de la Placa O Matricula
250
Luz de Freno Montada en Alto
251
Cuidados del Vehículo
253
Limpieza del Exterior del Vehículo
253
Limpieza de Franjas O Gráficos
254
Preservación de la Pintura de la Carrocería
254
Encerado
254
Limpieza del Motor
255
Limpieza de las Ventanillas y Plumillas
255
Limpieza del Interior
256
Tela, Alfombras, Asientos de Tela, Techos Interiores y Alfombras de Piso
256
Cinturones de Seguridad
256
Compartimentos de Almacenamiento, Portavasos y Ceniceros
257
Limpieza de Los Asientos de Cuero
257
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
258
Limpieza de Llantas
258
Guardado del Vehículo
259
Llantas y Ruedas
262
Información General
262
Cuidado de las Llantas
262
Envejecimiento
265
Requisitos de Reemplazo de Llantas
265
Uso de Llantas de Invierno
268
Uso de Cadenas para Nieve
268
Sistema de Control de la Presión de las Llantas
270
Cambio de una Rueda
274
Cambio de una Llanta a
274
Llanta de Repuesto
277
Puntos de Apoyo para el Gato y Puntos de Elevación
277
Desmontaje de una Rueda
278
Montaje de una Rueda
279
Almacenamiento de la Llanta Desinflado
280
Especificaciones Técnicas
281
Capacidades y Especificaciones
282
Datos Técnicos Motor - 2.0L Diesel
282
Datos Técnicos Motor - 2.2L Diesel
283
Datos Técnicos Motor - 2.5L
284
Datos Técnicos Motor - 3.2L Diesel
285
Relaciones de Transmisión
286
Pesos
288
Dimensiones del Vehículo
289
Placa de Identificación del Vehículo
292
Número de Identificación del Vehículo
294
Número del Motor
296
Capacidades y Especificaciones
296
Tabla de Especificaciones de las Lámparas
299
Sistema de Audio
301
Información General
301
Información de CD y el Reproductor de CD
301
Canciones MP3 y WMA, y Estructura de Carpetas
302
Unidad de Audio - Vehículos Con: SYNC
302
Publicidad
Ford RANGER 2019 Manual Del Propietário (470 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 5.74 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Introducción
11
Acerca de Este Manual
11
Glosario de Símbolos
11
Grabación de Datos
13
Recomendación de las Piezas de Repuesto
17
Equipos de Comunicación Móvil
18
Guía Rápida
19
Cuadro de Instrumentos
19
Seguridad para Niños
21
Instalación de Los Sistemas de Seguridad para Niños
21
Posicionamiento del Sistema de Seguridad para Niños
24
Seguros para Niños
27
Cinturones de Seguridad
28
Funcionamiento
28
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
29
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
29
Recordatorio de Cinturones de Seguridad
30
Sistema de Seguridad Pasivo
31
Funcionamiento
31
Airbag del Conductor
31
Airbag del Acompañante
32
Acompañante
32
Airbags Laterales
33
Airbag de Rodilla del Conductor
34
Airbags de Cortina Lateral
34
Llaves y Mandos a Distancia
36
Información General sobre Radiofrecuencias
36
Mando a Distancia
36
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Mando Adistancia
40
Posición de Resguardo de la Llave Pasiva
40
Mykey
41
Funcionamiento
41
Creación de Mykey
42
Borrado de toda la Información de Mykey
43
Comprobación del Estado del Sistema Mykey
45
Uso de Mykey con Sistemas de Arranque Remotos
46
Mykey Solución de Problemas
46
Puertas y Cerraduras
47
Bloqueo y Desbloqueo
47
Seguridad
51
Sistema Antirrobo Pasivo
51
Alarma Antirrobo
51
Volante de Dirección
54
Ajuste del Volante de Dirección
54
Mando del Sistema de Audio
54
Control por Voz
55
Control de Velocidad Crucero - Vehículos Con: Control de Velocidad Crucero
55
Control de Velocidad Crucero - Vehículos Con: Control de Velocidad Crucero Adaptativo
55
Control de Pantalla Informativa
55
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
57
Limpiaparabrisas
57
Limpiaparabrisas Automático
57
Lavaparabrisas
58
Iluminación
60
Información General
60
Control de la Iluminación
60
Encendido Automático de Faros
61
Reóstato de Iluminación del Cuadro de Instrumentos
61
Luces con Retardo de Seguridad
62
Iluminación Diurna
62
Faros Antiniebla Delanteros
62
Nivelación de Los Faros
62
Intermitentes
64
Luces Interiores
64
Luz Ambiente
64
Luces de la Caja de Carga
65
Ventanillas y Espejos Retrovisores
66
Alzacristales Eléctricos
66
Apertura y Cierre Globales
69
Espejos Retrovisores Exteriores
70
Espejo Retrovisor Interior
71
Parasoles
72
Cuadro de Instrumentos
73
Indicadores y Luces de Advertencia
75
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
80
Pantallas Informativas
82
Información General
82
Computadora de Abordo
94
Mensajes de Información
95
Climatización
110
Climatización Manual
110
Climatización Automática
112
Información General del Control de la Climatización Interior - Vehículos Con: Control Manual de Temperatura
114
Información General del Control de la Climatización Interior - Vehículos Con: Control Automático de Temperatura
115
Luneta Térmica
116
Espejos Exteriores Térmicos
116
Filtro de Polen
116
Asientos
118
Modo Correcto de Sentarse
118
Apoyacabezas
118
Asientos de Ajuste Manual
120
Asientos de Ajuste Eléctrico
122
Asientos Traseros
123
Asientos Calefaccionados
125
Tomacorrientes Auxiliares
126
Compartimentos Guardaobjetos
128
Posavasos
128
Guantera
128
Consola Central
128
Consola del Techo
129
Compartimento Refrigerado
129
Apoyabrazos del Asiento Trasero
129
Arranque y Parada del Motor
130
Información General
130
Interruptor de Encendido
130
Arranque sin Llave
131
Bloqueo del Volante de Dirección
131
Arranque de un Motor Nafta
132
Arranque de un Motor Diesel
133
Desconexión del Motor
134
Combustible y Carga de Combustible
135
Precauciones de Seguridad
135
Calidad del Combustible - Diesel
136
Calidad del Combustible - Nafta
136
Bajo Nivel de Combustible
137
Carga de Combustible
138
Consumo de Combustible
141
Control de Emisiones del Motor
143
Catalizador
143
Filtro de Partículas Diesel
144
Caja de Cambios
150
Caja de Cambios Manual
150
Caja de Cambios Automática
150
Tracción en las Cuatro Ruedas
156
Funcionamiento
156
Uso de la Tracción en las Cuatro Ruedas
156
Eje Trasero
161
Bloqueo del Diferencial Electrónico
161
Frenos
162
Información General
162
Consejos para Conducir con Frenos Antibloqueo
163
Freno de Estacionamiento
163
Asistencia de Arranque en Pendientes
164
Control de Tracción
166
Funcionamiento
166
Uso del Control de Tracción
166
Control de Estabilidad
167
Funcionamiento
167
Uso del Control de Estabilidad
167
Control de Terreno
169
Funcionamiento
169
Uso del Control de Descenso de Pendientes
169
Ayuda de Estacionamiento
171
Funcionamiento
171
Asistencia de Estacionamiento Trasera
171
Asistencia de Estacionamiento Delantero
172
Cámara Retrovisora
173
Control de Velocidad Crucero
177
Funcionamiento
177
Uso del Control de Velocidad Crucero
177
Uso del Control de Velocidad Adaptativo
178
Ayudas a la Conducción
186
Limitador de la Velocidad - Vehículos Con: Control de Velocidad Crucero
186
Limitador de la Velocidad - Vehículos Con: Control de Velocidad Crucero Adaptativo
188
Alerta al Conductor
190
Principio de Funcionamiento
190
Utilización de Alerta para el Conductor
191
Sistema de Mantenimiento de Carril
192
Reconocimiento de Señales de Tráfico
197
Dirección
198
Asistente Precolisión
199
Transporte de Carga
204
Información General
204
Portaequipajes
204
Soportes de Fijación de Carga
205
Portón Trasero
207
Compuerta Manual
207
Remolque
208
Conducción con un Trailer
208
Control de Balanceo del Trailer
208
Capacidad de Remolque
209
Remolque del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
211
Recomendaciones para la Conducción
212
Rodaje Inicial
212
Conducción Económica
212
Precauciones con Bajas Temperaturas
212
Conducción por Agua
213
Cubrealfombras del Piso
213
Emergencias en el Camino
215
Luces Intermitentes de Emergencia
215
Matafuegos
215
Triángulo Reflectante de Emergencia
215
Arranque con Cables de Emergencia
216
Transporte del Vehículo
218
Puntos de Remolque
219
Fusibles y Relés
220
Localización de la Caja de Fusibles
220
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
221
Cambio de Fusibles
234
Mantenimiento
236
Información General
236
Apertura y Cierre del Capó
237
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.0L Diesel
238
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.2L Diesel
239
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.5L
240
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 3.2L Diesel
241
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite - 2.0L Diesel
242
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite - 2.2L Diesel/3.2L Diesel
242
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite - 2.5L
243
Comprobación del Aceite de Motor
243
Comprobación del Líquido Refrigerante de Motor
244
Comprobación del Líquido de Frenos y Embrague
245
Comprobación del Fluido de la Dirección Asistida
246
Comprobación del Fluido del Lavaparabrisas
246
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado - 2.0L Diesel
246
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado - 2.2L Diesel/3.2L Diesel
247
Carga de la Batería de 12 V
247
Cambio de la Batería de 12 V
248
Comprobación de las Escobillas del Limpiaparabrisas
248
Cambio de las Escobillas de Los Limpiaparabrisas
249
Cambio de Lámparas
249
Cuidados del Vehículo
255
Limpieza del Exterior del Vehículo
255
Encerado
256
Limpieza del Motor
257
Limpieza de las Ventanillas y Escobillas
257
Limpieza del Interior
258
Limpieza de Los Asientos de Cuero
259
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
260
Limpieza de Llantas
260
Guardado del Vehículo
261
Llantas y Neumáticos
264
Información General
264
Cuidado de Los Neumáticos
264
Uso de Neumáticos de Invierno
270
Uso de Cadenas para Nieve
270
Sistema de Control de la Presión de Los Neumáticos
272
Cambio de una Rueda
276
Especificaciones Técnicas
283
Ford RANGER 2019 Manual Del Propietário (453 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 3.93 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introducción
10
Acerca de Este Manual
10
Glosario de Símbolos
10
Grabación de Datos
12
Recomendación de las Piezas de Repuesto
13
Equipos de Comunicación Móvil
14
Guía Rápida
15
Seguridad para Niños
20
Instalación de Los Sistemas de Seguridad para Niños
20
Posicionamiento del Sistema de Seguridad para Niños
23
Seguros para Niños
26
Cinturones de Seguridad
27
Funcionamiento
27
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
28
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
28
Recordatorio de Cinturones de Seguridad
29
Sistema de Seguridad Pasivo
30
Funcionamiento
30
Airbag del Conductor
30
Airbag del Acompañante
31
Deshabilitación de la Bolsa de Aire del Pasajero
31
Airbags Laterales
32
Airbag de Rodilla del Conductor
33
Airbags de Cortina Lateral
33
Llaves y Mandos a Distancia
34
Información General sobre Radiofrecuencias
34
Mando a Distancia
34
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Mando Adistancia
37
Mykey
38
Funcionamiento
38
Creación de Mykey
39
Borrado de toda la Información de Mykey
40
Comprobación del Estado del Sistema Mykey
42
Uso de Mykey con Sistemas de Arranque Remotos
43
Detección de Problemas de Mykey
43
Puertas y Cerraduras
44
Bloqueo y Desbloqueo
44
Seguridad
49
Sistema Pasivo Antirrobo
49
Alarma Antirrobo
49
Volante de Dirección
52
Ajuste del Volante de Dirección
52
Mando del Sistema de Audio
52
Control por Voz
53
Control de Velocidad Crucero
53
Control de Pantalla Informativa
53
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
54
Limpiaparabrisas
54
Limpiaparabrisas Automático
55
Lavaparabrisas
56
Iluminación
58
Información General
58
Control de la Iluminación
58
Encendido Automático de Faros
59
Reóstato de Iluminación del Cuadro de Instrumentos
60
Luces con Retardo de Seguridad
60
Iluminación Diurna
61
Faros Antiniebla Delanteros
61
Nivelación de Los Faros
61
Intermitentes
62
Luces Interiores
63
Luz Ambiente
63
Luces de la Caja de Carga
64
Ventanillas y Espejos Retrovisores
65
Alzacristales Eléctricos
65
Apertura y Cierre Globales
68
Espejos Retrovisores Exteriores
69
Espejo Retrovisor Interior
70
Parasoles
70
Cuadro de Instrumentos
71
Indicadores y Luces de Advertencia
74
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
79
Pantallas Informativas
80
Información General
80
Reloj
89
Computadora de Abordo
89
Configuración Personalizada
90
Mensajes de Información
91
Climatización
103
Rejillas de Ventilación
103
Climatización Manual
103
Climatización Automática
106
Información General del Control de la Climatización Interior
110
Desempañador de Parabrisas, Luneta Yespejos Retrovisores
112
Filtro de Polen
113
Asientos
114
Modo Correcto de Sentarse
114
Apoyacabezas
114
Asientos de Ajuste Manual
116
Asientos de Ajuste Eléctrico
118
Asientos Traseros
119
Tomacorrientes Auxiliares
121
Posavasos
122
Compartimentos Guardaobjetos Posavasos
122
Guantera
122
Consola Central
123
Consola del Techo
123
Compartimento Refrigerado
123
Apoyabrazos del Asiento Trasero
124
Arranque y Parada del Motor
125
Información General
125
Interruptor de Encendido
125
Bloqueo del Volante de Dirección
126
Arranque de un Motor Nafta
126
Arranque de un Motor Diesel
127
Desconexión del Motor
128
Combustible y Carga de Combustible
129
Precauciones de Seguridad
129
Calidad del Combustible - Gasolina
130
Calidad del Combustible - Diesel
130
Bajo Nivel de Combustible
131
Carga de Combustible
132
Consumo de Combustible
135
Control de Emisiones del Motor
136
Catalizador
136
Filtro de Partículas Diesel
136
Caja de Cambios
143
Caja de Cambios Manual
143
Caja de Cambios Automática
143
Tracción en las Cuatro Ruedas
147
Funcionamiento
147
Uso de la Tracción en las Cuatro Ruedas
147
Eje Trasero
153
Bloqueo del Diferencial Electrónico
153
Frenos
154
Información General
154
Consejos para Conducir con Frenos Antibloqueo
155
Freno de Estacionamiento
155
Asistencia de Arranque en Pendientes
156
Control de Tracción
158
Funcionamiento
158
Uso del Control de Tracción
158
Control de Estabilidad
159
Funcionamiento
159
Uso del Control de Estabilidad
159
Control de Terreno
161
Funcionamiento
161
Uso del Control de Descenso de Pendientes
161
Ayuda de Estacionamiento
163
Funcionamiento
163
Asistencia de Estacionamiento Trasera
164
Asistencia de Estacionamiento Delantero
165
Cámara Retrovisora
166
Control de Velocidad Crucero
169
Funcionamiento
169
Uso del Control de Velocidad Crucero
169
Ayudas a la Conducción
171
Limitador de la Velocidad
171
Dirección
172
Transporte de Carga
174
Información General
174
Portaequipajes
174
Soportes de Fijación de Carga
175
Portón Trasero
176
Remolque
177
Conducción con un Trailer
177
Control de Balanceo del Trailer
177
Capacidad de Remolque
178
Remolque del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
179
Recomendaciones para la Conducción
180
Rodaje Inicial
180
Conducción Económica
180
Precauciones con Bajas Temperaturas
180
Conducción por Agua
180
Cubrealfombras del Piso
181
Emergencias en el Camino
183
Luces Intermitentes de Emergencia
183
Triángulo Reflectante de Emergencia
183
Arranque con Cables de Emergencia
184
Transporte del Vehículo
186
Puntos de Remolque
186
Fusibles y Relés
188
Localización de la Caja de Fusibles
188
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
190
Cambio de Fusibles
217
Mantenimiento
219
Información General
219
Apertura y Cierre del Capó
219
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.2L Diesel
221
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.5L
222
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 3.2L Diesel
224
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite - 2.2L Diesel/3.2L Diesel
225
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite - 2.5L
225
Comprobación del Aceite de Motor
225
Comprobación del Líquido Refrigerante de Motor
226
Comprobación del Líquido de Frenos y Embrague
227
Comprobación del Fluido de la Dirección Asistida - Vehículos Con: Dirección Hidráulica (HPAS)
228
Comprobación del Fluido de la Dirección Asistida - Vehículos Con: Dirección Electrónica Asistida (EPAS)
228
Comprobación del Fluido del Lavaparabrisas
228
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado
229
Carga de la Batería de 12 V
229
Cambio de la Batería de 12 V
230
Comprobación de las Escobillas del Limpiaparabrisas
230
Cambio de las Escobillas de Los Limpiaparabrisas
230
Cambio de Lámparas
231
Tabla de Especificaciones de las Lámparas
236
Cuidados del Vehículo
238
Limpieza del Exterior del Vehículo
238
Encerado
239
Limpieza del Motor
239
Limpieza de las Ventanillas y Escobillas
240
Limpieza del Interior
240
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
242
Limpieza de Llantas
242
Guardado del Vehículo
243
Llantas y Neumáticos
246
Información General
246
Cuidado de Los Neumáticos
246
Uso de Neumáticos de Invierno
251
Uso de Cadenas para Nieve
251
Sistema de Control de la Presión de Los Neumáticos
252
Cambio de una Rueda
256
Especificaciones Técnicas
263
Publicidad
Ford RANGER 2019 Instrucciones De Instalación (19 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Accesorios de Automóviles
| Tamaño: 6.59 MB
Publicidad
Productos relacionados
Ford RANGER 2020
Ford RANGER 2016
Ford RANGER 2017
Ford RANGER 2005
Ford RANGER 2015
Ford RANGER 2011
Ford Ranger 2010
Ford RANGER 2014
Ford RANGER RAPTOR
Ford Ranger
Ford Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Generadores
Electrónica del Automóvil
Camiones
Más Ford manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL