Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Gigaset Manuales
Teléfonos Inalámbricos
A580 IP
Gigaset A580 IP Manuales
Manuales y guías de usuario para Gigaset A580 IP. Tenemos
3
Gigaset A580 IP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Usario, Manual De Instrucciones
Gigaset A580 IP Manual Del Usuario (210 páginas)
Marca:
Gigaset
| Categoría:
Teléfonos
| Tamaño: 2.25 MB
Tabla de contenido
El Teléfono a Primera Vista
3
Generalidades de Los Íconos de la Pantalla
4
La Estación Base a Primera Vista
4
Tabla de Contenido
5
Precauciones de Seguridad
9
Gigaset A580 IP: Mucho Más que Simples Llamadas
10
Voip: Cómo Realizar Llamadas por Internet
11
Gigaset HDSP: Telefonía con Increíble Calidad de Sonido
12
Primeros Pasos
13
Verificación del Contenido del Paquete
13
Configuración del Teléfono para Su Uso
15
Cómo Colocar las Baterías y Cerrar la Tapa de las Baterías
15
Cómo Conectar el Soporte de Carga
16
Cómo Cargar y Descargar Inicialmente las Baterías
17
Configuración de la Fecha y la Hora
17
Cómo Registrar el Teléfono en la Estación Base
19
Cómo Instalar la Estación Base
20
Cómo Conectar la Estación Base
21
Cómo Conectar el Cable de Teléfono y el Cable de Alimentación a la Estación Base
22
Cómo Conectar la Estación Base a la Línea de Red Fija y a la Fuente de Alimentación Eléctrica
22
Cómo Conectar la Estación Base al Enrutador (Internet)
23
Cómo Realizar la Configuración para Telefonía Voip
24
Configuración Automática
24
Cómo Iniciar el Asistente de Conexión
24
Cómo Descargar Datos del Proveedor de Voip
26
Cómo Ingresar Los Datos de Usuario de Su Primera Cuenta
27
Cómo Finalizar la Configuración de Voip
29
No Hay Conexión con el Servidor de Internet/Voip
30
Configuración
31
Cómo Proceder
32
Cómo Hacer Funcionar el Teléfono
33
Tecla de Control
33
Teclas de Pantalla
33
Teclas del Teclado
34
Cómo Corregir Datos Ingresados Incorrectamente
34
Guía del Menú
34
Menú Principal (Primer Nivel del Menú)
34
Cómo Volver al Estado Inactivo
35
Cómo Activar/Desactivar el Teléfono
35
Cómo Activar/Desactivar el Bloqueo del Teclado
35
Ilustración de Los Pasos Operativos en la Guía del Usuario
36
Por Ejemplo
36
Árboles del Menú
37
Menú del Teléfono
37
Menú del Configurador Web
40
Cómo Realizar Llamadas con Voip y la Línea de Red Fija
41
Cómo Realizar una Llamada Externa
41
Cómo Ingresar una Dirección IP (Servicio que Depende del Proveedor)
43
Cómo Cancelar la Operación de Marcación
44
Cómo Marcar Números de Emergencia - Cómo Definir Planes de Marcación
44
Cómo Finalizar una Llamada
45
Cómo Aceptar una Llamada
45
Identificación de la Línea que Llama
45
Visualización de Llamadas
46
Modo de Manos Libres
48
Cómo Activar O Desactivar el Modo de Manos Libres
48
Cómo Silenciar el Teléfono
48
Cómo Desactivar el Micrófono del Teléfono
49
Cómo Realizar Llamadas Rentables
49
Telefonía Voip a Través de Gigaset.net
50
Cómo Abrir el Directorio de Gigaset.net
51
Cómo Buscar Suscriptores en el Directorio de Gigaset.net
52
Cómo Usar Otras Funciones
54
Cómo Ingresar, Modificar y Eliminar Su Propio Registro
54
Cómo Ingresar/Modificar un Nombre
55
Cómo Llamar a un Suscriptor de Gigaset.net
55
Cómo Usar Listas
56
Lista de Rellamada
56
Cómo Marcar desde la Lista de Rellamada
56
Cómo Administrar Los Registros de la Lista de Rellamada
56
Cómo Abrir Listas con la Tecla de Mensaje
57
Lista de Mensajes SMS Entrantes
57
Listas de la Bandeja de Entrada de la Red
57
Lista de Llamadas
58
Cómo Abrir la Lista de Llamadas
59
Cómo Administrar Los Registros de la Lista de Llamadas
60
Cómo Seleccionar de la Lista de Llamadas
60
Cómo Usar Directorios
61
Directorio Local del Teléfono
61
Cómo Guardar el Primer Número en el Directorio Telefónico
61
Cómo Guardar un Número en el Directorio Telefónico
62
Orden de Los Registros del Directorio Telefónico
62
Cómo Seleccionar un Registro del Directorio Telefónico
62
Cómo Marcar con el Directorio Telefónico
62
Cómo Administrar Registros del Directorio Telefónico
63
Cómo Usar las Teclas de Acceso Directo
63
Cómo Transferir el Directorio Telefónico a Otro Teléfono Condiciones Previas
64
Copiar en el Directorio Telefónico el Número que Se Muestra
64
Cómo Copiar un Número del Directorio Telefónico
64
Cómo Usar Directorios Públicos en Línea
65
Cómo Abrir un Directorio en Línea/Clasificado
65
Buscar un Registro
65
Resultado de la Búsqueda (Lista de Resultados)
67
Cómo Llamar a Los Suscriptores
67
Cómo Iniciar una Búsqueda Detallada
68
SMS (Mensajes de Texto)
69
Condiciones Previas
69
Cómo Escribir/Enviar un SMS
70
Informe de Estado de SMS
70
Lista de Borradores de Mensajes
71
Cómo Recibir un SMS
72
Lista de Mensajes Entrantes
72
Cómo Contestar O Transferir Los Mensajes de Texto
73
Cómo Cambiar el Juego de Caracteres
73
Cómo Agregar el Número del Remitente del Mensaje al Directorio Telefónico
73
Configuración de Centros SMS
74
SMS en una Centralita Telefónica
75
Cómo Activar/Desactivar el Primer Tono de Timbre
75
Cómo Activar/Desactivar la Función SMS
75
Resolución de Problemas con SMS
76
Cómo Usar la Bandeja de Entrada de la Red
77
Cómo Configurar el Acceso Rápido a la Bandeja de Entrada de la Red
78
Cómo Asignar la Tecla 1 del Teléfono y Cambiar las Asignaciones
78
Cómo Llamar a la Bandeja de Entrada de la Red y Escuchar Los Mensajes
79
Cómo Escuchar Los Mensajes de la Bandeja de Entrada de la Red
79
ECO DECT: Cómo Reducir el Consumo de Energía y la Potencia de Transmisión de la Estación Base
81
Cómo Configurar el Despertador
83
Cómo Activar/Desactivar el Despertador
83
Cómo Cambiar la Hora de la Alarma
83
Cuando Suena el Despertador
83
Cómo Usar Varios Teléfonos
84
Cómo Registrar Los Teléfonos
84
Cómo Registrar un Teléfono Gigaset A58H en el Gigaset A580 IP
84
Cómo Registrar Otros Teléfonos en el Gigaset A580 IP
85
Cómo Anular el Registro de Teléfonos
85
Cómo Localizar un Teléfono ("Localización")
86
Cómo Cambiar el Número Interno de un Teléfono
87
Cómo Cambiar el Nombre de un Teléfono
87
Cómo Realizar Llamadas Internas
88
Cómo Transferir una Llamada a Otro Teléfono
88
Cómo Iniciar una Llamada de Consulta Interna O una Llamada en Conferencia
89
Cómo Aceptar O Rechazar una Llamada en Espera Durante una Llamada Interna
90
Configuración del Teléfono
91
Cómo Cambiar la Fecha y Hora
91
Cómo Cambiar el Idioma de la Pantalla
91
Cómo Activar/Desactivar el Protector de Pantalla
92
Cómo Configurar el Protector de Pantalla
93
Acceso Rápido a las Funciones
94
Cómo Cambiar la Asignación de la Tecla de Pantalla
94
Cómo Activar/Desactivar la Respuesta Automática
94
Cómo Cambiar el Volumen de Manos Libres/Auricular
94
Cómo Ajustar el Volumen Durante una Llamada
95
Cómo Ajustar el Volumen a Través del Menú
95
Configuración
95
Cómo Configurar Los Timbres
95
Cómo Configurar el Volumen del Timbre
96
Cómo Configurar la Melodía de Timbre
96
Cómo Activar/Desactivar el Timbre
96
Cómo Activar y Desactivar Los Tonos de Aviso
97
Cómo Configurar el Tono de Batería Baja
97
Cómo Restaurar la Configuración Predeterminada del Teléfono
97
Cómo Configurar la Estación Base a Través del Teléfono
98
Protección contra el Acceso no Autorizado
98
Cómo Cambiar el PIN del Sistema
98
Cómo Restaurar el PIN del Sistema
98
Cómo Restaurar la Configuración Predeterminada de la Estación Base
99
Cómo Restablecer la Configuración de la Estación Base a Través del Menú
99
Cómo Reiniciar la Estación Base Usando una Tecla de la Estación Base
99
Cómo Activar/Desactivar la Música de Espera
100
Cómo Configurar la Línea Predeterminada
100
Cómo Actualizar el Firmware de la Estación Base
101
Condición Previa
101
Cómo Iniciar la Actualización de Firmware de Forma Manual
101
Actualización Automática de Firmware
101
Cómo Realizar Configuraciones de Voip en el Teléfono
102
Cómo Usar el Asistente de Conexión
102
Cómo Cambiar la Configuración sin el Asistente de Conexión
103
Cómo Descargar la Configuración de Su Proveedor de Voip
103
Cómo Ingresar O Modificar Los Datos de Usuario de Voip
104
Cómo Establecer la Dirección IP del Teléfono en la LAN
104
Cómo Activar O Desactivar la Asignación Dinámica
104
Cómo Visualizar O Cambiar la Dirección IP de la Estación Base
105
Cómo Visualizar O Cambiar la Máscara de Subred
105
Cómo Visualizar O Cambiar el Servidor DNS
105
Cómo Visualizar O Cambiar la Puerta de Enlace Predeterminada de Internet
106
Cómo Activar O Desactivar la Visualización de Mensajes de Estado de Voip
106
Cómo Verificar la Dirección MAC de la Estación Base
106
Cómo Hacer Funcionar la Estación Base en la
107
Centralita Telefónica
107
Cómo Cambiar el Modo de Marcación
107
Cómo Configurar la Función de Rellamada
107
Cómo Configurar Los Códigos de Acceso (Prefijos de Línea Externa)
108
Cómo Configurar Pausas
108
Cómo Cambiar la Pausa Después de que Se Toma la Línea
108
Cómo Cambiar la Pausa Después de la Tecla de Rellamada
108
Cómo Cambiar Temporalmente a Marcación por Tonos (DTMF)
109
Configurador Web: Cómo Configurar el
110
Teléfono Mediante una PC
110
Condiciones Previas
110
Cómo Conectar la PC con el Configurador Web del Teléfono
111
Cómo Iniciar Sesión y Configurar el Idioma del Configurador Web
112
Cómo Anular el Registro
113
Estructura de las Páginas Web
113
Barra de Menús
114
Área de Navegación
114
Área de Trabajo
115
Cómo Realizar Cambios
115
Cómo Aplicar Los Cambios
115
Botones
116
Cómo Abrir Páginas Web
116
Cómo Configurar el Teléfono con el Configurador Web
117
IP Configuration
118
Cómo Asignar la Dirección IP
118
Cómo Permitir el Acceso desde Otras Redes
119
Cómo Configurar las Conexiones del Teléfono
121
Cómo Guardar la Configuración en el Teléfono
130
Cómo Activar una Nueva Conexión
130
Cómo Configurar la Conexión de Línea Fija
130
Cómo Optimizar la Calidad de la Voz en las Conexiones Voip
132
Calidad de Voz E Infraestructura
135
Cómo Configurar la Línea Predeterminada del Teléfono
136
Cómo Activar la Línea de Red Fija como una Conexión Alternativa
136
Cómo Asignar Números de Envío y de Recepción a Los Teléfonos
137
Cómo Activar la Call Forwarding (Desvío de Llamadas) para las Conexiones Voip
138
Cómo Ingresar Su Propio Código de Área y Activar O Desactivar
139
Un Código de Área Automático para Voip
139
Cómo Definir Planes de Marcación: Control de Costos
140
Sugerencias
140
Cómo Definir Planes de Marcación
141
Cómo Activar y Desactivar Planes de Marcación
142
Cómo Eliminar Planes de Marcación
142
Números de Emergencia
142
Cómo Activar/Desactivar la Bandeja de Entrada de la Red E Ingresar Números
143
Cómo Ingresar Números
143
Cómo Activar O Desactivar la Bandeja de Entrada de la Red
143
Cómo Configurar la Señalización DTMF (Marcación por Tonos) en Voip
144
Cómo Definir las Funciones de la Tecla de Rellamada para Voip (Colgar y Descolgar Rápidamente, Flash)
144
Cómo Configurar la Transferencia de Llamadas a Través de Voip
145
Cómo Definir Puertos Locales de Comunicación para Voip
146
Cómo Configurar Los Servicios de Información y Activar la Pantalla de Estado Inactivo
148
Cómo Seleccionar y Registrar Directorios en Línea para el Acceso
149
Cómo Cambiar Los Números y Los Nombres de Los Teléfonos
150
Cómo Descargar y Eliminar Los Directorios del Teléfono Hacia y desde la PC
151
Condiciones Previas
151
Cómo Cargar el Archivo de Directorio de la PC en el Teléfono
152
Normas de Transferencia
152
Cómo Cargar el Directorio del Teléfono en la PC
152
Cómo Eliminar el Directorio
152
Contenido del Archivo de Directorio (Archivo Vcf)
153
Cómo Activar la Visualización del Mensaje de Estado de Voip
153
Cómo Iniciar una Actualización de Firmware
154
Actualización de Firmware desde el Archivo de Firmware Local
155
Cómo Activar O Desactivar la Comprobación de Versión Automática
155
Cómo Copiar la Fecha y la Hora del Servidor de Hora
156
Cómo Conocer el Estado del Teléfono
157
Precauciones de Seguridad
158
Atención al Cliente y Asistencia
160
Preguntas y Respuestas
161
Códigos de Estado de Voip
165
Cómo Controlar la Información de Servicios
168
Información de Servicios de la Estación Base
168
Información de Servicios del Teléfono
168
Permiso
169
Certificado de Garantía
169
Indicaciones de Compatibilidad
170
Medioambiente
171
Declaración de Nuestra Misión Medioambiental
171
Apéndice
172
Cuidados
172
Contacto con Líquidos
172
Especificaciones
172
Baterías Recomendadas
172
Tiempos de Servicio/Carga del Teléfono
173
Consumo de Energía de la Estación Base
173
Consumo de Energía del Soporte de Carga
173
Especificaciones Generales
174
Conexiones de las Clavijas en el Enchufe del Teléfono
174
Cómo Escribir y Modificar Texto
175
Caracteres Estándar
175
Gigaset A580 IP - Software Libre
176
Licencia Pública General Reducida de GNU
177
Accesorios
184
Glosario
185
Puerto SIP
194
Ram
195
Red
195
Red de Infraestructura
195
Red Ethernet
195
Registrador
195
Rtp
196
Servidor
196
Puerto
196
Servidor Proxy SIP
196
Índice
198
Cómo Montar el Soporte de Carga en la Pared
208
Cómo Montar la Estación Base en la Pared
208
Publicidad
Gigaset A580 IP Manual De Usario (203 páginas)
Marca:
Gigaset
| Categoría:
Teléfonos Inalámbricos
| Tamaño: 3.42 MB
Tabla de contenido
Vista General del Teléfono
1
Visión General de Los Símbolos en Pantalla
2
Visión General de la Estación Base
2
Tabla de Contenido
3
Precauciones de Seguridad
7
Gigaset A580 IP: Mucho Más que Simples Llamadas
8
Voip: Llamadas a Través de Internet
9
Gigaset HDSP: Telefonía con una Calidad de Sonido Excelente
10
Primeros Pasos
11
Cómo Comprobar el Contenido del Paquete
11
Cómo Configurar el Teléfono para Su Uso
12
Inserción de las Baterías y Cierre de la Tapa
12
Conexión del Soporte de Carga
14
Carga y Descarga Inicial de las Baterías
15
Configuración de Fecha y Hora
15
Configuración Manual
15
Registro del Teléfono en la Estación Base
17
Cómo Instalar la Estación Base
18
Cómo Conectar la Estación Base
19
Conexión del Cable del Teléfono y la Línea de Alimentación a la Estación Base
20
Conexión de la Estación Base a la Línea de Red Fija y a la Fuente de Alimentación Eléctrica
20
Conexión de la Estación Base al Enrutador (Internet)
21
Cómo Configurar la Telefonía Voip
22
Iniciación del Asistente de Conexión
22
Descarga de Datos del Proveedor de Voip
24
Especificación de Los Datos de Usuario de Su Primera Cuenta de Voip
25
Finalización de la Configuración de Voip
27
No Hay Conexión con el Servidor de Internet/Voip
28
Qué Desea Hacer a Continuación
30
Manejo del Teléfono
31
Cómo Usar la Tecla de Control
31
Cómo Usar las Teclas de Pantalla
31
Cómo Usar el Teclado
32
Cómo Corregir Los Errores de Registro de Texto
32
Cómo Usar Los Menús
32
Menú Principal (Primer Nivel)
32
Volver al Estado Inactivo
33
Cómo Encender/Apagar el Teléfono
33
Cómo Activar/Desactivar el Bloqueo del Teclado
33
Cómo Usar Esta Guía
34
Esquemas en Forma de Árbol del Menú
35
Menú del Teléfono
35
Menú del Configurador Web
38
Llamadas Mediante Voip y Línea de Red Fija
39
Cómo Realizar Llamadas Externas
39
Uso de la Tecla de Descolgar para Seleccionar el Tipo de Conexión y Realizar la Llamada
39
Especificación de una Dirección IP (Según Proveedor)
41
Cancelación de la Operación de Marcación
42
Llamadas de Emergencia: Definición de Los Planes de Marcación
42
Cómo Finalizar una Llamada
42
Cómo Aceptar una Llamada
43
Identificador de Llamadas
43
Visualización de Llamadas
44
Pantalla con Identificación de Llamadas (Línea de Red Fija)
45
Voip: Visualización del Número de Teléfono que Recibe la Llamada (COLP)
45
Requisitos
45
Cómo Usar el Modo de Altavoz
46
Activación/Desactivación del Modo de Altavoz Activación Durante la Marcación
46
Cómo Silenciar el Teléfono
46
Cómo Desactivar el Micrófono del Teléfono
46
Cómo Realizar Llamadas Rentables
47
Telefonía Voip a Través de Gigaset.net
48
Exclusión de Responsabilidad
48
Cómo Abrir el Directorio de Gigaset.net
49
Cómo Buscar Usuarios Suscritos en el Directorio de Gigaset.net
50
Interlocutores
51
Cómo Usar Otras Funciones
52
Cómo Gestionar Su Propio Registro
52
Visualización del Registro Propio
52
Cómo Llamar a un Usuario Suscrito de Gigaset.net
53
Servicios de Red
54
Cómo Ocultar el Identificador de Llamadas: Llamadas Anónimas
54
Activación/Desactivación de la "Llamada Anónima" para Todas las Llamadas
54
Activación/Desactivación de la "Llamada Anónima" para la Próxima Llamada
54
Otros Servicios de Red para la Línea de Red Fija
55
Funciones Durante una Llamada
55
Otros Servicios de Red para Voip
55
Configuración para Todas las Llamadas Transferencia General de Llamadas
55
Activación/Desactivación de Llamada en Espera
56
Uso de las Listas
59
Lista de Rellamada de Últimos Números
59
Marcación desde la Lista de Rellamada
59
Administración de Los Registros de la Lista de Rellamada de Últimos Números
59
Cómo Abrir las Listas con la Tecla de Mensajes
60
Listas de Buzones de Mensajes de Red
60
Lista de Llamadas
60
Apertura de la Lista de Llamadas
61
Administración de Los Registros en la Lista de Llamadas
62
Visualización de la Información CID
63
Marcación desde la Lista de Llamadas
63
Uso del Directorio Telefónico
64
Almacenamiento del Primer Número en el Directorio Telefónico
64
Almacenamiento de un Número en el Directorio Telefónico
65
Orden de Los Registros del Directorio Telefónico
65
Selección de un Registro del Directorio Telefónico
65
Marcación con el Teléfono
65
Administración de Registros del Directorio Telefónico
66
Editar Registros
66
Uso de Teclas de Acceso Directo
66
Transferencia del Directorio Telefónico a Otro Teléfono Requisitos
67
Copia del Número Mostrado en el Teléfono
67
Copia de un Número del Directorio Telefónico
67
Utilización del Buzón de Mensajes de Red
68
Cómo Programar el Buzón de Mensajes de Red para la Marcación Rápida
68
Asignación de la Tecla 1 del Teléfono, Modificación de la Asignación
68
Llamada al Buzón de Mensajes de Red y Escucha de Mensajes
69
Cómo Escuchar Mensajes en el Buzón de Mensajes
69
ECO DECT: Ahorro de Energía
71
Visualización de Recepción
71
Configuración del Despertador
72
Cómo Activar/Desactivar el Despertador
72
Cómo Modificar la Hora de la Alarma
72
Cuando el Despertador Suena
72
Utilización de Varios Teléfonos
73
Cómo Registrar Teléfonos
73
Registro de Otro Teléfono Gigaset A58H en Gigaset A580 IP
73
Registro de Otros Teléfonos en Gigaset A580 IP
74
Cómo Anular el Registro de Teléfonos
74
Cómo Localizar un Teléfono ("Localización")
75
Desactivación del Localizador
75
Cómo Modificar el Número Interno de un Teléfono
75
Cómo Modificar el Nombre de un Teléfono
76
Cómo Realizar Llamadas Internas
76
Finalización de una Llamada
77
Transferencia de una Llamada a Otro Teléfono
77
Inicio de una Llamada de Consulta Interna, Conferencia Telefónica
78
Aceptación/Rechazo de Llamadas en Espera Durante una Llamada Interna
79
Configuración del Teléfono
80
Cómo Cambiar la Fecha y Hora
80
Cómo Cambiar el Idioma de la Pantalla
80
Cómo Activar/Desactivar el Protector de Pantalla
81
Configuración del Protector de Pantalla
82
Cómo Acceder de Forma Rápida a las Funciones
83
Cambio de la Asignación de la Tecla de Pantalla
83
Cómo Activar/Desactivar la Función de Respuesta Automática
83
Cómo Cambiar el Volumen de la Función Manos Libres O del Auricular
83
Configuración del Volumen Durante una Llamada
83
Ajuste del Volumen a Través del Menú
84
Cómo Configurar Los Tonos de Timbre
84
Configuración del Volumen del Tono de Timbre
84
Configuración de la Melodía del Timbre
85
Activación/Desactivación del Tono de Timbre
85
Cómo Activar/Desactivar Los Tonos de Aviso
86
Cómo Configurar el Tono de Batería Baja
86
Cómo Restaurar la Configuración Predeterminada del Teléfono
86
Configuración de la Estación Base a Través del Teléfono
87
Cómo Proteger el Teléfono contra el Acceso no Autorizado
87
Cambio del PIN del Sistema
87
Restablecimiento del PIN del Sistema
87
Cómo Restaurar la Estación Base a la Configuración de Fábrica
88
Restablecimiento de la Estación Base a Través del Menú
88
Restablecimiento de la Estación Base Mediante una Tecla de la Misma
88
Cómo Activar/Desactivar la Música de Espera
89
Cómo Configurar la Conexión Predeterminada
89
Cómo Especificar Prefijos de Área Local O Prefijos Adicionales
89
Especificación de un Prefijo de Área Local
90
Especificación de Prefijos Adicionales
90
Cómo Actualizar el Firmware de la Estación Base
90
Inicio de la Actualización del Firmware de Forma Manual
91
Actualización Automática del Firmware
91
Configuración de Voip en el Teléfono
92
Cómo Usar el Asistente de Conexión
92
Cómo Cambiar la Configuración sin el Asistente de Conexión
92
Descarga de la Configuración del Proveedor de Voip
92
Especificación/Cambio de Los Datos de Usuario de Voip
93
Cómo Configurar la Dirección IP del Teléfono en la LAN
94
Activación/Desactivación de la Asignación Dinámica
94
Visualización/Cambio de la Dirección IP de la Estación Base
95
Visualización/Cambio de la Máscara de Subred
95
Visualización/Cambio del Servidor DNS
95
Visualización/Cambio de la Puerta de Enlace Predeterminada de Internet
96
Cómo Activar/Desactivar la Visualización de Mensajes de Estado de Voip
96
Cómo Comprobar la Dirección MAC de la Estación Base
96
Uso de la Estación Base en la Central Telefónica
97
Cómo Cambiar el Procedimiento de Marcación
97
Cómo Configurar la Rellamada
97
Cómo Configurar Los Códigos de Acceso (Prefijos de Línea Externa)
97
Cómo Configurar Pausas
98
Cambio de la Pausa Después de la Actividad de Línea
98
Cambio de la Pausa Después de la Tecla de Señalización
98
Cómo Cambiar Temporalmente a Marcación por Tonos (DTMF)
98
Configuración del Teléfono con Su PC
99
Cómo Conectar Su PC con el Configurador Web del Teléfono
99
Cómo Registrarse y Establecer el Idioma del Configurador Web
101
Cómo Cerrar Sesión
101
Cómo Usar las Páginas Web
102
Barra de Menús
102
Área de Navegación
103
Área de Trabajo
103
Realización de Cambios
103
Aplicación de Cambios
104
Botones
104
Cómo Abrir Páginas Web
104
Cómo Configurar el Teléfono con el Configurador Web
105
Cómo Configurar la Dirección IP
106
Asignación de la Dirección IP
106
Autorización de Acceso desde Otras Redes
107
Cómo Configurar Conexiones Telefónicas
109
Configuración de la Conexión Voip
110
Almacenamiento de la Configuración en el Teléfono
117
Activación de una Conexión Nueva
117
Configuración de la Conexión a la Línea Fija
118
Cómo Optimizar la Calidad de la Voz para Conexiones Voip
119
Calidad de la Voz E Infraestructura
122
Cómo Establecer la Conexión Predeterminada del Teléfono
123
Cómo Activar la Conexión de Línea de Red Fija como Conexión Alternativa
123
Cómo Asignar a Los Teléfonos Números de Envío y Recepción
124
Cómo Activar Call Forwarding para Conexiones Voip
125
Cómo Especificar el Prefijo de Área Propio y Activar/Desactivar un Prefijo
126
De Área Automático para Voip
126
Definición de Planes de Marcación: Control del Gasto
127
Sugerencias
127
Definición de Planes de Marcación
128
Activación/Desactivación de Planes de Marcación
129
Eliminación de Planes de Marcación
129
Llamadas de Emergencia
129
Cómo Activar/Desactivar el Buzón de Mensajes de la Red y Especificar Números
130
Especificación de Números
130
Activación/Desactivación del Buzón de Mensajes de la Red
130
Cómo Configurar la Señalización DTMF para Voip
131
Cómo Definir las Funciones de la Tecla de Señalización para Voip (Hook Flash)
131
Cómo Configurar la Transferencia de Llamadas a Través de Voip
132
Cómo Definir Puertos de Comunicación Locales para Voip
133
Messaging
135
Almacenamiento de Los Datos de Acceso al Servicio de Mensajería
135
Configuración del Correo Electrónico Entrante
138
Cómo Configurar Los Servicios de Información/Activar la Pantalla de Estado Inactivo
139
Cómo Modificar Los Números y Nombres Internos del Teléfono
140
Cómo Transferir Directorios Telefónicos entre el Teléfono y Su PC
141
Requisitos
141
Carga del Directorio Telefónico desde el Teléfono a Su PC
142
Eliminación del Directorio Telefónico
142
Contenido del Archivo de Directorio Telefónico (Archivo Vcf)
143
Cómo Activar la Visualización de Mensajes de Estado de Voip
143
Cómo Iniciar una Actualización del Firmware
144
Actualización del Firmware desde un Archivo de Firmware Local
145
Cómo Activar/Desactivar la Comprobación de Versión Automática
145
Cómo Copiar la Fecha/Hora desde un Servidor de Hora
146
Cómo Consultar el Estado del Teléfono
147
Obtención de Ayuda sobre Su Teléfono
148
Preguntas y Respuestas
148
Cómo Utilizar Códigos de Estado Voip
152
Consultas de la Información de Servicio
155
Información de Servicio de la Estación Base
155
Información de Servicio del Teléfono
156
Protección del Medioambiente
157
Declaración de Nuestra Misión Medioambiental
157
Apéndice
158
Cuidados
158
Contacto con Líquidos
158
Características Técnicas
158
Baterías Recomendadas
158
Tiempos de Servicio/Carga del Terminal Inalámbrico
159
Consumo Eléctrico de la Estación Base
159
Consumo de Corriente del Soporte de Carga
159
Características Técnicas Generales
160
Conexiones de Clavija del Enchufe del Teléfono
160
Cómo Escribir y Editar Texto
161
Escritura de Texto/Nombres
161
Caracteres Estándar
161
Configuración de Mayúsculas/Minúsculas O Cifras
161
Certificación de Industry Canada
162
Información sobre la FCC/ACTA
162
Precauciones de Seguridad
164
Servicio (Atención al Cliente)
166
Garantía Limitada del Usuario Final
166
Gigaset A580 IP - Software Gratuito
170
Gnu Lesser General Public License
171
Accesorios
177
Glosario
178
Índice Alfabético
192
Montaje del Soporte de Carga en la Pared
203
Montaje de la Estación Base en la Pared
203
Gigaset A580 IP Manual De Instrucciones (21 páginas)
Marca:
Gigaset
| Categoría:
Teléfonos Inalámbricos
| Tamaño: 0.66 MB
Tabla de contenido
Teclas y Funciones del Teléfono
5
Generalidades de la Conexión
6
Preparar el Teléfono
7
Instalar las Baterías Proporcionadas y Cerrar la Tapa
7
Conectar la Estación Base
8
Conectar el Soporte de Carga y Cargar las Baterías
8
Conectar el Cable del Teléfono y el Cable de Alimentación a la Estación Base
9
Conectar la Estación Base a la Línea de Red Fija y a la Fuente de Alimentación
9
Conectar la Estación Base a un Enrutador (Internet)
10
Conectar la PC al Enrutador (Opcional)
11
Condición Previa para Los Siguientes Pasos
13
Almacenar Los Datos de Acceso a Voip
14
Comenzar el Proceso de Configuración
14
Iniciar el Asistente de Conexión con el PIN
14
Seleccionar un Proveedor y Cargar Los Datos del Proveedor en la Estación Base
15
Especificar Los Datos de la Cuenta Voip
16
Completar y Probar las Configuraciones Voip
17
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Gigaset A540
Gigaset A510A
Gigaset A510H
Gigaset A230
Gigaset A49H
Gigaset AS300
Gigaset AS690A
Gigaset AL110A
Gigaset A150A
Gigaset A165
Gigaset Categorias
Teléfonos Inalámbricos
Teléfonos
Celulares
Teléfono IP
Sistema Telefónico
Más Gigaset manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL