Grundfos Change-over device 185 Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos Change-over device 185. Tenemos 1 Grundfos Change-over device 185 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Grundfos Change-over device 185 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Grundfos Change-over device 185 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (60 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas | Tamaño: 4.2 MB

Tabla de contenido

English

4
- Change-Over Device 185
  3
- 1 Safety Information
  
  4
  - Tabla de Contenido
    4
  - Safety of the System in the Event of Product Failure
    4
  - Symbols Used in this Document
    4
  - Target Group
    4
  - Working with Chemicals
    4
  - Applications
    5
  - Function
    5
  - Identification
    5
- 2 Product Description
  
  5
  - Electrical Data
    6
  - General Data
    6
- 3 Technical Data
  
  6
  - Dimensions
    7
- 4 Installation
  
  7
  - Installation Location
    7
  - Mechanical Installation
    7
    
    Gas Connection
    8
  - Safety Instructions
    7
  - Transport and Storage
    7
  - Unpacking
    7
  - Electrical Installation
    9
    
    Wiring Diagram
    9
    
    Output Contacts
    9
- 5 Commissioning
  
  10
  - Example of Installation
    10
  - Functional Tests
    10
    
    Checking the Tightness of the Change-Over Device
    10
    
    Checking the Change-Over Function
    10
  - Safety Instructions
    10
  - Control and Display Elements
    11
  - Initial Startup
    11
  - Operating Modes
    11
- 6 Operation
  
  11
  - Manual Emergency Operation
    12
  - Cleaning
    13
- 7 Fault Finding
  
  13
- 8 Maintenance
  
  13
  - Possible Faults
    13
  - Regular Maintenance
    13
  - Safety Instructions
    13
  - Change-Over Device 185
    14
- 9 Spare Parts
  
  14
  - Change-Over Device
    15
- 10 Decommissioning
  
  16
- 11 Disposal
  
  16
Deutsch

17
- Arbeiten mit Chemikalien
  17
- Sicherheit des Systems bei Produktversagen
  17
- Sicherheitsinformation
  17
- Symbole IM Dokument
  17
- Zielgruppe
  17
- 2 Produktbeschreibung
  
  18
  - Funktion
    18
  - Verwendungszweck
    18
    
    Bestimmungsgemäße Verwendung
    18
    
    Unsachgemäße Verwendung
    18
  - Allgemeine Daten
    19
  - Identifikation
    19
- 3 Technische Daten
  
  19
  - Abmessungen
    20
  - Elektrische Daten
    20
  - Aufstellungsort
    21
  - Auspacken
    21
  - Mechanische Installation
    21
- 4 Montage
  
  21
  - Sicherheitshinweise
    21
  - Transport und Lagerung
    21
  - Elektrischer Anschluss
    22
  - Funktionstest
    23
    
    Dichtheit des Umschalters Prüfen
    23
    
    Umschaltfunktion Prüfen
    23
- 5 Inbetriebnahme
  
  23
  - Installationsbeispiel
    23
  - Sicherheitshinweise
    23
  - Bedien- und Anzeigeelemente
    24
- 6 Bedienung
  
  24
  - Betriebsarten
    24
  - Erste Inbetriebnahme
    24
  - Manuelle Notbedienung
    25
  - Mögliche Störungen
    26
  - Regelmäßige Wartung
    26
  - Reinigung
    26
  - Sicherheitshinweise
    26
- 7 Störungssuche
  
  26
- 8 Wartung
  
  26
- 9 Ersatzteile
  
  27
  - Umschalter 185
    27
  - Umschalter
    28
- 10 Außerbetriebnahme
  
  29
- 11 Entsorgung
  
  29
Español

30
- 1 Información de Seguridad
  
  30
- 2 Descripción del Producto
  
  31
  - Funcionamiento
    31
  - Identificación
    31
  - Datos Eléctricos
    32
  - Datos Generales
    32
- 3 Datos Técnicos
  
  32
  - Desembalaje
    33
  - Dimensiones
    33
- 4 Instalación
  
  33
  - Instalación Mecánica
    33
    
    Conexión del Gas
    34
  - Instrucciones de Seguridad
    33
  - Lugar de Instalación
    33
  - Transporte y Almacenamiento
    33
  - Instalación Eléctrica
    35
    
    Esquema de Conexiones
    35
    
    Contactos de Salida
    35
  - Ejemplo de Instalación
    36
  - Instrucciones de Seguridad
    36
  - Pruebas Funcionales
    36
    
    Comprobación de la Estanqueidad del Dispositivo de Relevo
    36
    
    Comprobación de la Función de Relevo
    36
- 5 Puesta en Marcha
  
  36
  - Arranque Inicial
    37
  - Elementos de Control y Visualización
    37
- 6 Funcionamiento
  
  37
  - Modos de Funcionamiento
    37
  - Accionamiento Manual de Emergencia
    38
- 7 Búsqueda de Averías
  
  39
  - Instrucciones de Seguridad
    39
  - Limpieza
    39
- 8 Mantenimiento
  
  39
  - Mantenimiento Periódico
    39
  - Posibles Averías
    39
  - Dispositivo de Relevo 185
    40
- 9 Piezas de Repuesto
  
  40
  - Dispositivo de Relevo
    41
- 10 Puesta Fuera de Servicio
  
  42
- 11 Eliminación
  
  42
Français

43
- 1 Consignes de Sécurité
  
  43
- 2 Description du Produit
  
  44
  - Fonction
    44
  - Identification
    44
  - Caractéristiques Générales
    45
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  45
  - Données Électriques
    45
  - Consignes de Sécurité
    46
  - Dimensions
    46
  - Déballage
    46
- 4 Installation
  
  46
  - Installation Mécanique
    46
    
    Connexion du Gaz
    47
  - Site D'installation
    46
  - Transport et Stockage
    46
  - Installation Électrique
    48
    
    Schéma de Câblage
    48
    
    Contacts de Sortie
    48
  - Consignes de Sécurité
    49
  - Exemple D'installation
    49
- 5 Mise en Service
  
  49
- 6 Fonctionnement
  
  50
  - Modes de Fonctionnement
    50
  - Fonctionnement Manuel de Secours
    51
  - Consignes de Sécurité
    52
  - Défauts Possibles
    52
- 7 Grille de Dépannage
  
  52
- 8 Maintenance
  
  52
  - Maintenance Régulière
    52
  - Nettoyage
    52
  - Inverseur 185
    53
- 9 Pièces Détachées
  
  53
  - Inverseur
    54
- 10 Mise Hors Service
  
  55
- 11 Mise au Rebut
  
  55
  - Declaration of Conformity
    56

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Grundfos Categorias

Bombas Bombas de Agua Unidades de Control Controladores Modules

Más Grundfos manuales