Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Conmutadores de Red
IO 112
Grundfos IO 112 Manuales
Manuales y guías de usuario para Grundfos IO 112. Tenemos
2
Grundfos IO 112 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Grundfos IO 112 Manual Del Usuario (88 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Conmutadores de Red
| Tamaño: 4.36 MB
Tabla de contenido
English
4
Declaración de Conformidad
2
Declaration of Conformity
2
Konformitätserklärung
2
Overensstemmelseserklæring
2
Декларация О Соответствии
2
Symbols Used in this Booklet
4
General Description
4
Tabla de Contenido
4
Applications
5
General Installation Data
5
Identification
5
Storage
5
Type Key
5
Electrical Connection
6
Mounting
6
DIP Switches
7
Installation
5
Location
5
Nameplate
5
Potentially Explosive Environments
5
Settings
7
Potentiometer
10
Example 1, Filling Application
11
Example 2, Draining Application
11
Installation Examples with Alarm Limit, Limits 1 and
11
Example 3, Application with Rising Temperature
12
Example 4, Application with Falling Temperature
12
Alarm Resetting
13
Start-Up
13
Indication
13
Maintenance
13
Service
13
Fault Finding
14
Electrical Data
15
Dimensions
16
Disposal
16
T1 T2
16
Deutsch
17
1 Sicherheitshinweise
17
Allgemeines
17
Kennzeichnung von Hinweisen
17
Personalqualifikation und -Schulung
17
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
17
G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2
18
A y B
18
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
18
Ai Pt Cnt Io
18
Reset 60
18
C Pulse
18
Dip
18
P1 P2 P3 P4 P5
18
Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener
18
Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten
18
Allgemeine Installationsdaten
19
3 Verwendungszweck
19
Elektrischer Anschluss
20
Installationsort
20
Montage
20
DIP-Schalter
21
4 Bezeichnung
19
Explosionsgefährdete Umgebung
19
5 Lagerung
19
Leistungsschild
19
Typenschlüssel
19
6 Installation
19
7 Einstellungen
21
Potentiometer
26
Beispiel 1, Anwendung Füllen
27
Beispiel 2, Anwendung Entleeren
27
8 Installationsbeispiele mit Alarmauslösewert, Grenzwert 1 und
27
Beispiel 3, Anwendung mit Steigender Temperatur
28
Beispiel 4, Anwendung mit Fallender Temperatur
28
9 Inbetriebnahme
29
10 Anzeige
29
11 Wartung
29
Zurücksetzen von Alarmen
29
12 Reparatur
29
13 Störungsübersicht
30
14 Elektrische Daten
31
15 Abmessungen
32
16 Entsorgung
33
Español
34
Símbolos Utilizados en Este Manual
34
Descripción General
34
Instalación
35
Nomenclatura
35
Placa de Características
35
Ubicación
35
Conexión Eléctrica
36
Instalación EMC Correcta
36
Montaje
36
Identificación
35
Almacenamiento
35
Aplicaciones
35
Datos Generales de Instalación
35
Entornos Potencialmente Explosivos
35
Ajustes
37
Interruptores DIP
37
Selección de Entrada Funcional
37
Entrada Analógica (Bajando/Subiendo)
38
Entrada de Sensor de Temperatura (Bajando/Subiendo)
38
Entrada de Contador (Bajando/Subiendo)
38
Impulsos del Contador
39
Dirección Genibus
40
Potenciómetro
40
Ejemplo 1, Aplicación de Llenado
41
Ejemplo 2, Aplicación de Drenaje
41
Ejemplos de Instalación con Límite de Alarma, Límites 1 y
41
Ejemplo 3, Aplicación con Temperatura Ascendente
42
Ejemplo 4, Aplicación con Temperatura Descendente
42
Puesta en Marcha
43
Reseteo de Alarma
43
Indicación
43
Mantenimiento
43
Servicio
43
Localización de Fallos
44
Datos Eléctricos
45
A y B
47
Ai Pt Cnt Io
47
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
47
Eliminación
47
G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2
47
P1 P2 P3 P4 P5
47
Reset 60
47
T1 T2
47
Dimensiones
47
Dansk
48
1 Symboler der Bruges I Denne Instruktion
48
2 Generel Beskrivelse
48
3 Anvendelse
49
Eksplosionsfarlige Omgivelser
49
Generelle Installationsdata
49
4 Identifikation
49
5 Oplagring
49
Placering
49
Typenøgle
49
Typeskilt
49
El-Tilslutning
50
Montering
50
DIP-Switches
51
6 Installation
49
7 Indstillinger
51
Potentiometer
54
Eksempel 1, Fyldeapplikation
55
Eksempel 2, Tømmeapplikation
55
8 Installationseksempler Med Alarmgrænse, Grænse 1 Og
55
Eksempel 3, Applikation Med Stigende Temperatur
56
Eksempel 4, Applikation Med Faldende Temperatur
56
Alarmafstilling
57
9 Idriftsætning
57
10 Visning
57
11 Vedligeholdelse
57
12 Service
57
13 Fejlfinding
58
14 Elektriske Data
59
A y B
60
15 Mål
60
P1 P2 P3 P4 P5
60
Reset 60
60
T1 T2
60
16 Bortskaffelse
60
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
60
G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2
60
Русский
61
1 Указания По Технике Безопасности
61
Значение Символов И Надписей
61
Общие Сведения
61
Выполнение Работ С Соблюдением Техники Безопасности
62
Квалификация И Обучение
62
Обслуживающего Персонала
62
Недопустимые Режимы Эксплуатации
62
Опасные Последствия Несоблюдения Указаний По Технике Безопасности
62
Самостоятельное Переоборудование И Изготовление Запасных Узлов И Деталей
62
2 Транспортировка
62
Указания По Технике Безопасности Для Потребителя Или Обслуживающего Персонала
62
Указания По Технике Безопасности При
62
Обслуживания, Осмотров И Монтажа
62
4 Общие Сведения
63
Основные Параметры Для Монтажа
63
Выбор Местоположения
64
5 Назначение
63
6 Идентификация
64
7 Хранение
64
Монтаж
65
Подключение Электрооборудования
65
Микропереключатели
66
8 Монтаж
64
Потенциально Взрывоопасные Условия Окружающей Среды
64
Условное Типовое Обозначение
64
Фирменная Табличка
64
9 Настройки
66
Потенциометр
70
Пример 1, Заполнение
71
10 Примеры Настройки Аварийного Предела, Предельных Значений 1 И
71
Пример 2, Опорожнение
72
Пример 3, Применение При Повышающейся Температуре
73
Пример 4, Применение При Понижающейся Температуре
74
11 Ввод В Эксплуатацию
75
12 Устройства Световой Индикации
75
Сброс Аварийного Сигнала
76
13 Техническое Обслуживание
76
14 Сервис
76
15 Обзор Неисправностей
77
16 Электрические Параметры
78
17 Размеры
80
18 Утилизация Отходов
80
19 Гарантии Изготовителя
80
Installation Examples
81
Publicidad
Grundfos IO 112 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (25 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 1.27 MB
Tabla de contenido
Atitikties Deklaracija
3
Tabla de Contenido
6
Símbolos Utilizados en Este Manual
6
Descripción General
6
Datos Generales de Instalación
7
Aplicaciones
7
Entornos Potencialmente Explosivos
7
Identificación
7
Placa de Características
7
Nomenclatura
7
Almacenamiento
7
Instalación
7
Ubicación
7
Montaje
8
Conexión Eléctrica
8
Instalación EMC Correcta
8
Ajustes
9
Interruptores DIP
9
Selección de Entrada Funcional
9
Entrada Analógica (Bajando/Subiendo)
10
Entrada de Sensor de Temperatura (Bajando/Subiendo)
10
Entrada de Contador (Bajando/Subiendo)
10
Impulsos del Contador
11
Dirección Genibus
12
Potenciómetro
12
Ejemplos de Instalación con Límite de
13
Ejemplo 1, Aplicación de Llenado
13
Ejemplo 2, Aplicación de Drenaje
13
Ejemplo 3, Aplicación con Temperatura Ascendente
14
Ejemplo 4, Aplicación con Temperatura Descendente
14
Puesta en Marcha
15
Indicación
15
Reseteo de Alarma
15
Mantenimiento
15
Servicio
15
Localización de Fallos
16
Datos Eléctricos
17
Dimensiones
19
Eliminación
19
T1 T2
19
G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2
19
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
19
Reset
19
C Pulse
19
Dip
19
P1 P2 P3 P4 P5
19
Ai Pt Cnt
19
Installation Examples
20
Publicidad
Productos relacionados
Grundfos Intertek MAGNA1
Grundfos IO 113
Grundfos IO 50 SQFlex
Grundfos IO 111
Grundfos IO 351
Grundfos IO 241
Grundfos IO
Grundfos iSOLUTIONS MONITOR
Grundfos IO 242
Grundfos MS1
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
Más Grundfos manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL