Harvia THE WALL SW45E Manuales

Manuales y guías de usuario para Harvia THE WALL SW45E. Tenemos 2 Harvia THE WALL SW45E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalacion Y Uso

Harvia THE WALL SW45E Instrucciones De Instalacion Y Uso

Harvia THE WALL SW45E Instrucciones De Instalacion Y Uso (92 páginas)

Marca: Harvia | Categoría: Equipo de Fontaneria | Tamaño: 9.47 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Käyttöohje

10
- Kiuaskivien Latominen
  10
  - Ylläpito
    10
- Saunahuoneen Lämmittäminen
  10
Innehåll

10
Sisällysluettelo

10
Bruksanvisning

10
- Stapling Av Bastustenar
  10
  - Underhåll
    10
- Uppvärmning Av Basturummet
  10
- Kiukaan Käyttö
  11
  - Kiuas Päälle Heti (SW)
    11
  - Ajastettu Käynnistys (SW)
    11
- Användning Av Aggregatet
  11
- Saunomisohjeita
  13
- Varoituksia
  13
  - Kasta Bad
    13
- Bastuanvisningar
  13
- Varningar
  13
  - Symbolien Selitykset
    14
- Vianetsintä
  14
  - Symbolförklaringar
    14
- Felsökning
  14
Saunahuone

15
- Saunahuoneen Rakenne
  15
  - Saunan Seinien Tummuminen
    15
Basturummet

15
- Basturummets Konstruktion
  15
  - Mörknande Av Bastuns Väggar
    15
- Saunahuoneen Ilmanvaihto
  16
- Kiuasteho
  16
- Saunahuoneen Hygienia
  16
- Basturummets Ventilation
  16
- Aggregateffekt
  16
- Hygien I Basturummet
  16
Asennusohje

17
- Ennen Asentamista
  17
Monteringsanvisning

17
- Före Monteringen
  17
- Suojaetäisyydet
  18
- Suojakaide
  18
- Sähkökytkennät
  18
- Säkerhetsavstånd
  18
- Skyddsräcke
  18
- Elkopplingar
  18
  - Elaggregatets Isolationsresistans
    18
- Kiukaan Asentaminen
  21
- Installation Av Aggregatet
  21
- Vastusten Vaihtaminen
  22
- Byte Av Element
  22
- Ylikuumenemissuojan Palautus
  24
- Återställning Av Överhettningsskydd
  24
Varaosat

25
Reservdelar

25
Instructions for Use

26
- Piling of the Sauna Stones
  26
  - Maintenance
    26
- Heating of the Sauna
  26
Contents

26
Inhalt

26
Gebrauchsanweisung

26
- Einlegen der Steine
  26
  - Instandhaltung
    26
- Beheizen der Saunakabine
  26
- Using the Heater
  27
  - Turning the Heater on Immediately (SW)
    27
  - Presetting the Time (SW)
    27
- Verwendung des Saunaofens
  27
- Instructions for Bathing
  28
  - Ausschalten des Saunaofens (SW)
    28
  - Einstellung der Temperatur (SW)
    28
  - Aufgüsse
    28
- So Saunieren Sie Richtig
  28
- Warnings
  29
- Symbol Descriptions
  29
- Warnungen
  29
  - Erklärungen zu den Symbolen
    29
- Troubleshooting
  30
- Fehlersuche
  30
Sauna Room

31
- Sauna Room Structure
  31
  - Blackening of the Sauna Walls
    31
Saunakabine

31
- Aufbau der Saunakabine
  31
  - Die Saunawände Verfärben sich Dunkel
    31
- Sauna Room Ventilation
  32
- Heater Output
  32
- Sauna Room Hygiene
  32
- Luftzirkulation in der Saunakabine
  32
- Leistung des Saunaofens
  32
- Hygiene in der Saunakabine
  32
Installation Instructions

33
- Before Installation
  33
Montageanweisung

33
Spare Parts

41
Ersatzteile

41
Sisukord

42
Оглавление

42
Инструкция По Эксплуатации

42
Kasutusjuhend

42
Помещение Сауны

47
Leiliruum

47
Инструкция По Монтажу

49
Paigaldusjuhis

49
Запасные Части

57
Varuosad

57
Spis TreśCI

58
Table des Matiéres

58
Instructions D'utilisation

58
- Empilement des Pierres du Poêle
  58
  - Maintenance
    58
Instrukcja Użytkowania

58
- Układanie Kamieni Używanych W Saunie
  58
  - Konserwacja
    58
- Chauffage du Sauna
  59
- Utilisation du Poêle
  59
  - Démarrage IMMédiat du Poêle (SW)
    59
  - Pré-Programmation du Temps (SW)
    59
- Nagrzewanie Sauny
  59
- Eksploatacja Pieca
  59
- Instructions Concernant la Séance de Sauna
  61
- Avertissements
  61
- Wskazówki Korzystania Z Sauny
  61
- Ostrzeżenia
  61
  - Description des Symboles
    62
- Dépannage
  62
  - Objaśnienie Symboli
    62
- Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  62
Cabine de Sauna

63
- Structure de la Cabine de Sauna
  63
Kabina Sauny

63
- Konstrukcja Kabiny Sauny
  63
  - Noircissement des Murs du Sauna
    64
- Ventilation de la Cabine de Sauna
  64
  - Ciemnienie Ścian Sauny
    64
- Wentylacja Kabiny Sauny
  64
- Puissance des Poêles
  65
- Hygiène de la Cabine de Sauna
  65
- Moc Pieca
  65
- Higiena Kabiny
  65
Instructions D'installation

66
- Avant L'installation
  66
Instalacja Pieca

66
Pièces de Rechange

74
CzęśCI Zamienne

74
Indice

75
Contenido

75
Instrucciones de Uso

75
- Colocacion de las Piedras
  75
Istruzioni Per L'uso

75
- Come Impilare le Pietre Della Stufa
  75
  - Mantenimiento
    76
- Calentamiento de la Sauna
  76
- Cómo Usar el Calentador
  76
  - Manutenzione
    76
- Riscaldamento Della Sauna
  76
- Uso Della Stufa
  76
- Instrucciones para el Baño
  78
  - Impostazione Della Temperatura (SW)
    78
  - Come Gettare L'acqua Sulle Pietre Riscaldate
    78
- Istruzioni Per Il Bagno
  78
- Advertencias
  79
  - Descripción de Símbolos
    79
- Solución de Problemas
  79
- Avvertenze
  79
  - Descrizione Dei Simboli
    79
- Risoluzione Dei Problemi
  79
La Sauna

81
- Estructura de la Sauna
  81
La Stanza Della Sauna

81
Instrucciones para la Instalación

84
- Antes de la Instalación
  84
Istruzioni Per L'installazione

84
Piezas de Repuesto

92
Pezzi DI Ricambio

92

Publicidad

Harvia THE WALL SW45E Instrucciones De Instalacion Y Uso

Harvia THE WALL SW45E Instrucciones De Instalacion Y Uso (34 páginas)

Calentador eléctrico para sauna

Marca: Harvia | Categoría: Calentadores | Tamaño: 3.24 MB

Publicidad

Productos relacionados

Harvia Categorias

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria Unidades de Control Calentadores Eléctricos Generadores Calentadores

Más Harvia manuales