Hilti ST 1800-A22 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti ST 1800-A22. Tenemos 7 Hilti ST 1800-A22 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instrucciones Original

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones (332 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 10.51 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Tabla de Contenido
  6
- Allgemeine Hinweise
  6
- Beschreibung
  7
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    7
- Zubehör
  9
- Technische Daten
  9
- Sicherheitshinweise
  10
- Inbetriebnahme
  13
  - Akku-Pack Laden
    13
- Bedienung
  14
- Pflege und Instandhaltung
  15
  - Pflege des Geräts
    15
- Fehlersuche
  16
- Entsorgung
  17
- Herstellergewährleistung Geräte
  18
- EG-Konformitätserklärung (Original)
  18
English

19
- General Information
  19
- Description
  20
- Accessories
  22
- Technical Data
  22
- Safety Instructions
  23
  - Work Area Safety
    23
  - Personal Safety
    23
  - Electrical Safety
    23
  - Additional Safety Precautions
    24
- Before Use
  25
  - Charging the Battery
    25
- Operation
  26
- Care and Maintenance
  28
- Troubleshooting
  29
- Disposal
  30
- Manufacturer's Warranty - Tools
  30
- EC Declaration of Conformity (Original)
  31
Français

32
- Consignes Générales
  32
- Description
  33
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    33
- Accessoires
  35
- Caractéristiques Techniques
  35
- Consignes de Sécurité
  36
- Mise en Service
  39
- Utilisation
  40
  - Butée de Profondeur
    41
- Nettoyage et Entretien
  41
  - Nettoyage de L'appareil
    42
- Guide de Dépannage
  42
- Recyclage
  43
- Déclaration de Conformité CE (Original)
  44
  - Indicazioni DI Carattere Generale
    45
  - Utilizzo Conforme
    46
  - Dati Tecnici
    48
  - Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
    49
  - Sicurezza Elettrica
    49
  - Sicurezza Delle Persone
    49
  - Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
    50
  - Area DI Lavoro
    51
  - Equipaggiamento DI Protezione Personale
    51
  - Ricarica Della Batteria
    52
  - Cura E Manutenzione
    54
  - Problemi E Soluzioni
    55
  - Smaltimento
    56
  - Garanzia del Costruttore
    56
  - Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
    57
  - Indicaciones Generales
    58
  - Descripción
    59
  - Uso Conforme a las Prescripciones
    59
  - Accesorios
    61
  - Datos Técnicos
    61
  - Indicaciones de Seguridad
    62
  - Seguridad en el Puesto de Trabajo
    62
  - Seguridad Eléctrica
    62
  - Seguridad de las Personas
    63
  - Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
    63
  - Uso y Manejo de la Herramienta a Batería
    63
  - Servicio Técnico
    63
  - Indicaciones de Seguridad Adicionales
    64
  - Cuidado de las Baterías
    65
  - Carga de la Batería
    65
  - Transporte y Almacenamiento de las Baterías
    65
  - Cuidado y Mantenimiento
    67
  - Mantenimiento
    68
  - Control Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
    68
  - Localización de Averías
    68
  - Reciclaje
    69
  - Garantía del Fabricante de las Herramientas
    70
  - Declaración de Conformidad CE (Original)
    70
  - Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
    71
  - Utilização Correcta
    72
  - Interruptores
    72
  - Indicador de Sobrecarga E de Sobreaquecimento da Ferramenta
    73
  - Incluído no Fornecimento (Em Caixa de Cartão)
    73
  - Acessórios
    74
  - Características Técnicas
    74
  - Normas de Segurança
    75
  - Segurança no Posto de Trabalho
    75
  - Segurança Eléctrica
    75
  - Normas de Segurança Adicionais
    77
  - Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
    77
  - Antes de Iniciar a Utilização
    78
  - Carregar a Bateria
    78
  - Transporte E Armazenamento de Baterias
    78
  - Conservação E Manutenção
    80
  - Manutenção
    81
  - Avarias Possíveis
    81
  - Garantia Do Fabricante - Ferramentas
    83
  - Declaração de Conformidade CE (Original)
    83
- Garantie Constructeur des Appareils
  44
Dutch

84
- Beschrijving
  85
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    85
- Technische Gegevens
  87
- Toebehoren
  87
- Veiligheidsinstructies
  88
- Inbedrijfneming
  91
- Bediening
  92
- Verzorging en Onderhoud
  93
- Foutopsporing
  94
- Afval Voor Hergebruik Recyclen
  95
- Fabrieksgarantie Op Apparatuur
  95
- EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
  96
Dansk

97
- Generelle Anvisninger
  97
- Beskrivelse
  98
- Tekniske Specifikationer
  100
- Tilbehør
  100
- Sikkerhedsanvisninger
  101
  - Personlig Sikkerhed
    101
  - Elektrisk Sikkerhed
    101
  - Anvendelse Og Pleje Af Elværktøj
    102
  - Yderligere Sikkerhedsanvisninger
    102
  - Personligt Beskyttelsesudstyr
    103
- Ibrugtagning
  103
- Anvendelse
  104
- Fejlsøgning
  106
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  106
  - Rengøring Af Maskinen
    106
- Bortskaffelse
  107
- EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
  108
- Producentgaranti - Produkter
  108
Svenska

109
- Allmän Information
  109
- Beskrivning
  110
  - Korrekt Användning
    110
- Tillbehör
  111
- Teknisk Information
  112
- Säkerhetsföreskrifter
  113
  - Elektrisk Säkerhet
    113
  - Extra Säkerhetsföreskrifter
    114
- Före Start
  115
- Drift
  116
- Skötsel Och Underhåll
  117
- Felsökning
  118
- Avfallshantering
  119
- Tillverkarens Garanti
  119
- Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
  120
  - Forskriftsmessig Bruk
    122
  - Tekniske Data
    124
  - Sikkerhet På Arbeidsplassen
    125
  - Bruk Og Behandling Av Elektroverktøyet
    126
  - Ekstra Sikkerhetsanvisninger
    126
  - Ta Maskinen I Bruk
    127
  - Lade Batteriet
    127
  - Vedlikehold Av Maskinen
    130
  - Produsentgaranti for Maskiner
    132
  - EF-Samsvarserklæring (Original)
    132
Suomi

133
- Alkuperäiset Ohjeet
  133
- Kuvaus
  134
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    134
- Lisävarusteet
  135
- Tekniset Tiedot
  136
- Turvallisuusohjeet
  137
- Käyttöönotto
  139
  - Akun Lataaminen
    139
- Käyttö
  140
- Huolto Ja Kunnossapito
  141
- Vianmääritys
  142
- Hävittäminen
  143
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
  144
- Valmistajan MyöntäMä Takuu
  144
Magyar

159
- Általános InformáCIók
  159
- Gép Leírása
  160
  - A Gép Leírása
    160
- Tartozékok És Kiegészítők
  161
- Műszaki Adatok
  162
- Biztonsági Előírások
  163
- Üzembe Helyezés
  166
- Üzemeltetés
  166
- Ápolás És Karbantartás
  168
- Hibakeresés
  169
- Gépek GyártóI Garanciája
  170
- Hulladékkezelés
  170
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
  171
Polski

172
- Oryginalna Instrukcja Obsługi
  172
- Opis
  173
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    173
  - Uchwyt Narzędziowy
    173
- Dane Techniczne
  175
- Osprzęt
  175
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  176
  - Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
    176
  - Bezpieczeństwo Osób
    177
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    178
- Przygotowanie Do Pracy
  179
  - Ładowanie Akumulatora
    179
- Obsługa
  180
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
  181
- Usuwanie Usterek
  182
- Utylizacja
  183
- Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
  184
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  184
Русский

185
Čeština

199
- Originální Návod K Obsluze
  199
- Všeobecné Pokyny
  199
- Popis
  200
- Příslušenství
  201
- Technické Údaje
  202
- Bezpečnostní Pokyny
  203
  - Bezpečnost Pracoviště
    203
  - Bezpečnost Osob
    203
  - Elektrická Bezpečnost
    203
  - Použití a Zacházení S AkumulátorovýM NářadíM
    204
  - Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
    204
- Uvedení Do Provozu
  205
  - Nabíjení Akumulátoru
    205
- Obsluha
  206
- Odstraňování Závad
  208
- Čistění a Údržba
  208
- Likvidace
  209
- Prohlášení O Shodě es (Originál)
  210
- Záruka Výrobce Nářadí
  210
Slovenčina

211
- Opis
  212
  - Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    212
- Príslušenstvo
  213
- Technické Údaje
  214
- Bezpečnostné Pokyny
  215
  - Bezpečnosť Na Pracovisku
    215
  - Bezpečnosť Osôb
    215
  - Elektrická Bezpečnosť
    215
  - Používanie a Starostlivosť O Elektrické Náradie
    216
  - Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
    216
  - Osobné Ochranné Prostriedky
    217
- Pred PoužitíM
  217
- Obsluha
  218
- Poruchy a ich Odstraňovanie
  220
- Údržba a Ošetrovanie
  220
- Likvidácia
  221
- Vyhlásenie O Zhode es (Originál)
  222
- Záruka Výrobcu Náradia
  222
Hrvatski

223
- Opće Upute
  223
- Opis
  224
- Pribor
  225
- Tehnički Podatci
  226
- Sigurnosne Napomene
  227
  - Sigurnost Ljudi
    227
  - Sigurnost Na Radnom Mjestu
    227
  - Električna Sigurnost
    227
  - Dodatne Sigurnosne Napomene
    228
- Prije Stavljanja U Pogon
  229
- Posluživanje
  230
- Traženje Kvara
  232
- ČIšćenje I Održavanje
  232
- Zbrinjavanje Otpada
  233
- EZ Izjava O Sukladnosti (Original)
  234
- Jamstvo Proizvođača Za Alate
  234
Slovenščina

235
- Splošna Opozorila
  235
- Opis
  236
  - Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
    236
- Pribor
  237
- Tehnični Podatki
  238
- Varnostna Opozorila
  239
  - Varnost Oseb
    239
  - Varnost Na Delovnem Mestu
    239
  - Električna Varnost
    239
  - Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
    239
  - Uporaba in Ravnanje Z Akumulatorskim Orodjem
    240
  - Dodatna Varnostna Navodila
    240
- Pred Začetkom Uporabe
  241
  - Polnjenje Akumulatorske Baterije
    241
- Uporaba
  242
- Motnje Pri Delovanju
  244
- Nega in Vzdrževanje
  244
- Recikliranje
  245
- Garancija Proizvajalca Orodja
  246
- Izjava es O Skladnosti (Izvirnik)
  246
Română

260
- IndicaţII Generale
  260
- Manual de Utilizare Original
  260
- Descriere
  261
- Accesorii
  263
- Date Tehnice
  263
- Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
  264
  - Securitatea În Locul de Muncă
    264
  - Instrucţiuni Suplimentare de Protecţie a Muncii
    266
- Punerea În Funcţiune
  267
  - Manipularea Cu PrecauţII a Pachetelor de Acumulatori
    267
- Modul de Utilizare
  268
  - Limitator de Adâncime
    269
- Identificarea Defecţiunilor
  270
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  270
  - Îngrijirea Accesoriilor de Lucru
    270
  - Îngrijirea Pachetelor de Acumulatori Li-Ion
    270
- Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
  271
- Declaraţia de Conformitate CE (Originală)
  272
  - Ori̇ji̇nal Kullanim Kilavuzu
    273
  - Usulüne Uygun KullanıM
    274
  - Teknik Veriler
    276
  - Güvenlik Uyarıları
    277
  - Elektrik GüvenliğI
    277
  - Kişilerin GüvenliğI
    277
  - Ek Güvenlik Uyarıları
    278
  - Hata Arama
    282
  - Aletlerin Üretici Garantisi
    284
  - AB Uygunluk Açıklaması (Orijinal)
    284
- Garanţia Producătorului Pentru Aparate
  272

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones Original (296 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 6.64 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Deutsch
7
English
18
- General Power Tool Safety Warnings
  19
- Product Information
  19
- Declaration of Conformity
  19
- Drill/Driver Safety Warnings
  21
- Additional Safety Precautions for Screwdrivers
  21
- Liion Battery Display
  22
- Technical Data
  23
- Cordless Metal Screwdriver
  23
- Charging the Battery
  24
- Removing Screws
  25
- Care and Maintenance
  25
- Transport and Storage of Cordless Tools
  26
- Manufacturer's Warranty
  28
- Indications Relatives à la Documentation
  29
- Explication des Symboles
  29
- Avertissements
  29
- Symboles Dans la Documentation
  29
- Symboles Dans les Illustrations
  29
- Symboles Sur le Produit
  29
Français
29
- Déclaration de Conformité
  30
- Informations Produit
  30
- Consignes de Sécurité pour Visseuse
  32
- Caractéristiques Techniques
  34
- Visseuse Bardage
  34
- Desserrage de Vis
  37
- Nettoyage et Entretien
  37
- Garantie Constructeur
  39
- Spiegazioni del Disegno
  40
- Simboli in Funzione del Prodotto
  40
- In Riferimento Alla Presente Documentazione
  40
- Dati Per la Documentazione
  40
Italiano
40
Español
51
Português
62
Nederlands
73
Dansk
84
Svenska
94
- Försäkran Om Överensstämmelse
  95
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
  95
- Ytterligare Säkerhetsföreskrifter För Skruvdragaren
  97
- Indikering För Litiumjonbatterier
  98
- Teknisk Information
  99
- Laddning Av Batteri
  100
- Skötsel Och Underhåll
  101
- Informasjon Om Dokumentasjonen
  104
- Om Denne Dokumentasjonen
  104
- Symbolforklaring
  104
- Produktavhengige Symboler
  104
Norsk
104
- Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
  105
- Ekstra Sikkerhetsanvisninger Skrumaskin
  107
- Forskriftsmessig Bruk
  108
- Indikator På Li-Ion-Batteriet
  108
- Lade Batteriet
  110
- Service Og Vedlikehold
  111
- Transport Og Lagring Av Batterier
  112
- Tästä Dokumentaatiosta
  114
- Merkkien Selitykset
  114
- Tuotekohtaiset Symbolit
  114
Suomi
114
- Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
  115
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  115
- Lisää Ruuvainten Turvallisuusohjeita
  117
- Toimituksen Sisältö
  118
- Litiumioniakun Näyttö
  118
- Tekniset Tiedot
  119
- Akun Lataus
  120
- Kytkeminen Päälle
  121
- Huolto, Hoito Ja Kunnossapito
  121
- Akkukäyttöisten Koneiden Kuljetus Ja Varastointi
  122
- Apua Häiriötilanteisiin
  122
- Valmistajan MyöntäMä Takuu
  123
- Σχετικά Με Την Παρούσα Τεκμηρίωση
  124
- Επεξήγηση Συμβόλων
  124
- Σύμβολα Ανάλογα Με Το Προϊόν
  124
Ελληνικά
124
Magyar
136
- TermékinformáCIók
  137
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  137
- Műszaki Adatok
  141
- Akkumulátoros Gépek Szállítása És Tárolása
  144
- Ápolás És Karbantartás
  144
- GyártóI Garancia
  146
- Dane Dotyczące Dokumentacji
  147
- Objaśnienie Symboli
  147
- Ostrzeżenia
  147
- Symbole W Dokumentacji
  147
- Symbole Na Rysunkach
  147
- Symbole Zależne Od Produktu
  147
- Symbole Na Produkcie
  147
Polski
147
Русский
158
Čeština
170
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  171
- Informace O Výrobku
  171
- Prohlášení O Shodě
  171
- Bezpečnostní Pokyny Pro Šroubováky
  173
- Technické Údaje
  175
- Nabíjení Akumulátoru
  176
- Pomoc PřI Poruchách
  178
- Záruka Výrobce
  179
- Symboly Na Obrázkoch
  180
- Symboly V DokumentáCII
  180
- Výstražné Upozornenia
  180
- Vysvetlenie Značiek
  180
- Údaje K DokumentáCII
  180
Slovenčina
180
- Informácie O Výrobku
  181
- Vyhlásenie O Zhode
  181
- Nabíjanie Akumulátora
  186
- Starostlivosť a Údržba/Oprava
  188
- Likvidácia
  189
- Záruka Výrobcu
  190
- Simboli Ovisno O Proizvodu
  191
- Podaci O Dokumentaciji
  191
- Objašnjenje Znakova
  191
- Uz Ovu Dokumentaciju
  191
Hrvatski
191
- Informacije O Proizvodu
  192
- Izjava O Sukladnosti
  192
- Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  192
- Sigurnosne Napomene Za Zavrtač
  194
- Dodatne Sigurnosne Napomene Za Zavrtač
  194
- Namjenska Uporaba
  195
- Indikator Litij-Ionske Akumulatorske Baterije
  195
- Tehnički Podaci
  196
- Akumulatorska Baterija
  196
- Punjenje Akumulatorske Baterije
  197
- ČIšćenje I Održavanje
  198
- Transport I Skladištenje Akumulatorskih Uređaja
  199
- Zbrinjavanje Otpada
  200
- Jamstvo Proizvođača
  201
- Simboli Na Slikah
  202
- Simboli Na Izdelku
  202
- Simboli V Dokumentaciji
  202
- Informacije O Dokumentaciji
  202
Slovenščina
202
Български
213
Română
225
Türkçe
236
- Ürün Bilgileri
  237
- Uygunluk Beyanı
  237
- Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
  237
- Teknik Veriler
  241
- Akünün Şarj Edilmesi
  242
- Akü Aletlerinin Taşınması Ve Depolanması
  244
- Arıza Durumunda YardıM
  244
- Üretici Garantisi
  245

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones (73 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 3.3 MB

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones Original (45 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 4.49 MB

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones Original (25 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Atornilladores de Impacto | Tamaño: 3.3 MB

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones (20 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 6.33 MB

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones (19 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 2.33 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
6
Indicaciones Generales
6
Descripción
7
Accesorios
9
Datos Técnicos
9
Indicaciones de Seguridad
10
Puesta en Servicio
13
Manejo
14
Cuidado y Mantenimiento
15
Localización de Averías
16
Reciclaje
17
Garantía del Fabricante de las Herramientas
18
Declaración de Conformidad CE (Original)
18

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales

Hilti ST 1800-A22 Manuales

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones (332 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Dutch

Dansk

Svenska

Suomi

Magyar

Polski

Русский

Čeština

Slovenčina

Hrvatski

Slovenščina

Română

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones Original (296 páginas)

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones (73 páginas)

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones Original (45 páginas)

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones Original (25 páginas)

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones (20 páginas)

Tabla de contenido

Hilti ST 1800-A22 Manual De Instrucciones (19 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hilti Categorias