Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hobby Manuales
Autocaravanas
DE LUXE EDITION
Hobby DE LUXE EDITION Manuales
Manuales y guías de usuario para Hobby DE LUXE EDITION. Tenemos
2
Hobby DE LUXE EDITION manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio
Hobby DE LUXE EDITION Manual De Servicio (187 páginas)
Marca:
Hobby
| Categoría:
Autocaravanas
| Tamaño: 21.04 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
5
Información General
5
Antes del Primer Viaje
5
Marcas en las Instrucciones para el Servicio
6
Equipamientos Especiales
7
2 Seguridad
8
Empleo Siguiendo las Disposiciones Pertinentes
8
Información General
8
Prevención de Incendios
8
Cómo Reaccionar en Caso de Incendio
9
Detector de Humo
9
Equipo de Emergencia
9
Chaleco Avisador en Carretera
9
Triángulo de Señalizamiento de Avería
10
En Caso de Emergencia
10
Sistemas de Seguridad
10
Antes el Viaje
11
Qué Se Debe Tener en Cuenta Antes de Iniciar el Primer Viaje
11
Inspección General (Alemania)
11
Es Apto para Ir a una Velocidad de 100 Km (Alemania)
12
Antes de Iniciar cualquier Viaje
13
Seguridad Vial
13
Durante el Viaje
14
Marcha en Caso de Curvas
15
Marcha Hacia atrás
16
Después del Viaje
16
Maniobras
16
Selección del Aparcamiento
16
Aseguramiento del Vehículo
17
Conmutar Los Implementos de Consumo
17
3 Carrocería
18
Información General
18
Número de Identificación del Vehículo
18
Placa de Fábrica
18
Carga
19
Información General
19
Áreas de Carga en la Caravana
20
Carga de Apoyo
20
En cuanto a la Carga de Apoyo Habrá que Considerar lo Siguiente
20
Definición de Masa de la Caravana
21
Acoplamiento de Seguridad WS 3000
22
Acoplamiento
23
Si el Indicador Está en la Zona Roja de PARADA, Habrá
24
Rueda Delantera de Guía
24
Freno de Estacionamiento
25
Estacionar O Aparcar un Vehículo con Casa Rodante
25
Freno Automático de Ruptura
25
Dispositivo de Inercia y Frenos de Ruedas
26
Control del Dispositivo de Inercia
26
Sistema Estabilizador con Trailer Electrónico (ETS Plus)
27
4 Ruedas y Neumáticos
28
Ruedas
28
Neumáticos
28
Presión de Inflado
29
Profundidad del Perfil y Duración de Los Neumáticos
29
Llantas
30
Cambio de Ruedas
31
Cambio de Neumáticos
31
Kit de Reparación de Neumáticos
33
5 Carrocería - Exterior
36
Ventilación y Aireaciones
36
Calefacción
37
Apertura y Cierre de Puertas y Trampillas
37
Puerta de Entrada
38
Puerta de Entrada Interior
38
Trampilla de la Caja para Botellas de Gas
41
Maletero Premium
41
Inmovilizador de Puertas y Trampillas
42
Inmovilizar
42
Soportes de Manivela
43
Techo
44
Para la Carga de la Baca Habrá que Considerar lo Siguiente
44
Listón de Entoldado Extensible y de Encarenados
44
Baca para Bicicletas
45
Baca para Bicicletas con Lanza
45
Baca para Bicicletas en la Parte Posterior
45
Toldo de Tejado
46
6 Carrocería - Interior
48
Apertura y Cierre de Puertas, Trampillas y Cajones
48
Puertas de Muebles con Mecanismos de Cierre
48
Puertas de Muebles con Mecanismo de Cierre Amortiguado
49
Puertas del Armario con Espejo/Mueble con Cierre Magnético
49
Puertas de Muebles con Picaporte
49
Cajones O Armarios de Cocina con Pulsadores de Cierre
50
Puertas de Muebles con Botón Giratorio
50
Soporte del Televisor
51
Brazo Extensible del Televisor
51
Soporte del Televisor de Pantalla Plana
52
Mesas
52
Mesa Elevadora de una Columna
52
Asientos y Áreas del Dormitorio
53
Conversión de Los Asientos
53
Camas Individuales, Cama Doble Francesa, Camas de Matrimonio
54
Tabique para el Área del Dormitorio
56
Camas de Niño
56
Aseo
57
Cabina de Ducha de Esquina del Lavabo Trasero
57
Lavabo Abatible ONTOUR
57
Ventanas
58
Persiana de Protección contra Insectos y contra el Sol
59
Claraboyas
60
Persiana de Protección contra Insectos y Persiana Plisada de Oscurecimiento
61
Ventilador de Tejado
62
Persiana de Protección contra Insectos
62
7 Instalaciones Eléctricas 7.1 Indicaciones de Seguridad
63
Elementos de la Instalación Eléctrica
63
Panel de Servicio
65
Pantalla de Inicio del Panel de Mando TFT
69
Encabezamiento Estático a
69
Calefacción
70
Barra de Menú de Teclas Programables C
70
Menú de Información
76
Las Funciones Indicadas Anteriormente solo Apa
78
Hobbyconnect
83
Sistema Operativo Android
86
Manejo de las Funciones de la Aplicación en la Caravana
90
Depósito de Agua
91
Temperatura Interior
91
Alumbrado
93
La Aplicación Myhobby Está Disponible en Los Siguientes Países
93
Posibles Errores
94
Solución Propuesta
94
Indicaciones Generales sobre el Display TFT
95
Suministro de Corriente
96
Suministro a Través de la Conexión a la Red
96
Interruptor de Protección FI
98
Servicio a Través del Vehículo de Tracción
99
Dotación del Enchufe de 13 Polos
99
Red de a Bordo
102
Esquemas de Contactos del Sistema de Control de Luz
103
Conexiones TV
104
Alumbrados Especiales
105
Luz del Armario Ropero
105
Lámpara para la Cama de Los Niños
105
8 Agua
106
Información General
106
Abastecimiento de Agua
106
Funcionamiento del Abastecimiento de Agua
106
Bomba de Agua con Interruptor de Conexión/Desco- Nexión (Dependiendo del País)
107
Depósito Fija de Agua Limpia
107
Posición de la Válvula Controladora de Heladas (solo Modelos con Calefacción Combi)
110
Válvula de Descarga Alde
110
Tanque de Aguas Servidas que Se Puede Hacer Rodar
110
Fregadero del Bloque-Cocina
111
Retrete con Lavado de Agua
112
Preparación del Depósito de Materiales Fecales
112
Empleo del Retrete Tipo Banco
113
Empleo del Retrete Giratorio
113
Vaciado del Depósito de Materiales Fecales
114
Vaciar la Cisterna de Agua
114
9 Instalación de Gas
115
Normas Generales de Seguridad con Respecto al Uso de Instalaciones de
115
Gas Licuado
115
Regulador del Gas para Francia y Gran Bretaña
116
Aprovisionamiento de Gas
117
Caja para las Botellas de Gas
117
Cambiar las Botellas de Gas
117
Llaves de Cierre de Gas y Válvulas
118
Toma Exterior de Gas
119
10 Equipos Incorporados
120
Información General
120
Calefacción
120
Truma-S- Aire Caliente
120
Puesta en Servicio
121
Ventilador de Circulación
122
Servicio Automático
122
Calefacción Eléctrica Adicional
123
Calefacción Truma-Combi C4/C6 (E) O Calefacción Varioheat
124
Funciones
126
Seleccionar el Nivel de Ajuste
126
Modificar el Nivel de Agua Calienten (solo en la Calefacción Combi)
128
Seleccionar la Velocidad del Ventilador
129
Ajustar el Temporizador
130
Ajustar Hora
132
Menú de Servicio
132
Frostcontrol (solo en la Calefacción Combi)
135
Calentamiento Eléctrico del Suelo
135
Calefacción por Agua Caliente
136
Indicaciones Importantes
136
Calentador
140
Funcionamiento Eléctrico
140
Dometic Nevera
141
Bloqueo de la Puerta del Frigorífico
141
Modos de Operación
141
Almacenamiento de Alimentos
142
Compartimento Extraíble del Congelador
143
Hornillo de Gas
144
Campana Extractora
145
Combinación de Horno / Hornillo y Horno
145
Microondas
148
Aire Acondicionado en el Techo
149
Instalación SAT
150
11 Accesorios
151
Multimedia
152
12 Mantenimiento y Cuidado
153
Intervalos de Mantenimiento
153
Lubrificar y Engrasar
154
Dispositivos de Tracción
154
Frenado
155
Primera Inspección
155
Cambio de Lámparas de las Luces Traseras
156
Cambio de las Bombillas Traseras en Los Modelos ONTOUR, de Luxe (Edition) y Excellent
157
Cambio de Bombillas de las Luces Traseras del Modelo Prestige
158
Mantenimiento y Cambio de Batería del Detector de Humo
159
Ventilar
160
Cuidado
160
Limpieza del Exterior
161
Lavado con Limpiador de Alta Presión
161
Bajos del Vehículo
162
Claraboyas, Ventanas y Puertas
162
Limpieza del Interior
163
Para Limpiar Se Recomiendan Los Siguientes Métodos
163
Intervalo de Invierno para la Caravana
166
Servicio de Invierno
167
Preparativos
167
Después de la Temporada de Invierno
168
Ahorro de Energía en Invierno
168
13 Eliminación de Basuras y Protección del Medio Ambiente
169
Medio Ambiente y Movilidad
169
Uso en Conformidad con el Medio Ambiente
169
Eliminación
169
14 Datos Técnicos
171
Datos del Chasis
171
Posibilidades de Carga
173
Modelo Estándar
173
Carga Máxima
174
Pesos del Vehículo
177
Neumáticos y Llantas
179
Valores de Presión de Inflado de Neumáticos
183
Dimensiones de Toldos y Avances
184
Dimensión Giratoria de Toldos y Avances
184
Índice
185
Publicidad
Hobby DE LUXE EDITION Manual De Servicio (185 páginas)
Marca:
Hobby
| Categoría:
Autocaravanas
| Tamaño: 19.32 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
5
Información General
5
Antes del Primer Viaje
5
Marcas en las Instrucciones para el Servicio
6
2 Seguridad
8
Empleo Siguiendo las Disposiciones Pertinentes
8
Información General
8
Prevención de Incendios
8
Medidas Preventivas para Evitar Incendios
8
Detector de Humo
9
Equipo de Emergencia
9
Chaleco Avisador en Carretera
9
Triángulo de Señalizamiento de Avería
10
En Caso de Emergencia
10
Sistemas de Seguridad
10
Antes el Viaje
11
Qué Se Debe Tener en Cuenta Antes de Iniciar el Primer Viaje
11
Inspección General (Alemania)
11
Antes de Iniciar cualquier Viaje
13
Seguridad Vial
13
Durante el Viaje
14
Marcha en Caso de Curvas
15
Marcha Hacia atrás
16
Después del Viaje
16
Maniobras
16
Selección del Aparcamiento
16
Aseguramiento del Vehículo
17
Conmutar Los Implementos de Consumo
17
3 Carrocería
18
Información General
18
Número de Identificación del Vehículo
18
Placa de Fábrica
18
Carga
19
Información General
19
Carga de Apoyo
20
Definición de Masa de la Caravana
21
Acoplamiento de Seguridad WS 3000
22
Rueda Delantera de Guía
24
Freno de Estacionamiento
25
Estacionar O Aparcar un Vehículo con Casa Rodante
25
Freno Automático de Ruptura
25
Dispositivo de Inercia y Frenos de Ruedas
26
Control del Dispositivo de Inercia
26
Sistema Estabilizador con Trailer Electrónico (ETS Plus)
27
4 Ruedas y Neumáticos
29
Ruedas
29
Neumáticos
29
Presión de Inflado
30
Profundidad del Perfil y Duración de Los Neumáticos
30
Duración de Los Neumáticos
31
Llantas
31
Cambio de Ruedas
32
Cambio de Neumáticos
32
Kit de Reparación de Neumáticos
34
5 Carrocería - Exterior
36
Ventilación y Aireaciones
36
Calefacción
37
Apertura y Cierre de Puertas y Trampillas
37
Puerta de Entrada
38
Puerta de Entrada Interior
38
Trampilla de la Caja para Botellas de Gas
41
Inmovilizador de Puertas y Trampillas
42
Inmovilizar
42
Soportes de Manivela
43
Techo
44
Para la Carga de la Baca Habrá que Considerar lo Siguiente
44
Listón de Entoldado Extensible y de Encarenados
44
Baca para Bicicletas
45
Baca para Bicicletas con Lanza
45
Baca para Bicicletas en la Parte Posterior
45
Toldo de Tejado
46
6 Carrocería - Interior
48
Apertura y Cierre de Puertas, Trampillas y Cajones
48
Puerta del Lavabo
49
Puertas de Muebles con Botón Giratorio
50
Soporte del Televisor
51
Soporte del Televisor de Pantalla Plana
52
Mesas
52
Asientos y Áreas del Dormitorio
53
Conversión de Los Asientos
53
Ampliación de la Cama en Los Asientos (Depende del Modelo)
54
Camas Individuales, Cama Doble Francesa, Camas de Matrimonio
54
Ensanche de Cama para Camas Largas
55
Cama de Matrimonio
55
Tabique para el Área del Dormitorio
56
Camas de Niño
56
Aseo
57
Cabina de Ducha de Esquina del Lavabo Trasero
57
Lavabo Abatible ONTOUR
57
Ventanas
58
Persiana de Protección contra Insectos y contra el Sol
59
Claraboyas
60
Persiana de Protección contra Insectos y Persiana Plisada de Oscurecimiento
61
Ventilador de Tejado
62
Persiana de Protección contra Insectos
62
7 Instalaciones Eléctricas 7.1 Indicaciones de Seguridad
63
Elementos de la Instalación Eléctrica
63
Panel de Servicio
65
Encabezamiento Estático a
69
Barra de Menú de Teclas Programables C
70
TRUMA ULTRAHEAT Calefacción TRUMA ULTRAHEAT
74
Menú de Información
76
Hobbyconnect
79
Manejo de las Funciones de la Aplicación en la Caravana
87
Temperatura Interior
88
Alumbrado
89
La Aplicación Myhobby Está Disponible en Los Siguientes Países
91
Posibles Errores
92
Suministro de Corriente
94
Interruptor de Protección FI
96
Servicio a Través del Vehículo de Tracción
97
Dotación del Enchufe de 13 Polos
97
Red de a Bordo
100
Esquemas de Contactos del Sistema de Control de Luz
101
Conexiones TV
102
Alumbrados Especiales
103
Luz del Armario Ropero
103
Lámpara para la Cama de Los Niños
103
8 Agua
104
Información General
104
Abastecimiento de Agua
104
Funcionamiento del Abastecimiento de Agua
104
Bomba de Agua con Interruptor de Conexión/Desconexión
105
Depósito Fija de Agua Limpia
105
Válvula de Descarga Alde
108
Tanque de Aguas Servidas que Se Puede Hacer Rodar
108
Fregadero del Bloque-Cocina
109
Toma de Agua del Sistema Público
109
Retrete con Lavado de Agua
110
Preparación del Depósito de Materiales Fecales
110
Preparación del Depósito de Agua de Lavar
110
Empleo del Retrete
111
Empleo del Retrete Giratorio
111
Vaciado del Depósito de Materiales Fecales
112
9 Instalación de Gas
113
Normas Generales de Seguridad con Respecto al Uso de Instalaciones de
113
Gas Licuado
113
Aprovisionamiento de Gas
115
Caja para las Botellas de Gas
115
Cambiar las Botellas de Gas
115
Llaves de Cierre de Gas y Válvulas
116
Toma Exterior de Gas
117
10 Equipos Incorporados
118
Información General
118
Calefacción
118
Truma-S- Aire Caliente
118
Puesta en Servicio
119
Ventilador de Circulación
120
Servicio Automático
120
Calefacción Eléctrica Adicional
121
Calefacción Truma-Combi C4/C6 (E)
122
Funciones
124
Seleccionar el Nivel de Ajuste
124
Funcionamiento
125
Modificar el Nivel de Agua Calienten (solo en la Calefacción Combi)
126
Seleccionar la Velocidad del Ventilador
127
Ajustar el Temporizador
128
Ajustar Hora
130
Menú de Servicio
130
Calentamiento Eléctrico del Suelo
133
Calefacción por Agua Caliente
134
Calentador
138
Dometic Nevera
139
Bloqueo de la Puerta del Frigorífico
139
Modos de Operación
139
Almacenamiento de Alimentos
140
Compartimento Extraíble del Congelador
141
Hornillo de Gas
142
Campana Extractora
143
Combinación de Horno / Hornillo y Horno
143
Microondas
146
Aire Acondicionado en el Techo
147
11 Accesorios
149
Multimedia
150
12 Mantenimiento y Cuidado
151
Mantenimiento
151
Intervalos de Mantenimiento
151
Lubrificar y Engrasar
152
Dispositivos de Tracción
152
Frenado
153
Primera Inspección
153
Cambio de Lámparas de las Luces Traseras
154
Cambio del Alumbrado de la Matrícula
154
Mantenimiento y Cambio de Batería del Detector de Humo
156
Ventilar
157
Cuidado
158
Limpieza del Exterior
158
Lavado con Limpiador de Alta Presión
158
Bajos del Vehículo
159
Claraboyas, Ventanas y Puertas
160
Limpieza del Interior
160
Instrucciones de Limpieza para Materiales con Contenido de Teflón
160
Para Limpiar Se Recomiendan Los Siguientes Métodos
161
Intervalo de Invierno para la Caravana
163
Servicio de Invierno
164
Después de la Temporada de Invierno
166
Ahorro de Energía en Invierno
166
13 Eliminación de Basuras y Protección del Medio Ambiente
167
Medio Ambiente y Movilidad
167
Uso en Conformidad con el Medio Ambiente
167
Eliminación
167
14 Datos Técnicos
169
Datos del Chasis
169
Posibilidades de Carga
171
Modelo Estándar
171
Carga Máxima
172
Pesos del Vehículo
175
Neumáticos y Llantas
177
Valores de Presión de Inflado de Neumáticos
181
Dimensiones de Toldos y Avances
182
Dimensión Giratoria de Toldos y Avances
182
Índice
183
Publicidad
Productos relacionados
Hobby DE LUXE
Hobby Van Exclusive DL 500 GESC
Hobby Toskana Exclusive D 650 ESC
Hobby Premium Drive 65 GF
Hobby Premium Drive 65 FL
Hobby Premium Drive 65 HFL
Hobby Premium Drive 70 GE
Hobby Premium Drive 70 HGE
Hobby Premium Drive 70 Q
Hobby Premium Drive 70 HQ
Hobby Categorias
Autocaravanas
Acuarios
Automóviles
Accesorios para Terrarios
Caravanas
Más Hobby manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL