illy X7.1 Manuales

Manuales y guías de usuario para illy X7.1. Tenemos 3 illy X7.1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual De Instrucciones

illy X7.1 Manual De Instrucciones

illy X7.1 Manual De Instrucciones (160 páginas)

Marca: illy | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 24.08 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
English

14
- Technical Data
  14
- Machine Parts
  15
- Important Safeguards
  16
- Installation and Start-Up of the Espresso Machine
  17
- Making Coffee
  18
- Turning On/Off
  18
  - Stand-By
    18
- Preparing Cappuccino
  19
- Setting the Quantity of Coffee in a Cup
  19
- Preparing Hot Water
  20
- Descaling
  21
- Preparing Coffee after Generating Steam
  21
- Cleaning and Maintenance
  23
- Recommendations
  24
- Warranty Limitations
  24
- Troubleshooting
  25
Français

26
Deutsch

38
- Allgemeine Hinweise zur Maschinenbedienung
  38
- Technische Daten
  38
- Geräteteile
  39
- Wichtige Sicherheitshinweise
  40
  - Gerätebenutzung
    40
  - Geräteinstallation
    40
  - Gerätereinigung
    40
  - Bei Störungen
    40
  - Unsachgemässe Verwendung des Geräts
    41
- Installation und Inbetriebnahme des Geräts
  41
- Ein- und Ausschalten
  42
  - Standby
    42
- Espressozubereitung
  42
- Cappuccinozubereitung
  43
- Einstellung der Kaffeemenge Pro Tasse
  43
- Heisswasserzubereitung
  44
- Entkalkung
  45
- Espressozubereitung nach der Dampferzeugung
  45
- Reinigung und Pflege
  47
- Einschränkungen der Garantie
  48
- Ratschläge
  48
- Problem - Lösung
  49
Español

50
- Datos Técnicos
  50
- Reglas Generales para el Uso de la Máquina
  50
- Componentes de la Máquina
  51
- Importantes Medidas de Seguridad
  52
  - Uso de la Máquina
    52
  - Instalación de la Máquina
    52
  - Limpieza de la Máquina
    52
  - En Caso de Avería de la Máquina
    52
  - Uso Impropio de la Máquina
    53
- Instalación y Puesta en Funcionamiento de la Máquina
  53
- Encendido y Apagado
  54
  - Stand-By
    54
- Preparación del Café
  54
- Preparación de Cappuccino
  55
- Regulación Cantidad de Café en la Taza
  55
- Preparación de Agua Caliente
  56
- De Vapor
  57
- Descalcificación
  57
- Limpieza y Mantenimiento
  59
- Limitaciones de la Garantía
  60
- Recomendaciones
  60
- Problema - Solución
  61
Português

62
- Dados Técnicos
  62
- Regras Gerais para Utilizar Esta Máquina
  62
- Partes da Máquina
  63
- Medidas de Segurança Importantes
  64
  - Uso Do Aparelho
    64
  - Instalação Do Aparelho
    64
  - Limpeza Do Aparelho
    64
  - No Caso de Avarias Do Aparelho
    64
  - Uso Impróprio Do Aparelho
    65
- Instalação E Colocação Do Aparelho Em Funcionamento
  65
- Como Ligar E Desligar
  66
  - Stand-By
    66
- Preparação Do Café
  66
- Preparação Do Cappuccino
  67
- Regulação da Quantidade de Café Na Chávena
  67
- Preparação de Água Quente
  68
- Descalcificação
  69
- Preparação de um Café Apóso Fornecimento de Vapor
  69
- Limpeza E Manutenção
  71
- Limites da Garantia
  72
- Recomendações
  72
- Problema - Solução
  73
Dutch

74
- Technische Gegevens
  74
- Delen Van de Machine
  75
- Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  76
  - Gebruik Van Het Apparaat
    76
  - Installatie Van Het Apparaat
    76
  - Reiniging Van Het Apparaat
    76
  - Storingen
    76
  - Oneigenlijk Gebruik Van Het Apparaat
    77
- Installatie en Inwerkingstelling Van Het Apparaat
  77
- Bereiding Van de Koffie
  78
- Inschakeling en Uitschakeling
  78
  - Stand-By
    78
- Bereiding Van de Cappuccino
  79
- Instelling Van de Hoeveelheid Koffie in Het Kopje
  79
- Bereiding Van Warm Water
  80
- Bereiding Van Koffie Na de Afgifte Van Stoom
  81
- Ontkalking
  81
- Reiniging en Onderhoud
  83
- Aanbevelingen
  84
- Garantievoorwaarden
  84
- Probleem - Oplossing
  85
Dansk

86
- Generelle Retningslinjer- for Brug Af Maskinen
  86
- Tekniske Specifikationer
  86
- Maskinens Dele
  87
- Vigtige Sikkerhedsvejledninger
  88
  - Brug Af Maskinen
    88
  - Installation Af Maskinen
    88
  - Rengøring Af Maskinen
    88
  - Fejl I Maskinen
    88
  - Forkert Brug Af Maskinen
    89
- Installation Og Klargøring Af Maskinen
  89
- Brygning Af Kaffe
  90
- Tænding Og Slukning
  90
  - Standby
    90
- Brygning Af Cappuccino
  91
- Indstilling Af Kaffemængde Pr. Kop
  91
- Opvarmning Af Vand
  92
- Afkalkning
  93
- Brygning Af Kaffe Efter Brug Af Dampfunktion
  93
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  95
- Anbefalinger
  96
- Garantibetingelser
  96
- Problem - Afhjælpning
  97
Ελληνικά

98
Русский

110

Publicidad

illy X7.1 Manual De Instrucciones

illy X7.1 Manual De Instrucciones (99 páginas)

Marca: illy | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 13.87 MB

Tabla de contenido

Français

13
Deutsch

25
- Allgemeine Hinweise zur Maschinenbedienung
  25
- Technische Daten
  25
- Geräteteile
  26
- Bei Störungen
  27
- Gerätebenutzung
  27
- Geräteinstallation
  27
- Gerätereinigung
  27
- Wichtige Sicherheitshinweise
  27
- Installation und Inbetriebnahme des Geräts
  28
- Unsachgemässe Verwendung des Geräts
  28
- Ein- und Ausschalten
  29
- Espressozubereitung
  29
- Standby
  29
- Cappuccinozubereitung
  30
- Einstellung der Kaffeemenge Pro Tasse
  30
- Heisswasserzubereitung
  31
- Entkalkung
  32
- Espressozubereitung nach der Dampferzeugung
  32
- Problem - Lösung
  33
- Reinigung und Pflege
  34
- Einschränkungen der Garantie
  36
- Ratschläge
  36
Español

37
- Datos Técnicos
  37
- Reglas Generales para el Uso de la Máquina
  37
- Componentes de la Máquina
  38
- En Caso de Avería de la Máquina
  39
- Importantes Medidas de Seguridad
  39
- Instalación de la Máquina
  39
- Limpieza de la Máquina
  39
- Uso de la Máquina
  39
- Instalación y Puesta en Funcionamiento de la Máquina
  40
- Uso Impropio de la Máquina
  40
- Encendido y Apagado
  41
- Preparación del Café
  41
- Stand-By
  41
- Preparación de Cappuccino
  42
- Regulación Cantidad de Café en la Taza
  42
- Preparación de Agua Caliente
  43
- De Vapor
  44
- Descalcificación
  44
- Limpieza y Mantenimiento
  46
- Problema - Solución
  47
- Limitaciones de la Garantía
  48
- Recomendaciones
  48
Português

49
- Dados Técnicos
  49
- Regras Gerais para Utilizar Esta Máquina
  49
- Partes da Máquina
  50
- Instalação Do Aparelho
  51
- Limpeza Do Aparelho
  51
- Medidas de Segurança Importantes
  51
- No Caso de Avarias Do Aparelho
  51
- Uso Do Aparelho
  51
- Instalação E Colocação Do Aparelho Em Funcionamento
  52
- Uso Impróprio Do Aparelho
  52
- Como Ligar E Desligar
  53
- Preparação Do Café
  53
- Stand-By
  53
- Preparação Do Cappuccino
  54
- Regulação da Quantidade de Café Na Chávena
  54
- Preparação de Água Quente
  55
- Descalcificação
  56
- Preparação de um Café Apóso Fornecimento de Vapor
  56
- Limpeza E Manutenção
  58
- Problema - Solução
  59
- Limites da Garantia
  60
- Recomendações
  60
Dutch

61
- Technische Gegevens
  61
- Delen Van de Machine
  62
- Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  63
- Gebruik Van Het Apparaat
  63
- Installatie Van Het Apparaat
  63
- Reiniging Van Het Apparaat
  63
- Storingen
  63
- Installatie en Inwerkingstelling Van Het Apparaat
  64
- Oneigenlijk Gebruik Van Het Apparaat
  64
- Bereiding Van de Koffie
  65
- Inschakeling en Uitschakeling
  65
- Stand-By
  65
- Bereiding Van de Cappuccino
  66
- Instelling Van de Hoeveelheid Koffie in Het Kopje
  66
- Bereiding Van Warm Water
  67
- Bereiding Van Koffie Na de Afgifte Van Stoom
  68
- Ontkalking
  68
- Reiniging en Onderhoud
  70
- Probleem - Oplossing
  71
- Aanbevelingen
  72
- Garantievoorwaarden
  72
Dansk

73
- Generelle Retningslinjer- for Brug Af Maskinen
  73
- Tekniske Specifikationer
  73
- Maskinens Dele
  74
- Brug Af Maskinen
  75
- Fejl I Maskinen
  75
- Installation Af Maskinen
  75
- Rengøring Af Maskinen
  75
- Vigtige Sikkerhedsvejledninger
  75
- Forkert Brug Af Maskinen
  76
- Installation Og Klargøring Af Maskinen
  76
- Brygning Af Kaffe
  77
- Standby
  77
- Tænding Og Slukning
  77
- Brygning Af Cappuccino
  78
- Indstilling Af Kaffemængde Pr. Kop
  78
- Opvarmning Af Vand
  79
- Afkalkning
  80
- Brygning Af Kaffe Efter Brug Af Dampfunktion
  80
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  82
- Problem - Afhjælpning
  83
- Anbefalinger
  84
- Garantibetingelser
  84
Ελληνικά

85

illy X7.1 Instrucciones De Uso

illy X7.1 Instrucciones De Uso (238 páginas)

Marca: illy | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 61.55 MB

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

illy Categorias

Cafeteras

Cafeteras Electrodomésticos de Cocina

Más illy manuales