Inficon LDS3000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Inficon LDS3000. Tenemos 2 Inficon LDS3000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale, Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Inficon LDS3000 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (174 páginas)

Marca: Inficon | Categoría: Detectores | Tamaño: 10.04 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Acerca de Estas Instrucciones
8
Otros Documentos Aplicables
8
Advertencias
8
Grupos Destinatarios
9
Definiciones de Los Términos
9
Seguridad
12
Uso Reglamentario
12
Obligaciones del Operador
13
Requisitos de la Empresa Gestora
13
Peligros
14
Volumen de Suministro, Transporte, Almacenamiento
16
Descripción
17
Función
17
Estructura del Aparato
18
Aparato Completo (LDS3000)
18
Aparato Completo (LDS3000 AQ)
19
Bloque de Conexión
23
Caja MSB
23
Identificativos en el Aparato
26
Datos Técnicos
26
Condiciones Ambientales
27
Ajustes de Fábrica
27
Montaje LDS3000
31
Adaptar la Posición de las Conexiones a las Condiciones de Montaje
31
Montar el Módulo de Espectrómetro de Masas en la Instalación de Comprobación
32
Seleccionar Conexión ULTRA, FINE O GROSS
33
Establecer las Conexiones de Los Componentes
34
Establecer las Conexiones Eléctricas
35
Montaje LDS3000 AQ (Acumulación)
36
Adaptar la Posición de las Conexiones a las Condiciones de Montaje
36
Montar el Módulo de Espectrómetro de Masas en la Instalación de Comprobación
37
Seleccionar Los Componentes y Establecer las Conexiones
39
Variante 1
39
Variante 2
39
Establecer las Conexiones Eléctricas
44
Funcionamiento LDS3000
45
Conectar el Aparato
45
Ajustes Previos
46
Seleccionar la Unidad para la Tasa de Fuga
47
Seleccionar la Unidad para la Presión
48
Seleccionar Modo de Compatibilidad
48
Seleccionar el Modo de Servicio
50
Seleccionar Tipo de Gas (Masa)
51
Calibrar el Aparato
52
Momento y Ajustes Previos Generales
52
Configurar E Iniciar Calibración Interna
54
Configurar E Iniciar Calibración Externa
55
Iniciar la Calibración Dinámica Externa
57
Calibración Externa con el Conducto de Aspiración SL3000XL
59
Comprobar Calibración
60
Comprobar Calibración con Fuga Calibrada Interna
60
Comprobar Calibración con Fuga Calibrada Externa
60
Introducir el Factor de Calibrado
61
Factor de Calibrado Muestreo
61
Factor de Calibrado Vacío
61
Ajustar el Factor Máquina y de Muestreo
62
Ajuste Manualmente el Factor Máquina y de Muestreo
62
Ajustar el Factor Máquina y de Muestreo a Través de la Calibración de la Máquina
63
Iniciar y Parar la Medición
64
Guardar y Cargar Parámetros
64
Copiar Datos de Medición, Borrar Datos de Medición
65
Suprimir Límites Inferiores de Gas con las Funciones ZERO
65
Suprimir Límites Inferiores de Gas con I·ZERO 3.0 Beta
66
Representación de Resultados de Medición con Filtros de Señales
69
Control de la Válvula de Gas de Traza de la Bomba de Vacío Previo
70
Seleccionar Límites de Indicación
70
Ajustar Valores de Disparo
71
Ajustar el Control del Capilar
71
Ajuste el Número de Revoluciones de la Bomba Turbomolecular
72
Selección del Cátodo
73
Ajustes para el XL Sniffer Adapter
73
Visualización del Índice de Equivalencia
76
Cálculo del Factor de Equivalencia
76
Ajuste del Factor de Equivalencia y de la Masa Molar
77
Resetear Los Ajustes
78
Modo de Servicio LDS3000 AQ (Acumulación)
79
Conectar el Aparato
79
Ajustes Previos
79
Seleccionar la Unidad para la Tasa de Fuga
80
Seleccionar la Unidad para la Presión
81
Seleccionar Modo de Compatibilidad
81
Realizar Los Ajustes Básicos con el Asistente
84
Determinar el Peak
85
Indicar la Tasa de Fuga de la Fuga Calibrada
86
Calibrar el Aparato
87
Momento y Ajustes Previos Generales
87
Introducir el Factor de Calibrado
88
Factor de Calibrado Vacío
88
Calibrar
89
Requisitos para todos Los Procedimientos
89
Unidad de Manejo CU1000
89
Iniciar y Detener la Medición (Modo AQ 2)
91
Ejecutar ZERO
92
Ajustar el Factor Máquina y de Muestreo
92
Ajuste Manualmente el Factor Máquina y de Muestreo
93
Realizar la Medición
94
Guardar y Cargar Parámetros
95
Copiar Datos de Medición, Borrar Datos de Medición
95
Adaptar el "Factor Tiempo Zero AQ
96
Seleccionar Límites de Indicación
96
Ajustar la Vigilancia de Presión
96
Ajuste el Número de Revoluciones de la Bomba Turbomolecular
97
Selección del Cátodo
98
Resetear Los Ajustes
98
Usar el Módulo de Ampliación (LDS3000, LDS3000 AQ)
100
Seleccionar el Tipo del Módulo de Ampliación
100
Ajustes para el Módulo I/O IO1000
100
Ajustes Generales de Interfaz
100
Asignar Entradas y Salidas
100
Asignar las Entradas Digitales del Módulo I/O
108
Asignar las Salidas Digitales del Módulo I/O
110
Ajustes para el Módulo de Bus BM1000
112
Mensajes de Advertencia y Error (LDS3000, LDS3000 AQ)
113
Representación del Código de Error con la Ayuda de Los LED de Estado
123
Mostrar Advertencias como Errores
124
Pasar Advertencias Seleccionadas a la Categoría de Errores
124
Deshacer la Clasificación de Advertencias como Errores
124
Funcionamiento CU1000 (Opcional)
125
Elementos de la Pantalla Táctil
125
Elementos de la Pantalla de Medición
125
Elementos de Visualización de Errores y Advertencias
128
Ajustes y Funciones
129
Ajustes de la Pantalla Táctil
129
Tipos de Operador y Autorizaciones
132
Desregistrar Operadores
134
Resetear Los Ajustes
134
Registrar Datos
134
Consultar Información
135
Visualización de la Tasa de Fuga Equivalente de Otro Gas
138
Selección de Equivalente de Gas
139
Configurar Lista de Gases
140
Cálculo del Factor de Equivalencia
141
Ajuste del Factor de Equivalencia y de la Masa Molar
142
Biblioteca de Gases
143
Actualizar el Software
151
Actualizar el Software de la Unidad de Manejo
151
Comprobar y Actualizar la Versión de Software de la Caja MSB
151
Actualizar el Software del Módulo I/O
152
Mantenimiento
154
Mantenimiento por INFICON
154
Indicaciones Generales para el Mantenimiento
154
Sustituir el Depósito de Lubricante de la Bomba Turbomolecular
156
Introducción
156
Inundar Bomba Turbomolecular
156
Retirar el Depósito de Lubricante Antiguo
157
Sustituir las Varillas de Pórex
160
Insertar el Depósito de Lubricante Nuevo
160
Confirmar el Trabajo de Mantenimiento
163
LDS3000 AQ - Componentes Relevantes para el Mantenimiento
164
Plan de Mantenimiento
165
Puesta Fuera de Servicio
167
Parar el Detector de Fugas
167
Eliminar el Módulo de Espectrómetro de Masas
167
Envío del Módulo del Espectrómetro de Masas para el Mantenimiento, la Reparación O la Eliminación
167
Anexo
168
Conformidad CE
168
Declaración de Incorporación
169
Declaración de Contaminación
170
Rohs
171
Índice de Palabras Clave
172

Inficon LDS3000 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (142 páginas)

Módulo Espectrómetro de masas

Marca: Inficon | Categoría: Accesorios | Tamaño: 8.76 MB

Más Inficon manuales

Inficon LDS3000 Manuales

Inficon LDS3000 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale (174 páginas)

Tabla de contenido

Inficon LDS3000 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (142 páginas)

Tabla de contenido

1 Acerca de Estas Instrucciones

2 Seguridad

3 Volumen de Suministro, Transporte, Almacenamiento

4 Descripción

5 Montaje LDS3000

6 Montaje LDS3000 AQ (Acumulación)

7 Funcionamiento LDS3000

8 Modo de Servicio LDS3000 AQ (Acumulación)

9 Usar el Módulo de Ampliación (LDS3000, LDS3000 AQ)

10 Mensajes de Advertencia y Error (LDS3000, LDS3000 AQ)

11 Funcionamiento CU1000 (Opcional)

12 Mantenimiento

13 Puesta Fuera de Servicio

14 Anexo

Productos relacionados

Inficon Categorias