Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ITT Manuales
Bombas
LF 3196 i-FRAME
ITT LF 3196 i-FRAME Manuales
Manuales y guías de usuario para ITT LF 3196 i-FRAME. Tenemos
1
ITT LF 3196 i-FRAME manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento
ITT LF 3196 i-FRAME Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento (150 páginas)
Marca:
ITT
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 11.23 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción y Seguridad
6
Seguridad
6
Niveles de Mensajes de Seguridad
6
Indicación
7
Seguridad Ambiental
7
Seguridad y Salud del Usuario
7
Precauciones que Debe Tomar Antes de Trabajar
8
Precauciones que Debe Tomar Durante el Trabajo
8
Límpiese Los Productos Químicos de Los Ojos
9
Límpiese Los Productos Químicos del Cuerpo
9
Regulaciones de Seguridad para Productos con la Aprobación "Ex" en Atmósferas Potencialmente Explosivas
9
Normas de Aprobación de Productos
10
Certificado de Cumplimiento de CSA
12
Garantía del Producto
15
Transporte y Almacenaje
16
Recepción de la Unidad
16
Desempaquetado de la Unidad
16
Manipulación de la Bomba
16
Métodos de Elevación
16
Requisitos para el Almacenamiento de la Bomba
18
Resistencia al Congelamiento
18
Descripción del Producto
19
Descripción General del Modelo LF 3196
19
Descripción de las Piezas del Modelo LF 3196
20
Descripción General del Monitor de Estado
21
Información sobre las Placas de Identificación
22
Instalación
25
Instalación Previa
25
Pautas de Ubicación de la Bomba
25
Requisitos para la Cimentación
26
Listas de Verificación para la Tubería
27
Incorrecto
28
Lista de Verificación de la Tubería de Aspiración
28
Lista de Verificación para la Tubería de Descarga
30
Procedimientos de Montaje de la Base
31
Preparación de la Plancha de Base para el Montaje
31
Instalación de la Plancha de Base con Separadores O Cuñas
31
Instalación de la Base con Tornillos Niveladores
32
Instalación de la Base con Montaje sobre Resortes
34
Instalación de la Base con Montaje Realzado
35
Hoja de Trabajo de la Nivelación de la Base
36
Medidas de Nivel
37
Instalación de la Bomba, el Impulsor y el Acoplamiento
37
Alineación de la Bomba con el Elemento Motriz
38
Controles de Alineación
38
Valores Permitidos del Indicador para Los Controles de Alineación
38
Ajustes en Frío del Alineamiento Paralelo Vertical
39
Introducción
39
Pautas para la Medición de la Alineación
39
Acople Los Indicadores de Cuadrante para la Alineación
39
Instrucciones de Alineación de la Bomba con el Elemento Motriz
40
Separadores
40
Alineación Angular (Corrección Horizontal)
40
Alineación Paralela (Corrección Vertical)
41
Alineación Paralela (Corrección Horizontal)
42
Alineación Completa (Corrección Vertical)
42
Alineación Completa (Corrección Horizontal)
43
Adaptador de Cara C
43
Ilustración
43
Aplicación de Mortero en la Plancha de Base
44
Puesta en Marcha, Arranque, Funcionamiento y Apagado
45
Preparación para la Puesta en Marcha
45
Extracción del Protector del Acoplamiento
45
Verificación de la Rotación
48
Verificación de la Holgura del Elemento Motriz
48
Holguras del Elemento Motriz (Modelo LF 3196)
48
Ajuste de la Holgura del Elemento Motriz
49
Configuración de la Holgura del Elemento Motriz: Método del Reloj Comparador (todos Los Modelos Excepto el CV 3196)
49
Configuración de la Holgura del Elemento Motriz: Método del Calibrador de Holguras (todos Los Modelos Excepto el CV 3196)
50
Acoplamiento de la Bomba y del Impulsor
51
Instalación del Protector del Acoplamiento
51
Lubricación de Los Cojinetes
56
Volúmenes de Aceite
56
Aceite Adecuado para Lubricar Los Rodamientos
57
Lubricación de Rodamientos con Aceite
57
Rodamientos Lubricados con Aceite
57
Opciones de Sellado del Eje
58
Opciones de Sellos Mecánicos
58
Conexión de Líquido de Sellado para Sellos Mecánicos
58
Opción de la Caja de Empaquetadura Empaquetada
59
Conexión de Líquido de Sellado para una Caja de Empaquetadura Empaquetada
59
Opción de Sello Dinámico
59
Colocación del Sello de Cara Elastomérica
60
Cebado de la Bomba
60
Cebado de la Bomba con el Suministro de Succión Arriba de la Bomba
60
Cebado de la Bomba con el Suministro de Aspiración Debajo de la Bomba
61
Otros Métodos de Cebado de la Bomba
62
Puesta en Marcha de la Bomba
62
Activación del Monitor de Estado
63
Funcionamiento de Rutina del Monitor de Estado
64
Precauciones para la Utilización de la Bomba
64
Apagado de la Bomba
65
Desactive el Monitor de Estado
65
Restablezca el Monitor de Estado
65
Realice la Alineación Final de la Bomba y del Impulsor
66
Mantenimiento
67
Programa de Mantenimiento
67
Mantenimiento de Los Cojinetes
68
Requisitos del Aceite de Lubricación
68
Reengrase de Los Cojinetes Lubricados con Grasa
69
Requisitos para la Grasa Lubricante
69
Lubricación de Los Rodamientos Después de un Período de Desuso
70
Mantenimiento del Sello del Eje
70
Mantenimiento de Los Sellos Mecánicos
70
Mantenimiento de la Caja de Empaquetadura
71
Mantenimiento del Sello Dinámico
71
Desmontaje
71
Precauciones de Desmontaje
72
Herramientas Necesarias
72
Drenaje de la Bomba
72
Extracción del Acoplamiento
73
Retiro del Ensamblaje de Desmontaje Posterior
73
Retire el Cubo del Acople
75
Extracción del Elemento Motriz
75
Extracción del Elemento Motriz ( Sti , Mti y Lti )
75
Extracción de la Cubierta de la Cámara de Sellado
76
Extracción de la Cubierta de la Caja de Empaque
77
Extracción del Sello Dinámico
78
Extracción del Adaptador de la Caja de Rodamientos (Mti, Lti)
79
Retiro del Sello de Laberinto de Aceite Interior
79
Desarmado de Terminal de Potencia
80
Desarmado del Terminal de Potencia ( Sti , Mti )
80
Desarmado del Terminal de Potencia ( Sti y Mti con Rodamientos Dobles)
81
Desarmado del Terminal de Potencia ( Lti )
83
Desarmado del Portacojinetes
85
Pautas para el Desecho del Monitor de Estado
85
Desarmado del Adaptador de Cara C
86
Inspecciones Anteriores al Ensamblaje
86
Pautas para el Reemplazo
86
Pautas para el Reemplazo del Eje y de la Camisa
88
Control de Rectitud
88
Inspección de las Cajas de Rodamientos
88
Lista de Verificación
88
Inspección del Adaptador de Cara C
89
Control de la Cubierta de la Caja de Empaque/Cámara de Sellado
90
Inspección de Los Cojinetes
92
Inspección de Los Alojamientos de Los Rodamientos
92
Ajustes y Tolerancias de Los Rodamientos
93
Rearmado
94
Ensamblaje del Elemento Rotativo y de la Caja de Rodamientos ( Sti y Mti )
94
Ensamblaje del Elemento Rotativo y de la Caja de Rodamientos ( Sti y Mti con Rodamientos Dobles)
97
Ensamblaje del Elemento Rotativo y de la Caja de Rodamientos ( Lti )
100
Armado de la Caja de Rodamientos
103
Descripción de Los Sellos de Laberinto, de Aceite INPRO
106
Armado del Sello de Laberinto de Aceite de INPRO
107
Ensamblaje del Adaptador de Cara C
108
Selladura del Eje
108
Selle el Eje con un Sello Dinámico
108
Selladura del Eje con una Caja de Empaquetadura
110
Sellado del Eje con un Sello Mecánico de Cartucho
111
Sellado del Eje con un Sello Mecánico de Componente Interno Convencional
111
Instalación del Impulsor
114
Sujete el Monitor de Estado en la Bomba
116
Controles Posteriores al Ensamblaje
117
Nueva Instalación del Conjunto de Desmontaje Posterior (Excepto en el Caso de HT 3196)
117
Referencias de Armado
119
Valores de Torque de Los Pernos
119
Juego Longitudinal del Eje
120
Tipos de Rodamientos
121
Piezas de Repuesto
121
Intercambiabilidad de Dibujos
121
Intercambiabilidad del Modelo LF 3196
122
Conversión de la Lubricación
122
Conversión de la Lubricación de la Caja de Rodamientos
122
Conversión a Rodamientos Lubricados con Aceite
122
Conversión de Lubricación con Aceite a Lubricación con Niebla de Aceite Puro
124
Conversión de Aceite de Lubricación a Reengrasable
124
Resolución de Problemas
125
Resolución de Problemas de Funcionamiento
125
Resolución de Problemas de Alineación
126
Resolución de Problemas en el Ensamblado de la Bomba
127
Localización de Averías del Monitor de Estado
127
Lista de Piezas y Dibujos de Corte Cruzado
128
Lista de Piezas
128
Otra Documentación y Manuales Relevantes
140
Descripción de la Unidad Polyshield ANSI Combo
140
Sistema de Montaje de Motores Polyadjust
140
Aplicación de la Unidad Polyshield ANSI Combo
141
Aplicación
141
Consideraciones de Seguridad de la Unidad Polyshield ANSI Combo
141
Requisitos para el Almacenamiento de la Unidad Polyshield ANSI Combo
142
Requisitos para el Almacenamiento de Los Juego de Sellado Polyshield
143
Levantamiento de una Unidad Polyshield ANSI Combo sin Equipo Montado
143
Levantamiento de la Unidad Polyshield ANSI Combo con Bomba y Motor Instalados
144
Instalación de la Unidad Polyshield ANSI Combo
145
Aplicación de Lechada en la Unidad Polyshield ANSI Combo
146
Valores de Torque Recomendados
146
Aplicación del Juego de Sellado Polyshield
146
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
ITT Lowara GMY Serie
ITT Lowara GSY Serie
ITT Lowara GHV Serie
ITT Lowara GV Serie
ITT Lowara GHC Serie
ITT Lowara TLC Serie
ITT Goulds Pumps Wastewater LSP03
ITT Lowara COM Serie
ITT Lowara CO Serie
ITT Lowara TLCK Serie
ITT Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Controladores
Unidades de Control
Motores
Más ITT manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL