Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
KCI Manuales
Equipo Medico
infovac
KCI infovac Manuales
Manuales y guías de usuario para KCI infovac. Tenemos
2
KCI infovac manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
KCI infovac Manual Del Usuario (76 páginas)
SISTEMA DE TERAPIA
Marca:
KCI
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 12.54 MB
Tabla de contenido
ADVERTENCIA: Este Dispositivo Se Acompaña de Información Importante en Materia de Seguridad
3
Exención de Responsabilidad de la Garantía y Limitación de la Reparación
3
Tabla de Contenido
4
Advertencias E Información Importante para Los Usuarios
7
Introducción
8
Protección Frente a Riesgos
8
Conexión de la Unidad de Terapia INFOV.A.C.™ a Otros Dispositivos
9
Identificación de Los Componentes de la Unidad de Terapia INFOV.A.C
10
Preparación para el Uso
11
Instrucciones para Cargar la Batería
11
Luz Indicadora de Carga de la Batería
12
Acoplamiento de la Unidad de Terapia INFOV.A.C.™ a un Portagotero
13
Acoplamiento de la Unidad de Terapia INFOV.A.C.™ a un Pie de Cama
14
Desmontaje de la Unidad de Terapia INFOV.A.C.™ de un Portagotero O de un Pie de Cama
15
Instalación de Los Contenedores de 500 Ml y 1000 Ml
15
Sustitución de Los Contenedores de 500 Ml y 1000 Ml
16
Instalación del Contenedor ACTIV.A.C.™ de 300 Ml
18
Extracción del Contenedor ACTIV.A.C.™ de 300 Ml
19
Instrucciones de Funcionamiento
19
Encendido/Apagado de la Unidad de Terapia INFOV.A.C
19
Utilización de la Pantalla Táctil
20
Pantallas de Control del Modo Paciente
21
Botones de Control de la Pantalla Común
21
Botones de Exploración
21
Función Modo Nocturno
22
Pantalla de Inicio
22
Del Paciente
22
Pantalla Menú Ayuda del Modo Paciente
23
Pantalla Instrucciones de Funcionamiento
23
Pantallas de Control del Modo Clínico
24
Botones de Control de la Pantalla Común
24
Para Volver a la Pantalla de Inicio del Paciente
24
Pantalla Inicio de Terapia
25
Descripción General de la Función SEAL CHECK
25
Utilización de la Función SEAL CHECK™ (al Iniciar la Terapia)
26
Detección de Fugas Mediante la Función SEAL CHECK
26
Instrucciones de Aplicación
26
Descripción General de la Herramienta Registro
27
Cómo Utilizar la Herramienta Registro (al Iniciar la Terapia)
27
Pantalla Contenedor Sustituido
27
Pantalla Número de Esponjas
28
Historial de la Terapia
28
Pantalla Terapia
29
Pantalla Configuración (Manual)
29
Configuración
29
Control de Intensidad
30
Pantalla Presión
30
Pantalla Intermitente
31
Confirmación de la Configuración
31
Guía de Configuración
32
Pantalla Seleccione el Tipo de Herida
32
Pantalla Seleccione la Presión
32
Siguiente Seleccione la Presión
32
Pantalla Seleccione el Modo
33
Pantalla Intermitente
33
Confirmación de la Guía de Configuración
33
Pantalla SEAL CHECK
34
Pantalla Historial de la Terapia
34
Pantallas Historial del Paciente
34
Pantalla Introducción del Código de Acceso
35
Por Razones de Seguridad
35
Si Introduce Incorrectamente un Código de Acceso Actual, no Podrá Acceder a la Pantalla
35
Pantalla Cambie el ID del Paciente
36
Pantalla Historial del Paciente
36
Pantalla Ver Historial
37
Pantalla Agregue Nota al Historial
37
Pantalla Eliminar Historial
37
Pantalla Exportación del Historial del Paciente
38
Si la Unidad Tiene un Puerto
38
Si la Unidad no Tiene un Puerto
38
Pantalla Transferencia a Tarjeta de Memoria
39
Siguiente
39
Pantalla Transferencia USB
40
Pantalla Transferencia por IR
41
Pantalla Gráfica
42
Pantalla Seleccione el Límite de la Alarma de Fugas
42
Análisis de IMágenes de la Herida
43
Pantallas de Historial del Paciente
44
Pantalla IMágenes
45
Pantalla Selección del Archivo
46
Calibración de Referencia de la Imagen
47
Trazado del Área de la Herida
47
Área Imagen
47
Cálculo del Área de la Herida
48
Cálculo del Volumen de la Herida
49
Pantalla Seleccione el Área de Imagen para Profundidad
49
Utilidades Clínicas
50
Cambio de la Fecha y la Hora
50
Cambio de la Unidad de Medición de la Presión y del Formato de Fecha
51
Sugerencias para la Resolución de Problemas
44
Alertas y Alarmas
52
Alerta de Batería Baja
53
Alarma de Nivel de Batería Crítico
53
Alarma de Contenedor Lleno: Terapia Interrumpida
54
Pantalla de Inicio
54
Alarma de Contenedor no Conectado
55
Alarma de Fuga
56
Alarma de Fugas: Terapia Interrumpida
57
Alerta de Obstrucción
58
Alarma de Obstrucción: Terapia Interrumpida
59
Alerta de Presión Baja
60
Alarma Presión Baja: Terapia Interrumpida
61
Alarma de Terapia Inactiva
62
Alarma de Error del Sistema: Terapia Interrumpida
62
Alerta de Temporizador de Servicio Caducado
63
Alarma de Temperatura Interna
63
Alarma de Desviación de la Presión: Terapia Interrumpida
64
Cuidados y Limpieza
65
Medidas de Precaución Estándares
65
Eliminación de Residuos
65
Limpieza de la Unidad de Terapia INFOV.A.C
65
Limpieza de la Pantalla Táctil
66
Compatibilidad Electromagnética (CEM)
67
Conformidad
68
Fuentes de Alimentación Incluidas
70
Descripción
70
Fabricante
70
Especificaciones
71
Explicación de Los Símbolos Utilizados
72
Información de Contacto para el Cliente
73
Publicidad
KCI infovac Manual Del Usuario (72 páginas)
Marca:
KCI
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 2.24 MB
Tabla de contenido
Advertencia
3
Exención de Responsabilidad de la Garantía y Limitación de la Reparación
3
Tabla de Contenido
4
Advertencias: Información Importante para Los Usuarios
7
Introducción
8
Protección Frente a Riesgos
8
Conexión de la Unidad de Terapia Infov.a.C
8
A Otros Dispositivos
8
Identificación de Los Componentes de la Unidad de Terapia Infov.a.C
9
Preparación para el Uso
10
Carga de la Batería
10
Acoplamiento de la Unidad de Terapia Infov.a.C
12
A un Portagotero
12
Acoplamiento de la Unidad de Terapia Infov.a.C
13
Desmontaje de la Unidad de Terapia Infov.a.C
13
A un Pie de Cama
13
De un Portagotero O de un Pie de Cama
13
Instalación de Los Contenedores de 500 Ml y 1000 Ml
14
Sustitución de Los Contenedores de 500 Ml y 1000 Ml
15
Instalación del Contenedor Activ.a.C. ® de 300 Ml
17
Retirada del Contenedor Activ.a.C. ® de 300 Ml
17
Instrucciones de Funcionamiento
18
Encendido y Apagado de la Unidad de Terapia Infov.a.C
18
Utilización de la Interfaz del Usuario con Pantalla Táctil
19
Modo Limitado (Historial del Paciente)
19
Pantallas de Control del Modo Paciente
20
Botones de Control Comunes de las Pantallas
20
Botones de Navegación
20
Función Modo Nocturno
21
Pantalla Menú Ayuda del Modo Paciente
22
Pantalla Instrucciones de Funcionamiento
22
Pantallas de Control del Modo Clínico
23
Botones de Control Comunes de las Pantallas
23
Para Volver a la Pantalla de Inicio del Paciente
23
Utilidades
23
Descripción General de la Herramienta Seal Check
24
Inicio de Terapia
24
Pantalla Inicio de Terapia
24
Detección de Fugas Mediante la Herramienta Seal Check
25
Uso de la Herramienta Seal Check (al Iniciar la Terapia)
25
Cómo Utilizar la Herramienta Registro (al Iniciar la Terapia)
26
Pantalla Contenedor Sustituido
27
Pantalla Número de Esponjas
27
La Información Registrada Aparecerá en la Pantalla Siguiente Forma
27
Descripción General de la Herramienta Registro
26
Pantalla Configuración (Manual)
28
Pantalla Presión
29
Control de la Intensidad
29
Pantalla Intermitente
30
Intermitente
30
Pantalla Terapia
28
Confirmación de la Configuración
30
Parámetros Guía
31
Pantalla Seleccione el Tipo de Herida
31
Pantalla Seleccione la Presión
31
Seleccione la Presión
31
Pantalla Seleccione el Modo
32
Pantalla del Tipo Intermitente
32
Confirmación de Los Parámetros Guía
33
Detector de Fugas
34
Pantalla Historial de la Terapia
34
Pantalla Seal Check
34
Introduzca el Código de Acceso
35
Pantalla Introducción del Código de Acceso
35
Pantallas Historial del Paciente
35
Pantalla Cambie el ID del Paciente
36
Pantalla Historial del Paciente
37
Pantalla Ver Historial
37
Pantalla Eliminar Historial
38
Pantalla Exportación del Historial del Paciente
39
Transferencia a Tarjeta de Memoria
40
Transferencia por IR
41
Transferencia por USB
42
Pantalla Gráfica
43
Pantalla Seleccione el Límite de la Alarma de Fugas
43
Análisis de IMágenes de la Herida
44
Pantalla IMágenes
46
Pantalla Selección del Archivo
46
Calibración de Referencia de la Imagen
47
Trazado del Área de la Herida
47
Cálculo del Área de la Herida
48
Cálculo del Volumen de la Herida
49
Pantalla Seleccione el Área de Imagen para Profundidad
49
Utilidades para el Profesional Sanitario
50
Cambio de la Fecha y la Hora
50
Fijar Hora/Fecha
50
Utilidades
50
Cambio de las Unidades de Presión y del Formato de Fecha
51
Configuración Regional
51
Alertas y Alarmas
52
Alerta de Batería Baja
53
Alarma de Batería Muy Baja
53
Alarma de Contenedor Lleno - Terapia Interrumpida
54
Para Más Información, Consulte el Apartado Sustitución
54
Alarma de Contenedor no Conectado
55
Alarma de Fuga
56
Alarma de Fugas - Terapia Interrumpida
57
Alerta de Obstrucción
58
Alerta Obstrucción
58
Alarma de Obstrucción - Terapia Interrumpida
58
Alerta de Presión Baja
59
Alarma de Presión Baja - Terapia Interrumpida
59
Alarma de Terapia Inactiva
60
Alarma de Error del Sistema - Terapia Interrumpida
60
Alerta de Contador de Servicio Expirado
61
Contador del Servicio Expirado
61
Alarma de Temperatura Interna
61
Alarma de Desviación de la Presión - Terapia Interrumpida
62
Cuidados y Limpieza
63
Medidas de Precaución Estándar
63
Eliminación de Residuos
63
Limpieza de la Unidad de Terapia Infov.a.C
63
Limpieza de la Pantalla Táctil
64
Compatibilidad Electromagnética (CEM)
65
Fuentes de Alimentación Incluidas
68
Especificaciones
69
Explicación de Los Símbolos Utilizados
70
Información de Contacto para el Cliente
70
Publicidad
Productos relacionados
KCI ABThera
KCI ACTIV.AC
KCI CelluTOME
KCI MANUAL DE UTILIZÓ
KCI PEEL & PLACE
KCI PREVENA
KCI PREVENA PLUS
KCI PREVENA PLUS DUO
KCI V.A.C
KCI Categorias
Equipo Medico
Más KCI manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL