melitta BARISTA TS SMART Manuales

Manuales y guías de usuario para melitta BARISTA TS SMART. Tenemos 2 melitta BARISTA TS SMART manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

melitta BARISTA TS SMART Manual De Instrucciones (592 páginas)

Marca: melitta | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 25.1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
English

35
- 1 Overview of the Appliance
  
  37
  - The Appliance at a Glance
    37
  - The Control Panel at a Glance
    38
- 2 For Your Safety
  
  39
  - Proper Use
    39
  - Danger from Electric Current
    39
  - Risk of Burns and Scalds
    40
  - General Safety
    40
- 3 First Steps
  
  40
- 4 Basic Operation
  
  42
- 5 Preparing Beverages
  
  48
- 6 Permanently Changing Beverage Settings
  
  50
  - Selecting Recipes
    50
  - Changing Default Settings
    51
- 7 Personal Settings - "My Coffee
  
  51
- 8 Changing Basic Settings
  
  53
- 9 Care and Maintenance
  
  56
  - General Cleaning
    56
  - Rinsing the Coffee System
    56
  - Cleaning the Brewing Unit
    57
  - Easy Cleaning" Programme
    57
  - Cleaning Milk System" Programme
    58
  - Cleaning Coffee System" Programme
    59
  - Descaling" Programme
    59
  - Setting the Water Hardness
    60
  - Using a Water Filter
    60
- 10 Transport, Storage and Disposal
  
  62
  - Venting the Appliance
    62
  - Transporting the Appliance
    62
  - Disposing of the Appliance
    62
- 11 Technical Data
  
  62
- 12 Troubleshooting
  
  63
Français

65
Dutch

95
- 1 Overzicht Van Het Apparaat
  
  97
  - Overzicht Van Het Bedieningsveld
    98
- 2 Voor Uw Veiligheid
  
  99
  - Reglementair Gebruik
    99
  - Gevaar Door Elektrische Stroom
    99
  - Gevaar Voor Brandwonden
    100
  - Algemene Veiligheid
    100
- 3 Eerste Stappen
  
  100
  - Apparaat Uitpakken
    100
  - Levering Controleren
    101
  - Apparaat Opstellen
    101
  - Apparaat Aansluiten
    101
  - Apparaat de Eerste Keer Inschakelen
    101
  - Melitta-Connect-App Installeren
    102
- 4 Basisprincipes Van de Bediening
  
  102
  - Apparaat In- en Uitschakelen
    102
  - Gebruik Van Het Bedieningsveld
    103
  - Navigeren in Het Menu
    103
  - Bluetooth-Verbinding Maken
    104
  - Bonenreservoir Vullen en Bean Select Gebruiken
    105
  - Gemalen Koffie Gebruiken
    106
  - Watertank Vullen
    106
  - Uitloop Instellen
    107
  - Melk Gebruiken
    107
  - Lekbakje en Residubak Legen
    108
- 5 Dranken Bereiden
  
  108
- 6 Drankinstellingen Permanent Wijzigen
  
  111
  - Recepten Kiezen
    111
  - Preselecties Wijzigen
    112
- 7 Persoonlijke Instellingen - „My Coffee
  
  112
- 8 Basisinstellingen Wijzigen
  
  113
  - Taal Instellen
    114
  - Tijd Instellen
    114
  - Automatische Bean Select Activeren/Deactiveren
    114
    
    Barista Ts)
    114
  - Energiebespaarmodus Instellen
    114
  - Automatische Uitschakeling Instellen
    115
  - Spoeling Activeren/Deactiveren
    115
  - Terugzetten Op de Fabrieksinstellingen
    116
  - Menu Statistiek en Systeem
    116
  - Maalgraad Instellen
    116
  - Aansluiting Voor de Melkslang Ombouwen
    117
    
    (Afhankelijk Van Model)
    117
- 9 Verzorging en Onderhoud
  
  117
  - Algemene Reiniging
    117
  - Koffiesysteem Spoelen
    117
  - Zetgroep Reinigen
    118
  - Programma „Easy Cleaning
    118
  - Programma „Melksysteem Reinigen
    119
  - Programma „Koffiesysteem Reinigen
    120
  - Programma „Ontkalking
    120
  - Waterhardheid Instellen
    121
  - Waterfilter Gebruiken
    121
- 10 Transport, Bewaring en Verwijdering
  
  123
  - Apparaat Ontluchten
    123
  - Apparaat Transporteren
    123
  - Apparaat Verwijderen
    123
- 11 Technische Gegevens
  
  123
- 12 Storingen
  
  124
Italiano

125
Español

157
- 1 Descripción de la Máquina
  
  159
  - Vista General de la Máquina
    159
  - El Panel de Control en Resumen
    160
- 2 Para Su Seguridad
  
  161
- 3 Primeros Pasos
  
  163
  - Desembalar la Máquina
    163
  - Comprobción del Contenido
    163
  - Colocar la Máquina
    163
  - Conectar la Máquina
    163
  - Poner la Máquina por Primera Vez en Servicio
    163
  - Instalar la App Melitta Connect
    164
- 4 Manejo Básico
  
  164
  - Encender y Apagar la Máquina
    164
  - Manejo del Panel de Control
    165
  - Navegar en el Menú
    165
  - Establecer una Conexión Bluetooth
    166
  - Llenar Granos de Café y Utilizar Bean Select
    167
  - Utilizar Café en Polvo
    168
  - Llenar Agua
    169
  - Ajustar la Salida
    169
  - Utilizar Leche
    169
  - Vaciar la Bandeja de Goteo y el Cajón para Posos de Café
    170
- 5 Preparar Bebidas
  
  170
- 6 Modificar Los Ajustes de Bebidas de Forma Permanente
  
  173
  - Seleccionar Recetas
    173
  - Modificar Los Preajustes
    174
- 7 Ajustes Personales - "My Coffee
  
  174
- 8 Modificar Los Ajustes Básicos
  
  176
- 9 Conservación y Mantenimiento
  
  179
  - Limpieza General
    179
  - Enjuagar el Sistema de Café
    179
  - Limpiar el Grupo de Preparación
    180
  - Programa "Easy Cleaning
    181
  - Programa "Limpiar Sistema de Leche
    181
  - Programa "Limpiar Sistema de Café
    182
  - Programa "Descalcificación
    183
  - Ajustar la Dureza del Agua
    183
  - Utilizar un Filtro de Agua
    184
- 10 Transporte, Almacenamiento y Eliminación
  
  185
  - Purgar el Vapor de la Máquina
    185
  - Transportar la Máquina
    185
  - Eliminación de la Máquina
    185
- 11 Datos Técnicos
  
  186
- 12 Fallos
  
  187
Dansk

189
- 1 Maskinoversigt
  
  191
  - Oversigt over Maskinen
    191
  - Oversigt over Betjeningsfeltet
    192
  - Kære Kunde
    193
- 2 For Din Sikkerhed
  
  193
  - Formålsbestemt Brug
    193
  - Fare Som Følge Af Elektrisk StrøM
    193
  - Risiko for Forbrændinger Og Skoldninger
    194
  - Generel Sikkerhed
    194
- 3 Første Trin
  
  194
  - Udpakning Af Maskinen
    194
  - Kontrol Af Leveringsomfanget
    195
  - Opstilling Af Maskinen
    195
  - Tilslutning Af Maskinen
    195
  - Første Start Af Maskinen
    195
  - Installation Af Melitta-Connect-App
    196
- 4 Grundlæggende Betjening
  
  196
  - Tænd Og Sluk Af Maskinen
    196
  - Håndtering Af Betjeningsfeltet
    196
  - Navigering I Menuen
    197
  - Oprettelse Af Bluetooth-Forbindelse
    198
  - Påfyldning Af Kaffebønner Og Anvendelse Af Bean Select
    198
  - Anvendelse Af Malet Kaffe
    200
  - Påfyldning Af Vand
    200
  - Indstilling Af Udløb
    200
  - Anvendelse Af Mælk
    201
  - Tømming Af Drypbakke Og Kaffegrumsbeholder
    201
- 5 Tilberedning Af Drikke
  
  202
- 6 Permanent Ændring Af Drikindstillinger
  
  204
  - Valg Af Opskrifter
    204
  - Ændring Af Forindstillinger
    205
- 7 Personlige Indstillinger - "My Coffee
  
  205
- 8 Ændring Af Grundindstillinger
  
  207
- 9 Pleje Og Vedligeholdelse
  
  210
  - Generel Rengøring
    210
  - Skylning Af Kaffesystemet
    210
  - Rengøring Af Brygenheden
    210
  - Programmet "Easy Cleaning
    211
  - Programmet "Rengøring Mælkesystem
    211
  - Programmet "Rengøring Kaffesystem
    212
  - Programmet „Afkalkning
    213
  - Indstilling Af Vandets Hårdhed
    213
  - Anvendelse Af Vandfilter
    214
- 10 Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
  
  215
  - Udluftning Af Maskinen
    215
  - Transport Af Maskinen
    215
  - Bortskaffelse Af Maskinent
    215
- 11 Tekniske Data
  
  215
- 12 Fejl
  
  216
Svenska

217
- 1 Översikt
  
  219
  - Översikt Över Maskinen
    219
  - Översikt Över Manöverpanelen
    220
  - Bästa Kund
    221
- 2 Säkerhetsinformation
  
  221
  - Avsedd Användning
    221
  - Fara På Grund Av Elektrisk StröM
    221
  - Risk För Bränn- Och Skållskador
    221
  - Allmän Säkerhet
    222
- 3 Komma Igång
  
  222
  - Packa Upp Maskinen
    222
  - Kontrollera Leveransomfånget
    222
  - Placering
    223
  - Anslutning
    223
  - Sätta På Maskinen Första Gången
    223
  - Installera Melitta-Connect-App
    224
- 4 Grundläggande Användning
  
  224
  - Sätta På Och Stänga Av Maskinen
    224
  - Hantera Manöverpanelen
    224
  - Navigera I Menyn
    225
  - Upprätta Bluetooth-Anslutning
    225
  - Fylla På Kaffebönor Och Använda Bean Select
    226
  - Använda Kaffepulver
    227
  - Fylla På Vatten
    228
  - Ställa in Utloppet
    228
  - Använda Mjölk
    228
  - Tömma Droppskålen Och Behållaren För Kaffesump
    229
- 5 Tillreda Drycker
  
  229
- 6 Ändra Dryckinställningar Varaktigt
  
  232
  - Välja Recept
    232
  - Ändra Förinställningar
    232
- 7 Personliga Inställningar - "My Coffee
  
  233
- 8 Ändra Grundinställningar
  
  234
  - Ställa in Språk
    234
  - Ställa in Klockan
    234
  - Aktivera/Inaktivera Automatisk Bean Select (Endast Modell BARISTA TS)
    234
  - Ställa in Energisparläge
    235
  - Ställa in Automatisk Avstängning
    235
  - Aktivera/Inaktivera Spolning
    236
  - Återställa Maskinen Till Fabriksinställningar
    236
  - Meny Statistik Och System
    236
  - Ställa in Malningsgrad
    236
  - Koppla Om Anslutningen För Mjölkslangen
    237
  - (Beroende På Modell))
    237
- 9 Skötsel Och Underhåll
  
  237
  - Allmän Rengöring
    237
  - Spola Rent Kaffesystemet
    237
  - Rengöra Bryggenheten
    238
  - Programmet "Easy Cleaning
    238
  - Programmet "Rengöring Mjölksystem
    239
  - Programmet "Rengöring Kaffesystem
    240
  - Programmet "Avkalkning
    240
  - Ställa in Vattenhårdhet
    241
  - Använda Vattenfilter
    241
- 10 Transport, Lagring Och Avfallshantering
  
  242
  - Avlufta Maskinen
    242
  - Transport
    242
  - Avfallshantering
    243
- 11 Tekniska Data
  
  243
- 12 Åtgärder VID Fel
  
  244
Norsk

245
- 1 Oversikt over Apparatet
  
  247
  - Apparatet I et Overblikk
    247
  - Betjeningsfeltet I et Overblikk
    248
  - Kjære Kunde
    249
- 2 For Din Sikkerhet
  
  249
  - Korrekt Bruk
    249
  - Fare På Grunn Av Elektrisk StrøM
    249
  - Fare for Brannskader Og Skolding
    250
  - Generell Sikkerhet
    250
- 3 De Første Trinn
  
  250
  - Utpakking Av Apparatet
    250
  - Kontrollere Leveransen
    250
  - Oppstilling Av Apparatet
    251
  - Tilkopling Av Apparatet
    251
  - Første Gangs Innkopling Av Apparatet
    251
  - Installere Melitta-Connect-App
    252
- 4 Grunnleggende Om Betjening
  
  252
  - Slå Av Og På Apparatet
    252
  - Håndtering Av Betjeningsfeltet
    252
  - Navigering I Menyen
    253
  - Opprette Bluetooth-Forbindelse
    254
  - Fylle På Kaffebønner Og Bruke Bean Select
    254
  - Bruke Kaffepulver
    256
  - Fylle På Vann
    256
  - Stille Inn Utløpet
    256
  - Bruk Av Melk
    256
  - Tømme Dryppskål Og Kaffegrutbeholder
    257
- 5 Tilberede Drikker
  
  258
- 6 Endre Drikkinnstillinger Permanent
  
  260
  - Velge Oppskrifter
    260
  - Endre Forinnstillinger
    261
- 7 Personlige Innstillinger - "My Coffee
  
  261
- 8 Endre Grunninnstillinger
  
  262
  - Stille Inn Språk
    262
  - Stille Inn Klokkeslett
    263
  - Aktivere/Deaktivere Automatisk Bean Select (Kun Modell BARISTA TS)
    263
  - Stille Inn Energisparemodus
    263
  - Stille Inn Automatisk Utkopling
    263
  - Aktivere/Deaktivere Skylling
    264
  - Tilbakestille Apparatet Til Fabrikkinnstillingene
    264
  - Meny Statistikk Og System
    265
  - Stille Inn Malegrad
    265
  - Ombygge Tilkopling for Melkeslangen
    265
  - (Alt Etter Modell)
    265
- 9 Pleie Og Vedlikehold
  
  266
  - Generell Rengjøring
    266
  - Skylle Kaffesystemet
    266
  - Rengjøre Kokegruppe
    266
  - Programmet "Easy Cleaning
    267
  - Programmet "Rengjøre Melkesystemet
    267
  - Programmet "Rengjøre Kaffesystemet
    268
  - Programmet "Avkalking
    269
  - Stille Inn Vannhardhet
    269
  - Bruke Vannfilter
    270
- 10 Transport, Lagring Og Avfallsbehandling
  
  271
  - Dampe Ut Apparatet
    271
  - Transportere Apparatet
    271
  - Kassering Av Apparatet
    271
- 11 Tekniske Data
  
  272
- 12 Feil
  
  273
Suomi

275
- 1 Laitteiden Yleiskuva
  
  277
  - Yleiskuva Laitteesta
    277
  - Yleiskuva Käyttöpaneelista
    278
- 2 Turvallisuutesi Vuoksi
  
  279
  - Käyttötarkoitus
    279
  - Sähkövirran Aiheuttamat Vaarat
    279
  - Palovammojen Vaara
    279
  - Yleinen Turvallisuus
    280
- 3 Ensiaskeleet
  
  280
- 4 Peruskäyttö
  
  282
  - Laitteen Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
    282
  - Käyttöpaneelin Toiminta
    282
  - Valikossa Liikkuminen
    283
  - Bluetooth-Yhteyden Luominen
    284
  - Kahvipapujen Lisääminen Ja Bean Select -Toiminnon Käyttö
    284
  - Kahvijauheen Käyttäminen
    286
  - Veden Lisääminen
    286
  - Suuttimen Säätäminen
    287
  - Maidon Käyttäminen
    287
  - Tippa-Astian Ja Kahvinporosäiliön Tyhjentäminen
    288
- 5 Juomien Valmistaminen
  
  288
- 6 Juoma-Asetusten Muuttaminen Pysyvästi
  
  290
  - Reseptien Valitseminen
    291
  - Esiasetusten Muuttaminen
    291
- 7 Henkilökohtaiset Asetukset - My Coffee
  
  291
- 8 Perusasetusten Muuttaminen
  
  293
- 9 Hoito Ja Huolto
  
  296
  - Yleinen Puhdistus
    296
  - Kahvijärjestelmän Huuhtelu
    296
  - Suodatusyksikön Puhdistaminen
    297
  - Easy Cleaning -Ohjelma
    297
  - Maitojärjestelmän Puhdistusohjelma
    298
  - Kahvijärjestelmän Puhdistusohjelma
    299
  - Kalkinpoisto-Ohjelma
    299
  - Veden Kovuuden Asettaminen
    300
  - Vesisuodattimen Käyttäminen
    300
- 10 Kuljetus, Varastointi Ja Hävittäminen
  
  301
  - Laitteen Ilmaaminen
    301
  - Laitteen Kuljettaminen
    301
  - Laitteen Hävittäminen
    302
- 11 Tekniset Tiedot
  
  302
- 12 Häiriöt
  
  303

melitta BARISTA TS SMART Manual De Instrucciones (187 páginas)

Marca: melitta | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 6.86 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

melitta Categorias

Cafeteras Hervidores Molinillos de Café Electrodomésticos de Cocina Controles Remotos

Más melitta manuales

melitta BARISTA TS SMART Manuales

melitta BARISTA TS SMART Manual De Instrucciones (592 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Geräteübersicht

2 Zu Ihrer Sicherheit

3 Erste Schritte

4 Grundlegende Bedienung

5 Getränke Zubereiten

6 Getränkeeinstellungen Dauerhaft Ändern

7 Persönliche Einstellungen - „My Coffee

8 Grundeinstellungen Ändern

9 Pflege und Wartung

10 Transport, Lagerung und Entsorgung

11 Technische Daten

12 Störungen

English

1 Overview of the Appliance

2 For Your Safety

3 First Steps

4 Basic Operation

5 Preparing Beverages

6 Permanently Changing Beverage Settings

7 Personal Settings - "My Coffee

8 Changing Basic Settings

9 Care and Maintenance

10 Transport, Storage and Disposal

11 Technical Data

12 Troubleshooting

Français

1 Vue D'ensemble de L'appareil

2 Pour Votre Sécurité

3 Premiers Pas

4 Commande Fondamentale

5 Préparation de Boissons

6 Modification Durable des Réglages de Boisson

7 Réglages Personnels - « My Coffee

8 Modification des Réglages de Base

9 Entretien et Maintenance

10 Transport, Stockage et Élimination

11 Caractéristiques Techniques

12 Dérangements

Dutch

1 Overzicht Van Het Apparaat

2 Voor Uw Veiligheid

3 Eerste Stappen

4 Basisprincipes Van de Bediening

5 Dranken Bereiden

6 Drankinstellingen Permanent Wijzigen

7 Persoonlijke Instellingen - „My Coffee

8 Basisinstellingen Wijzigen

9 Verzorging en Onderhoud

10 Transport, Bewaring en Verwijdering

11 Technische Gegevens

12 Storingen

Italiano

1 Descrizione Delle Macchine da Caffè

2 Avvertenze DI Sicurezza

3 Primi Passi

4 Comandi Fondamentali

5 Preparazione Delle Bevande

6 Modifica Permanente Delle Impostazioni Bevanda

7 Impostazioni Personalizzate - "My Coffee

8 Modifica Delle Impostazioni Base

9 Pulizia E Manutenzione

10 Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento

11 Dati Tecnici

12 Problemi

Español

1 Descripción de la Máquina

2 Para Su Seguridad

3 Primeros Pasos

4 Manejo Básico

5 Preparar Bebidas

6 Modificar Los Ajustes de Bebidas de Forma Permanente

7 Ajustes Personales - "My Coffee

8 Modificar Los Ajustes Básicos

9 Conservación y Mantenimiento

10 Transporte, Almacenamiento y Eliminación

11 Datos Técnicos