Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Mitsubishi Electric Manuales
Controles Remotos
PAR-30MAA
Mitsubishi Electric PAR-30MAA Manuales
Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric PAR-30MAA. Tenemos
2
Mitsubishi Electric PAR-30MAA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Mitsubishi Electric PAR-30MAA Manual De Instrucciones (540 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Controles Remotos
| Tamaño: 48.99 MB
Tabla de contenido
Product Features
2
Tabla de Contenido
3
Safety Precautions
4
Warning Caution
4
General Precautions
4
Additional Precautions
5
Names And Functions Of Controller Components
6
Controller Interface
6
SELECT Button
7
MENU Button
7
Display
8
Read Before Operating The Controller
10
Menu Structure
10
Icon Explanations
11
Controller Operation
11
Basic Operations
12
Power ON/OFF
12
Operation Mode, Temperature, And Fan Speed Settings
14
Preset Temperature
14
Fan Speed
15
Navigating Through The Menu
16
Main Menu List
16
Restrictions For The Sub Remote Controller
17
Navigating Through The Main Menu
18
Accessing The Main Menu
18
Controller Operation-Function Settings
20
Vane•Louver•Vent. (Lossnay)
20
Accessing The Menu
20
High Power
22
Function Description
22
Clock
23
Timer (On/Off Timer)
24
Auto-Off Timer
26
Weekly Timer
28
OU Silent Mode
30
Restriction
32
Energy Saving
36
Night Setback
40
Manual Vane Angle
42
Main Display
44
Contrast
45
Language Selection
46
Maintenance
48
Filter Information
48
Troubleshooting
50
Error Information
50
Specifications
52
Controller Specifications
52
List Of Functions That Can/Cannot Be Used In Combination
54
Vorsichtsmaßnahmen
58
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
58
Zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen
59
Bezeichnungen Und Funktionen Der Steuerungskomponenten
60
Steuerungseinheit
60
Anzeige
62
Vor Der Bedienung Der Steuerung Lesen
64
Menüstruktur
64
Symbolerklärung
65
Grundfunktionen
66
EIN/AUS-Knopf
66
Betriebsart, Temperatur Und Einstellung Der Lüftergeschwindigkeit
68
Navigation Durch Das Menü
70
Hauptmenüliste
70
Einschränkungen Der Nebenfernsteuerung
71
Navigation Durch Das Menü
72
Navigation Durch Das Hauptmenü
72
Hauptmenü Aufrufen
72
Einstellungen Speichern
73
Funktionseinstellung Der Steuerung
74
Vane•Louver•Lüftung (Lossnay)
74
Menü Aufrufen
74
Hohe Leistung
76
Uhr
77
Timer (Ein/Aus-Timer)
78
Ausschalt-Timer
80
Wochentimer
82
AG Leiselauf
84
Einschränkungen
86
Energiesparbetrieb
90
Nachtabsenkung
94
Manueller Vane
96
Hauptdisplay
98
Kontrast
99
Sprachauswahl
100
Wartung
102
Filterinformationen
102
Fehlerbehebung
104
Störungsinformation
104
Technische Daten
106
Technische Daten Steuerung
106
Caractéristiques Du Produit
110
Consignes de Sécurité
112
Précautions Générales
112
Précautions Supplémentaires
113
Noms Et Fonctions Des Parties Composant la Télécommande
114
Interface de la Télécommande
114
Afficheur
116
À Lire Avant de Mettre en Route la Télécommande
118
Structure Des Menus
118
Explication Des ICônes
119
Opérations de Base
120
Marche / Arrêt
120
Modes de Fonctionnement, Réglages de la Température Et de la Ventilation
122
Mode de Fonctionnement
122
Vitesse Du Ventilateur
123
Naviguer Dans Le Menu
124
Menu Général
124
Restrictions Pour la Télécommande Secondaire
125
Naviguer Dans Le Menu Général
126
Fonctionnement la Télécommande - Réglage Des Fonctions
128
Vane•Volet•Vent (Lossnay)
128
Accéder Au Menu
128
Réglage Du Déflecteur
128
Réglage de la Grille
129
Réglage de la Ventilation
129
Forte Puissance
130
Horloge
131
Timer (ON/OFF Timer)
132
Arrêt Auto Timer
134
Horloge Hebdomadaire
136
Mode Silience Unité Extérieure
138
Limites
140
Réglage de la Limitation de la Plage de Température
140
Fonction de Verrouillage
142
Économie D'énergie
144
Réduit de Nuit
148
Angle de Rotation Des Volets
150
Ecran Principal de Réglage
152
Contraste
153
Sélection Du Langage
154
Maintenance
156
Information Filtre
156
Résolution Des Problèmes
158
Information Défaut
158
Caractéristiques
160
Caractéristiques de la Télécommande
160
Liste Des Fonctions Compatibles / Incompatibles entre Elles
162
Características del Producto
164
Pantalla Grande y Fácil de Leer
164
Disposición de un solo Botón
164
Botones Grandes y Fáciles de Presionar
164
Precauciones de Seguridad
166
Precauciones para Mover O Reparar el Controlador
167
Precauciones Adicionales
167
Nombres y Funciones de Los Componentes del Controlador
168
Interfaz del Controlador
168
Botón ACEPTAR
169
Botón MENÚ
169
Pantalla
170
1Modo de Operación
171
4Velocidad del Ventilador
171
5Guía de Funciones del Botón
171
Leer Antes de Manejar el Controlador
172
Estructura del Menú
172
Explicaciones de Los Iconos
173
Funcionamiento del Controlador
173
Operaciones Básicas
174
Encendido/Apagado
174
Memoria del Estado de Funcionamiento
175
Rango de Temperatura Predeterminada Configurable
175
Configuración del Modo de Operación, Temperatura y Velocidad del Ventilador
176
Modo de Funcionamiento
176
Temperatura Predeterminada
176
Velocidad del Ventilador
177
Navegación por el Menú
178
Lista del Menú Principal
178
Restricciones para el Controlador Remoto Secundario
179
Navegación por el Menú Principal
180
Acceder al Menú Principal
180
Selección del Elemento
180
Navegación por las Páginas
180
Guardar la Configuración
181
Salir de la Pantalla del Menú Principal
181
Visualización de las Funciones no Admitidas
181
Funcionamiento del Controlador - Configuración de Función
182
Lama•Deflector•Vent. (Lossnay)
182
Acceder al Menú
182
Configuración del Álabe
182
Configuración de la Celosía
183
Configuración de la Ventilación
183
Volver al Menú Principal
183
Super
184
Descripción del Funcionamiento
184
Hora
185
Programador (Program. On/Off)
186
Programador Auto-Off
188
Programador Semanal
190
Ud. Exterior Modo Silencioso
192
Restricción
194
Configurar la Restricción del Rango de Temperatura
194
Función de Bloqueo
196
Ahorro Energía
198
Retorno Automático a la Temperatura Predeterminada
198
Configuración de la Programación del Funcionamiento de Ahorro de Energía
200
Modo Noche
202
Ángulo Lama Manual
204
Ajuste el Menú Pantalla
206
Contraste
207
Seleccione el Idioma
208
Mantenimiento
210
Información Filtros
210
Resolución de Problemas
212
Información de Errores
212
Especificaciones
214
Especificaciones del Controlador
214
Lista de Funciones (con Fecha del 1 de Diciembre de 2010)
215
Lista de Funciones que Pueden O no Ser Utilizadas en Combinación
216
Caratteristiche del Prodotto
218
Norme DI Sicurezza
220
Precauzioni Generali
220
Precauzioni Aggiuntive
221
Nomi E Funzioni Dei Componenti Dell'unità DI Controllo
222
Interfaccia Dell'unità DI Controllo
222
Schermata
224
1Modo Operativo
225
Leggere Prima DI Azionare L'unità DI Controllo
226
Struttura del Menu
226
Menu Principale
226
Legenda Delle Icone
227
Operazioni DI Base
228
Alimentazione ON/OFF
228
Memoria Stato Operativo
229
Configurazione Modalità Operativa, Temperatura E Velocità del Ventilatore
230
Modo Operativo
230
Velocità Ventilatore
231
Navigazione All'interno del Menu
232
Elenco Menu Principale
232
Limitazioni Per L'unità DI Controllo Secondaria
233
Navigazione All'interno del Menu
234
Navigazione All'interno del Menu Principale
234
Accesso al Menu Principale
234
Salvataggio Delle Impostazioni
235
Impostazioni Delle Funzioni-Operazioni Dell'unità DI Controllo
236
Deflettore•Louver•Recup (Lossnay)
236
Accesso al Menu
236
High Power
238
Orologio
239
Timer (On/Off Timer)
240
Timer Auto-Off
242
Timer Settimanale
244
Modo Silenzioso Unità Est
246
Restrizioni
248
Risparmio Energia
252
Riduzione Notturna
256
Angolo Deflett.manuale
258
Imposta Display Principale
260
Contrasto
260
Selezione Lingua
262
Manutenzione
264
Informazione Filtro Aria
264
Risoluzione Dei Problemi
266
Informazione Errore
266
Specifiche
268
Specifiche Controllo
268
Elenco Delle Funzioni Che Possono/Non Possono Essere Usate In Combinazione
270
Voorzorgsmaatregelen
274
Naam en Functie Van de Onderdelen Van de Controller
276
Controller-Interface
276
Display
278
Lezen Voordat U de Controller Gebruik Neemt
280
Menustructuur
280
Uitleg Over Pictogrammen
281
Eenvoudige Bedieningshandelingen
282
Aan/Uit
282
Bedieningsstand, Instellingen Van Temperatuur en Ventilatorsnelheid
284
Navigeren Door Het Menu
286
Hoofdmenulijst
286
Beperkingen Voor de Hulpafstandsbediening
287
Navigeren Door Het Main Menu (Hoofdmenu)
288
Navigeren Door de Pagina's
288
De Instellingen Opslaan
289
Bediening Van de Controller-Functie-Instellingen
290
Vane•Louver•Vent. (Lossnay) (Waaier•Jaloezie•Vent. (Lossnay))
290
High Power (Hoog Vermogen)
292
Clock (Klok)
293
Timer (On/Off Timer (Aan/Uit-Timer))
294
Auto-Off Timer (Auto-Uit-Timer)
296
Weekly Timer (Week-Timer)
298
OU Silent Mode (Stille Stand BU (Buitenunit))
300
Restriction (Beperkingen)
302
Energy Saving (Energiebesparing)
306
Night Setback (Nachtschakeling)
310
Manual Vane Angle (Handmatige Waaierhoek)
312
Main Display (Hoofddisplay)
314
Contrast
315
Language Selection (Taalselectie)
316
Onderhoud
318
Filter Information (Filterinformatie)
318
Oplossen Van Problemen
320
Error Information (Foutinformatie)
320
Specificaties
322
Lijst Van Functies Die In Combinatie/Niet In Combinatie Kunnen Worden Gebruikt
324
Características Do Produto
326
Precauções de Segurança
328
Precauções Gerais
328
Nomes E Funções Dos Componentes Do Controlador
330
Interface Do Controlador
330
LCD Retroiluminado
331
Visor
332
Leia Antes de Utilizar O Controlador
334
Estrutura de Menus
334
Explicações sobre os Ícones
335
Funcionamento Do Controlador
335
Operações Básicas
336
On/Off (Ligar/Desligar)
336
Memória Do Estado de Funcionamento
337
Limite de Temperatura Passível de Ser Predefinido
337
Modo de Funcionamento, Temperatura E Definições de Velocidade Da Ventoinha
338
Velocidade Da Ventoinha
339
Navegar no Menu
340
Lista Do Menu Principal
340
Restrições Do Controlador Remoto Secundário
341
Navegar no Menu Principal
342
Aceder Ao Menu Principal
342
Funcionamento Do Controlador-Função Programação
344
Vane•Louver•Vent. (Lossnay)
344
Função Turbo
346
Descrição Da Função
346
Relógio
347
Temporizador (On/Off Temp.)
348
Auto-Off Temporizador
350
Prog. Semanal
352
Modo Silêncio - U. Ext
354
Restrições
356
Poupança Energética
360
Volte Automaticamente para a Temperatura Predefinida
360
Função Noite
364
Ângulo "Vane" Manual
366
Visor Principal
368
Contraste
369
Selecção Da Linguagem
370
Manutenção
372
Informação de Filtro
372
Resolução de Problemas
374
Informação de Erro
374
Especificações
376
Especificações Do Controlador
376
Lista de Funções que Podem/Não Podem Ser Utilizadas Em Conjunto
378
Χαρακτηριστικά Προϊόντος
380
Προφυλάξεις Ασφαλείας
382
Ονομασίες Και Λειτουργίες Των Στοιχείων Του Τηλεχειριστηρίου
384
Διασύνδεση Τηλεχειριστηρίου
384
Οθόνη
386
Διαβάστε Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία Του Τηλεχειριστηρίου
388
Δομή Μενού
388
Επεξηγήσεις Εικονιδίων
389
Βασικές Λειτουργίες
390
Ισχύς ON/OFF
390
Ρυθμίσεις Λειτουργίας, Θερμοκρασίας Και Ταχύτητας Ανεμιστήρα
392
Πλοήγηση Μέσα Από Το Μενού
394
Λίστα Βασικού Μενού
394
Περιορισμοί Για Το Δευτερεύον Τηλεχειριστήριο
395
Πλοήγηση Μέσα Από Το Main Menu (Βασικό Μενού)
396
Λειτουργία Τηλεχειριστηρίου - Ρυθμίσεις Λειτουργίας
398
Vane•Louver•Vent. (Lossnay) (Πτερύγιο Φτερωτής•Περσίδα•Άνοιγμα. (Σύστημα Lossnay))
398
High Power (Υψηλή Ισχύς)
400
Περιγραφή Λειτουργίας
400
Clock (Ρολόι)
401
Timer (Χρονοδιακόπτης)
402
On/Off Timer (Χρονοδιακόπτης On/Off)
402
Auto-Off Timer (Χρονοδιακόπτης Auto-Off)
404
Weekly Timer (Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης)
406
OU Silent Mode (OU Αθόρυβη Λειτουργία)
408
Restriction (Περιορισμός)
410
Energy Saving (Εξοικονόμηση Ενέργειας)
414
Night Setback (Νυχτερινή Λειτουργία)
418
Manual Vane Angle (Χειροκίνητη Γωνία Πτερυγίου Φτερωτής)
420
Main Display (Βασική Οθόνη)
422
Contrast (Αντίθεση)
423
Language Selection (Επιλογή Γλώσσας)
424
Συντήρηση
426
Filter Information (Πληροφορίες Φίλτρου)
426
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
428
Error Information (Πληροφορίες Σφαλμάτων)
428
Προδιαγραφές
430
Характеристики Изделия
434
Меры Предосторожности
436
Дополнительные Меры Предосторожности
437
Названия И Функции Компонентов Контроллера
438
Интерфейс Контроллера
438
Индикация
440
Прочтите Перед Работой С Контроллером
442
Структура Меню
442
Объяснение Значков
443
Основные Операции
444
ВКЛ/ВЫКЛ Питания
444
Настройки Режима Работы, Температуры И Скорости Вентилятора
446
Режим Работы
446
Скорость Вентилятора
447
Навигация По Меню
448
Список Главного Меню
448
Ограничения Для Вспомогательного Контроллера
449
Навигация По Главному Меню
450
Настройка Функций Работы Контроллера
452
Угол•Жалюзи•Вент. (Lossnay)
452
Доступ К Меню
452
Настройка Вентилятора
453
Макс. Мощность
454
Часы
455
Таймер (Таймер ВКЛ/ВЫКЛ)
456
Таймер На Неделю
456
Таймер На Неделю
460
Тих.реж.нар
462
Ограничение
464
Энергосбережение
464
Ночной Режим
464
Ночной Режим
472
Ручная Установка Угла
474
Настр. Осн. Экрана
476
Констрастность
477
Выбор Языка
478
Отладка
480
Информация О Фильтре
480
Устранение Неисправностей
482
Информация О Неисправностях
482
Технические Характеристики
484
Технические Характеристики Контроллера
484
Ürün Özellikleri
488
Güvenlik Önlemleri
490
Kumanda Bileşenlerinin Adları Ve Işlevleri
492
Kumanda Arayüzü
492
Ekran
494
Kumandayı Çalıştırmadan Önce Okuyun
496
Menü Yapısı
496
Main Menu (Ana Menü)
496
Simge Açıklamaları
497
Temel Işlemler
498
Güç AÇMA/KAPATMA
498
Çalışma Modu, Sıcaklık Ve Fan Hızı Ayarları
500
Menüde Gezinme
502
Ana Menü Listesi
502
İkincil Uzaktan Kumanda Için Kısıtlamalar
503
Main Menu (Ana Menüde) Gezinme
504
Kumandanın Çalışması-İşlev Ayarları
506
Vane•Louver•Vent. (Kanat•Panjur•Havalandırma) (Lossnay)
506
High Power (Yüksek Güç)
508
Clock (Saat)
509
Timer (ZamanlayıCı)
510
On/Off Timer (Açma/Kapatma ZamanlayıCı)
510
Auto-Off Timer (Otomatik Kapatma ZamanlayıCı)
512
Weekly Timer (Haftalık ZamanlayıCı)
514
OU Silent Mode (ÇÜ Sessiz Modu)
516
Restriction (Kısıtlama)
518
Energy Saving (Enerji Tasarrufu)
522
Night Setback (Gece Ayarı)
526
Manual Vane Angle (Manuel Kanat Açısı)
528
Main Display (Ana Ekran)
530
Contrast (Kontrast)
531
Language Selection (Dil SeçIMI)
532
BakıM
534
Filter Information (Filtre Bilgileri)
534
Sorun Giderme
536
Error Information (Hata Bilgileri)
536
Teknik Özellikler
538
Kumanda Teknik Özellikleri
538
Publicidad
Mitsubishi Electric PAR-30MAA Manual Del Usuario (201 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 24.91 MB
Tabla de contenido
Safety Precautions
2
Warning Caution
2
General Precautions
2
Additional Precautions
3
Basic Mode
4
Controller Interface
4
Basic Operations
5
Weekly Timer
8
Energy Saving
8
Filter Information
9
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
12
Zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen
13
Consignes de Sécurité
22
Précautions Générales
22
Précautions Supplémentaires
23
Interface de la Télécommande
24
Opérations de Base
25
Réglage du Déflecteur
26
Fonctionnement de la Ventilation
26
Résolution des Problèmes
27
Horloge Hebdomadaire
28
Economie D'énergie
28
Information Filtre
29
Controlador Remoto MA Manual de Funcionamiento Simplificado
31
Precauciones de Seguridad
32
Advertencia Precaución
32
Precauciones Generales
32
Precauciones para Mover O Reparar el Controlador
33
Precauciones Adicionales
33
Nombres y Funciones de Los Componentes del Controlador
34
Modo Completo
34
Modo Básico
34
Interfaz del Controlador
34
Operaciones Básicas
35
Configuración del Álabe
36
Funcionamiento de la Refrigeración/Calefacción Automáticas
36
Funcionamiento de la Ventilación
36
Resolución de Problemas
37
Programador,Programador Semanal,Ahorro Energía
38
Programador
38
Programador Semanal
38
Ahorro Energía
38
Mantenimiento
39
Información Filtros
39
Norme DI Sicurezza
42
Precauzioni Generali
42
Precauzioni Aggiuntive
43
Modalità Base
44
Operazioni DI Base
45
Risoluzione Dei Problemi
47
Timer Settimanale
48
Risparmio Energia
48
Algemene Voorzorgsmaatregelen
52
Oplossen Van Problemen
57
Weekly Timer (Week-Timer)
58
Precauções de Segurança
62
Precauções Gerais
62
Interface Do Controlador
64
Operações Básicas
65
Ícones Do Modo de Funcionamento
65
Ligar E Seleccionar O Modo de Funcionamento
65
Funcionamento Automático de Aquecimento/Arrefecimento
66
Resolução de Problemas
67
Temporizador
68
Προφυλάξεις Ασφαλείας
72
Γενικές Προφυλάξεις
72
Βασικές Λειτουργίες
75
Λειτουργία Αερισμού
76
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
77
Меры Предосторожности
82
Дополнительные Меры Предосторожности
83
Основные Операции
85
Устранение Неисправностей
87
Güvenlik Önlemleri
92
Temel Işlemler
95
Sorun Giderme
97
Bezpečnostní Opatření
102
Řešení ProbléMů
107
Bezpečnostné Pokyny
112
Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia
112
Riešenie Problémov
117
Biztonsági Óvintézkedések
122
Alapvető Műveletek
125
Karbantartás
129
Środki Bezpieczeństwa
132
Ogólne Środki OstrożnośCI
132
Główne Funkcje
135
Rozwiązywanie Problemów
137
Splošni Varnostni Ukrepi
142
Odpravljanje Težav
147
Allmänna Säkerhetsåtgärder
152
Grundläggande Funktioner
155
Filterinformation
159
Sigurnosne Mjere
162
Мерки За Безопасност
172
Отстраняване На Неизправности
177
Техническо Обслужване
179
Măsuri de Siguranţă
182
OperaţII de Bază
185
Pictograme Mod de Operare
185
PORNIREA ŞI Selectarea Modului de Operare
185
Operaţia de Ventilare
186
Energy Saving (Economie de Energie)
188
Generelle Anvisninger
192
Fejlfinding
197
Publicidad
Productos relacionados
Mitsubishi Electric PAR-30MMA
Mitsubishi Electric PAR-33MAA
Mitsubishi Electric PAR-32MAA
Mitsubishi Electric ecodan PAR-WT50R-E
Mitsubishi Electric ecodan PAR-WR51R-E
Mitsubishi Electric PAR-SL100A-E
Mitsubishi Electric PAR-40MAAU
Mitsubishi Electric PAR-CT01MAU-SB
Mitsubishi Electric PAR-20MAA
Mitsubishi Electric PAR-FL31MA
Mitsubishi Electric Categorias
Acondicionadores de Aire
Controladores
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Controles Remotos
Más Mitsubishi Electric manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL