Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Olympus Manuales
Detectores
EPOCH 1000 Serie
Olympus EPOCH 1000 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Olympus EPOCH 1000 Serie. Tenemos
1
Olympus EPOCH 1000 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Olympus EPOCH 1000 Serie Manual Del Usuario (380 páginas)
Marca:
Olympus
| Categoría:
Detectores
| Tamaño: 7.02 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Tabla de Contenido
3
Etiquetas y Símbolos
13
Tabla 1 Contenido de la Placa Indicadora
14
Información Importante: Léase Antes de Usar el Equipo
17
Uso Previsto
17
Manual del Equipo
17
Compatibilidad del Equipo
17
Reparaciones y Modificaciones
18
Símbolos de Seguridad
18
Señales de Seguridad
19
Señales
19
Seguridad
20
Advertencias
20
Directiva RAEE
21
China Rohs
21
Conformidad a la Directiva EMC
22
Información sobre la Garantía
22
Servicio Técnico
23
Prefacio
25
Descripción del Producto
25
Modelos de la Serie EPOCH 1000
26
Sinopsis del Documento
27
Auditorio
27
Convenciones Tipográficas
28
Tabla 2 Convenciones Tipográficas
28
Comentarios sobre la Documentación
29
Historial de la Revisión
29
Tabla 3 Historial de la Revisión
29
1 Características Físicas del EPOCH 1000
31
Componentes del Equipo
32
Figura 1-1 Vista Delantera y Posterior del EPOCH 1000I
32
Panel Frontal del Equipo
33
Figura 1-2 Elementos del Panel Frontal del EPOCH 1000I
33
Figura 1-3 Teclas de Dirección y Perilla de Ajuste
34
Teclas de Dirección y Perilla
34
Ajuste de Los Parámetros
35
Figura 1-4 Teclas [F ] y [P ] para Seleccionar un Botón de la Interfaz Gráfica
35
Teclas de Función y de Parámetros
35
Acerca del Teclado de Acceso Directo
36
Figura 1-5 Teclado de Acceso Directo en Inglés y Sus Diferencias Según el Modelo
37
Tabla 4 Teclas de Acceso Directo en Inglés y Símbolos Internacionales
37
Acerca de Los Indicadores Luminosos
39
Control del Teclado y Ratón USB
39
Figura 1-6 Indicadores Luminosos
39
Conectores
40
Conectores de Palpadores Convencionales
40
Figura 1-7 Ubicación de Los Conectores de Palpadores Convencionales
40
Conector de Palpadores Phased Array (EPOCH 1000Ir/1000I Solamente)
41
Figura 1-8 Conector de Palpador Phased Array
42
Conectores de Entrada y Salida
43
Figura 1-9 Cubierta del Conector Phased Array
43
Conectores del Compartimiento de la Batería
44
Figura 1-10 Conectores de Salida Analógica y Salida de Alarma
44
Compartimiento de las Conexiones para Computadora
45
Figura 1-11 Puerta del Compartimiento de la Batería
45
Figura 1-12 Compartimiento de Los Conectores de Computadora
46
Tabla 5 Conectores en el Compartimiento de Los Conectores de Computadora
46
Características Físicas del Equipo
47
Asa de Caucho Removible
47
Soportes del Equipo
47
Figura 1-13 Ángulos de Inclinación del Equipo con Los Soportes Inferior y Trasero
48
Juntas Tóricas, Estancas y de Membrana
48
Protector de Pantalla
49
Normas de Protección Ambiental
49
2 Alimentación de Los Equipos de la Serie EPOCH 1000
51
Encendido de Los Equipos de la Serie EPOCH 1000
51
Figura 2-1 Ubicación del Botón de Arranque y
52
Tabla 6 Estado del Indicador Luminoso de Alimentación y de Batería
52
Alimentación por Corriente Alterna
53
Figura 2-2 Página Beam cuando un Palpador Phased Array es Conectado
53
Figura 2-3 Toma de Adaptador de CA
54
Alimentación con Baterías
55
Figura 2-4 Indicador de Carga de la Batería
55
Carga de la Batería
56
Reemplazo de la Batería
58
Figura 2-5 Compartimiento de la Batería
58
3 Herramientas Software de Los Equipos de la Serie EPOCH 1000 49
61
Pantalla
61
Figura 3-1 Gráfico Seccionado de Los Elementos de la Pantalla
62
Organización de Los Menús
62
Figura 3-2 Sinopsis de la Organización de Los Menús en Modo UT
63
Convención de Escritura para Seleccionar Los Elementos de Los Menús
64
Figura 3-3 Indicador de Lista de Menús (1/5)
64
Figura 3-4 Convención de Escritura para Seleccionar Los Elementos de Los Menús
65
Elemento Resaltado
66
Figura 3-5 Fondo Amarillo del Botón Resaltado
66
Barra de Mensajes
67
Figura 3-6 Ejemplo de un Nombre de Archivo y un ID en la Barra de Mensajes
67
Tabla 7 Tipos de Botones
67
Tipo de Botones
67
Figura 3-7 Ejemplo de un Mensaje en la Barra
68
Figura 3-8 Ejemplo de Indicadores Software
68
Indicadores Software
68
Tabla 8 Indicadores Software
68
Botones de Parámetros de Acceso Directo
69
Figura 3-10 Botones de Acceso Directo a Los Parámetros del Rango y Retardo
69
Figura 3-9 Parámetros Permanentes Ángulo y Ganancia
69
Parámetros Permanentes
69
Campos de Lectura de las Medidas
70
Figura 3-11 Ejemplo de un Campo de Lectura de la Medida y de Sus Íconos Respectivos
70
Figura 3-12 Ejemplo del Diseño A/S Vert en la Pantalla en Tiempo Real
70
Pantalla en Tiempo Real
70
Figura 3-13 Zona de Los Indicadores
71
Indicadores
71
Tabla 9 Descripción de Los Indicadores
72
Grupos de Menús
74
Menús del Modo Ultrasonidos Convencionales
74
Tabla 10 Menús Estándares del Modo UT
74
Tabla 11 Contenido del Menú Estándar 1/5 del Modo UT
75
Tabla 12 Contenido del Menú Estándar 2/5 del Modo UT
75
Tabla 13 Contenido del Menú Estándar 3/5 del Modo UT
75
Menús del Modo Representación Phased Array
76
Tabla 14 Contenido del Menú Estándar 4/5 del Modo UT
76
Tabla 15 Contenido del Menú Estándar 5/5 del Modo UT
76
Tabla 16 Menús Estándares del Modo Representación Phased Array
76
Tabla 17 Contenido del Menú Estándar 1/5 del Modo PA
77
Tabla 18 Contenido del Menú Estándar 2/5 del Modo PA
77
Páginas de Configuración
78
Tabla 19 Contenido del Menú Estándar 3/5 del Modo PA
78
Tabla 20 Contenido del Menú Estándar 4/5 del Modo PA
78
Tabla 21 Contenido del Menú Estándar 5/5 del Modo PA
78
Figura 3-14 Página de Configuración Beam
79
Figura 3-15 Página de Configuración Color
80
Página de Configuración Color
80
Figura 3-16 Página de Configuración A-Scan
81
Página de Configuración A-Scan
81
Página de Configuración Meas
82
Figura 3-17 Página de Configuración Meas
83
Figura 3-18 Ejemplo Medidas E Íconos en Los Campos de Lectura
84
Tabla 22 Mediciones Disponibles
84
Figura 3-19 Página de Configuración General
89
Página de Configuración General
89
Figura 3-20 Página de Configuración Owner Info
91
Página de Configuración Owner Info
91
Figura 3-21 Página de Configuración Status
92
Página de Configuración Status
92
Figura 3-22 Página de Configuración Display
93
Página de Configuración Display (Modo PA Solamente)
93
Procedimientos Básicos
94
Navegación a Través de la Estructura de Los Menús
94
Navegación a Través de las Páginas de Configuración
95
Cambio de Valor de un Parámetro
96
Introducción de un Valor Alfanumérico con el Teclado Virtual
97
Figura 3-23 Teclado Virtual de la Página de Configuración Owner Info
98
Figura 3-24 Ejemplo de un Cuadro de DIálogo
99
Uso de Los Cuadros de DIálogo
99
Administración de Datos con el Programa Informático Gageview Pro
100
4 Ajuste del Emisor y Receptor (Modo Ultrasonidos Convencionales)
101
Ajuste de la Sensibilidad (Ganancia)
101
Uso de la Herramienta Software AUTO-XX
102
Ajuste de la Ganancia de Referencia y la Ganancia de Inspección
103
Ajustes del Emisor
104
Frecuencia de Repetición de Impulsos (PRF)
104
Energía del Impulso (Tensión)
105
Amortiguamiento
106
Modos de Inspección
106
Forma de Onda del Emisor
107
Frecuencia del Emisor (Ancho del Impulso)
108
Ajuste del Receptor
108
Filtros Digitales
109
Grupo Filtro
109
Grupo de Filtros Avanzados
110
Grupo de Filtros Estándares
110
Rectificación del A-Scan
112
Grupo de Filtros Personalizados
112
5 Herramientas Software del A-Scan (Modo Ultrasonidos Convencionales)
113
Supresión
113
Memoria de Picos
114
Figura 5-1 Nivel de Supresión como una Línea Horizontal
114
Figura 5-2 Ejemplo de una Envolvente de la Señal de la Memoria de Picos
115
Mantenimiento de Picos
116
Congelamiento de la Pantalla
116
Cuadrículas
117
Figura 5-3 Parámetro X-Axis Grid Mode Resaltado
118
Figura 5-4 Modos de Cuadrícula en el Eje X
119
Figura 5-5 Modo de Cuadrícula en el Eje y
120
6 Puertas (Modo Ultrasonidos Convencionales)
121
Puertas de Medición 1 y 2
122
Figura 6-1 Puerta 1 y Puerta 2
122
Figura 6-2 Submenú Gate 1
123
Ajuste Rápido de Los Parámetros Básicos de la Puerta
124
Figura 6-3 Botón de Acceso Directo a Los Ajustes de las Puertas
124
Puerta de Interfaz (Opcional)
125
Modos de Medición de las Puertas
126
Figura 6-4 Página de Configuración Gates
126
Figura 6-5 Triángulo que Indica el Modo de Medición Flanco, Pico y 1Er Pico
127
Campos de Lectura de las Medidas
128
Mediciones en Modo Seguimiento de la Puerta y Eco a Eco
129
Figura 6-6 Ejemplo de una Medición Eco a Eco
130
Modo Tiempo de Vuelo
131
Uso del Zoom
131
Activación del Zoom
132
Utilidad del Zoom
132
Alarmas de las Puertas
133
Alarmas de Umbral
133
Figura 6-7 Marcas de Gradación que Indican el Tipo de Alarma de Umbral
133
Alarma de Profundidad Mínima
134
Alarma de Profundidad Mínima en una Sola Puerta
134
Figura 6-8 Indicador de la Alarma de Profundidad Mínima
134
Alarma de Profundidad Mínima en Modo Seguimiento de la Puerta
135
7 Cursores de Referencia
137
Cursores a y B
137
Activación y Ubicación de Los Cursores
138
Figura 7-1 Cursores de Referencia Activos en el A-Scan
138
Mediciones con Los Cursores
139
8 Características de las Entradas/Salidas
141
Salida VGA
141
Salidas Analógicas
142
Figura 8-1 Conector de Salida VGA/RS-232
142
Figura 8-2 Página de Configuración A-Out
143
Sincronización de las Entradas/Salidas
144
Comunicación Serie (RS-232)
145
Comunicación USB
145
Puerto USB Cliente
146
Puerto USB Servidor
146
Protocolo de Control Serie/Usb
146
9 Calibración de Los Equipos de la Serie EPOCH 1000 (Modo Ultrasonidos Convencionales)
147
Preparación del Equipo
148
Tipos de Calibración
149
Tipos de Calibración con Palpadores Angulares
150
Tipos de Calibración con Palpadores Rectos
150
Calibración con un Palpador Recto
151
Figura 9-1 Ejemplo de una Señal de Calibración en la Puerta
152
Figura 9-2 Cuadro de DIálogo Enter Value for Zero Cal
153
Figura 9-3 Segunda Señal de Calibración en la Puerta
154
Calibración con un Palpador de Línea de Retardo
155
Figura 9-4 Ejemplo de una Señal de Calibración en la Puerta
157
Figura 9-5 Cuadro de DIálogo Enter Value for Zero Cal
158
Figura 9-6 Segunda Señal de Calibración en la Puerta
159
Calibración con un Palpador Dual
160
Figura 9-7 Ejemplo de una Señal de Calibración en la Puerta
162
Figura 9-8 Cuadro de DIálogo Enter Value for Zero Cal
163
Figura 9-9 Segunda Señal de Calibración en la Puerta
164
Calibración en Modo Medición Eco a Eco
165
Figura 9-10 Ejemplo de una Señal de Calibración en la Puerta
167
Calibración de la Trayectoria Acústica Conocida con un Palpador Angular
168
Figura 9-11 Cuadro de DIálogo Enter Value for Velocidad Cal
168
Ubicación del Punto de Incidencia
169
Verificación del Ángulo de Refracción
171
Calibración de la Distancia
172
Calibración de la Sensibilidad
176
Calibración de la Profundidad Conocida con un Palpador Angular
178
Calibración de la Distancia
178
Corrección de la Superficie Curva
182
Bloques de Calibración Comunes para Palpadores Angulares
183
10 Administración del Registrador de Datos
189
Generalidades del Registrador de Datos
189
Capacidad de Almacenamiento del Registrador de Datos
190
Submenú Ficheros
191
Creación de Archivos de Datos
192
Apertura de Archivos de Datos
193
Almacenamiento de Datos en un Archivo
196
Consulta de Archivos
197
Consulta Rápida de Los Archivos de Calibración
198
Tipos de Archivos de Datos
199
Archivos de Calibración
200
Archivos Incrementales
200
Configuración E Impresión de Informes
203
Almacenamiento de Capturas de Pantalla
205
Reinicialización del Equipo
206
Reinicialización Forzado del Equipo
208
11 Herramientas Software (Modo Ultrasonidos Convencionales)
209
Herramientas Software Bajo Licencia
209
Curvas DAC/TVG Dinámicas
211
Activación de la Curva DAC/TVG y Corrección de Referencia
212
Curvas DAC/TVG de Tipo ASME/ASME III
214
Ejemplo de una Configuración DAC de Tipo ASME III
214
Figura 11-7 Curva DAC Completada
218
Figura 11-8 Curvas DAC y Configuración TVG Completadas
219
Ajustes de la Ganancia de la Curva DAC/TVG
220
Figura 11-9 Curva DAC de Rango Reducido
220
Ganancia de Inspección
220
Figura 11-10 Curva DAC de Tipo ASME con una
221
Figura 11-11 Curva DAC de Tipo ASME con la
222
Figura 11-12 Curva DAC con la Ganancia de Ajuste Activada
223
Ganancia de Ajuste de la Curva (Ganancia DAC O Ganancia TVG)
223
Corrección de las Pérdidas por Transferencia
224
Curvas DAC de Tipo JIS
224
Curvas DAC Personalizadas
225
Figura 11-13 Configuración de las Curvas DAC Personalizadas
226
Curva DAC de Tipo 20% - 80
227
Figura 11-14 Curva DAC Personalizada Completada
227
Figura 11-15 Curva DAC de Tipo 20% - 80% Completada
228
Tabla TVG
229
Configuración de la Tabla TVG
231
Configuración de la Tabla TVG Personalizada
231
Configuración de una Curva TVG con una Tabla TVG
232
Figura 11-16 Imagen de una Tabla TVG Completada
232
Figura 11-17 Configuración de la Tabla TVG en Progreso
234
Curvas DGS/AVG
235
Figura 11-18 A-Scan de Tamaño Completo y Tabla TVG Desactivada
235
Activación y Configuración de la Herramienta Software DGS/AVG
236
Figura 11-19 Página de Configuración DGS/AVG
237
Figura 11-20 Reflector de Referencia Antes de la Captura
240
Ajuste de la Curva DGS/AVG
241
Corrección de las Pérdidas por Transferencia
241
Figura 11-21 Curvas DGS/AVG en la Pantalla
241
Ganancia de la Curva DGS/AVG
242
Ajuste del Nivel de Registro
243
Figura 11-22 Curva DGS/AVG con la Ganancia de la Curva Activada
243
Medición de la Atenuación Relativa
244
Herramienta Software para Inspecciones Conformes a la
245
Descripción
245
Norma AWS D1.1/D1.5
245
Activación de la Herramienta Software AWS D1.1
246
Figura 11-23 Cuadro de DIálogo para Confirmar el Almacenamiento del Valor Ref B
247
Figura 11-24 Herramienta AWS Activada y Valor de Clasificación D
248
Ganancia de Inspección de la Herramienta AWS
248
Cálculo de Los Valores a y C
249
Puerta de Interfaz
250
Activación de la Herramienta Software Puerta de Interfaz
250
Mediciones y Alarmas de la Puerta de Interfaz
251
Puerta Flotante
251
Figura 11-25 Puerta de Interfaz Activa y Submenú if Gate Disponible
251
Activación de la Herramienta Software de la Puerta Flotante
252
Figura 11-26 Página de Configuración de la Puerta Flotante
253
Puerta Flotante en Modo -6 Db
253
Figura 11-27 Puerta Flotante a -6 Db
254
Puerta Flotante en Modo -14 Db
254
Alarmas de la Puerta Flotante
255
Figura 11-28 Puerta Flotante a -14 Db
255
12 Configuración del Palpador y del Haz (Modo Representación Phased Array)
257
Reconocimiento Automático del Palpador
257
Página de Configuración Beam
258
Figura 12-1 Página de Configuración Beam
258
Figura 12-2 Imagen S-Scan de 40° a 70° de una Trayectoria Acústica de 100 MM
259
Selección del Palpador y de la Zapata
259
Características y Forma de la Pieza Bajo Ensayo
260
Alcance y Resolución de las Leyes Focales
261
Página de Configuración Edit Probe
263
Figura 12-3 Página de Configuración Edit Probe
264
13 Ajuste del Emisor y Receptor (Modo Representación Phased Array)
265
Configuración del Reconocimiento Automático del Palpador
265
Ajuste Manual del Emisor
266
Frecuencia de Repetición de Impulsos (PRF)
266
Ajuste de la Frecuencia del Impulso (Ancho del Impulso)
267
Energía del Impulso (Tensión)
267
Ajuste Manual del Receptor
268
Rectificación del A-Scan
268
Figura 13-1 Filtrado Desactivado (Izquierda) y Filtrado Medio (Derecha) de la Imagen A/S Vert
269
Filtro de Video
269
Filtros Digitales
270
14 Administración de las IMágenes Phased Array
271
Modos de Representación de las IMágenes Phased Array
271
Figura 14-1 Cuatro Modos de Representación de las IMágenes Phased Array
272
Cursor de Selección de la Ley Focal (Ángulo)
273
Figura 14-2 Cursor de Selección de la Ley Focal y Campo de Lectura del Ángulo en las IMágenes A-Scan y S-Scan
274
Paletas del S-Scan
274
Figura 14-3 Ejemplo de una Paleta de Colores del S-Scan
275
Herramienta Software del Ajuste Óptimo
276
Figura 14-4 Paleta de Colores y Paleta de Grises
276
Figura 14-5 Ubicación de Los Defectos Visibles en el S-Scan
277
Cuadrículas y Escalas del A-Scan y S-Scan
278
Figura 14-6 Ajuste Óptimo Desactivado y Activado
278
Escalas del A-Scan
279
Escalas del S-Scan
279
Supresión
279
Memoria de Picos
280
Mantenimiento de Picos
280
Congelamiento de la Pantalla
281
Modo de Representación de las Cuadrículas y Máscaras
282
Figura 14-7 Página de Configuración Display
282
Cursor del Frente del Palpador
283
Figura 14-8 Cursor del Frente del Palpador Activado en el S-Scan
283
Figura 14-9 Indicadores de Salto Activados en el S-Scan
284
Indicadores de Salto
284
Modos de las Cuadrícula
285
Figura 14-10 Indicación en el A-Scan y S-Scan de Paleta de Tonos Grises
286
15 Puertas (Modo Representación Phased Array)
287
Funcionamiento General de las Puertas
287
Puertas en la Imagen S-Scan
287
Figura 15-1 Marcas de Inicio y Fin de la Puerta en el A-Scan y S-Scan
288
16 Cursores de Medición (Modo Representación Phased Array)
289
Cursores X E y
289
Estado de Los Cursores
290
Ubicación de Los Cursores
290
Mediciones con Los Cursores
291
17 Calibración de Los Equipos de la Serie EPOCH 1000 (Modo Representación Phased Array)
293
Preparación del Equipo
294
Tipos de Calibración
295
Retardo de la Zapata
295
Velocidad de Propagación de la Onda Ultrasonora
295
Calibración de la Sensibilidad (Ganancia) con Diversos Reflectores
296
Calibración de la Sensibilidad (Ganancia) con un solo Reflector
296
Sensibilidad (Ganancia)
296
Calibración con un Palpador Recto (Cero Grados)
297
Calibración de la Velocidad de Propagación de la Onda Ultrasonora con un Palpador Recto (Cero Grados)
297
Calibración del Retardo de la Zapata con un Palpador Recto (Cero Grados)
301
Calibración de la Sensibilidad (Ganancia) con un Palpador Recto (Cero Grados)
305
Figura 17-10 Pantalla de Adquisición de la Calibración de la Ganancia
307
Figura 17-11 Calibración de la Ganancia Completada
308
Calibración con un Palpador Angular
309
Calibración de la Velocidad de Propagación de la Onda Ultrasonora con un Palpador Angular
310
Figura 17-12 Palpador en el Bloque IIW
310
Figura 17-13 Señal de Calibración en la Puerta
311
Figura 17-14 Cuadro de DIálogo Enter Value for Thin Standard
312
Figura 17-15 Segunda Señal de Calibración en la Puerta
313
Calibración del Retardo de la Zapata con un Palpador Angular
314
Figura 17-16 Cuadro de DIálogo Enter Value for Thick Standard
314
Figura 17-17 Palpador en la Marca «0» del Bloque IIW
315
Figura 17-18 Primer Eco
316
Figura 17-19 Cuadro de DIálogo Enter Value for Zero Cal
316
Figura 17-20 Pantalla de Adquisición del Retardo de la Zapata
317
Figura 17-21 Calibración del Retardo de la Zapata Completada
318
Calibración de la Sensibilidad (Ganancia) con un Palpador Angular
319
Figura 17-22 Eco Capturado
320
Figura 17-23 Pantalla de Adquisición de la Ganancia
321
Figura 17-24 Calibración de la Ganancia Completada
322
Ajuste de la Puerta Durante la Calibración
323
Figura 17-25 Dos Ecos que Interfieren en la Puerta
324
Activación y Desactivación de la Calibración
325
Figura 17-26 Captura de un solo Eco con una Puerta Estrecha
325
Corrección de la Superficie Curva
326
18 Mantenimiento y Diagnóstico y Solución de Problemas
327
Limpieza del Equipo
327
Verificación de las Juntas Tóricas y Estancas
327
Protección de la Pantalla
328
Calibración y Mantenimiento Anual
328
Diagnóstico y Solución de Problemas
328
19 Especificaciones
331
Especificaciones Generales y Ambientales
331
Tabla 23 Especificaciones Generales
332
Tabla 24 Especificaciones Ambientales
332
Especificaciones de Los Canales
333
Tabla 25 Especificaciones del EPOCH 1000I (Representación Phased Array)
333
Tabla 26 Especificaciones del Emisor
333
Tabla 27 Especificaciones del Receptor
334
Tabla 28 Especificaciones de la Calibración
335
Tabla 29 Especificaciones de las Puertas
335
Tabla 30 Especificaciones de la Medición
336
Especificaciones de las Entradas/Salidas
337
Tabla 31 Especificaciones de las Entradas/Salidas
337
Tabla 32 Asignación de Pines del Conector D Sub de 26 Pines ALARMS
337
Tabla 33 Asignación de Pines del Conector D Sub de 9 Pines ANALOG out
338
Especificaciones de Los Palpadores y de las Zapatas
339
Tabla 34 Palpadores Phased Array Compatibles con el Equipo EPOCH 1000I
339
Tabla 35 Zapatas Compatibles con el Equipo EPOCH 1000I
339
Apéndice A: Velocidad de Propagación de las Ondas Ultrasonoras
341
Tabla 36 Velocidad de Propagación de las Ondas Ultrasonoras en Diversos Materiales Comunes
341
Apéndice B: Glosario
343
Tabla 37 Glosario
343
Apéndice C: Lista de Piezas
353
Tabla 38 Detectores de Defectos por Ultrasonidos de la Serie EPOCH 1000
353
Tabla 39 Artículos Estándares de Los Quipos de la Serie EPOCH 1000 (Posibilidad de Comprar Piezas de Repuesto)
353
Tabla 40 Herramientas Software Opcionales
353
Tabla 41 Programa Informático Gageview PRO y Accesorios
354
Tabla 42 Accesorios Opcionales el Equipo
354
Tabla 43 Piezas de Repuesto
354
Lista de Figuras
355
Lista de Tablas
361
Índice Alfabético
363
Comentarios sobre la Documentación
377
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Olympus EPOCH 650
Olympus EPOCH 600
Olympus E-P1
Olympus E-PL1
Olympus E-PL3
Olympus E-P5
Olympus E-P3
Olympus E-PL6
Olympus E-PL7
Olympus EP50
Olympus Categorias
Cámaras Digitales
Objetivos Fotográficos
Camaras
Grabadoras de Voz
Accesorios para Camaras
Más Olympus manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL