Phoenix Mecano Alpha Colonne Manuales

Manuales y guías de usuario para Phoenix Mecano Alpha Colonne. Tenemos 2 Phoenix Mecano Alpha Colonne manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje

Phoenix Mecano Alpha Colonne Instrucciones De Montaje (168 páginas)

Columna elevadora

Marca: Phoenix Mecano | Categoría: Columnas de Elevación | Tamaño: 1.71 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Einbauerklärung
  
  4
  - Einbauerklärung Alpha Colonne mit Externer Steuerung
    4
  - Einbauerklärung Alpha Colonne mit Interner Steuerung
    6
- 2 Allgemeine Hinweise
  
  8
  - Hinweise zu dieser Montageanleitung
    8
- 3 Haftung/Gewährleistung
  
  9
  - Haftung
    9
  - Produktbeobachtung
    9
  - Sprache der Montageanleitung
    9
  - Urheberrecht
    9
- 4 Verwendung/Bedienpersonal
  
  10
- 5 Sicherheit
  
  11
- 6 Produktinformationen
  
  14
  - Funktionsweise
    14
  - Baugrößen und Ausführungen
    14
    
    Baugrößen
    14
    
    Alpha Colonne mit Interner Steuerung
    15
    
    Alpha Colonne mit Externer Steuerung
    16
    
    Alpha Colonne mit Externer Steuerung - Synchrone Ausführung
    17
  - Abmessungen
    18
    
    Grundlängen/Gewichte
    18
    
    Abmessungen der Geometrie
    18
  - Technische Daten
    19
    
    Leistungsdiagramm
    20
  - Emissionen
    20
  - Übersichtsbild der Hubsäule
    21
- 7 Lebensphasen
  
  22
English

35
- 1 Declaration of Incorporation
  
  37
  - Declaration of Incorporation for Alpha Colonne with External Controller
    37
  - Declaration of Incorporation for Alpha Colonne with Internal Controller
    39
- 2 General Notes
  
  41
  - Notes on These Assembly Instructions
    41
- 3 Liability/Warranty
  
  42
  - Liability
    42
  - Product Monitoring
    42
  - Language of the Assembly Instructions
    42
  - Copyright
    42
- 4 Use/Operators
  
  43
- 5 Safety
  
  44
  - Safety Instructions
    44
  - Special Safety Instructions
    45
  - Safety Signs
    46
    
    Obvious Danger Points on the Lifting Column
    46
- 6 Product Information
  
  47
  - Mode of Operation
    47
  - Sizes and Versions
    47
    
    Sizes
    47
    
    Alpha Colonne with Internal Controller
    48
    
    Alpha Colonne with External Controller
    49
    
    Alpha Colonne with External Controller - Synchronous Version
    50
  - Dimensions
    51
    
    Basic Lengths/Weights
    51
    
    Dimensions of the Geometry
    51
  - Technical Specifications
    52
    
    Performance Chart
    53
  - Emissions
    53
  - Overview Diagram of the Lifting Column
    54
- 7 Life Phases
  
  55
Français

68
Español

102
- 1 Declaración de Incorporación
  
  104
  - Declaración de Incorporación Alpha Colonne con Control Externo
    104
  - Declaración de Incorporación Alpha Colonne con Control Interno
    106
- 2 Indicaciones Generales
  
  108
  - Indicaciones sobre Estas Instrucciones de Montaje
    108
- 3 Responsabilidad/Garantía
  
  109
  - Responsabilidad
    109
  - Inspección de Los Productos
    109
  - Idioma de las Instrucciones de Montaje
    109
  - Derecho de Propiedad Intelectual
    109
- 4 Uso/Personal de Servicio
  
  110
- 5 Seguridad
  
  111
  - Indicaciones de Seguridad
    111
  - Indicaciones de Seguridad Especiales
    112
  - Símbolos de Seguridad
    113
    
    Puntos Peligrosos de la Columna Elevadora
    113
- 6 Información de Producto
  
  114
  - Modo de Funcionamiento
    114
  - Unidades de Tamaños y Versiones
    114
    
    Unidades de Tamaños
    114
    
    Alpha Colonne con Control Interno
    115
    
    Alpha Colonne con Control Externo
    116
    
    Alpha Colonne con Control Externo - Versión Sincrónica
    117
  - Dimensiones
    118
    
    Longitudes Básicas/Pesos
    118
    
    Dimensiones de la Geometría
    118
  - Datos Técnicos: Carga, Caracteristicas Mecanicas
    119
    
    Diagrama de Rendimiento
    120
  - Emisiones
    120
  - Vista Sinóptica de la Columna Elevadora
    121
- 7 Fases Vitales
  
  122
  - Entrega de la Columna Elevadora
    122
  - Transporte y Almacenamiento
    122
  - Indicaciones Importantes para el Montaje y la Puesta en Marcha
    123
    
    Operación Sincronizada de las Columnas Elevadoras
    124
    
    Diferentes Alturas
    124
    
    Alineación Paralela
    125
    
    Marco de Mesa Revirado
    125
    
    Montaje Ideal
    126
    
    Distribución de Carga
    127
  - Montaje
    127
    
    Pares de Apriete
    127
  - Conexión de Controles/Mandos a Distancia
    128
    
    Alpha Colonne con Control Interno
    128
    
    Alpha Colonne con Control Externo: Funciones Arriba - Abajo O Arriba - Abajo con Regulación de Velocidad
    128
    
    Alpha Colonne con Control Externo: Funciones Memory, Sincrónico
    128
  - Conexión Eléctrica
    129
  - Vista de Los Controles
    131
    
    Control de Transformador 120 VA
    131
    
    Multicontrol Mono
    131
    
    Multicontrol Duo
    131
    
    Multicontrol Quadro
    132
  - Puesta en Servicio de la Columna Elevadora
    132
    
    Puesta en Servicio de una Columna Elevadora Individual
    132
    
    Puesta en Servicio de Varias Columnas Elevadoras
    133
  - Mantenimiento de la Columna Elevadora
    133
  - Limpieza
    134
  - Fusible Primario Alpha Colonne con Control Interno
    134
  - Desecho y Reciclaje
    134
Italiano

135
- 1 Dichiarazione DI Incorporazione
  
  137
  - Dichiarazione DI Incorporazione Alpha Colonne con Controller Esterno
    137
  - Dichiarazione DI Incorporazione Alpha Colonne con Controller Interno
    139
- 2 Indicazioni Generali
  
  141
  - Indicazioni Sulle Presenti Istruzioni DI Montaggio
    141
- 3 Responsabilità/Garanzia
  
  142
  - Responsabilità
    142
  - Monitoraggio Prodotto
    142
  - Lingua Delle Istruzioni DI Montaggio
    142
  - Diritto D'autore
    142
- 4 Utilizzo/Personale DI Servizio
  
  143
- 5 Sicurezza
  
  144
  - Norme DI Sicurezza
    144
  - Particolari Norme DI Sicurezza
    145
  - Segnaletica DI Sicurezza
    146
    
    Punti DI Pericolo Evidenti Sulla Colonna Telescopica
    146
- 6 Informazioni Sul Prodotto
  
  147
  - Funzionamento
    147
  - Dimensioni DI Montaggio E Versioni
    147
    
    Dimensioni DI Montaggio
    147
    
    Alpha Colonne con Controller Interno
    148
    
    Alpha Colonne con Controller Esterno
    149
    
    Alpha Colonne con Controller Esterno - Esecuzione Sincrona
    150
  - Dimensioni
    151
    
    Lunghezze DI Base/Pesi
    151
    
    Dimensioni Geometriche
    151
  - Dati Tecnici
    152
    
    Diagramma Delle Prestazioni
    153
  - Emissioni
    153
  - Immagine Panoramica Della Colonna Telescopica
    154
- 7 Fasi del Ciclo DI Vita
  
  155

Phoenix Mecano Alpha Colonne Instrucciones De Montaje (102 páginas)

Columna elevadora

Marca: Phoenix Mecano | Categoría: Sistemas de Elevación | Tamaño: 2.95 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Phoenix Mecano Lambda Colonne

Phoenix Mecano Categorias

Columnas de Elevación Controladores Sistemas de Elevación

Más Phoenix Mecano manuales

Phoenix Mecano Alpha Colonne Manuales

Phoenix Mecano Alpha Colonne Instrucciones De Montaje (168 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Einbauerklärung

2 Allgemeine Hinweise

3 Haftung/Gewährleistung

4 Verwendung/Bedienpersonal

5 Sicherheit

6 Produktinformationen

7 Lebensphasen

English

1 Declaration of Incorporation

2 General Notes

3 Liability/Warranty

4 Use/Operators

5 Safety

6 Product Information

7 Life Phases

Français

1 Déclaration D'incorporation

2 Remarques Générales

3 Responsabilité/Garantie

4 Utilisation/Utilisateur

5 Sécurité

6 Informations Sur le Produit

7 Phases de Vie

Español

1 Declaración de Incorporación

2 Indicaciones Generales

3 Responsabilidad/Garantía

4 Uso/Personal de Servicio

5 Seguridad

6 Información de Producto

7 Fases Vitales

Italiano

1 Dichiarazione DI Incorporazione

2 Indicazioni Generali

3 Responsabilità/Garanzia

4 Utilizzo/Personale DI Servizio

5 Sicurezza

6 Informazioni Sul Prodotto

7 Fasi del Ciclo DI Vita

Phoenix Mecano Alpha Colonne Instrucciones De Montaje (102 páginas)

Tabla de contenido

Français

1 Déclaration D'incorporation

2 Remarques Générales

3 Responsabilité/Garantie

4 Utilisation/Utilisateur

5 Sécurité

6 Informations Sur le Produit

7 Phases de Vie

Español

1 Declaración de Incorporación

2 Indicaciones Generales

3 Responsabilidad/Garantía

4 Uso/Personal de Servicio

5 Seguridad

6 Información de Producto

7 Fases Vitales

Italiano

1 Dichiarazione DI Incorporazione

2 Indicazioni Generali

3 Responsabilità/Garanzia

4 Utilizzo/Personale DI Servizio

5 Sicurezza

6 Informazioni Sul Prodotto

7 Fasi del Ciclo DI Vita

Productos relacionados

Phoenix Mecano Categorias