Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Quickie Manuales
Sillas de Ruedas
Pulse 5BC
Quickie Pulse 5BC Manuales
Manuales y guías de usuario para Quickie Pulse 5BC. Tenemos
1
Quickie Pulse 5BC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Quickie Pulse 5BC Manual De Instrucciones (120 páginas)
Marca:
Quickie
| Categoría:
Sillas de Ruedas
| Tamaño: 14.41 MB
Tabla de contenido
English
3
Electrostatic Discharge
2
Tabla de Contenido
3
Your Chair and Its Parts
4
Choose the Right Chair & Safety Options
5
Review this Manual Often
5
What Is EMI
5
Emi (Electromagnetic Interference)
5
What Effect Can EMI Have
5
C.sources of EMI
5
Notice- Read before Use
5
Distance from the Source
6
Immunity Level
6
Report All Suspected EMI Incidents
6
G.EMI from Chair
6
H.head Array Safety and RFI
6
General Warnings
7
Notice to User and Attendants
7
Weight Limit
7
C.controller Settings
7
D.safety Checklist
7
Changes and Adjustments
7
Accessories
7
G.when Seated in a Parked Wheelchair
8
H.environmental Conditions
8
Terrain
8
Street Use
8
Motor Vehicle Safety
8
Center of Balance
8
Transfers
9
N.reaching or Leaning
9
O.dressing or Changing Clothes
9
Obstacles
9
Q.driving in Reverse
9
Ramps, Slopes, and Sidehills
9
Reduce the Risk of a Fall, Tip-Over or Loss of Control
10
Ramps at Home and Work
10
U.wheel Chair Lifts
10
Curbs and Single Steps
10
Stairs
10
X.escalators
10
Warnings: Components and Options
11
Armrests
11
Batteries
11
C.cushions and Sling Seats
11
Fasteners
11
Footplate, and Footrests
11
Motor Locks
11
G.ON/OFF Switch
11
H.pneumatic Tires
11
Positioning Belts
11
Push Handles
12
Seating Systems
12
Upholstery Fabric
12
M.suspension
12
N.wiring
12
O.assignable Controls
12
Power Seating (Sc,Mpc)
12
Power Accessory
12
Power Recline
13
Power Legrest Accessory
13
Transit Option and Use
13
Compliance Information
13
Seating System
15
Use and Maintenance
17
Introduction
17
Cleaning
17
C.storage Tips
17
D.tire Pressure
17
Motor Brushes
17
Disposing of Batteries
17
G Ordering Parts
17
H.safety Checklist
17
Folding Backrest
18
Manual Recline Operation
18
Swing-In/Swing-Out Footrests
18
Elevating Legrest
18
M.angle Adjustable Centermount Footrest
18
N.dual-Post Fixed Height Standard, and Dual-Post Height
19
Adjustable Armrests
19
Single-Post Height Adjustable Armrests
19
Retractable, Swing-Away, and Midline Joystick Mounts
19
Q Motor Lock
20
Battery Removal
20
Captains Seat
20
Check out
21
Controller, Joysticks & Operating Guide
22
Controls
22
Connectors
22
C.R-NET Joysticks
22
D.joystick Buttons and Controls
23
LCD Screen (Color and Advanced)
24
Performance Control Settings
26
PC Programmer (Option)
26
Joystick Stationary
26
Thermal Roll-Back
26
Recline, Tilt & Lift Operation
26
VR2 Joystick
27
Batteries
28
Introduction
28
Charging Batteries
28
C.battery Charger
28
D.connecting Batteries
29
Battery Maintenance
29
Disposing of Batteries
29
G.fuses
29
H.battery Wiring Diagram
29
Dealer Service and Adjustment
30
Dealer Service Introduction
30
Critical Maintenance Tips
30
Cleaning
30
Adjustment Notes
30
Shroud Removal
31
Battery Removal
31
G.single-Post Height-Adjustable Armrests
31
H.cantilever Armrests
32
Retractable Joystick Mount
32
Midline Joystick Mount
32
Joystick Controller Position
33
Swing-In/Out Footrest Adjustment
33
N.elevating Legrest Adjustment
33
O.center Mount Hanger Adjustment
34
Power Center Mount Footrest ASAP
34
Q.power Center Mount Footrest Recline
34
Fixed Center Mount Footrest (Power Recline)
34
Seat Depth Adjustment
35
Seat Removal
35
U.seat Pan and Back Size Adjustments
35
Seat Height Adjustment
36
W.seat to Floor Height/Pre-Tilt Positioning
36
X.captains Seat
37
Controller Position
38
Repair or Replace a Tire
38
What We will Do
39
Sunrise Limited Warranty
39
What You Must Do
39
Español
40
Advertencia para el Distribuidory Técnico
41
Descarga Electrostática
41
Español
42
Introducción
41
Su Silla Sus Partes
43
Lea Este Manual con Frecuencia
44
Qué es IEM
44
Seleccione la Mejor Silla y las Opciones de Seguridad
44
Aviso - Lea Este Manual Antes de Usar el Producto
44
Iem (Interferencia Electromagnética)
44
Qué Efecto Pueden Tener las IEM
44
C.fuentes de IEM
44
D.distancia de la Fuente
45
E.nivel de Inmunidad
45
Reporte cualquier Incidente que Pudiera Deberse a una IEM
45
G.IEM Causada por la Silla
45
H.seguridad del Grupo de Proximidad para la Cabeza
45
Interferencias de RF (RFI)
45
Advertencias Generales
46
A.aviso al Usuario y a Sus Asistentes
46
B.límites de Peso
46
C.configuración del Controlador
46
D.lista de Verificación de Seguridad
46
E.cambios y Ajustes
46
Accesorios
47
G.al Estar Sentado en una Silla de Ruedas Estacionada
47
H.condiciones Ambientales
47
Terreno
47
Uso en la Calle
47
K.seguridad de Vehiculos de Motor
47
L.centro de Equilibrio
47
M.cambiar de Lugar
48
N.al Estirarse O Inclinarse
48
O.vestirse O Cambiarse de Ropa
48
P.obstáculos
48
Q.circulación Marcha atrás
48
R.rampas, Pendientes y Laderas
49
S.para Reducir el Riesgo de Caidas, Volcaduras O Pérdidas de Control
49
T.rampas en Casa y en el Trabajo
49
U.levantar la Silla de Ruedas
49
V.aceras y Escalones Sencillos
49
Escaleras
49
X.escaleras Mecánicas
49
Advertencias: Componentes y Opciones
50
A.reposabrazos
50
B.baterías
50
C.cojines y Asientos de Eslinga
50
D.sujetadores
50
E.estribo y Reposapiés
50
Seguros del Motor
50
G.interruptor de Encendido/Apagado
50
H.llantas Neumáticas
50
Cinturones de Posicionamiento
50
Asideros de Empuje
51
K.sistemas de Asiento
51
L.tela de la Tapiceria
51
M.suspensión
51
N.cableado
51
O.controles Asignables
51
P.transporte Eléctrico (SC y MPC)
51
Accesorios Eléctricos
52
R.reclinado Eléctrico
52
S.uso del Accesorio Reposapiernas Eléctrico
52
T.opción de Tránsito y Uso
52
Acerca de Los Sistemas Preparado Tránsito
52
Información de Cumplimiento
53
Puntos de Fijación
53
Fijación de la Silla de Ruedas
53
Sujeción del Ocupante Cinturones Anclados a la Silla de Ruedas
53
Sistema del Asiento
54
Advertencias Generales de Uso
55
Uso y Mantenimiento
56
A.introducción
56
B.limpieza
56
C.consejos de Almacenamiento
56
D.presión de las Llantas
56
E.escobillas del Motor
56
Cómo Deshacerse de las Baterias
56
Gcómo Pedir Piezas de Repuesto
56
H.lista de Verificación de Seguridad
56
Respaldo Plegable
57
Operación de Reclinado Manual
57
K.reposapiés Giratorio Hacia Dentro/Fuera
57
L.reposapiernas Elevable
58
M.reposapiés de Montura Central con Ángulo Ajustable
58
N.reposabrazos de Altura Ajustable de Poste Doble
58
Altura Fija Estándar
58
Reposabrazos de Altura Ajustable de Poste Sencillo
58
P.montaje Retráctil, Giratorio y Central de la Palanca de Mando
59
Q.seguro del Motor
59
R.extracción de las Baterías
59
S.asiento Estilo Capitán
60
T.revisión
60
Control, Palancas de Mando y Guías de Operación
61
A.controles
61
B.conectores
61
C.palancas de Mando R-NET
61
D.botones y Controles de la Palanca de Mando
62
E.pantalla LCD (Color y Avanzada)
63
Pantallas de Modo
64
Pantalla de Diagnóstico
64
Parámetros de Control del Funcionamiento
65
G.programador a Bordo, O DTT (Herramienta de Pruebas Diagnósticas) O Programador RNET PC (Opcional)
65
H.botones Asignables Control+5
65
Palanca de Mando Estacionaria
65
Regresión Térmica
65
K.funcionamiento de la Elevación, la Inclinación y el Reclinado Eléctrico
65
L.palanca de Mando VR2
66
Baterías
67
A.introducción
67
B.carga de las Baterías
67
C.cargador de Baterías
67
D.conexión de las Baterías en el Compartimiento de la Bateria
68
E.mantenimiento de las Baterías
68
Cómo Deshacerse de las Baterías
68
G.fusibles
68
H.diagrama del Cableado de las Baterías
68
A.información de Servicio del Distribuidor
69
B.consejos Fundamentales para el Mantenimiento
69
C.limpieza
69
D.notas de Ajuste
69
Ajuste y Servicio del Distribuidor
69
Herramientas Necesarias
69
E.retirar la Cubierta
70
Extracción de las Baterías
70
G.reposabrazos de Altura Ajustable de Poste Sencillo
70
H.reposabrazos Levadizos
71
Montaje Retráctil de la Palanca de Mando
71
Montaje Central de la Palanca de Mando
71
K.posición del Controlador de la Palanca de Mando
72
L.reposapiés Giratorios Hacia dentro / Fuera
72
M.reposapiés de Montura Central con Ángulo Ajustable
72
Reposapiés de Montaje Central con Ángulo Ajustable
72
N.ajuste del Reposapiernas Elevable
73
O.ajuste del Soporte de la Montura Central
73
P.reposapiés de Montura Central Eléctrico del Sistema ASAP
73
R.reposapiés Fijo de Montura Central (Reclinado Eléctrico)
74
S.ajuste de la Profundidad del Asiento
74
T.remoción del Asiento
75
U.ajustes al Tamaño del Recipiente del Asiento y el Respaldo
75
V.ajuste de la Altura del Asiento
76
W.posicionamiento Previo de la Altura del Asiento al Piso
76
X.asiento Estilo Capitán
76
Y.posición del Controlador
77
Z.Cómo Reparar O Reemplazar una Llanta
78
Limitaciones
78
Garantía Limitada de Sunrise
78
Lo que Haremos
78
Décharge Électrostatique
80
Français
81
Votre Fauteuil et Ses Pièces
82
Consultez Ce Manuel Régulièrement
83
Qu'est-Ce que L'emi
83
Interférence Électromagnétique (Emi)
83
Quels Sont les Effets Possibles D'une EMI
83
C.sources D'emi
84
Distance de la Source
84
Niveau de Protection
84
Signalez Tout Incident Présumé D'emi
84
G.interférence Électromagnétique
84
Tableau de Tête Sécurité et Brouillage Radioélectrique
84
Notice Lire Avant Toute Utilisation
83
Avertissements D'ordre Général
85
Limite de Poids
85
C.réglage des Commandes
85
Liste de Vérification de Sécurité
85
Changements et Réglages
86
Accessoires
86
G.lorsque Vous Êtes Dans un Fauteuil L'arrêt
86
H.conditions Ambiantes
86
Terrain
86
Utilisation Dans la Rue
86
Sécurité en Voiture
86
Centre D'équilibre
87
M.transferts
87
N.pour Saisir un Objet ou Vous Pencher
87
O.habillage ou Changement de Vêtements
87
Obstacles
87
Déplacement à Reculons
88
Rampes, Pentes et Descentes
88
Pour Réduire le Risque de Chute, de Basculement ou de Perte de Contrôle
88
Rampes à la Maison et au Travail
88
U.élévateurs pour Fauteuils Roulants
88
Bordures de Trottoirs et Marches Individuelles
89
Escaliers
89
X.escaliers Roulants
89
Avertissements: Composants et Options
89
Accoudoirs
89
Batteries
89
C.coussins et Sièges à Sangle
89
Pièces de Fixation
89
Semelle et Repose-Pieds
89
Mécanismes de Blocage du Moteur
90
G.interrupteur Marche / Arrêt
90
H.pneus
90
Sangles de Maintien
90
Poignées de Manœuvre
90
Systèmes de Siège
90
Tissu de Garnissage
90
M.suspension
90
N.Câblage
91
O Commandes Programmables
91
Siège Motorisé (SC,MPC)
91
Q.accessoire D'alimentation S.P.O.T
91
R.inclinaison Arrière Électrique
91
S.accessoire D'appui-Jambes Électrique et Utilisation
91
Option de Transport et Utilisation
91
Informations Relatives à la Conformité
92
Fixation du Fauteuil Roulant à L'in- Térieur D'un Véhicule
92
À Propos des Ensembles Prêts à Trans- Porter
92
Points de Fixation
93
Siège Pilote Optionnel Activation de la Goupille de Verrouillage
94
Utilisation et Entretien
96
Introduction
96
Nettoyage
96
C.conseils de Rangement
96
Pression D'air des Pneus
96
Balais du Moteur
96
Mise au Rebut des Batteries
96
G Commandes de Pièces
96
H.listes de Vérifications de Sécurité
97
Dossier Pliant
97
Inclinaison Arrière Manuelle
97
Repose-Pieds Pivotants
98
Appui-Jambes Élévateur
98
M.repose-Pieds à Montage Central et à Angle Réglable
98
Accoudoirs à Doubles Montants à Hauteur Fixe en Standard et à Doubles Montants à Hauteur Réglable
98
Accoudoirs à Hauteur Réglable à Montant Unique
99
Montages Rétractable, Pivotant et Central de la Manette
99
Manette de Commande
99
Q Mécanisme de Blocage du Moteur
100
Dépose des Batteries
100
Siège Pilote
100
Vérifications
101
Commandes, Manettes de Commande et Guides D'utilisation
102
Commandes
102
Connecteurs
102
C.manettes de Commande R-NET
102
Boutons et Commandes du Levier de Commande
102
Commande, Leviers de Commande et Guides D'utilisation
103
Écran à Cristaux Liquides (Couleur et Avancé)
104
Réglages de la Commande des Performances
106
H.commande +5 à Boutons Programmables
106
Manette de Commande Stationnaire
106
Circuit de Réduction de la Puissance Thermique
106
Opérations Électriques D'inclinaison Arrière, de Basculement Avant et D'élévation
106
Manette de Commande VR2
107
Chargement des Batteries
108
Chargeur de Batterie
108
Branchement des Batteries Dans Leur Compartiment
109
Entretien des Batteries
109
Mise au Rebut des Batteries
109
G.fusibles
109
Réglages et Services Offerts Par le Revendeur Agréé
110
Services Offerts Par le Revendeur - Introduction
110
Conseils D'entretien Importants
110
Nettoyage
110
Remarques Sur les Ajustements
110
Dépose de la Housse
111
Dépose des Batteries
111
G.accoudoirs à Hauteur Réglable à Montant Unique
111
H.accoudoirs en Porte à Faux
112
Montage Rétractable de la Manette de Commande
112
Montage Central de la Manette de Commande
112
Position des Commandes de la Manette de Commande
113
Réglage des Repose-Pieds Pivotants
113
M.repose-Pieds à Montage Central et à Angle Réglable
113
N.ajustement de L'appui-Jambes Élévateur
114
O.ajustement du Support de L'installation Centrale
114
Repose-Pieds ASAP à Montage Central Motorisé
114
Q.repose-Pieds à Inclinaison Arrière à Montage Central
115
Motorisé
115
Repose-Pieds à Montage Central Fixe
115
(Inclinaison Arrière Motorisée)
115
Ajustement de la Profondeur du Siège
115
Dépose du Siège
115
U.ajustements du Baquet du Siège et de la Taille du Dossier
116
Réglage de la Hauteur du Siège
116
W.positionnement de Hauteur/Pré-Inclinaison
116
Du Siège au Sol
116
X.siège Pilote
117
Position des Commandes
118
Réparation ou Remplacement D'un Pneu
118
Garantie de Cinq (5) Ans
119
Garantie Limitée Sunrise
119
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Quickie Pulse 5CC
Quickie Pulse Serie
Quickie Pulse 6BC
Quickie Pulse 6SC
Quickie Pulse 6CC
Quickie Pulse 6MPC
Quickie PULSE 6 BC
Quickie PULSE 6 SC
Quickie PULSE 6 CC
Quickie PULSE 5 BC
Quickie Categorias
Sillas de Ruedas
Controladores
Más Quickie manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL