Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ravaglioli Manuales
Equipo Industrial
RAV 640.4 - I
Ravaglioli RAV 640.4 - I Manuales
Manuales y guías de usuario para Ravaglioli RAV 640.4 - I. Tenemos
1
Ravaglioli RAV 640.4 - I manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Ravaglioli RAV 640.4 - I Manual De Instrucciones (162 páginas)
ELEVADOR ELECTROHIDRÁULICO
Marca:
Ravaglioli
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 5.95 MB
Tabla de contenido
English
4
Fissaggio a Terra del Sollevatore E Controllo
4
Tabla de Contenido
5
Dispositivi DI Sicurezza
7
Safety Devices
7
Sicherheitsvorrichtungen
7
Dispositifs de Sécurité
7
Dispositivos de Seguridad
7
Indicazione Dei Rischi Residui
9
Residual Risks
9
Risques Résiduels
9
Indicación de Los Riesgos Residuales
9
Intended Use
11
Bestimmungsgemässe Verwendung
11
Destination D'usage
11
Destinación de Uso
11
Warnings and Precautions
12
Advertencias y Precauciones
12
Caratteristiche Tecniche
18
Plaques à Jeux
33
Rav635-640-650
35
Pupitre de Commande
37
Accessori a Richiesta
38
Accessories on Request
38
Zubehör auf Anfrage
38
Accesorios Bajo Pedido
38
Checking the Minimum Requirements for the Place of Installation
39
Kontrolle der
39
Instalación
39
Comprobación de la Existencia de Los Requisitos Mínimos Requeridos para el Lugar de la Instalación
39
Posicionamiento de las Plataformas y Conexión del Sistema Hidráulico en Posición Estándar
53
Wiring Diagram
59
Montaje del Microinterruptor de Tope FC2, Conexión de las Electroválvulas y Presóstatos
61
Ebenheitskontrolle der
69
Verifica Delle Sicurezze
72
Securing the Lift to the Ground and Checking Levelness of Platforms (Floor Versions)
72
Checking the Safety
72
Befestigung der Hebebüne
72
Fixation du Pont Elevateur au Sol et Controle de la Planeite des Chemins de Roulement (Version au Sol)
72
Contrôle des Sécurités
72
Fissaggio Coperture E Centralina
75
Fissaggio Delle Rampe
75
Montaggio Traversa
75
Smontaggio del Sollevatore
75
Fastening Covers and Control Unit
75
Fitting the Run-Up Ramps
75
Fitting the Cross-Beam
75
Verankerung der Abdeckbleche und des Schaltschranks
75
Montage der Auffahrrampen
75
Montage der Quertraverse
75
Istruzioni Per L'uso del Sollevatore
76
Uso Improprio del Sollevatore
76
Uso DI Accessori
76
Instructions for Use of the Lift
76
Improper Use of the Lift
76
Use of Accessories
76
Staff Training
76
Anweisungen für die Bedienung der Hebebühne
76
Unsachgemässe Bedienung der Hebebühne
76
Einsatz von Zubehör
76
Precauzioni D'uso
77
Important Checks to be
77
Betriebs- Störungen
77
Précautions pour L'emploi
77
Istruzioni D'uso
78
Identifying the Commands and Their Function
78
Mode D'emploi
78
Instrucciones de Uso
78
Uso del Comando Prova
81
Using the Clearance Test
81
Gebrauch der Gelenkspieltester-Steueru- Ng zur Beleuchtung
81
Utilisation de la Commande des Plaques à Jeux pour L'éclairage
81
Procedura DI Emergenza
82
Emergency Procedures
82
Safety Devices
82
Not-Aus-Verfahren
82
Procédure D'urgence
82
Dispositifs de Sécurité
82
Cambio Olio Centralina
83
Changing the Oil in the
83
Ölwechsel IM Aggregat
83
Vidange de L'huile du
83
Pulizia Elettrovalvole
84
Cleaning the Solenoid
84
Reinigung der
84
Nettoyage des Électrovalves
84
Pannes Eventuelles
88
Detector de Holguras
89
Mise a la Ferraille
91
Schema Impianto Elettrico
92
Clearance Test
117
Control Unit
137
Galician
65
Compressed Air
65
Fissaggio a Terra del Sollevatore E Controllo Allineamento Pedane (Versione Ad Incasso)
69
Fijación al Piso del Elevador y Control Alineacion Plataformas (Modelo Empotrado)
69
Fijación de las Bases
70
Control Nivelación Plataformas al Nivel del Piso
71
Reducción a Residuos
91
Schema Impianto Oleodinamico
104
Schema Impianto Pneumatico
104
Hydraulic System
123
Verifiche DI Installazione Eperiodiche
152
Installation and Periodic Inspections
152
Kontrollen der Erstinstallation und Regelmässige Kontrollen
152
Controles Arealiser Lors de L'installation et Periodiquement
152
Targhetta DI Identificazione
162
Identification Plate Kennschild
162
Plaque Signaletique
162
Spanish
72
Fijación al Piso del Elevador
72
Comprobación de Los Dispositivos de Seguridad
72
Precauciones Durante el Uso
77
Detector de Holguras
80
Uso del Mando del Detector
81
SEGURIDAD Procedimiento de
82
Procedimiento de Emergencia
82
Cambio de Aceite del Panel
83
Limpieza de las Electro
84
Spare Parts
110
Pieces Detachees
110
Repuestos
110
Importante
152
Placa de Identificación
162
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Ravaglioli RAV 640.1 - I
Ravaglioli RAV 640.2 - I
Ravaglioli RAV 640.3 - I
Ravaglioli RAV 640.3.46 - I
Ravaglioli RAV640.4.46 - I
Ravaglioli RAV 640.5 - I
Ravaglioli RAV 640.6 - I
Ravaglioli RAV 650.4 - I
Ravaglioli RAV 660.1 - I
Ravaglioli RAV 660.3 - I
Ravaglioli Categorias
Sistemas de Elevación
Ascensores
Columnas de Elevación
Equipo Industrial
Plataformas de Tijera
Más Ravaglioli manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL