Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Paneles de Control
SINUMERIK Integrate Run
Siemens SINUMERIK Integrate Run Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SINUMERIK Integrate Run. Tenemos
1
Siemens SINUMERIK Integrate Run manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Programación
Siemens SINUMERIK Integrate Run Manual De Programación (342 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 4.59 MB
Tabla de contenido
Personal Cualificado
2
Marcas Registradas
2
Exención de Responsabilidad
2
Tabla de Contenido
3
Introducción
9
Acerca de SINUMERIK
9
Acerca de Esta Documentación
9
Destinatarios
9
Finalidad
9
Documentación en Internet
10
Vista General de la Documentación SINUMERIK 840D Sl
10
Vista General de la Documentación sobre Componentes de Manejo SINUMERIK
11
Opinión sobre la Documentación Técnica
11
Documentación de Mysupport
11
Service and Support
12
Product Support
12
Technical Support
13
Formación
13
Siemens Support en cualquier Lugar
13
Información Importante del Producto
14
Utilización de Openssl
14
Cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos
14
Consignas Básicas de Seguridad
15
Consignas Generales de Seguridad
15
Garantía y Responsabilidad para Ejemplos de Aplicación
15
Información de Seguridad
15
Funcionalidad
17
Funciones de "Run Myscreens
17
Vista General
17
Ejecución Básica
17
Limitaciones
17
Rutas de Almacenamiento
18
Utilización
19
Primeros Pasos
21
Introducción
21
Ejemplo de Proyecto
21
Descripción de la Tarea
21
Navegación
24
Procedimiento
24
Creación del Fichero de Configuración (Ejemplo)
25
Contenido del Fichero de Configuración
25
Almacenamiento del Fichero de Configuración en el Directorio OEM (Ejemplo)
28
Ruta de Almacenamiento
28
Creación de la Ayuda en Línea (Ejemplo)
29
Indicaciones
29
Integración de la Ayuda en Línea y Almacenamiento de Los Ficheros en el Directorio OEM (Ejemplo)
32
Integración de la Ayuda en Línea
32
Copia de "Easyscreen.ini" al Directorio OEM (Ejemplo)
33
Declaración del Fichero COM en "Easyscreen.ini" (Ejemplo)
33
Comprobación del Proyecto (Ejemplo)
33
Información Adicional
33
Comprobación de Llamada de DIálogo
33
Comprobación de Pantallas de Ayuda Contextuales y Ayuda en Línea
34
Conceptos Básicos
35
Estructura del Fichero de Configuración
35
Configuración
35
Almacenamiento de Los Ficheros de Configuración
36
Conversión de Textos de Otras Aplicaciones HMI
36
Estructura del Árbol de Manejo
37
Principio del Árbol de Manejo
37
Pulsadores de Menú de Inicio
37
Retorno a la Aplicación Estándar
37
Definición y Funciones para Los Pulsadores de Menú de Inicio
38
Definición de un Pulsador de Menú de Inicio
38
Pulsador de Menú Independiente del DIálogo
38
Posiciones Admisibles para Los Pulsadores de Menú de Inicio
38
Plantilla para la Configuración del Pulsador de Menú de Inicio
39
Funciones para Pulsadores de Menú de Inicio
39
Funciones para Pulsadores de Menú Independientes del DIálogo
39
Diferentes Configuraciones de Los Pulsadores de Menú de Inicio
41
Tratamiento de Errores (Diario de Incidencias)
41
Vista General
41
Notas sobre "Easyscreen.ini
42
Indicaciones para Nuevos Usuarios sobre "Run Myscreens
45
Ficheros de Imagen
45
Adaptación del Fichero de Configuración
46
Adaptación de Los Ficheros de Ayuda
46
Sintaxis de Configuración Ampliada
47
Sintaxis Ampliada para la Definición de Máscaras
47
Sintaxis Ampliada para la Definición de Variables
47
Smartoperation y Manejo Multitáctil
49
Cuadros de DIálogo
51
Estructura y Elementos de un DIálogo
51
Definir DIálogos
51
Definición
51
Definir Propiedades del DIálogo
53
Descripción
53
Programación
54
Acceso a las Propiedades del DIálogo
59
Consulte También
60
Definir Elementos de DIálogo
60
Elemento de DIálogo
60
Propiedades de Variables
61
Programación - Vista General
61
Definir DIálogos con Varias Columnas
62
Cuadros de DIálogo de Contraseña
63
Utilizar IMágenes/Gráficos
65
Uso de Gráficos
65
Lugares de Almacenamiento
65
Definir Menús de Pulsadores
65
Definición
65
Descripción
66
Asignación de Los Niveles de Acceso
67
Modificar las Propiedades de Pulsadores de Menú en el Tiempo de Ejecución
68
Texto Dependiente del Idioma
71
Ficheros de Idioma Específicos de Máscara
72
Formato de Los Ficheros de Texto
73
Forma de una Entrada de Texto
73
Configuración de la Ayuda en Línea
74
Resumen
74
Procedimiento
74
Otros Casos de Aplicación
74
Programar Ficheros de Ayuda Online
75
Crear Ficheros HTML
75
Esto es un Ancla
75
Atributos de Secuencia
77
Atributos Estándar para Listas
77
Atributos Estándar para Tablas
77
Propiedades CSS
77
Selectores CSS Compatibles
78
Crear Libro de Ayuda
78
Sintaxis para el Libro de Ayuda
78
Ejemplo de Libro de Ayuda
79
Incorporar Ayuda Online en SINUMERIK Operate
80
Guardar Ficheros de Ayuda
82
Guardar Ficheros de Ayuda en el Sistema de Destino
82
Ficheros de Ayuda en Formato PDF
82
Incorporar Ayudas en PDF
83
Variables
85
Definir Variables
85
Programación
85
Ejemplos de Aplicación
86
Variables Auxiliares
86
Acceso Indirecto a una Variable de Sistema
87
Ejemplo 1: Asignar Tipo de Variable, Textos, Pantalla de Ayuda, Colores y Tooltips
87
Consulte También
88
Ejemplo 2: Asignar Tipo de Variable, Valores Límite, Atributos, Posición Texto Breve
88
Ejemplo 3: Asignar Tipo de Variable, Valor por Defecto, Variable de Sistema O de Usuario, Posición Campo de Entrada/Salida
89
Ejemplo 4: Campo de Alternancia y Campo de Lista
89
Ejemplo 5: Visualización de IMágenes
90
Ejemplo 6: Barra de Progreso
90
Ejemplo 7: Modo de Entrada de Contraseña (Asteriscos)
93
Parámetros de Variables
93
Vista General de Los Parámetros
93
Variable: Modificación de las Propiedades
99
Detalles sobre el Tipo de Variable
100
Tipo de Variable VARIANT
101
Programación
101
Detalles sobre el Campo de Alternancia
102
Descripción
102
IMágenes en Función del Campo de Alternancia
103
Tecla de Alternancia Virtual
103
Consulte También
103
Detalles sobre Los Valores por Defecto
104
Vista General
104
Efecto de Los Valores por Defecto
104
Detalles sobre la Posición del Texto Breve, Posición del Campo de Entrada/Salida
105
Uso de Strings
106
Cadenas de Strings
106
Variable CURPOS
108
Variable CURVER
108
Variable ENTRY
109
Variable ERR
110
Variable FILE_ERR
110
Variable FOC
112
Variable S_ALEVEL
113
7.23 Variable S_CHAN
113
Variable S_CONTROL
114
7.25 Variable S_LANG
114
Variable S_NCCODEREADONLY
115
Variables S_RESX y S_RESY
115
Comandos de Programación
117
Operadores
117
Operadores Matemáticos
117
Utilización
118
Funciones Trigonométricas
118
Funciones Matemáticas
118
Condiciones
120
Operadores de Bits
120
Vista General
120
Operador SHR
121
Métodos
121
Accesslevel
122
Change
122
Channel
124
Control
124
Focus
125
Language
125
Load
126
Unload
127
Output
127
Press
128
Press(Enter)
129
Press(Toggle)
130
Resolution
130
Resume
131
Suspend
132
Ejemplo: Gestión de Versiones con Métodos OUTPUT
132
Programación con Indicador de Versión
133
Funciones
134
Funciones Externas
134
Leer y Escribir Parámetros de Accionamiento: RDOP, WDOP, MRDOP
135
Llamada de un Subprograma (CALL)
137
Definir Bloque (//B)
138
Check Variable (CVAR)
139
Función de Fichero Copy Program (CP)
140
Función de Fichero Delete Program (DP)
141
Función de Fichero Exist Program (EP)
142
Función de Fichero Move Program (MP)
143
Función de Fichero Select Program (SP)
144
Acceso a Ficheros: RDFILE, WRFILE, RDLINEFILE, WRLINEFILE
145
Dialog Line (DLGL)
147
Debug
148
Abandonar el DIálogo (EXIT)
149
Programación con Variable de Transferencia
150
Manipulación Dinámica de Listas de Los Campos de Alternancia O de Cuadros de Lista
151
Evaluate (EVAL)
153
Exit Loading Softkey (EXITLS)
154
Function (FCT)
155
Estructura de la Función Externa
156
Definición de la Estructura de Transferencia
156
Generate Code (GC)
157
Ubicación del Fichero de Destino
158
Particularidades en la Decompilación
159
Funciones de Contraseña
159
Vista General
159
Función HMI_LOGIN: Definir Clave Nueva
159
Load Array (LA)
160
Load Block (LB)
162
Load Mask (LM)
162
Load Softkey (LS)
164
Load Grid (LG)
165
Selección Múltiple SWITCH
166
Multiple Read NC PLC (MRNP)
167
P_Logical_Filepath
169
Consulte También
169
P_Real_Filepath
170
Servicios de PI
170
Leer (RNP) y Escribir (WNP) Variable de Sistema O de Usuario
171
RESIZE_VAR_IO y RESIZE_VAR_TXT
172
Descripción Valor de Registro
173
Descripción Registro
173
Descripción Estado de un Registro
174
Return
175
Decompilación
175
Decompilación sin Comentarios
177
Search Forward, Search Backward (SF, SB)
180
Reglas para la Búsqueda
180
Sl_Hmi_Install_Dir
181
Sl_Temp_Dir
181
Funciones STRING
182
Vista General
182
Función LEN: Longitud de un String
182
Función INSTR: Buscar Caracteres en una Cadena de Caracteres
182
Función LEFT: String desde la Izquierda
183
Función RIGHT: String desde la Derecha
184
Función MIDS: String del Centro
184
Función REPLACE: Reemplazo de Caracteres
184
Función TRIMRIGHT: Eliminación de Espacios en Blanco a la Derecha del String
187
Función FORMAT: Inserción de Valores O de String con Identificador de Formato
187
Bucles WHILE/UNTIL
188
Ejecución Cíclica de Scripts: START_TIMER, STOP_TIMER
190
Elementos Gráficos y Lógicos
193
Línea, Línea de Separación, Rectángulo, Círculo y Elipse
193
Definir Elementos Gráficos
193
Funciones Gráficas
196
Función CLEAR_BACKGROUND: Borrar Elementos Gráficos
196
Función DELETE_GRAPHIC: Borrar un Elemento Gráfico O un Grupo de Elementos Gráficos
196
Función HIDE_GRAPHIC: Ocultar un Elemento Gráfico O un Grupo de Elementos Gráficos
197
Función SHOW_GRAPHIC: Mostrar un Elemento Gráfico O un Grupo de Elementos Gráficos
197
Definir Matriz
198
Definición
198
Acceder al Valor de un Elemento de Matriz
199
Modo de Acceso
200
Modo de Comparación
200
Ejemplo: Acceso a un Elemento de Matriz
201
Requisitos
201
Consultar el Estado de un Elemento Matriz
202
Descripción de Tabla (Grid)
203
Asignación
203
Identificador de Tablas
204
Variable de Sistema O de Usuario
204
Definición de Tabla (Grid)
204
Definir Columnas
205
Título de Columna de un Fichero de Texto
206
Modificación de las Propiedades de las Columnas
206
Control del Foco en la Tabla (Grid)
207
Widgets Personalizados
208
Definir Widgets Personalizados
208
Estructura de la Librería de Widgets Personalizados
208
Estructura de la Interfaz de Widgets Personalizados
209
Interacción entre Widget Personalizado y DIálogo: Intercambio de Datos Automático
211
Interacción entre Widget Personalizado y DIálogo: Intercambio de Datos Manual
212
Lectura y Escritura de Propiedades
212
Ejecución de un Método del Widget Personalizado
214
Reacción a una Señal del Widget Personalizado
217
Slesgraphcustomwidget
219
Generalidades
219
Indicaciones sobre el Rendimiento
221
Lectura y Escritura de Propiedades
222
Propiedades
222
Axisnamex: Identificaciones de Eje, Eje
223
Axisy2Visible: Ver/Ocultar Segundo Eje y (Derecha)
223
Axisy2Offset: Offset del Segundo Eje y (Derecha)
223
Axisy2Factor: Factor Segundo Eje y (Derecha)
224
Scaletextembedded: Posicionamiento de Los Textos de Escala
225
Keepaspectratio: Conservar las Proporciones de la Página
228
Selectedcontour: Nombre del Contorno Actualmente Seleccionado
229
Backcolor: Color de Fondo
229
Chartbackcolor: Color de Fondo de la Superficie de Dibujo
229
Forecolor: Color de Primer Plano para la Rotulación y Color de Dibujo Predeterminado
230
Forecolory2: Color de Primer Plano para la Rotulación del Segundo Eje y (Derecha)
230
Gridcolory2: Color de las Líneas de Retícula Horizontales del Segundo Eje y (Derecha)
230
Cursorcolor: Color del Cursor
231
Cursorx: Posición X del Cursor
231
Cursory: Posición y del Cursor
232
Cursory2: Posición y del Cursor Referida al Segundo Eje y (Derecha)
232
Cursorstyle: Tipo de Representación del Cursor
232
Viewmovezoommode: Comportamiento al Ampliar y Desplazar Mediante Gestos
233
Funciones
233
Señales
248
Vista General
248
Slestouchbutton
249
Generalidades
249
Lectura y Escritura de Propiedades
251
Descripción
251
Propiedades
251
Buttonstyle: Estilo de Representación
252
Flat: Tipo de Representación
253
Enabled: Habilitación del Touchbutton
253
Checkable: Activar/Desactivar Función de Alternancia
254
Checked: Estado Actual de Alternancia
255
Showfocusrect: Representación de un Recuadro de Foco
255
Picturepressed: Imagen Visualizada en Estado Pulsado
256
Picturealignment: Orientación de la Imagen
257
Picturealignmentstring: Orientación de la Imagen
257
Picturekeepaspectratio: Escalar la Imagen Visualizada Manteniendo la Relación de Aspecto
258
Text: Texto Visualizado
259
Textpressed: Texto Visualizado en Estado Pulsado
259
Textalignment: Orientación del Texto
259
Textalignmentstring: Orientación del Texto
261
Textalignedtopicture: Orientación del Texto Respecto a la Imagen
261
Backcolorchecked: Color de Fondo en Estado Enclavado
262
Backcolorpressed: Color de Fondo en Estado Pulsado
263
Backcolordisabled: Color de Fondo en Estado Desactivado
263
Textcolor: Color del Texto
263
Textcolorchecked: Color del Texto en Estado Enclavado
264
Textcolorpressed: Color del Texto en Estado Pulsado
264
Textcolordisabled: Color del Texto en Estado Desactivado
265
Backgroundpicture: Imagen de Fondo
265
Backgroundpicturealignment: Orientación de la Imagen de Fondo
266
Backgroundpicturealignmentstring: Orientación de la Imagen de Fondo
266
Scalebackgroundpicture: Escalar la Imagen de Fondo
267
Backgroundpicturekeepaspectratio: Escalar la Imagen de Fondo Manteniendo la Relación de Aspecto
267
Funciones
268
Vista General
268
Señales
269
Posicionamiento y Orientación de Imagen y Texto
272
Posicionamiento de IMágenes
272
Textos Dependientes del Idioma
274
Campo de Manejo "Custom
277
Procedimiento para Activar el Campo de Manejo "Custom
277
Resultado
277
Procedimiento para Configurar el Pulsador de Menú para "Custom
277
Procedimiento para Configurar el Campo de Manejo "Custom
278
Ejemplo de Programación para el Campo "Custom
280
Lista de Ficheros
281
Selección de DIálogos
285
Selección de DIálogos Mediante Pulsadores de Menú de PLC
285
Configuración
285
Llamada de Máscaras de Ciclo Run Myscreens en el Editor de Programas
286
Campo de Aplicación
286
Condición
286
Procedimiento
287
Estado del Editor de Programas en la Interfaz OA
287
Selección de DIálogos Mediante Hardkeys de PLC
288
Selección de DIálogos a Través del CN
290
Comando MMC en HMI Operate
290
Ejemplos de Máscaras de Ciclo
291
Configuración en Sidescreen
293
Visualización de una Configuración de Run Myscreens en una Página de Sidescreen
294
Visualización de Varias Configuraciones de Run Myscreens en una Página de Sidescreen
296
Agregar Configuraciones de Run Myscreens a una Página de Sidescreen
298
Agregar Configuraciones de Run Myscreens a un Elemento Sidescreen
299
Agregar Configuraciones de Run Myscreens a un Elemento
299
Indicaciones sobre la Ejecución de Configuraciones de Run Myscreens en Sidescreen
301
Configuración en el Display Manager
303
Visualización de Configuraciones de Run Myscreens en el Display Manager
303
Integración en Sisidescreendialog
303
14.3 Integración en Siwidgetsapp
304
Indicaciones sobre la Ejecución de Configuraciones de Run Myscreens en el Display Manager
305
Listas de Referencia
307
A.1 Listas de Los Pulsadores de Menú de Inicio
307
Lista de Los Pulsadores de Menú de Inicio para Torneado
307
Campo de Manejo Programa para Torneado
307
Lista de Los Pulsadores de Menú de Inicio para Fresado
308
Campo de Manejo Programa para Fresado
308
A.2 Lista de Los Pulsadores de Menú Predefinidos
310
A.3 Lista de Los Niveles de Acceso
310
A.4 Lista de Los Colores
311
Colores del Sistema
311
A.5 Lista de Códigos de Idioma en el Nombre del Fichero
312
Idiomas Admitidos
312
A.6 Lista de las Variables de Sistema Accesibles
313
A.7 Comportamiento al Abrir el Cuadro de DIálogo (Atributo CB)
313
Sugerencias y Trucos
315
B.1 Sugerencias Generales
315
B.2 Consejos para la Depuración
316
B.3 Consejos para el Método CHANGE
316
B.4 Consejos sobre Bucles DO-LOOP
317
Elementos Animados
319
Introducción
319
Vista General de Los Formatos de Fichero
319
C.2 Modelado
320
Requisitos
320
C.2.2 Reglas para el Modelado
320
C.2.3 Importación de Gráficos (Modelos)
323
Importación como Inline
323
Importación de Datos Modelo 3D
325
Plantillas para el Modelado
325
C.3 Comandos XML
327
C.3.1 Vista General
327
C.3.2 Estructura del Fichero de Descripción de Escenas
327
C.3.3 Simetrías y Rotaciones
330
C.3.4 Tipo de Vista
331
C.4 Conversión a Fichero Hmi
331
C.5 Visualización en Create Myhmi/3Gl
332
C.5.1 Visor de X3D
332
C.5.2 Clase Slx3Dviewerwidget
332
C.5.3 Métodos Públicos
332
C.5.4 Slots Públicos
333
C.5.5 Librerías
334
C.5.6 Ejemplo de Implementación
334
C.5.7 Datos de Máquina
334
C.5.8 Indicaciones sobre la Aplicación
334
C.6 Visualización en Run Myscreens
334
Índice Alfabético
337
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Siemens SIMATIC HMI
Siemens SSD-C
Siemens SSD-C-INTL
Siemens SIMATIC HMI Unified Comfort PRO Serie
Siemens SINUMERIK Integrate for Engineering Access MyMachine
Siemens SINUMERIK
Siemens SINUMERIK Run MyRobot/Direct Control
Siemens SINUMERIK 802D base line
Siemens SINUMERIK 802S base line
Siemens SINUMERIK Run MyRobot
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL