Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Equipo Industrial
SIPROTEC 7UM61
Siemens SIPROTEC 7UM61 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIPROTEC 7UM61. Tenemos
1
Siemens SIPROTEC 7UM61 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual
Siemens SIPROTEC 7UM61 Manual (450 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 8.44 MB
Tabla de contenido
Objetivo del Manual
3
Grupo Objetivo
3
Definición
5
Personal Cualificado
5
Nombres de Parámetros
5
Estados de Los Parámetros
5
Tabla de Contenido
7
Introducción
17
Función General
18
Campos de Aplicación
21
Comunicación
22
Propiedades
24
Protección de Carga Desequilibrada
25
Funciones Definibles por el Usuario
27
Funciones
29
Introducción, Instalación de Referencia
31
Descripción Funcional
31
Datos Técnicos de la Instalción de Referencia
32
Transformador
32
Capacidad de Funciones
33
Descripción Funcional
33
Indicaciones de Ajuste
34
Visión General de Los Parámetros
35
Explicación
36
Datos de la Planta
37
Indicaciones de Ajuste
37
Valores Nominales de Los Transformadores
37
Relación de Transformación Iee
38
Secuencia de Fases (Datos de Red)
39
Visión General de Los Parámetros
41
Lista de Informaciones
42
Información
42
Cambio del Grupo de Parámetros
43
Indicaciones de Ajuste
43
Visión General de Los Parámetros
43
Lista de Informaciones
43
Datos Generales de Planta 2
44
Descripción Funcional
44
Indicaciones de Ajuste
44
Visión General de Los Parámetros
44
Lista de Informaciones
45
Sobreintensidad I> (con Sostenimiento por Subtensión)
46
Descripción Funcional
46
Indicaciones de Ajuste
47
Visión General de Los Parámetros
49
Lista de Informaciones
49
Sobreintensidad I>> (con Determinación Direccional)
50
Descripción Funcional
50
Indicaciones de Ajuste
52
Visión General de Los Parámetros
55
Lista de Informaciones
55
Descripción Funcional
56
Sobreintensidad de Tiempo Inverso (Control./Depend.de Tensión)
56
Reposición
56
Indicaciones de Ajuste
60
Visión General de Los Parámetros
61
Lista de Informaciones
61
Protección Sobrecarga
62
Descripción Funcional
62
Protección de Sobrecarga
62
Alimentación
64
Indicaciones de Ajuste
65
Visión General de Los Parámetros
71
Lista de Informaciones
72
Protección de Carga Desequilibrada (Secuencia Negativa)
73
Protección de Carga Desequilibrada
73
Descripción Funcional
73
Determinación de la Carga Desequilibrada
73
Limitación
74
Enfriamiento
74
Indicaciones de Ajuste
75
Visión General de Los Parámetros
78
Lista de Informaciones
79
Protección de Subexcitación
80
Descripción Funcional
80
Control de la Tensión de Excitación
81
Indicaciones de Ajuste
83
Temporizaciones
86
Visión General de Los Parámetros
87
Lista de Informaciones
87
Protección de Potencia Inversa
88
Descripción Funcional
88
Indicaciones de Ajuste
89
Visión General de Los Parámetros
91
Lista de Informaciones
91
Protección Control de Potencia Generada
92
Descripción Funcional
92
Indicaciones de Ajuste
93
Visión General de Los Parámetros
94
Lista de Informaciones
94
Protección de Impedancia
95
Descripción Funcional
95
Determinación de la Impedancia de Cortocircuito
95
Lógica de Disparo
98
Indicaciones de Ajuste
100
Visión General de Los Parámetros
104
Lista de Informaciones
105
Protección de Subtensión
106
Protección de Sobretensión
109
Protección de Frecuencia
112
Protección de Sobreexcitación
117
Tiempo de Enfriamiento
122
Protección de Variación de Frecuencia (Df/Dt)
124
Generalidades
126
Autorización de la Protección de Frecuencia
127
Salto Vectorial
130
Protección 100% Faltas a Tierra del Estator
136
Protección Sensitiva de Intensidad a Tierra
145
Generalidades
147
Aplicación como Protección de Faltas a Tierra del Rotor
147
Explicación
148
Información
148
Protección 100% Faltas a Tierra del Estator con 3°Armónico
149
Descripción Funcional
149
Protección Faltas a Tierra del Estator con 3°. Armónico
149
Indicaciones de Ajuste
151
Campo de Trabajo
152
Temporización
152
Visión General de Los Parámetros
152
Lista de Informaciones
153
Supervisión de Tiempo de Arranque
154
Descripción Funcional
154
Supervisión del Tiempo de Arranque
154
Indicaciones de Ajuste
156
Visión General de Los Parámetros
158
Lista de Informaciones
158
Bloqueo de Reenganche
159
Descripción Funcional
159
Determinación de la Sobretemperatura del Rotor
159
Indicaciones de Ajuste
164
Visión General de Los Parámetros
167
Lista de Informaciones
168
Protección Fallo de Interruptor
169
Descripción Funcional
169
Criterios
169
Indicaciones de Ajuste
171
Visión General de Los Parámetros
172
Lista de Informaciones
173
Protección contra Energización Accidental
174
Descripción Funcional
174
Indicaciones de Ajuste
175
Visión General de Los Parámetros
176
Lista de Informaciones
177
Control de Valores de Medida
178
Descripción Funcional
178
Supervisión de Circuitos Externos del Transformador
181
Secuencias de Fases de Tensiones E Intensidades
182
Indicaciones de Ajuste
186
Visión General de Los Parámetros
187
Lista de Informaciones
188
Supervisión del Circuito de Disparo
189
Descripción Funcional
189
Indicaciones de Ajuste
194
Generalidades
194
Visión General de Los Parámetros
196
Lista de Informaciones
196
Supervisión de Valor Umbral
197
Descripción Funcional
197
Modo de Funcionamiento
197
Indicaciones de Ajuste
199
Elaboración Posterior de Los Avisos
199
Visión General de Los Parámetros
200
Lista de Informaciones
201
Acoplamientos
202
Supervisión de Temperaturas / RTD-Box
205
Dirección
207
Ulterior Tratamiento de Los Valores de Medida y Mensajes
207
Cambio de Secuencia de Fase
214
Influencia a las Funciones de Protección
215
Ajuste del Parámetro de Función
215
Función de Control
216
Lógica de Arranque del Equipo
216
Lógica de Disparo del Equipo
217
Señalización de Fallos en Los Leds/Lcd
218
Funciones Adicionales
221
Procesamiento de Avisos
221
Funcionamiento
222
Avisos Registrados Disponibles
223
Valores de Medida
224
Valores Térmicos
225
Límites para Valores de Medida
229
Referencia de Hora y Fecha
232
Modo de Función
232
Soporte de Puesta en Marcha
233
Casos de Aplicación
233
Condiciones
233
Procesamiento de Ordenes
236
Unidades de Conmutación
236
Equipos de Maniobra O Conmutación
236
Descripción Funcional
236
Tipos de Orden
237
Descripción Funcional
237
Secuencia de las Órdenes
238
Descripción Funcional
238
Protección contra Fallo de Conmutación
239
Descripción Funcional
239
Configuración
243
Protocolo de Órdenes
246
Descripción
246
Salida de Órdenes / Activación de Relés
247
Montaje y Puesta en Marcha
249
Montaje y Conexión
250
Indicaciones para la Configuración
250
Adaptación de Hardware
253
Generalidades
253
Corrientes Nominales
253
Desmontaje
255
Elementos de Conmutación en Tarjetas de Circuitos
258
Elementos Electrónicos Conmutables
258
Módulos de Interfaces
266
Interfaces Seriales Aptos para Bus
267
Montaje
269
Montaje
270
Montaje Empotrado en Panel de Mandos
270
Montaje en Bastidor y Montaje en Armario
271
Montaje sobre la Superficie del Panel (Surface Mounting)
273
Montaje Superficial
273
Control de las Conexiones
274
Control de la Conexión de Datos de Los Interfaces Seriales
274
Terminación
275
Designación
275
Control de las Conexiones del Equipo
276
Control de la Conexión de Los Equipos
278
Instrucciones Generales
278
Comprobación Visual
279
Entradas Analógicas
279
Puesta en Marcha
281
Puesta en Servicio
281
Régimen de Prueba / Bloqueo de Transmisión
282
Probar el Interfaz de Sistema
282
Modificar el Régimen de Funcionamiento
283
Comprobar Los Estados de Conexión de las Entradas y Salidas Binarias
284
Relés de Salida
286
Pruebas de la Protección de Fallo de Interruptor
287
Control de las Funciones Definibles por el Usuario
287
Prueba de Conmutación de Los Equipos de Potencia
288
Prueba de Puesta en Marcha de la Máquina
288
Control de Los Circuitos de Intensidad
292
Control de Los Circuitos de Tensión
295
Sobreexcitación
296
Control de la Protección de Falta a Tierra del Estator
297
Generalidades
297
Cálculo del Intervalo de Protección
298
Corrientes Parásitas (de Fuga)
307
Control de la Protección Sensitiva de Falta a Tierra como Falta a Tierra del Rotor
307
Controles con la Red
308
Establecer un Listado de Averías de Pruedo
312
Activación del Equipo
314
Rango de Trabajo de las Funciones de Protección
316
Datos Generales del Equipo
317
Entradas / Salidas Analógicas
317
Tensión Auxiliar
317
Entradas y Salidas Binarias
318
Diodos Luminosos
319
Interfaces de Comunicación
319
Interfaz de Maniobra
319
Datos Técnicos
320
Interfaz de Servicio / Módem
320
Interfaz de Sistema
320
Pruebas Eléctricas
324
Reglamentos
324
Prueba de Aislamiento
324
Pruebas de CEM Resistencia a las Interferencias (Homologaciones)
325
Pruebas de CEM para Emisión Interferente (Homologación)
326
Pruebas Mecánicas
326
Resistencia a las Oscilaciones y al Choque en Caso de Uso Estacionario
326
Resistencia a las Oscilaciones y al Choque Durante el Transporte
326
Resistencia a las Condiciones Climáticas
327
Condiciones de Utilización
327
Homologaciones
328
Versiones Constructivas
328
Relación de Reposición
329
Tolerancias
329
Magnitudes que Influyen en Los Valores de Respuesta
330
Protección de Sobreintensidad de Tiempo Inverso
331
Rangos de Ajuste / Escalonamiento
331
Curvas Características de Tiempo de Disparo Según ANSI
334
Magnitudes que Influyen
334
Protección Sobrecarga
337
Relaciones de Reposición
337
Magnitudes que Influyen Respecto a K I
338
Protección de Carga Desequilibrada (Secuencia Negativa)
340
Curva Característica del Tiempo de Disparo
340
Protección de Subexcitación
342
Protección de Potencia Inversa
343
Supervisión de Potencia Generada
344
Protección de Impedancia
345
Excitación
345
Medición de la Impedancia
345
Protección de Subtensión
347
Magnitudes que Influyen
347
Protección de Sobretensión
348
Protección de Frecuencia
349
Diferencia de Reposición
349
Protección de Sobreexcitación
350
Curva Característica de Disparo
350
Protección de Variación de Frecuencia (Df/Dt)
352
Relación de Reposición / Diferencia de Reposición
354
Protección Sensitiva de Intensidad a Tierra
355
Supervisión de Tiempo de Arranque
357
Bloqueo de Reenganche
358
Límite de Reenganche
358
Tiempos de Reenganche
358
Protección de Fallo de Interruptor
359
Protección contra Energización Accidental
360
Supervisión de Temperaturas / RTD-Box
361
Sensores de Temperatura
361
Funciones Adicionales
362
Valores de Medición en Servicio
362
Supervisión de las Magnitudes de Medida Estacionarias
364
Protocolización de Los Eventos de Falta
364
Registro de Los Valores de Falta
364
Contador de Energía
364
Cambio del Grupo de Parámetros
367
Rango de Trabajo de las Funciones de Protección
368
Dimensiones
369
Instalación en Panel de Control y Armario - 7UM611
369
Instalación en Panel de Control y Armario - 7UM612
370
Montaje sobre Panel de Mandos - 7UM611
371
Montaje sobre Panel de Mandos - 7UM612
371
Dibujo Dimensional Accesorio de Acople 7XR6100-0CA0 para Instalación en Panel de Control
372
Dibujo Dimensional Accesorio de Acople 7XR6100-0BA0 para Instalación en Panel de
373
Dibujo Dimensional 3PP13
374
Anexo
375
A Anexo
376
A.1 Datos de Pedido y Accesorios
376
A.1.1 Datos de Pedido
376
A.1.1.1 7Um61
376
Disposición Constructiva
376
Funcionalidad
377
A.1.2 Accesorios
379
A.2 Distribución de Los Bornes
382
Plano de Conjunto
382
A.2.2 Plano de Conjunto (Montaje sobre Panel de Mandos)
383
A.2.3 Plano de Conjunto
384
A.2.4 Plano de Conjunto (Montaje sobre Panel de Mandos)
385
A.3 Ejemplos de Conexión
386
Ejemplos de Conexión
386
A.3.2 Ejemplos de Conexión para Thermobox
394
A.3.3 Esquemas de Los Accesorios
395
Preconfiguraciones
396
Señales Luminosas
396
Entradas Binarias
396
Salidas Binarias
397
Teclas de Función
398
Cuadro Básico
398
A.4.6 Planos CFC Preestablecidos
399
A.5 Funciones Dependientes del Protocolo
400
A.6 Capacidad de Funciones
401
A.7 Visión General de Los Parámetros
403
A.8 Visión General de Informaciones
414
A.9 Avisos Colectivos
431
Significado
431
A.10 Vista General de Los Valores de Medida
432
Compatibilidad
438
Vista de Componentes
445
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Siemens SIPROTEC 7UM62
Siemens 7ND3125
Siemens 7LF4 4212
Siemens 7MB6121 Serie
Siemens 7ML5433
Siemens 7MH7131 TASS
Siemens 7ML5201
Siemens 7ML5432
Siemens 7ML5431
Siemens 7LF4 4211
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL