Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Stihl Manuales
Motosierras
MS 261
Stihl MS 261 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stihl MS 261. Tenemos
3
Stihl MS 261 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Stihl MS 261 Manual De Instrucciones (148 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 7.81 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Symbols in Text
5
Introduction
5
Signal Words
5
Guide to Using this Manual
5
Main Parts
6
Chain Saw
6
Safety Symbols on the Product
7
Chain Saw
7
Important Safety Instructions
8
Intended Use
8
Operator
8
Personal Protective Equipment
9
Chain Saw
10
Fueling Instructions
11
Using the Chain Saw
15
Reactive Forces
21
Kickback and Other Reactive Forces
21
Kickback
22
Pull-In
26
Pushback
27
Proper Techniques for Basic Bucking, Limbing
27
Pruning and Felling
27
Bucking
27
Cutting Logs under Tension
28
Limbing
28
Pruning
29
Felling
30
Preparing the Chain Saw for Operation
35
Warnings and Instructions
35
Before Starting Work
35
Maintenance, Repair and Storage
35
Assembling the Chain Saw
36
Cutting Attachment
36
Mounting and Removing the Guide Bar and
36
Chain
36
Tensioning the Chain
37
Lubricating the Saw Chain and Guide Bar
38
Bar and Chain Lubricant
38
Filling the Chain Oil Tank
39
Adjusting the Flow of Bar and Chain Oil
39
Engaging the Chain Brake
40
The Chain Brake
40
Maintaining the Chain Brake
41
Mixing Fuel and Refueling the Chain Saw
41
Mixing Fuel
41
Disengaging the Chain Brake
41
Refueling the Chain Saw
43
Starting the Engine
45
Holding the Chain Saw
45
Starting Procedure
46
Pre-Starting Procedure
46
Starting the Engine
46
Checking the Operation of the Chain Brake
48
Testing the Controls
48
Checking the Chain Saw
48
Shutting off the Engine
48
Winter Operation
49
Adjusting the Carburetor
49
Testing Chain Lubrication
49
Summer Operation
50
Adjusting the Carburetor for Operation at High
50
Altitude
50
Adjusting the Carburetor for Operation at Temperatures below 14 °F (- 10 °C)
51
Standard Carburetor Setting
51
After Finishing Work
52
Preparing for Transportation or Storage
52
Transporting
52
Transporting the Chain Saw
52
Cleaning the Guide Bar and Saw Chain
53
Cleaning the Chain Saw
53
Cleaning
53
Storing the Chain Saw
53
Storing
53
Cleaning the Air Filter
54
Cleaning the Spark Plug
55
Cleaning the Spark Arresting Screen
56
Inspection and Maintenance
57
Inspection and Maintenance Chart
57
Inspecting and Maintaining the Chain Saw
58
Inspecting and Maintaining the Chain Sprocket
58
Inspecting and Maintaining the Guide Bar
58
Inspecting, Maintaining and Sharpening the Saw
59
Chain
59
Troubleshooting Guide
63
Chain Saw
63
Adjusting Idle Speed
64
Clearing the Combustion Chamber
64
Epa
65
Stihl Ms 261
65
Chain Sprockets
65
Specifications
65
Minimum Groove Depth of Guide Bars
66
Depth Gauge Setting
66
Symbols on the Chain Saw
66
Engineering Improvements
66
Combinations of Guide Bars and Saw Chains
67
Stihl Ms 261
67
STIHL Incorporated Limited Warranty Policy
68
Warranty Statement
68
STIHL Incorporated Federal Emission Control
68
Emission Control Warranty
68
Disposal
68
Limited Warranty
68
Disposal of the Chain Saw
68
Replacement Parts and Equipment
68
Genuine STIHL Replacement Parts
68
Trademarks
70
Registered Trademarks
70
Common Law Trademarks
71
Addresses
71
STIHL Incorporated
71
Español
72
Acerca de Este Manual de Instrucciones
74
Introducción
74
Palabras Identificadoras
74
Símbolos en el Texto
74
Componentes Importantes
75
Motosierra
75
Motosierra
76
Símbolos de Seguridad en el Producto
76
Instrucciones Importantes de
77
Operador
77
Seguridad
77
Uso Previsto
77
Equipos de Protección Personal
78
Motosierra
79
Instrucciones para el Llenado de Combustible
80
Uso de la Motosierra
85
Contragolpe y Otras Fuerzas Reactivas
92
Fuerzas Reactivas
92
Contragolpe
93
Rechazo
98
Tirones
98
Tronzado
99
Técnicas Adecuadas para el Tronzado, el Desramado, la Poda y la Tala Básicos
99
Corte de Troncos Bajo Tensión
100
Desrame
100
Poda
101
Tala
102
Advertencias E Instrucciones
107
Mantenimiento, Reparación y Almacenamiento
107
Accesorio de Corte
108
Antes de Empezar a Trabajar
108
Armado de la Motosierra
108
Aserrado
108
Funcionamiento
108
Montaje y Retiro de la Espada y la Cadena de
108
Preparación de la Motosierra para el
108
Tensado de la Cadena
110
Espada
111
Llenado del Depósito de Aceite de la Cadena
111
Lubricación de la Cadena de Aserrado y de la
111
Lubricante de Espadas y Cadenas
111
Ajuste del Flujo del Aceite de la Espada y la
112
Cadena
112
Accionamiento del Freno de la Cadena
113
Cómo Soltar el Freno de la Cadena
113
El Freno de Cadena
113
En la Motosierra
114
Mantenimiento del Freno de la Cadena
114
Mezcla del Combustible
114
Mezcla del Combustible y Carga de Combustible
114
Carga de Combustible en la Motosierra
116
Arranque del Motor
119
Procedimiento Antes del Arranque
119
Procedimiento de Arranque
119
Sujeción de la Motosierra
119
Arranque del Motor
120
Apagado del Motor
121
Cadena
121
Control del Funcionamiento del Freno de la
121
Revisión de la Motosierra
121
Prueba de la Lubricación de la Cadena
122
Prueba de Los Controles
122
Ajuste del Carburador
123
Manejo Durante el Invierno
123
Manejo Durante el Verano
123
Alturas Grandes
124
Corrección del Ajuste del Carburador para Uso a
124
Corrección del Carburador para Trabajar a Temperaturas Menores que -10°C (14°F)
124
Ajuste Estándar del Carburador
125
Almacenamiento
125
Después de Completar el Trabajo
125
Preparación para el Transporte O el
125
Almacenamiento
126
Almacenamiento de la Motosierra
126
Transporte
126
Transporte de la Motosierra
126
Limpieza
127
Limpieza de la Espada y la Cadena de Aserrado
127
Limpieza de la Motosierra
127
Limpieza del Filtro de Aire
127
Limpieza de la Bujía
129
Limpieza del Chispero
130
Inspección y Mantenimiento
131
Tabla de Inspección y Mantenimiento
131
Inspección y Mantenimiento de la Espada
132
Inspección y Mantenimiento de la Motosierra
132
Revisión y Mantenimiento del Piñón de Cadena
132
Cadena de Aserrado
133
Inspección, Mantenimiento y Afilado de la
133
Guía de Solución de Problemas
137
Motosierra
137
Ajuste de Marcha en Vacío
139
Despejado de la Cámara de Combustión
139
Especificaciones
140
Stihl Ms 261
140
Ajuste de Calibrador de Profundidad
141
Mejoramientos Técnicos
141
Piñones de Cadena
141
Profundidad de Ranura Mínima para las Espadas
141
Símbolos en la Motosierra
141
Aserrado
142
Combinaciones de Espadas y Cadenas de
142
Stihl Ms 261
142
Declaración de Garantía de STIHL Incorporated
143
Eliminación
143
Eliminación de la Motosierra
143
Garantía del Sistema de Control de Emisiones
143
Garantía Limitada
143
Incorporated
143
Piezas de Repuesto Originales de STIHL
143
Piezas y Equipos de Repuesto
143
Política de Garantía Limitada de STIHL
143
Sobre Sistemas de Control de Emisiones Según
143
Direcciones
146
Marcas Comerciales
146
Marcas Comerciales por Ley Común
146
Marcas Comerciales Registradas
146
STIHL Incorporated
146
Publicidad
Stihl MS 261 Manual De Instrucciones (132 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 3.92 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Guide to Using this Manual
4
Safety Precautions and Working Techniques
5
Cutting Attachment
26
Mounting the Bar and Chain (Side Chain Tensioner)
26
Mounting the Bar and Chain (Quick Chain Tensioner)
27
Tensioning the Saw Chain (Side Chain Tensioner)
29
Tensioning the Saw Chain (Quick Chain Tensioner)
29
Fuel
30
Checking Chain Tension
30
Fueling
31
Chain Lubricant
33
Filling Chain Oil Tank
33
Checking Chain Lubrication
34
Chain Brake
34
Winter Operation
35
Electric Handle Heating
36
Starting / Stopping the Engine
36
Operating Instructions
40
Oil Quantity Control
41
Taking Care of the Guide Bar
42
Shroud
42
Cleaning the Air Filter
43
Engine Management
43
Adjusting the Carburetor
44
Spark Arresting Screen in Muffler
45
Spark Plug
45
Replacing the Starter Rope and
46
Rewind Spring
48
Storing the Machine
49
Checking and Replacing the Chain
49
Sprocket
50
Maintaining and Sharpening the
50
Saw Chain
54
Maintenance and Care
54
Main Parts
56
Specifications
58
Special Accessories
59
STIHL Incorporated Federal
60
Maintenance and Repairs
60
Ordering Spare Parts
60
Español
65
Acerca de Este Manual de Instrucciones
66
Medidas de Seguridad y Técnicas de Manejo
67
Accesorio de Corte
91
Montaje de la Espada y Cadena (Tensor Lateral de la Cadena)
91
Montaje de la Espada y Cadena (Tensor Rápido de la Cadena)
92
Tensado de la Cadena de Aserrado (Tensor Lateral de la Cadena)
94
Tensado de la Cadena de Aserrado (Tensor Rápido de la Cadena)
94
Combustible
95
Revisión de Tensión de la Cadena
95
Llenado de Combustible
96
Lubricante de Cadena
98
Llenado del Tanque de Aceite de la Cadena
99
Revisión de Lubricación de la Cadena
99
Freno de la Cadena
100
Manejo Durante el Invierno
101
Arranque / Parada del Motor
102
Calefacción Eléctrica de Mango
102
Instrucciones para el Uso
106
Control de Cantidad de Aceite
107
Cuidado de la Espada
107
Cubierta
108
Limpieza del Filtro de Aire
108
Ajuste del Carburador
109
Gestión del Motor
109
Chispero en el Silenciador
110
Bujía
111
Sustitución de la Cuerda de Arranque y del Resorte de Rebobinado
112
Almacenamiento de la Máquina
115
Revisión y Sustitución del Piñón de Cadena
115
Mantenimiento y Afilado de la Cadena de Aserrado
116
Información para Mantenimiento
120
Componentes Importantes
122
Especificaciones
124
Accesorios Especiales
125
Información de Reparación
126
Pedido de Piezas de Repuesto
126
Declaración de Garantía de STIHL Incorporated sobre Sistemas de Control de Emisiones Según Normas Federales
127
Marcas Comerciales
129
Stihl MS 261 Manual De Instrucciones (108 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 4.55 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Notas Relativas a Este Manual de Instrucciones
4
Indicaciones Relativas a la Seguridad y Técnica de Trabajo
5
Equipo de Corte
17
Montar la Espada y la Cadena (Tensado Lateral de la Cadena)
18
Montar la Espada y la Cadena (Tensado Rápido de la Cadena)
19
Tensar la Cadena (Tensado Lateral de la Cadena)
21
Tensar la Cadena (Tensado Rápido de la Cadena)
21
Combustible
22
Comprobar la Tensión de la Cadena
22
Repostar Combustible
23
Aceite Lubricante de Cadena
27
Repostar Aceite de Lubricación para la Cadena
27
Comprobar la Lubricación de la Cadena
28
Freno de Cadena
28
Servicio de Invierno
29
Calefacción Eléctrica de Empuñadura
30
Arrancar / Parar el Motor
31
Indicaciones para el Servicio
35
Ajustar el Caudal de Aceite
36
Mantenimiento de la Espada
36
Cubierta
37
Limpiar el Filtro de Aire
37
Ajustar el Carburador
38
Rejilla Parachispas en el
40
Bujía
40
Dispositivo de Arranque
41
Guardar la Máquina
42
Comprobar y Cambiar el Piñón de
42
Cuidados y Afilado de la Cadena
43
Instrucciones de Mantenimiento y
47
Minimizar el Desgaste y Evitar
49
Componentes Importantes
50
Datos Técnicos
51
Accesorios Especiales
52
Adquisición de Piezas de Repuesto
53
Indicaciones para la Reparación
53
Gestión de Residuos
53
Certificado de Calidad
54
Declaración de Conformidad CE
54
Português
55
Referente a Estas Instruções de Serviço
56
Indicações de Segurança E Técnica de Trabalho
57
Conjunto de Corte
69
Montar a Guia E a Corrente (Dispositivo de Esticamento Lateral para as Correntes)
70
Montar a Guia E a Corrente (Dispositivo de Esticamento Rápido para as Correntes)
71
Esticar a Corrente (Dispositivo de Esticamento Lateral para as Correntes)
73
Esticar a Corrente (Dispositivo de Esticamento Rápido para as Correntes)
73
Combustível
74
Controlar O Esticamento da Corrente
74
Meter Combustível
75
Óleo Lubrificante para as Correntes
79
Meter Óleo Lubrificante para as Correntes
80
Controlar a Lubrificação da Corrente
81
Travão da Corrente
81
Serviço no Inverno
82
Aquecimento Eléctrico Do Cabo
83
Arrancar / Parar O Motor
83
Indicações de Serviço
87
Regular a Quantidade de Óleo
88
Manter a Guia Em Ordem
89
Cobertura
90
Limpar O Filtro de Ar
90
Regular O Carburador
91
Grade Pára-Chispas no Silenciador
93
Vela de Ignição
93
Dispositivo de Arranque
94
Controlar E Substituir O Carreto
95
Guardar O Aparelho
95
Manter E Afiar a Corrente
96
Indicações de Manutenção E de
100
Minimizar O Desgaste, E Evitar os Danos
102
Peças Importantes
103
Dados Técnicos
104
Acessórios Especiais
105
Aprovisionamento de Peças de Reposição
106
Eliminação
106
Indicações de Reparação
106
Certificado de Qualidade
107
Declaração de Conformidade CE
107
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Stihl MS 261 C-M
Stihl MS 260
Stihl MS 261 C-MQ
Stihl MS 261 C-MVW
Stihl MS 261 C-BM
Stihl MS 261 C-Q
Stihl MS 210
Stihl MS 241 C-M
Stihl MS 250C
Stihl MS 211
Stihl Categorias
Motosierras
Trimmers
Cortacéspedes
Sopladores
Equipos de Césped y Jardín
Más Stihl manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL