Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Thermador Manuales
Electrodomésticos de Cocina
Professional PRO-HARMONY DP304
Thermador Professional PRO-HARMONY DP304 Manuales
Manuales y guías de usuario para Thermador Professional PRO-HARMONY DP304. Tenemos
2
Thermador Professional PRO-HARMONY DP304 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Instalación
Thermador Professional PRO-HARMONY DP304 Manual Del Usuario (128 páginas)
Marca:
Thermador
| Categoría:
Electrodomésticos de Cocina
| Tamaño: 9.13 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Gas Type Verification
3
Introduction
3
Section One: General Safety Instructions
5
Safety Precautions
5
Warning Range Tipping Hazard
6
Section Two: before You Begin
9
Before Using Your Range for the First Time
9
Section Three: Description
10
Guide to Knob Identification and Location
12
Section Four: Using the Cooktop
13
Using the Cooktop
13
Power Failure
15
Cookware Recommendations
16
Specialty Cookware
17
Surface Burner Cooking Recommendations
18
Using the Gas Grill
20
Burner Efficiency and Flame Characteristics
20
Control Knob
20
Grill Cooking Recommendations
22
About the Electric Griddle
23
Griddle Cooking Recommendations
23
Bake
24
Rack Positions
24
Convection
25
Convection Baking
25
Convection Bake
26
Tips for Convection Bake
26
Setting Bake/Convection Bake
27
Other Uses of Bake
28
Food Safety
28
Baking Recommendations
29
Broil/Convection Broil
30
Getting the Best Results
30
Broiling and Roasting Recommendations
32
Section Six: Care and Maintenance
33
Self-Cleaning the Oven
33
Electric Oven
33
Before Self Cleaning the Oven
33
Range Cleaning Recommendations
35
Cleaning Recommendations
35
Do-It-Yourself Maintenance
40
Oven Light Bulb Replacement
40
Section Seven: before Calling for Service
41
Before Calling for Service
41
Service Information
41
Data Rating Plate
41
Warranty
42
Français
45
Introduction
46
Chapitre 1 : Consignes Générales de Sécurité
47
Précautions de Sécurité
47
Consignes de Sécurité Destinées à Éviter les Blessures
48
Avertissement Danger de Basculement
48
Consignes de Sécurité
49
Chapire 2 : Avant de Commencer
51
Avant D'utiliser la Cuisinière pour la Première Fois
51
Chapitre 3 : Description
52
Identification des Boutons et Emplacement
54
Chapitre 4 : Utilisation de la Table de Cuisson
55
Utilisation de la Table de Cuisson
55
Important
57
Description de la Flamme
57
Récipients Recommandés
58
Diamètre de la Base
58
Récipients pour Spécialités
59
Conseils de Cuisson Avec les Brûleurs
61
Utilisation du Gril à Gaz
62
Suggestions de Cuisson au Gril
63
Préparation de la Grille
65
Chapitre 5 : Utilisation du Four
66
Cuisson au Four
66
Positions de Grilles
66
Cuisson Par Convection
68
Cuisson à Haute Altitude
68
Réglage de Température
68
Réglages de Cuisson/Cuisson Par Convection
69
Réglage du Four
69
Autres Utilisations du Four
70
Salubrité Alimentaire
70
Conseils pour Cuisson au Four
71
Gril/Gril à Convection
72
Pour Obtenir les Meilleurs Résultats
72
Réglage du Gril et Gril à Convection
73
Soufflerie de Refroidissement
73
Conseils de Cuisson - Gril et Four
74
Chapitre 6 : Entretien
75
Four Autonettoyant
75
Autonettoyage du Four
76
Nettoyage de la Cuisinière
77
Conseils de Nettoyage
77
Conseils de Nettoyage de la Cuisinière
78
Finition Externe/Plaque de Protection: Acier Inoxydable
78
Entretien à Faire Soi-Même
82
Avant D'appeler le Service Technique
83
Information pour le Service Technique
83
Plaque Signalétique
83
Chapitre 7 : Avant D'appeler le Service Technique
83
Garantie
84
Un Mensaje Especial para Nuestros Clientes
86
Qué Hacer en Caso de Olera Gas
86
Español
87
Verificación del Tipo de Gas
87
Introducción
88
Sección Uno: Instrucciones Generales de Seguridad
89
Precauciones de Seguridad
89
Prácticas de Seguridad para Evitar Lesiones
90
Riesgo de Volcadura de la Estufa
90
Superficies Internas del Horno O el Área Exterior
91
Tenga Estos Artículos
92
Sección Dos: Antes de Comenzar
93
Antes de Usar Su Estufa por Primera Vez
93
Quite todos Los Materiales del Empaque
93
Sección Tres: Descripción
94
Modelo E Identificación de Partes
94
Interior del Horno Eléctrico
94
Guía para Identificar y Localizar las Perillas
96
Sección Cuatro: Usar la Parrilla
97
Usar la Parrilla
97
Operación del Quemador Extralow
98
Tapa del Quemador
98
Importante
99
Recomendaciones para Los Utensilios de Cocina
100
DIámetro de la Base
100
Olla de Base Plana
100
Utensilios Especiales para Cocinar
101
Sugerencias para Usar las Recomendaciones
101
Recomendaciones para Cocinar con Los Quemadores
102
Usar el Asador de Gas
104
Eficiencia del Quemador Ycaracterísticas de las Llamas
104
Perilla de Control
104
Sección Cuatro: Usar la Parrilla
105
Cocinar en el Asador
105
Sugerencias para Asar
105
Acerca del Asador de Gas
106
Acerca de la Plancha Eléctrica
107
Descripción
107
Sección Cinco: Usar la Parrilla
108
Hornear
108
Consejos para Hornear Precalentar el Horno
108
Tipo de Molde
108
Convección
109
Hornear de Convección
110
Consejos para el Horneado de Convección
110
Condensación
110
Ajustar Horneado/Horneado de Convección
111
Otros Usos del Horneado
112
Cocinar Lentamente y Usos del Horno con Temperaturas Bajas
112
Seguridad Alimenticia
112
Recomendaciones para Hornear
113
Asar/Asar de Convección
114
Obtener Los Mejores Resultados
114
Recomendaciones para Asar y Tostar
116
Sección Seis: Cuidado y Mantenimiento
117
Autolimpiar el Horno
117
Horno Eléctrico
117
Antes de Autolimpiar el Horno
117
Limpie el Bastidor
117
Limpieza de la Estufa
119
Nombres de Marcas
119
Cuando Limpia Esta Estufa
119
Recomendaciones de Limpieza P/Estufa
119
Sección Seis: Cuidado y Mantenimiento
120
Detergentes Sugeridos
121
Indicaciones Importantes
121
Mantenimiento Hecho por Usted Mismo
124
Reemplazar un Foco de Luz en el Horno
124
Para Reemplazar el Foco de Luz
124
Chispas Intermitentes O Constantes del Encendedor
124
Sección Siete: Antes de Solicitar Servicio
125
Antes de Solicitar Servicio
125
Información de Servicio
125
Placa con Información del Aparato
125
Garantía
125
Cuando no Se Prenden Los Quemadores
125
Declaratoria de Garantía Limitada del Producto
126
Publicidad
Thermador Professional PRO-HARMONY DP304 Instrucciones De Instalación (68 páginas)
Marca:
Thermador
| Categoría:
Electrodomésticos de Cocina
| Tamaño: 10.38 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Important Installation Information
4
Step 1: Ventilation Requirements
5
Step 2: Cabinet Preparation
6
Step 3: Unpacking, Moving And Placing The Range
11
Step 4: Installing Anti-Tip Device
13
Step 5: Gas Requirements And Hookup
15
Step 6: Electrical Requirements, Connection And Grounding
16
Step 7: Backguard Installation
19
Step 8: Door Removal And Reinstallation
20
Step 9: Test And Adjustment
21
Installer Checklist
22
Introduction
26
Chapitre 1 : Exigences Pour la Ventilation
27
Chapitre 2 : Préparation de L'emplacement
28
Chapitre 3 : Déballage, Manutention Et Mise en Place de la Cuisinière
33
Chapitre 4 : Installation Du Dispositif Antibascule
35
Raccordement
37
Chapitre 8 : Installation Et Retrait de la Porte
42
Liste de Vérification de L'installateur
44
Introducción
48
Información Importante de Instalación
48
Paso 1: Requerimientos de Ventilación
49
Paso 2: Preparación de Gabinetes
50
Paso 3: Desempacar, Mover y Posicionar la Estufa
55
Paso 4: Instalar el Dispositivo Antivolcadura
57
Paso 5: Requerimientos de Gas y Conexiones
59
Paso 6: Requerimientos Eléctricos, Conexiones y Puesta a Tierra
60
Paso 7: Instalación de Consola Trasera
63
Paso 8: Quitar y Reinstalar la Puerta
64
Paso 9: Pruebas y Ajuste
65
Lista de Chequeo del Instalador
66
Publicidad
Productos relacionados
Thermador Professional PRO-HARMONY DP36
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY PRG305PH
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY PRL305PH
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY PRG304H
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY PRG363GDH
Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY PRG363NLH
Thermador Professional Pro Harmony PRD305WHU/C
Thermador Professional Pro Harmony PRD366WHU/C
Thermador Professional Pro Harmony PRD488BHUU/
Thermador DWHD630GCP
Thermador Categorias
Estufas
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Electrodomésticos de Cocina
Hornos
Más Thermador manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL