Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toyota Manuales
Automóviles
RAV4 2015
Toyota RAV4 2015 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toyota RAV4 2015. Tenemos
2
Toyota RAV4 2015 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Toyota RAV4 2015 Manual Del Propietário (752 páginas)
Marca:
Toyota
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 35.26 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Especificaciones del Vehículo
7
Información General
8
Manual Principal del Propietario
8
Lectura de Este Manual
12
Cómo Realizar Búsquedas
13
Índice Ilustrado
14
Panel de Instrumentos (Vehículos con Volante a la Izquierda)
16
Panel de Instrumentos (Vehículos con Volante a la Derecha)
24
Seguridad de Los Pasajeros y del Vehículo
33
1 Seguridad de Los Pasajeros
33
Y del Vehículo
33
1-1. para una Utilización Segura
34
Antes de Conducir
34
Para una Conducción Segura
36
Ajuste de Los Espejos
37
Cinturones de Seguridad
38
Cómo Abrochar el Cinturón de Seguridad (para el Asiento Trasero Central)
39
Ajuste de la Altura del Anclaje de Hombro del Cinturón de Seguridad (Asientos Delanteros)
41
Pretensores de Los Cinturones de Seguridad (Asientos Delanteros)
41
Airbags SRS
45
Airbags Delanteros SRS
46
Airbag
58
Sistema de Activación y Desactivación Manual del Airbag
58
Información de Seguridad para Niños
60
Sistemas de Sujeción para Niños
61
Idoneidad del Sistema de Sujeción para Niños Según la Posición del Asiento
63
Idoneidad del Sistema de Sujeción para Niños Según la Colocación del Asiento (con Anclaje Rígido ISOFIX)
66
Instalación de Sistemas de Sujeción para Niños
72
Extracción de un Sistema de Sujeción para Niños Instalado con un Cinturón de Seguridad
77
Precauciones con Los Gases de Escape
83
1-2. Sistema Antirrobo
84
Del Motor
84
Activación del Sistema de Doble Bloqueo
91
Sistema de Doble Bloqueo
91
Alarma
92
Personalización
94
Activación del Sensor de Intrusión
95
Cancelación del Sensor de Intrusión
95
Sensor de Intrusión
95
Grupo de Instrumentos
99
Grupo de Instrumentos Indicadores E Indicadores de
100
Advertencia
100
Grupo de Instrumentos
100
Grupo de Instrumentos Indicadores E Indicadores de Advertencia
100
Indicadores
102
Indicadores E Instrumentos
106
Información sobre la Conducción
110
Pantalla de Información Múltiple
110
Visualización Desactivada
112
Visualización de Los Ajustes
114
Información de Consumo de Combustible
117
Información del Trayecto
117
Visualización de la Pantalla de Información del Trayecto O de Registros Anteriores
117
Funcionamiento de Los Componentes
119
3 Funcionamiento de Los
119
3-1. Información Acerca de las
119
Llaves
120
Control Remoto Inalámbrico
121
Utilización de la Llave Mecánica (Vehículos con Sistema Inteligente de Entrada y Arranque)
122
Puertas Laterales
137
Botones Interiores de Bloqueo
139
Interruptor de Bloqueo Centralizado de las Puertas
143
Puerta del Maletero
143
Cancelación del Sistema de la Puerta del Maletero Eléctrica (Vehículos con Puerta del Maletero Eléctrica)
146
Mediante la Pantalla de Información Múltiple
146
Sistema Inteligente de Entrada y Arranque
156
Certificación
162
Ajuste de Los Asientos
173
Asientos Delanteros
173
Asientos Traseros
175
Procedimiento de Ajuste
175
Plegado de Los Respaldos Traseros
176
Reposacabezas
178
Volante
181
Espejo Retrovisor Interior
183
Espejos Retrovisores Exteriores
185
Elevalunas Eléctricos
188
Techo Solar
192
Personalización
194
Conducción
197
4-1. Antes de Conducir
197
Conducción del Vehículo
198
Estacionamiento del Vehículo
199
Carga y Equipaje
210
Arrastre de un Remolque
212
Etiqueta de Información (Etiqueta del Fabricante)
215
Interruptor del Motor
225
Entrada y Arranque)
225
Procedimientos de Conducción
225
Cambio de Posición del Interruptor del Motor
226
Arranque del Motor
228
Interruptor del Motor (Encendido) (Vehículos con Sistema Inteligente de Entrada y Arranque)
228
Transmisión Automática (con Modo S)
235
Descripción de las Posiciones del Cambio
236
Modo de Conducción Eco
237
Modo Deportivo
237
Selección del Modo de Conducción
237
Transmisión Automática (con Modo M)
241
Selección del Rango de Marchas en la Posición D (Vehículos con Interruptores Basculantes del Cambio)
244
Marchas y Sus Funciones
245
Transmisión Multidrive
249
Transmisión Manual
257
Cambio al Carril de la Derecha (Mueva Parcialmente la Palanca y Suéltela)
261
Cambio al Carril de la Izquierda (Mueva Parcialmente la Palanca y Suéltela)
261
Palanca de Los Intermitentes
261
Freno de Estacionamiento
262
Sistema DPF (Filtro de Partículas DIésel)/Dpnr (Reducción de Partículas DIésel y Nox)
263
Interruptor de Los Faros
265
Personalización
269
Luces de Carretera Automáticas
270
Interruptor de las Luces Antiniebla
274
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
276
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas de la Luneta Trasera
280
4-4. Repostado
282
Apertura del Tapón del Depósito de Combustible
282
Toyota Safety Sense
285
Certificación
291
PCS (Sistema de Seguridad Anticolisión)
294
Advertencia del Sistema de Seguridad Anticolisión
294
Asistencia al Freno Anticolisión
295
Sistema de Frenado Anticolisión
295
LDA (Advertencia de Cambio Involuntario de Carril con Control de la Dirección)
309
Activación del Sistema LDA
312
Indica que el Sistema no Puede
314
RSA (Asistencia de Señales de Tráfico)
319
Indicación en la Pantalla de Información Múltiple
320
Visualización de Advertencias
322
Control de la Velocidad de Crucero Asistido por Radar
324
Fijación de la Velocidad del Vehículo (Modo de Control de la Distancia entre Vehículos)
328
Configuración de la Distancia entre Vehículos (Modo de Control de la Distancia entre Vehículos)
330
Control de la Velocidad de Crucero
336
Limitador de Velocidad
341
Sensor de Asistencia al Estacionamiento Toyota
344
Visualización
345
Funcionamiento del Avisador Acústico y Distancia hasta un Obstáculo
349
Configuración del Sensor de Asistencia al Estacionamiento Toyota (Vehículos con Sistema de Navegación O Sistema Multimedia)
350
Interruptor de Bloqueo del Sistema de Tracción a Todas las Ruedas (Modelos AWD)
354
Sistema de Parada y Arranque
355
Rearranque del Motor
355
Sistema de Control de Asistencia en Pendientes Descendentes
369
Desactivación del Sistema
369
BSM (Monitor de Ángulos Muertos)
372
Resumen del Monitor de Ángulos Muertos
372
Activación/Desactivación del Monitor de Ángulos Muertos
373
Certificación
374
Función del Monitor de Ángulos Muertos
377
Función de Advertencia de Tráfico Transversal Trasero
380
Áreas de Detección de la Función de Advertencia de Tráfico Transversal Trasero
381
Sistemas de Asistencia a la Conducción
383
Desactivación del Sistema TRC
385
Sugerencias para la Conducción Sugerencias para la Conducción en Invierno
390
Al Estacionar el Vehículo (Durante el Invierno O en Lugares Especialmente Fríos)
391
Precauciones con Los Vehículos Diseñados para una Función Específica
394
Conducción por Carreteras sin Pavimentar
396
Sistema de Sonido
399
5-1. Funcionamiento Básico
400
Tipos de Sistemas de Sonido
400
Utilización de Los Interruptores de Sonido del Volante
402
Ajuste del Volumen
403
Apagado del Sonido
403
Encendido del Equipo
403
Puerto Aux/Puerto USB
405
Dispositivo de Memoria USB
405
Reproductor de Sonido Portátil
405
5-2. Utilización del Sistema de Sonido
406
Utilización Óptima del Sistema de Sonido
406
Ajuste del Nivelador Automático de Sonido (ASL)
407
5-3. Utilización de la Radio
408
Funcionamiento de la Radio
408
Ajuste de Emisoras Preseleccionadas
408
Información de Tráfico
410
Reproductor de CD
411
Reproducción de CD de Audio y de Discos MP3/WMA Funcionamiento del Reproductor de CD
411
Cambio de la Visualización
412
Repetición de Reproducción
412
Utilización del Reproductor de CD
412
Reproducción Aleatoria
413
5-5. Utilización de un Dispositivo Externo
420
Para Escuchar un Ipod
420
Lista de Modos de Reproducción
421
Selección del Modo de Reproducción
421
Para Escuchar un Dispositivo de Memoria USB
426
Utilización del Puerto aux
432
Conexión de un Reproductor Portátil
432
5-6. Utilización de Dispositivos Bluetooth
433
Teléfono Bluetooth
433
Procedimiento de Registro/Conexión del Dispositivo
434
Unidad de Sonido
435
Utilización de Los Interruptores del Volante
438
Registro de un Dispositivo Bluetooth
439
5-7. Menú "SETUP
440
Funciones y Procedimientos
440
Para que el Sistema Funcione, Debe Registrar un Dispositivo Bluetooth
440
Utilización del Menú "SETUP
440
Listado de Los Teléfonos Móviles Registrados
442
Listado de Los Reproductores Portátiles Registrados
443
Activación O Desactivación de la Conexión Automática del Dispositivo
444
Cambio del Código de Identificación
444
Visualización del Estado del Dispositivo
445
(Menú "PHONE" O "TEL")
447
Uso del Menú "SETUP
447
Uso del Menú "SETUP" (Menú "PHONE" O "TEL")
447
Configuración de Contactos de Marcación Rápida
448
Borrado de Historiales de Llamadas
449
Transferencia de Los Historiales de Llamadas
451
5-8. Sonido Bluetooth
452
Accionamiento de un Reproductor Portátil Bluetooth
452
Visualización de Mensaje de Texto
452
Repetición de Reproducción
453
5-9. Teléfono Bluetooth
454
Realización de una Llamada
454
De Teléfono
454
Llamada Seleccionando un Nombre
454
Marcación Rápida
454
Llamada Introduciendo el Número
455
Cuando Se Recibe una Llamada
456
Conversación por Teléfono
457
Bluetooth
459
Situaciones que Afectan al Funcionamiento
459
Acerca de Bluetooth
459
Elementos del Interior del Vehículo
465
6-1. Utilización del Sistema de
465
Aire Acondicionado
465
Y del Desempañador
465
Manual
466
Desempañamiento del Parabrisas
467
Sistema de Aire Acondicionado Automático
473
Indicador de Modo Automático
474
Utilización del Modo Automático
474
Personalización del Soplador
475
Calefacción de Refuerzo
482
Calefacción del Volante/ Calefacción de Los Asientos
484
Utilización de las Luces Interiores
487
Lista de Luces Interiores
487
Luces Individuales
488
Luces Interiores
488
Utilización de Los Espacios
490
Almacenamiento
490
Utilización de Los Espacios de Almacenamiento Lista de Espacios de Almacenamiento
490
Caja de la Consola
491
Guantera
491
Parte Delantera
492
Parte Trasera
492
Sujetavasos
492
Portabotellas
493
Caja Auxiliar
494
Características del Compartimiento de Equipajes
495
Posiciones Fijas del Nivel Inferior
501
Utilización de Otros Elementos del Interior del Vehículo
507
Otros Elementos del Interior del Vehículo
507
Espejos de Cortesía
507
Parasoles
507
Cenicero Extraíble
508
Tomas de Corriente
509
Ganchos para Abrigos
510
Reposabrazos
510
Asideros
511
Mantenimiento y Cuidados
513
Mantenimiento y Cuidados Limpieza y Protección
513
Del Exterior del Vehículo
514
Mantenimiento y Cuidados Limpieza y Protección del Exterior del Vehículo
514
Limpieza y Protección del Interior del Vehículo
518
Mantenimiento
521
Requisitos de Mantenimiento
521
Mantenimiento que Puede Realizar Usted Mismo
521
Precauciones si Realiza Usted Mismo el Mantenimiento
524
Mantenimiento que Puede Realizar Usted Mismo Precauciones si Realiza Usted Mismo el Mantenimiento
524
Capó
528
Colocación de un Gato de Piso
530
Compartimiento del Motor
531
Comprobación del Aceite de Motor
535
Refrigerante del Motor
540
Radiador, Condensador E Intercooler
541
Adición de Agua Destilada
543
Líquido Lavaparabrisas
546
Neumáticos
550
Rotación de Los Neumáticos
551
Presión de Inflado de Los Neumáticos
565
Ruedas
567
Filtro del Aire Acondicionado
570
Vehículos con Volante a la Vehículos con Volante a la Dereizquierda
571
Pila del Control Remoto Inalámbrico/Llave Electrónica
572
Inspección y Cambio de Los Fusibles
576
Bombillas
580
Gire la Base de la Bombilla
585
Cambio de las Bombillas Siguientes
589
Solución de Problemas
591
8-1. Información Importante
592
Intermitentes de Emergencia
592
Información Importante
593
Emergencia
593
Si es Necesario Detener el Vehículo en Caso de Emergencia
593
Vehículo
595
Si Necesita Remolcar el
595
Procedimiento del Remolcado de Emergencia
597
Remolcado de Emergencia
597
Si Piensa que Algo no Funciona Correctamente
601
Sistema de Corte de la Bomba de Combustible (solo Motor de Gasolina)
602
Si Se Enciende un Indicador de Advertencia O Suena un Avisador Acústico de Advertencia
603
Si Aparece un Mensaje de Advertencia
613
Coloque de Nuevo la Llave
630
En Caso de Pinchazo (Vehículos con Rueda de Repuesto)
637
En Caso de Pinchazo
637
Rueda de Repuesto)
637
Extracción de la Rueda de Repuesto
641
Sustitución de un Neumático Desinflado
642
En Caso de Pinchazo (Vehículos sin Rueda de Repuesto)
651
Infle el Neumático hasta que Se
659
Si el Motor no Arranca
668
Si la Palanca de Cambios no Puede Moverse de la Posición P (Excepto Transmisión Manual)
670
Arranque)
671
Si la Batería del Vehículo Está Descargada
675
Si el Vehículo Se Recalienta
684
Si Se Acaba el Combustible y el Motor Se Cala (solo Motores 2AD-FTV y 2AD-FHV)
687
Si el Vehículo Se Queda Atascado
688
Dimensiones
692
Número del Motor
696
Sistema de Lubricación
700
Sistema de Refrigeración
707
Sistema Eléctrico
709
Transeje Automático
710
Transeje Manual
712
Dirección
713
Neumáticos y Ruedas
714
Información sobre el Combustible
717
Motor DIésel
718
Funciones Personalizables
721
Puerta del Maletero Eléctrica
725
Sistema Inteligente de Entrada y Arranque Remoto Inalámbrico
725
Elementos que Deben Reiniciarse
732
El Volante no Se Puede Girar Después de Haber Apagado el Motor
736
Las Ventanillas no Se Abren O no Se Cierran al Accionar Los Interruptores de Los Elevalunas Eléctricos
736
El Interruptor del Motor Se Desactiva Automáticamente (Vehículos con Sistema Inteligente de Entrada y Arranque)
736
Suena un Avisador Acústico de Advertencia Durante la Conducción
736
Publicidad
Toyota RAV4 2015 Manual Del Propietário (572 páginas)
Marca:
Toyota
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 63.54 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Información General
6
Manual Principal del Propietario
6
Lectura de Este Manual
10
Cómo Realizar Búsquedas
11
Índice Ilustrado
12
Panel de Instrumentos (Vehículos con Volante a la Izquierda)
14
Interruptores (Vehículos con Volante a la Izquierda)
16
Puerto Aux/Puerto USB
18
Interior (Vehículos con Volante a la Izquierda)
19
Panel de Instrumentos (Vehículos con Volante a la Derecha)
21
Interruptores (Vehículos con Volante a la Derecha)
23
Seguridad de Los Pasajeros y del Vehículo
29
1-1. para una Utilización Segura
30
Antes de Conducir
30
Para una Conducción Segura
32
Cinturones de Seguridad
34
Ajuste de la Altura del Anclaje de Hombro del Cinturón de Seguridad (Asientos Delanteros)
37
Pretensores de Los Cinturones de Seguridad (Asientos Delanteros)
37
Airbags SRS
41
Sistema de Activación y Desactivación Manual del Airbag
51
Desactivación Manual del
51
Introduzca la Llave Mecánica en el Cilindro y Gírela hasta la Posición
52
Información de Seguridad para Niños
53
Sistemas de Sujeción para Niños
54
Idoneidad del Sistema de Sujeción para Niños Según la Posición del Asiento
56
Instalación de Sistemas de Sujeción para Niños
65
Extracción de un Sistema de Sujeción para Niños Instalado con un Cinturón de Seguridad
69
Precauciones Relativas a Los Gases de Escape
75
1-2. Sistema Híbrido
76
Híbrido
76
Características del Sistema
76
Al Acelerar Bruscamente
77
Durante la Conducción Normal
77
Precauciones Relativas al Sistema Híbrido
80
Rejillas de Ventilación y Descarga de la Batería Híbrida (Batería de Tracción Eléctrica)
81
Sistema de Desconexión de Emergencia
81
Sistema Antirrobo
87
Sistema Inmovilizador
87
Sistema de Doble Bloqueo
91
Activación del Sistema de Doble Bloqueo
91
Alarma
92
Desactivación O Interrupción de la Alarma
93
Personalización
94
Sensor de Intrusión y Sensor de Inclinación
95
2 Grupo de Instrumentos
99
Grupo de Instrumentos Indicadores de Advertencia
100
Indicadores
102
Indicadores E Instrumentos
105
Información sobre la Conducción
109
Pantalla de Información Múltiple
109
Consumo Medio de Combustible (desde la Puesta en Marcha/Desde el Reinicio * /Desde el Repostado)
110
Funcionamiento de Los Interruptores de Control del Instrumento
110
Velocidad Media (desde la Puesta en Marcha/Desde el Reinicio * /Desde el Repostado)
110
Visualización Desactivada
111
Visualización de Ajustes
112
Monitor de Energía/ Pantalla de Consumo
114
Información del Trayecto
117
Funcionamiento de Los Componentes
119
3 Funcionamiento de Los
119
Indicadores de Advertencia y Luminosos
100
3-1. Información sobre las Llaves
120
Control Remoto Inalámbrico
120
Llaves
120
Puertas Laterales
123
Botones Interiores de Bloqueo
125
Interruptor de Bloqueo Centralizado de las Puertas
128
Puerta del Maletero
128
Control Remoto Inalámbrico (Vehículos con Puerta del Maletero Eléctrica)
129
Cancelación del Sistema de la Puerta del Maletero Eléctrica (Vehículos con Puerta del Maletero Eléctrica)
131
Mediante la Pantalla de Información Múltiple
132
Sistema Inteligente de Entrada y Arranque
141
Ajuste de Los Asientos
157
Asientos Delanteros
157
Asientos Traseros
159
Procedimiento de Ajuste
159
Plegado de Los Respaldos Traseros
160
Reposacabezas
162
Ajuste del Volante y de Los
165
Volante
165
Espejo Retrovisor Interior
167
Función Antideslumbramiento
167
Espejos Retrovisores Exteriores
169
Elevalunas Eléctricos
172
Interruptor de Bloqueo de las Ventanillas
172
Procedimientos de Apertura y Cierre
172
Techo Solar
175
Conducción
179
4-1. Antes de Conducir
180
Conducción del Vehículo
180
Estacionamiento del Vehículo
180
Tenga en Cuenta Los Procedimientos que Se Indican a Continuación para Garantizar una Conducción Segura
180
Arranque en Pendientes Ascendentes Pronunciadas
181
Carga y Equipaje
190
Arrastre de un Remolque
192
Etiqueta de Información (Etiqueta del Fabricante)
195
4-2. Procedimientos de Conducción
204
Interruptor de Arranque (Encendido)
204
(Encendido)
204
Procedimientos de Conducción
205
Modo de Conducción EV
210
Descripción de las Posiciones del Cambio
213
Transmisión Híbrida
213
Modo de Conducción Eco
214
Modo Deportivo
214
Selección del Modo de Conducción
214
Cambio al Carril de la Derecha (Mueva Parcialmente la Palanca y Suéltela)
217
Cambio al Carril de la Izquierda (Mueva Parcialmente la Palanca y Suéltela)
217
Palanca de Los Intermitentes
217
Freno de Estacionamiento
218
Interruptor de Los Faros
219
Personalización
222
Luces de Carretera Automáticas
223
Interruptor de las Luces Antiniebla
227
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
229
Funcionamiento Conjunto del Lavaparabrisas/Limpiaparabrisas
230
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas de la Luneta Trasera
232
4-4. Repostado
234
Apertura del Tapón del Depósito de Combustible
234
Toyota Safety Sense
237
Certificación
243
PCS (Sistema de Seguridad Anticolisión)
246
Advertencia del Sistema de Seguridad Anticolisión
246
Asistencia al Freno Anticolisión
247
Sistema de Frenado Anticolisión
247
LDA (Advertencia de Cambio Involuntario de Carril con Control de la Dirección)
261
Activación del Sistema LDA
265
Indica que el Sistema no Puede
266
RSA (Asistencia de Señales de Tráfico)
271
Indicación en la Pantalla de Información Múltiple
272
Visualización de Advertencias
274
Control de la Velocidad de Crucero Asistido por Radar
276
Fijación de la Velocidad del Vehículo (Modo de Control de la Distancia entre Vehículos)
280
Configuración de la Distancia entre Vehículos (Modo de Control de la Distancia entre Vehículos)
282
Control de la Velocidad de Crucero
288
Sensor de Asistencia al Estacionamiento Toyota
292
Visualización
293
Funcionamiento del Avisador Acústico y Distancia hasta un Obstáculo
295
Configuración del Sensor de Asistencia al Estacionamiento Toyota (Vehículos con Sistema de Navegación O Sistema Multimedia)
296
BSM (Monitor de Ángulos Muertos)
300
Resumen del Monitor de Ángulos Muertos
300
Activación O Desactivación del Sistema del Monitor de Ángulos Muertos
301
Función del Monitor de Ángulos Muertos
305
Función de Advertencia de Tráfico Transversal Trasero
308
Áreas de Detección de la Función de Advertencia de Tráfico Transversal Trasero
309
Sistemas de Asistencia a la Conducción
311
Desactivación del Sistema TRC
313
4-6. Sugerencias para la Conducción
318
Sugerencias para la Conducción de un Vehículo Híbrido
318
Conducción de un Vehículo Híbrido
318
Sugerencias para la Conducción en Invierno
321
Precauciones con Los Vehículos Diseñados para una Función Específica
325
Conducción por Carreteras sin Pavimentar
327
Elementos del Interior del Vehículo
329
5-1. Utilización del Sistema de
329
Aire Acondicionado y del
329
Sistema de Aire Acondicionado
329
Automático
330
Indicador de Modo Automático
331
Utilización del Modo Automático
331
Desempañamiento del Parabrisas
332
Personalización del Soplador
332
Calefacción del Volante/ Calefacción de Los Asientos
338
Utilización de las Luces Interiores
341
Lista de Luces Interiores
341
Luces Individuales
342
Luces Interiores
342
Almacenamiento
344
Utilización de Los Espacios de Almacenamiento Lista de Espacios de Almacenamiento
344
Caja de la Consola
345
Guantera
345
Parte Delantera
346
Parte Trasera
346
Sujetavasos
346
Portabotellas
347
Caja Auxiliar
348
Características del Compartimiento de Equipajes
349
Alinee el Otro Extremo del Poste con la Posición Fija Correspondiente en el Otro
357
Utilización de Otros Elementos del Interior del Vehículo Otros Elementos del Interior del Vehículo
361
Parasoles
361
Espejos de Cortesía
361
Cenicero Extraíble
362
Tomas de Corriente
363
Reposabrazos
364
Ganchos para Abrigos
364
Asideros
365
Mantenimiento y Cuidados
367
6-2. Mantenimiento
367
Requisitos de
367
6-3. Mantenimiento que Puede
367
Realizar Usted Mismo
367
Mantenimiento y Cuidados Limpieza y Protección
368
6-1. Mantenimiento y Cuidados
368
Limpieza y Protección del Exterior del Vehículo
368
Limpieza y Protección del Interior del Vehículo
372
Mantenimiento Requisitos de Mantenimiento
375
Mantenimiento que Puede Realizar Usted Mismo
375
Programa de Mantenimiento
375
Mismo el Mantenimiento
378
Precauciones si Realiza Usted
378
Mantenimiento que Puede Realizar Usted Mismo Precauciones si Realiza Usted Mismo el Mantenimiento
378
Capó
380
Colocación de un Gato de Piso
382
Compartimiento del Motor
383
Comprobación del Aceite de Motor
384
Depósito de Refrigerante del Motor
388
Refrigerante
388
Radiador y Condensador
389
Líquido Lavaparabrisas
390
Batería de 12 Voltios
392
Neumáticos
399
Rotación de Los Neumáticos
400
Presión de Inflado de Los Neumáticos
414
Ruedas
416
Filtro del Aire Acondicionado
419
Pila de la Llave Electrónica
421
Inspección y Cambio de Los Fusibles
424
Bombillas
428
Gire la Base de la Bombilla
431
Cambio de las Bombillas Siguientes
435
Solución de Problemas
437
Información Importante Intermitentes de
437
Información Importante Intermitentes de Emergencia
438
Emergencia
439
Si es Necesario Detener el Vehículo en Caso de Emergencia
439
Vehículo
440
Pasos que Deben Realizarse en Caso de Emergencia si Necesita Remolcar el Vehículo
440
Procedimiento para el Remolcado de Emergencia
442
Remolcado de Emergencia
442
Si Piensa que Algo no Funciona Correctamente
446
Lista de Avisadores Acústicos E Indicadores de Advertencia
447
Si Se Enciende un Indicador de Advertencia O Suena un Avisador Acústico de Advertencia
447
Si Aparece un Mensaje de Advertencia
455
En Caso de Pinchazo (Vehículos con Rueda de Repuesto)
478
Extracción del Gato
481
Sustitución de un Neumático Desinflado
482
En Caso de Pinchazo (Vehículos sin Rueda de Repuesto)
491
Ubicación del Kit de Emergencia de Reparación de Pinchazos y las Herramientas
492
Infle el Neumático hasta que Se
499
Si el Sistema Híbrido no Se Pone en Marcha
508
Si la Palanca de Cambios no Puede Moverse de la Posición P
510
Si la Llave Electrónica no Funciona Correctamente
511
Si la Batería de 12 Voltios Está Descargada
514
Si el Vehículo Se Recalienta
520
Si Aparece el Mensaje "Sobrecalentamiento del Sistema Híbrido." en la Pantalla de Información Múltiple
522
Si el Vehículo Se Queda Atascado
525
Especificaciones del Vehículo
527
Especificaciones Datos de Mantenimiento
527
Dimensiones
528
Especificaciones Datos de Mantenimiento (Combustible, Nivel de Aceite, Etc.)
528
Número del Motor
530
Batería Híbrida (Batería de Tracción Eléctrica)
531
Motor Eléctrico (Motor de Tracción Eléctrica)
531
Sistema de Lubricación
532
Sistema de Encendido
534
Sistema de Refrigeración
534
Sistema Eléctrico
535
Dirección
536
Neumáticos y Ruedas
537
Información sobre el Combustible
539
Personalización
541
Funciones Personalizables
541
8-3. Reinicio
550
Elementos que Deben Reiniciarse
550
Índice
551
(Localización y Resolución de Problemas)
551
La Palanca de Cambios no Puede Moverse de la Posición P aunque Se Pise el Pedal del Freno
553
El Volante no Se Puede Girar Después de Haber Detenido el Sistema Híbrido
553
El Interruptor de Arranque Se Desactiva Automáticamente
554
Suena un Avisador Acústico de Advertencia Durante la Conducción
554
Suena un Avisador Acústico de Advertencia al Salir del Vehículo
554
Se Enciende un Indicador de Advertencia O Se Muestra un Mensaje de Advertencia
554
Qué Hacer si
551
Índice Alfabético
556
Publicidad
Productos relacionados
Toyota RAV4 2018
Toyota RAV4 2019
Toyota RAV4
Toyota RAV4 2007
Toyota RAV4 2004
Toyota RAV4 PZ415-X0950-00
Toyota RRE120B
Toyota RRE140B
Toyota RS Serie A
Toyota RCA 300
Toyota Categorias
Accesorios de Automóviles
Automóviles
Electrónica del Automóvil
Sistema de Navegación para Coches
Máquinas de Coser
Más Toyota manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL