Motor Diésel - Toyota RAV4 2015 Manual Del Propietário

718
9-1. Especificaciones
◆
Motor diésel
Motores 2AD-FTV y 2AD-FHV
Área de la UE:
Utilice únicamente combustible diésel en su vehículo conforme a la norma
europea EN590.
Excepto área de la UE (excepto Rusia):
Su vehículo solo debe utilizar combustible diésel de 50 ppm de azufre
como máximo y un índice de cetano de 48 como mínimo.
Excepto área de la UE (Rusia):
Su vehículo debe utilizar únicamente combustible diésel con un índice de
cetano de 48 o superior.
Utilice únicamente combustible diésel que cumpla con GOST R52368-
2005 (con un contenido de azufre máximo de 50 ppm).
Motor 2WW
Área de la UE:
Utilice únicamente combustible diésel en su vehículo conforme a la norma
europea EN590.
Excepto área de la UE:
Su vehículo solo debe utilizar combustible diésel con contenido de azufre
ultrabajo de 10 ppm como máximo y con un índice de cetano de 48 como
mínimo.
■
Uso de gasohol en un motor de gasolina
Toyota permite el uso de gasohol siempre y cuando el contenido de etanol no supere
el 10 %. Asegúrese de que el gasohol disponga de un octanaje Research que cumpla
lo indicado anteriormente.
■
Si va a conducir por el extranjero (motores diésel)
Es posible que no encuentre combustible diésel con bajo contenido en azufre en
todos los países; consulte la disponibilidad con su distribuidor.
■
Si hay detonaciones en el motor
●
Consulte con un concesionario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o con
cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado.
● Es posible que note de vez en cuando un ligero golpeteo breve al acelerar o al subir
pendientes ascendentes. Esto es algo normal, no debe preocuparse por ello.
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)