Vacon 100 x Manuales

Manuales y guías de usuario para Vacon 100 x. Tenemos 3 Vacon 100 x manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Aplicación, Manual Técnico De Instalación Y Mantenimiento

Vacon 100 x Manual De Aplicación (391 páginas)

Marca: Vacon | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 2.65 MB

Tabla de contenido

Funciones del Convertidor de Frecuencia Vacon
5
Panel de Control
12
Los Paneles
12
Primera Puesta en Marcha
13
Descripción de las Aplicaciones
15
Aplicación Estándar
15
Descripción
16
Flotación
17
Conectado a Tierra (GND) (Predeterminado)
17
Asistente de Puesta
17
Asistente de Modo
17
Aplicación Local/Remota
21
Fallo Externo
22
Aplicación de Multi-Velocidad
27
Aplicación de Control Pid
34
Aplicación Multiobjetivo
41
Aplicación del Potenciómetro Motorizado
50
Placa de I/O Estándar
51
Asistente de Aplicación Estándar
57
Asistente de Aplicación Local/Remoto
58
Asistente de Aplicación Multi-Velocidad
59
Asistente para Aplicación de Control Pid
60
Asistente de Aplicación Multiobjetivo
63
Asistente de Aplicación del Potenciómetro Motorizado
64
Asistente Multibomba
65
Asistente Anti-Incendio
67
Interfaces de Usuario
69
Navegación en el Panel
69
Uso de la Pantalla Gráfica
71
Cambio del Valor de Texto de un Parámetro
71
Edición de Los Valores Numéricos
72
La Selección de Más de un Valor
73
Reset de un Fallo
74
El Botón Funct
74
Cambio del Lugar de Control
75
Acceso a la Página de Control
76
Cambio del Sentido de Giro
77
La Función de Edición Rápida
78
Copia de Los Parámetros
78
Copia de Los Parámetros de un Convertidor de Frecuencia
78
Guardado de Los Parámetros en el Panel de Control
79
Comparación de Parámetros
79
Uso de la Función Comparación Parámetros
80
Textos de Ayuda
81
Lectura de un Texto de Ayuda
81
Uso del Menú Favoritos
82
Uso de la Pantalla de Texto
82
Restablecimiento de un Fallo
84
Estructura de Menús
88
Menú Monitor
92
Grupo Monitor
92
Cambio de Los Valores
93
Paro de la Progresión de la Curva
94
Monitorización de las Funciones de Temporizador
101
Monitorización del Controlador Pid
103
Descripción
103
Monitorización del Controlador Pid Externo
104
Monitorización Multibomba
104
Monitorización de Los Datos de Proceso de Fieldbus
105
Menú Parámetros
106
Grupo 3.1: Ajustes del Motor
106
Grupo 3.2: Configuración de Marcha/Paro
112
Grupo 3.3: Referencias
115
Grupo 3.4: Configuración de Rampas y Frenos
122
Grupo 3.5: Configuración de I/O
125
CLOSED = Regulación
127
CLOSED = Activo
127
Las Salidas Digitales de las Ranuras de Expansión C, D y E
135
Las Salidas Analógicas de las Ranuras de Expansión C, D y E
138
Grupo 3.6: Mapa Fieldbus
138
Grupo 3.7: Frecuencias Prohibidas
140
Grupo 3.8: Supervisiones
141
Grupo 3.9: Protecciones
143
Grupo 3.10: Reset Automático
150
Grupo 3.11: Ajustes de la Aplicación
151
Grupo 3.12: Funciones de Temporizador
152
Grupo 3.13: Controlador Pid
155
Descripción
156
Grupo 3.14: Controlador Pid Externo
168
Grupo 3.15: Multibomba
172
Grupo 3.16: Contadores de Mantenimiento
173
Grupo 3.17: Modo Anti-Incendio
174
Grupo 3.18: Parámetros de Caldeo del Motor
176
Grupo 3.19: Programador de Lógicas
176
Grupo 3.20: Freno Mecánico
177
Grupo 3.21: Control de Bomba
178
Grupo 3.22: Filtro Armónico Avanzado
179
Menú Diagnóstico
180
Fallos Activos
180
Reset Fallos
180
Historial de Fallos
180
Contadores Totales
180
Contadordisparos
182
Reset del Contador
183
Información de Software
184
Menú I/O y Hardware
185
Ranuras de las Placas Opcionales
187
Reloj en Tiempo Real
188
Ajustes de la Unidad de Potencia
189
Ajustes de Usuario, Favoritos y Menús de Nivel de Usuario
196
Copia Seguridad Parámetros
197
Favoritos
197
Adición de un Elemento a Favoritos
198
Eliminación de un Elemento de Favoritos
198
Niveles de Usuario
199
Cambio del Código de Acceso de Los Niveles de Usuario
200
Access Code
201
Descripciones de Los Valores de Monitor
202
Entradas de Temperatura
205
V2.6.14 1 Potencia Eje Motor Decimal (ID 98)
208
Funciones de Temporizador
208
Controlador Pid Externo
209
V2.9.3 Error de Pidext (ID 85)
210
V2.9.4 Salida de Pidext (ID 86)
210
V2.9.5 Estado de Pidext (ID 87)
210
V2.10.1 Motores en Funcionamiento (ID 30)
210
Contadores de Mantenimiento
210
Fieldbus Data
210
Descripciones de Parámetros
215
Ajustes del Motor
216
Datos Nominales de Motor de la Placa de Características
216
Parámetros de Control del Motor
217
Límites de Motor
223
Parámetros de Bucle Abierto
223
Función de Arranque I/F
227
Función de Estabilizador de Par
228
Control sin Sensor Avanzado
229
Configuración de Marcha/Paro
231
Lugar de Control Remoto (I/O Lugar A)
231
Lugar de Control Remoto (I/O Lugar B)
232
Lugar de Control Panel (Panel)
232
Lugar de Control Remoto (Fieldbus)
232
Referencias
241
Referencia de Frecuencia
241
Referencia de Par
242
Frecuencia Máxima
244
Control de Par en el Control de Lazo Abierto
245
Control de Par en Control sin Sensor Avanzado
245
Frecuencias Fijas
246
Valor 0 Seleccionado para el Parámetro P3.3.3
247
Valor 1 Seleccionado para el Parámetro P3.3.3
248
Parámetros de Potenciómetro Motorizado
250
Parámetros del Joystick
252
Entrada Analógica
253
Parámetros de Velocidad Jogging
254
Configuración de Rampas y Frenos
256
Intensidad Magnetizante al Arranque
258
Frenado por Flujo
259
Programación de Entradas Analógicas y Digitales
259
Programación de las Entradas Digitales
260
Digital Inputs
261
Programación en la Pantalla Gráfica
262
Programación en la Pantalla de Texto
264
Programación de las Entradas Analógicas
265
Analog Input
265
Programación de Entradas Analógicas en la Pantalla Gráfica
267
Programación de Entradas Analógicas en la Pantalla de Texto
267
Descripciones de las Fuentes de Señal
269
Funciones por Defecto de las Entradas Programables
270
Entradas Digitales
270
Entradas Analógicas
277
Referencia de Frecuencia
279
Salidas Digitales
282
Salidas Analógicas
286
Descripción
287
Mapa de Datos de Fieldbus
290
Frecuencias Prohibidas
291
Supervisiones
293
Protecciones
294
Protecciones Térmicas del Motor
296
Protección Motor Bloqueado
300
Sobrecarga
300
Protección contra Baja Carga
302
Fallo de Entrada de Temperatura
306
Protección de Nivel Bajo de Entrada Analógica (Ai)
307
Reset Automático
308
Ajustes de la Aplicación
311
Vista de Multimonitor (ID 1196)
311
Configuración del Botón Funct (ID 1195)
311
Temporizadores
313
Ajustes Básicos
316
Comentarios
319
Valor Actual Estimado
320
Control de Nivel
321
Función Dormir
321
Referencia
323
Compensación por Pérdidas de Presión
325
Prellenado
327
Fallo de Supervisión Presión de Entrada
329
Protección Anticongelación
331
Función Multibomba
333
Selección 0, Deshabilitado
337
Selección 1, Habilitado
338
Control del Motor
339
Supervisión de Sobrepresión
341
Modo Anti-Incendio
343
Función Caldeo Motor
346
Programador de Lógicas
347
Freno Mecánico
347
Control de Bomba
351
Autolimpieza
351
Bomba Jockey
352
Valor Actual de PID
353
Control Bomba Jockey (Valor Seleccionado = Dormir (Nivel))
353
Bomba de Cebado
354
Filtro Armónico Avanzado
355
Localización de Fallos
356
Reset con el Botón Reset
357
Reset con un Parámetro en la Pantalla Gráfica
357
Reset con un Parámetro en la Pantalla de Texto
358
Examen del Historial de Fallos en la Pantalla Gráfica
359
Fault History
360
Examen del Historial de Fallos en la Pantalla de Texto
360
Códigos de Fallo
362
Contadores de Total y Reseteables
378
Contador de Tiempo de Funcionamiento
379
Contador Reseteable del Tiempo de Funcionamiento
379
Contador Tiempo Marcha
380
Contador del Tiempo de Conexión
380
Contador de Energía
380
Contador de Disparos de Energía
381
ID 2296 Contador Reseteable de Energía
381
ID2309 Unidad del Contador Reseteable de Energía
382
ID2312 Reset del Contador Reseteable de Energía
382
Apéndice
383
Los Valores por Defecto de Los Parámetros en las Diferentes
383

Vacon 100 x Manual Técnico De Instalación Y Mantenimiento (134 páginas)

Marca: Vacon | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 9.97 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
1 Seguridad

6
2 Recepción de la Entrega

15
- Número de Serie
  15
- Intensidad Nominal
  15
- Número de Pedido del Cliente
  15
- Código de Designación de Tipo
  16
- Códigos de Pedido
  17
- Descripción
  17
- Desembalaje y Elevación del Convertidor
  18
- Accesorios
  18
- Alojamiento MM4
  18
- Alojamiento MM5
  19
- Alojamiento MM6
  19
- Conector de Terminal STO
  20
- Adhesivo de Producto Modificado («Product Modified»)
  20
- Eliminación
  20
3 Montaje

21
- Dimensiones Mm4
  21
- Dimensiones Mm5
  22
- Dimensiones Mm6
  23
- Introducción de Los Módulos
  24
- Montaje
  25
- Montaje en Pared
  26
- Montaje en Motor
  26
- Módulos Segregados
  26
- Refrigeración
  27
4 Cableado de Alimentación

28
5 Unidad de Control

45
6 Puesta en Marcha

57
7 Datos Técnicos

63
8 Opciones

72
- Interruptor de Alimentación
  72
- Instalación
  73
- Panel de Control
  77
- Montaje sobre el Convertidor
  77
- Instalación
  78
- Montaje en Pared
  80
- Panel Gráfico y Panel de Texto
  83
- Panel VACON® con Visualización Gráfica
  84
- Panel VACON® con Visualización de Segmentos de Texto
  91
  - Pantalla del Panel
    91
  - Uso del Panel
    92
- Localización de Fallos
  95
  - Diagnostics (Diagnóstico)
    95
  - Códigos de Fallo
    97
  - Causa Posible
    97
- Calentador (Opción Ártica)
  105
- Seguridad
  105
- Peligros
  105
- Datos Técnicos
  105
- Conexiones del Calentador
  105
- Fusibles
  106
- Instrucciones de Montaje: Ejemplo MM4
  106
- Tarjetas Opcionales
  109
- Adaptador de Brida
  110
- Instrucciones de Montaje: Ejemplo MM4
  113
9 Safe Torque off

115
- Descripción General
  115
- Advertencias
  115
- Normas
  116
- El Principio de STO
  117
- Unidad de Alimentación
  117
- Detalles Técnicos
  118
- Conexiones
  118
- Capacidad de Seguridad Cat. 4 / PL E / SIL 3
  119
- Capacidad de Seguridad Cat. 3 / PL E / SIL 3
  121
- Capacidad de Seguridad Cat. 2 / PL D / SIL 2
  122
- Capacidad de Seguridad Cat. 1 / PL C / SIL 1
  122
- Puesta en Marcha
  124
- Instrucciones Generales de Cableado
  124
- Lista de Comprobación para la Puesta en Marcha
  125
- Parámetros y Búsqueda de Fallos
  126
- Mantenimiento y Diagnóstico
  126
10 Aplicación de Bombeo Solar

127
- Peligro
  127
- Advertencia
  127
- Selección del Fusible de CC
  127
- Tipo de Fusible
  127
- Fabricantes de Fusibles Gpv
  128
- Selección de Diodos Paralelos
  129
- Dimensionamiento del Sistema Fotovoltaico
  130
- Conexión a Tierra
  131
- Conexión a Tierra de Polo
  131
- Conexión a Tierra del Convertidor
  131
- Conexión a Red de CA
  131
- Más de una Fuente de Alimentación
  131
- Alternancia entre CA y CC
  131
- Alimentación Externa +24 V
  131
- Conexión de Potencia de CC
  132

Vacon 100 x Manual Técnico De Instalación Y Mantenimiento (136 páginas)

Marca: Vacon | Categoría: Controladores | Tamaño: 7.94 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
1 Seguridad

7
2 Recepción de la Mercancía

19
- Código para la Designación del Tipo
  20
- Codigos
  21
- Desembalaje y Elevación del Convertidor de Frecuencia
  22
- Accesorios
  22
- Bastidor MM4
  22
- Bastidor MM5
  23
- Bastidor MM6
  23
- Conector del Borne de Parada Segura STO
  24
- Etiqueta 'Product Modified' (Producto Modificado)
  24
- Eliminación
  24
3 Montaje

25
- Dimensiones MM4
  25
- Dimensiones MM5
  26
- Dimensiones MM6
  27
- Introducción de Los Módulos
  28
- Montaje
  29
- Montaje de Pared
  30
- Montaje en el Motor
  30
- Módulos Separados
  30
- Refrigeración
  31
4 Cableado de Alimentación

33
5 Unidad de Control

51
6 Puesta en Servicio

63
7 Datos Técnicos

69
8 Accesorios Opcionales

79
- Interruptor de Red
  79
- Instalación
  79
- Panel de Control
  83
- Montaje en el Convertidor
  83
- Instalación
  84
- Montaje de Pared
  86
- Panel Gráfico y Panel de Texto
  88
- Panel VACON® con Pantalla Gráfica
  89
  - Pantalla del Panel
    89
  - Menú Principal
    89
  - Uso del Panel Gráfico
    89
  - User Settings
    94
  - Restore Factory Defaults
    94
- Panel VACON® con Pantalla de Segmentos
  96
- Uso del Panel de Control
  97
- Rastreo de Fallos
  100
  - Códigos de Los Fallos
    102
  - Posible Causa
    103
- Calentador (Opción Ártica)
  110
- Seguridad
  110
- Peligros
  110
- Datos Técnicos
  110
- Conexiones del Calentador
  110
- Fusibles
  111
- Instrucciones de Montaje: Ejemplo MM4
  111
- Tarjetas Opcionales
  115
- Adaptador de Brida
  116
- Instrucciones de Montaje: Ejemplo MM4
  119
9 Parada Segura (STO)

121
- Descripción General
  121
- Advertencias
  122
- Normas
  123
- Principio de Funcionamiento de la Parada Segura (STO)
  124
- Reforzado
  124
- Detalles Técnicos
  125
- Conexiones
  126
- Capacidad de Seguridad Cat.4 / PL E / SIL 3
  127
- Capacidad de Seguridad Cat. 3 / PL E / SIL 3
  127
- Capacidad de Seguridad Cat. 2 / PL D / SIL 2
  129
- Capacidad de Seguridad Cat.1 / PL C / SIL 1
  129
- Puesta en Servicio
  131
- Instrucciones Generales para el Cableado
  131
- Lista de Comprobación para la Puesta en Servicio
  132
- Parámetros y Rastreo de Fallos
  133
- Mantenimiento y Diagnóstico
  133

Productos relacionados

Vacon Categorias

Convertidores de Frecuencia Variadores de Velocidad Controladores Conversores de Medios Inversores

Más Vacon manuales

Vacon 100 x Manuales

Vacon 100 x Manual De Aplicación (391 páginas)

Tabla de contenido

Vacon 100 x Manual Técnico De Instalación Y Mantenimiento (134 páginas)

Tabla de contenido

1 Seguridad

2 Recepción de la Entrega

3 Montaje

4 Cableado de Alimentación

5 Unidad de Control

6 Puesta en Marcha

7 Datos Técnicos

8 Opciones

9 Safe Torque off

10 Aplicación de Bombeo Solar

Vacon 100 x Manual Técnico De Instalación Y Mantenimiento (136 páginas)

Tabla de contenido

1 Seguridad

2 Recepción de la Mercancía

3 Montaje

4 Cableado de Alimentación

5 Unidad de Control

6 Puesta en Servicio

7 Datos Técnicos

8 Accesorios Opcionales

9 Parada Segura (STO)

Productos relacionados

Vacon Categorias