Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
wow! Manuales
Equipo de Diagnóstico
Snooper+
wow! Snooper+ Manuales
Manuales y guías de usuario para wow! Snooper+. Tenemos
1
wow! Snooper+ manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual Original
wow! Snooper+ Traducción Del Manual Original (309 páginas)
Marca:
wow!
| Categoría:
Equipo de Diagnóstico
| Tamaño: 10.94 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Snooper+ Diagnosesystem Für Pkw / Transporter
4
Gerätebeschreibung
5
Übersicht - Abb.I
5
Anwendungsbeschreibung - Abb.II
5
Gerätedaten
5
Konformität
6
Anforderungen an den Verbundenen Computer
6
Lieferumfang
7
Zu Ihrer Sicherheit
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Allgemeine Informationen
7
Gewährleistung
7
Umwelthinweise
8
Erste Inbetriebnahme
8
WOW! Software Installieren
8
WOW!-Software Registrieren
9
Online-Update WOW!-Software
11
Verbindungen zum Snooper+ Einrichten
12
Firmware Update
13
Signalbeschreibung Led-Anzeige
14
Flightrecorder
15
FAQ - Fehlerbehebung
16
Gerätetreiber Installation Snooper
16
Snooper+ BT in der Windows Bluetooth-Umgebung Anlernen
18
Diagnostic System For Cars / Vans
20
Description Of Device
21
Overview - Fig.I
21
Description of Application - Fig.II
21
Device Data
21
Conformity
22
Demands on Connected Computer
22
Scope Of Delivery
23
For Your Safety
23
Intended Use
23
General Information
23
Warranty
23
Environmental Notes
24
Commissioning
24
Installing the WOW! Software
24
Registering the WOW! Software
25
Updating WOW! Software Online
27
Setting up Connections to Snooper
28
Firmware Update
29
Signal Description Led Display
30
Flight Recorder
31
FAQ - Rectifying Faults
32
Installing Snooper+ Device Driver
32
Configuring Snooper+ Bt For Windows Bluetooth Environment
34
Système De Diagnostic Pour Les Voitures / Camionnettes
36
Description De L'appareil
37
Aperçu - Fig. I
37
Description De L'application - Fig. II
37
Données de L'appareil
37
Déclaration de Conformité
38
Exigences Envers L'ordinateur Relié
38
Étendue de la Fourniture
39
Pour Votre Sécurité
39
Utilisation Conforme
39
Informations Générales
39
Garantie
39
Remarques Relatives À L'environnement
40
Première Mise En Service
40
Installation du Logiciel WOW
40
Enregistrement du Logiciel WOW
41
Mise À Jour Du Logiciel Wow! En Ligne
43
Mise En Place Des Connexions Au Snooper
44
Mise À Jour Du Micrologiciel
45
Affichage Description Du Signal
46
Flightrecorder
47
FAQ - Résolution Des Problèmes
48
Pilote D'appareil Installation Snooper
48
Initialisation du Snooper+ BT Dans L'environnement Windows Bluetooth
50
Sistema Diagnostico Per Auto / Furgoni
52
Descrizione Del Dispositivo
53
Panoramica - Fig.I
53
Descrizione Dell'applicazione - Fig. II
53
Dati del Dispositivo
53
Dichiarazione DI Conformità
54
Requisiti Del Computer Collegato
54
Fornitura
55
Per La Vostra Sicurezza
55
Utilizzo Conforme
55
Informazioni Generali
55
Garanzia
55
Tutela Dell'ambiente
56
Prima Messa In Esercizio
56
Installazione del Software WOW
56
Registrazione del Software WOW
57
Aggiornamento Online del Software WOW
59
Installazione Delle Connessioni Allo Snooper
60
Aggiornamento Firmware
61
Descrizione Segnale Indicatore
62
Flight Recorder
63
FAQ - Eliminazione Guasti
64
Installazione del Driver del Dispositivo Snooper
64
Inizializzazione Dello Snooper+ BT Nell'ambiente Bluetooth DI Windows
66
Diagnosesysteem Voor Auto's / Bestelwagens
68
Toestelbeschrijving
69
Overzicht - Afb.I
69
Gebruiksbeschrijving - Afb.II
69
Toestelgegevens
69
Conformiteitsverklaring
70
Eisen T.a.V. de Aangesloten Computer
70
Leveringsomvang
71
Voor Uw Veiligheid
71
Bedoeld Gebruik
71
Algemene Informatie
71
Garantie
71
Milieu-Informatie
72
Ingebruikneming
72
WOW! Software Installeren
72
WOW!-Software Registreren
73
Online-Update WOW!-Software
75
Koppelingen Met Snooper+ Configureren
76
Firmware-Update
77
Signaalbeschrijving Led-Indicatie
78
Flightrecorder
79
FAQ - Storingen Verhelpen
80
Toestel-Driver Installatie Snooper
80
Snooper+ BT in der Windows Bluetooth-Omgeving Aanleren
82
Diagnostisk System Til Biler / Varevogne
84
Apparatbeskrivelse
85
Oversigt - Fig. I
85
Anvendelsesbeskrivelse - Fig. II
85
Apparatdata
85
Overensstemmelseserklæring
86
Krav Til den Tilsluttede Computer
86
Leveringsomfang
87
Af Hensyn Til Din Sikkerhed
87
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
87
Generelle Informationer
87
Garanti
87
Miljøhenvisninger
88
Første Ibrugtagning
88
Installation Af WOW-Software
88
Registrering Af WOW!-Software
89
Online-Opdatering WOW!-Software
91
Etablering Af Forbindelser Til Snooper
92
Firmware-Opdatering
93
Signalbeskrivelse Led-Indikation
94
Flightrecorder
95
FAQ - Fejlafhjælpning
96
Enhedsdriverinstallation Snooper
96
Programmering Af Snooper+ Bt I Windows Bluetooth-Miljø
98
Snooper+ Otomobil / Kamyonet Için Teşhis Sistemi
100
Cihaz TanıMı
101
Genel Bakış - Res. I
101
Uygulama Açıklaması - Res. II
101
Cihaz Verileri
101
Uygunluk Beyanı
102
Bağlı Olan Bilgisayar Için Gereksinimler
102
Teslimat Kapsamı
103
Güvenlik
103
Usulüne Uygun KullanıM
103
Genel Bilgiler
103
Garanti
103
Çevre Uyarıları
104
İlk Devreye Sokma
104
Wow! YazılıMının Kurulması
104
Wow! YazılıMının Kaydedilmesi
105
Wow! YazılıMı Için Online Güncelleme
107
Snooper+ Bağlantılarının Yapılması
108
Bellenim Güncelleştirme
109
Led Gösterge Sinyal TanıMı
110
Kara Kutu
111
FAQ - Hatanın Giderilmesi
112
Snooper+ Cihaz SürüCüsü Kurulumu
112
Snooper+ Bt'nin Windows Bluetooth Ortamında Öğretilmesi
114
Snooper+ Система За Диагностика На Автомобил / Транспортьор
116
Описание На Устройството
117
Общ Преглед- Фиг. I
117
Описание На Приложението - Фиг. II
117
Данни За Устройството
117
Декларация За Съответствие
118
Изисквания Към Свързания Компютър
118
Обхват На Доставката
119
За Вашата Безопасност
119
Предназначение
119
Обща Информация
119
Гаранция
119
Бележки Касаещи Опазването На Околната Среда
120
Пускане В Употреба
120
Инсталиране На Софтуера "Wow! Software
120
Регистриране На Софтуера "Wow! Software
121
Осъвременяване На Софтуера "Wow! Software" В Интернет
123
Установяване На Връзки Към "Snooper
124
Осъвременяване На Фърмуера
125
Описание На Сигнала Led Дисплей
126
Регистратор На Полета
127
Често Задавани Въпроси - Поправка На Грешки И Неизправности
128
Инсталиране На Драйвера На Устройството "Snooper
128
Конфигуриране На "Snooper+ Bt" За Windows Bluetooth Среда
130
Snooper+ Diagnostický SystéM For Automobily /Transportér
132
Popis Zařízení
133
Přehled - Obr. I
133
Popis Použití - Obr. II
133
Data O Zařízení
133
Prohlášení O Shodě
134
Požadavky Na Připojený Počítač
134
Rozsah Dodávky
135
Pro VašI Bezpečnost
135
Účel Použití
135
Obecné Informace
135
Záruka
135
Poznámky Ohledně Životního Prostředí
136
Uvedení Do Provozu
136
Instalace WOW! Software
136
Registrace WOW! Software
137
Aktualizace WOW! Software Online
139
Nastavení Připojení Se ZařízeníM Snooper
140
Aktualizace Firmwaru
141
Popis Signalizací Led Displeje
142
Letový Zapisovač
143
Často Kladené Dotazy - Napravení Poruch
144
Instalace Ovladače Zařízení Snooper
144
Konfigurace Bt Zařízení Snooper+ Pro Prostředí Windows Bluetooth
146
Snooper+ Διαγνωστικό Σύστημα Για Αυτοκίνητα / Φορτηγά
148
Περιγραφή Της Συσκευής
149
Προεπισκόπηση - Εικ. I
149
Περιγραφή Της Εφαρμογής - Εικ. II
149
Δεδομένα Συσκευής
149
Δήλωση Συμμόρφωσης
150
Απαιτήσεις Σε Συνδεδεμένο Υπολογιστή
150
Συσκευασία
151
Για Την Ασφάλειά Σας
151
Προβλεπόμενη Χρήση
151
Γενικές Πληροφορίες
151
Εγγύηση
151
Περιβαλλοντικές Σημειώσεις
152
Εκτέλεση
152
Εγκατάσταση Του Wow! Software
152
Δήλωση Του Wow! Software
153
Ενημέρωση Του Wow! Software Online
155
Ρύθμιση Συνδέσεων Με Snooper
156
Ενημέρωση Firmware
157
Περιγραφή Ενδείξεων Led
158
Καταγραφέας Πτήσης
159
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ - Διόρθωση Σφαλμάτων
160
Εγκατάσταση Driver Συσκευής Snooper
160
Διαμόρφωση Bt Snooper+ Για Περιβάλλον Bluetooth Των Windows
162
Snooper+ Diagnosztikai Rendszer Autókhoz / Kisteherautókhoz
164
Az Eszköz Leírása
165
Áttekintés - I. Ábra
165
Az Alkalmazás Leírása - II. Ábra
165
Eszközadatok
165
Megfelelőségi Nyilatkozat
166
A Csatlakoztatott SzáMítógéppel Szembeni Követelmények
166
Csomag Tartalma
167
A Biztonsága Érdekében
167
Rendeltetésszerű Használat
167
Általános InformáCIók
167
Garancia
167
Környezetvédelmi Megjegyzések
168
Üzembe Helyezés
168
A WOW! -Software Telepítése
168
A WOW! -Software Regisztrálása
169
A WOW! -Software Online Frissítése
171
A Kapcsolatok Beállítása A Snooper+-Hez
172
Firmware Frissítés
173
Jel Leírás Led Kijelző
174
Fedélzeti Adatrögzítő
175
GYIK - Hibák Kijavítása
176
A Snooper+ Eszköz Illesztőprogram Telepítése
176
A Snooper+ Bt For Windows Bluetooth Környezet Konfigurálása
178
Snooper+ Diagnostisk System For Biler / Varebiler
180
Beskrivelse Av Enheten
181
Oversikt - Fig. I
181
Beskrivelse Av Program - Fig. II
181
Enhetsdata
181
Overensstemmelseserklæring
182
Krav Til Tilkoblet Datamaskin
182
Leveringsomfang
183
For Din Sikkerhet
183
Tiltenkt Bruk
183
Generell Informasjon
183
Garanti
183
Miljønotater
184
Igangsetting
184
Installere WOW! Software
184
Registrere WOW! Software
185
Oppdatere Wow! Software På Nettet
187
Sette Opp Tilkoblinger Til Snooper
188
Fastvareoppdatering
189
Signalbeskrivelse For Led-Skjerm
190
Flyopptaker
191
Vanlige Spørsmål - Korrigere Feil
192
Installere Snooper+ Enhetsdriver
192
Konfigurere Snooper+ Bt For Windows Bluetooth-Miljø
194
Snooper+ Sistema De Diagnóstico Para Automóvel/Transportador
196
Descrição Do Dispositivo
197
Descrição Geral - Fig. I
197
Descrição da Aplicação - Fig. II
197
Dados Do Dispositivo
197
Declaração de Conformidade
198
Requisitos Do Computador Ligado
198
Material Fornecido
199
Para Sua Segurança
199
Utilização Prevista
199
Informações Gerais
199
Garantia
199
Observações Relativas Ao Ambiente
200
Colocação Em Funcionamento
200
Instalar O WOW! Software
200
Registar O WOW! Software
201
Atualizar O WOW! Software Online
203
Configurar As Ligações Ao Snooper
204
Atualização De Firmware
205
Descrição De Sinais Do Visor Led
206
Caixa Negra
207
Perguntas Frequentes - Correção De Erros
208
Instalar O Controlador de Dispositivo Do Snooper
208
Configurar O Snooper+ Bt Para O Ambiente Bluetooth Do Windows
210
Snooper+ Система Диагностики Легковых Автомобилей / Микроавтобусов
212
Описание Устройства
213
Обзор - Рис. I
213
Описание Применения - Рис. II
213
Данные Устройства
213
Декларация О Соответствии
214
Требования К Подключению К Компьютеру
214
Комплект Поставки
215
Для Вашей Безопасности
215
Предназначение
215
Общая Информация
215
Гарантия
215
Защита Окружающей Среды
216
Передача В Эксплуатацию
216
Установка Wow! Software
216
Регистрация Wow! Software
217
Интерактивное Обновление Wow! Software
219
Настройка Подключений К Snooper
220
Обновление Прошивки
221
Описание Сигналов Светодиодного Дисплея
222
Регистратор Поездки
223
Вопросы - Устранение Неисправностей
224
Установка Драйвера Устройства Snooper
224
Настройка Snooper+ Bt Для Среды Windows Bluetooth
226
Snooper+ Sistem Za Dijagnostiku Automobila / Transportnih Vozila
228
Opis Uređaja
229
Pregled - Sl. I
229
Opis Primene - Sl. II
229
Podaci Uređaja
229
Deklaracija O Usklađenosti
230
Zahtevi Računara Na Koji Se Povezuje
230
Sadržaj Paketa
231
Radi Vaše Bezbednosti
231
Namenska Upotreba
231
Opšte Informacije
231
Garancija
231
Napomene U Vezi Očuvanja Životne Okoline
232
Prvo Korišćenje
232
Instalacija WOW! Software
232
Registracija WOW! Software
233
Ažuriranje Wow! Software Na MrežI
235
Podešavanje Konekcija Sa Snooper
236
Ažuriranje Firmvera
237
Opis Signala Led Displeja
238
Snimač Vožnje
239
Često Postavljana Pitanja - Ispravljanje Grešaka
240
Instalacija Upravljačkog Programa Snooper+ Uređaja
240
Podešavanje Snooper+ Bt Za Windows Bluetooth Okruženje
242
Snooper+ Sistemas De Diagnosis Para Automóvil / Transportador
244
Descripción Del Dispositivo
245
Visión General - Fig. I
245
Descripción de la Aplicación - Fig. II
245
Datos del Dispositivo
245
Declaración de Conformidad
246
Demandas en un Ordenador Conectado
246
Contenido de la Entrega
247
Por Su Seguridad
247
Uso Pretendido
247
Información General
247
Garantía
247
Notas Medioambientales
248
Puesta En Funcionamiento
248
Instalación de WOW! Software
248
Registro de WOW! Software
249
Actualización En Línea De Wow! Software
251
Configuración De Conexiones A Snooper
252
Procedimiento
252
Actualización De Firmware
253
Pantalla Led De Descripción De Señal
254
Descripción
255
Caja Negra
255
Preguntas Frecuentes - Rectificación De Fallos
256
Instalación del Controlador de Dispositivo Snooper
256
Configuración De Snooper+ Bt Para Entorno Bluetooth De Windows
258
Snooper+ Diagnossystem För Bil/ Transporter
260
Beskrivning Av Enhet
261
Översikt - Fig.I
261
Beskrivning Av Applikation - Fig.II
261
Enhet Data
261
Försäkran Om Överensstämmelse
262
Kommandon På Ansluten Dator
262
Omfattning Av Leverans
263
För Din Säkerhet
263
Avsedd Användning
263
Allmän Information
263
Garanti
263
Miljönoteringar
264
Driftsättning
264
Installation Av WOW! Software
264
Registrering Av WOW! Software
265
Uppdatering WOW! Software Uppkopplad
267
Inställning Av Anslutningar Till Snooper
268
Uppdatering Fast Program
269
Signalbeskrivning Led-Display
270
Flightrecorder
271
FAQ - Korrigera Fel
272
Installerar Snooper+ Enhets Drivrutin
272
Konfigurerar Snooper+ Bt För Windows Bluetooth-Miljö
274
Snooper+ System Diagnostyczny Dla Samochodów/Transporterów
276
Opis Urządzenia
277
PrzegląD - Rys. I
277
Opis Zastosowania - Rys. II
277
Dane Urządzenia
277
Deklaracja ZgodnośCI
278
Wymagania Dotyczące Podłączonego Komputera
278
Zakres Dostawy
279
Dla Twojego Bezpieczeństwa
279
Przeznaczenie
279
Informacje Ogólne
279
Gwarancja
279
Uwagi Dotyczące Otoczenia
280
Wdrożenie
280
Instalacja WOW! Software
280
Rejestracja WOW! Software
281
Aktualizacja WOW! Software Online
283
Konfiguracja Połączeń Do Snooper
284
Aktualizacja Oprogramowania Sprzętowego
285
Opis Sygnału Wyświetlacza Led
286
Rejestrator Parametrów
287
FAQ - Usuwanie Usterek
288
Instalowanie Sterownika Urządzenia Snooper
288
Konfiguracja Snooper+ Bt Dla Środowiska Windows Bluetooth
290
Henkilö- Ja Pakettiautojen Diagnoosijärjestelmä
292
Laitteen Kuvaus
293
Yleiskuva - Kuva I
293
Käytön Kuvaus - Kuva II
293
Laitteen Tiedot
293
Vaatimustenmukaisuuden
294
LiitettäVään Tietokoneeseen Kohdistuvat Vaatimukset
294
Toimitussisältö
295
Turvallisuus
295
Käyttötarkoitus
295
Yleiset Tiedot
295
Takuu
295
Ympäristöä Koskevia Huomautuksia
296
Käyttöönotto
296
WOW!-Ohjelmiston Asentaminen
296
WOW!-Ohjelmiston Rekisteröinti
297
WOW!-Ohjelmiston Online-Päivitys
299
Yhteyksien Muodostaminen Snooper+-Laitteeseen
300
Laiteohjelmiston Päivitys
301
LED-Näytön Signaalien Kuvaus
302
Flight Recorder -Toiminto
303
UKK - Vikojen Korjaus
304
Snooper+-Laitteen Laiteohjaimien Asentaminen
304
Snooper+ Bt:n Konfigurointi Windows Bluetooth -Ympäristöön
306
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
wow! SOUND
wow! Speed Zilla
wow! DIALOOQ C15
wow! iQ 150
wow! iQ 50
wow! LOOQER
wow! W0722100050
wow! Categorias
Equipo de Diagnóstico
Deportes y Aire Libre
Altavoces Portátiles
Acondicionadores de Aire
Barcos
Más wow! manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL