YASKAWA CIPR-GA50C Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para YASKAWA CIPR-GA50C Serie. Tenemos 2 YASKAWA CIPR-GA50C Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Instalación Y Operación

YASKAWA CIPR-GA50C Serie Instrucciones De Instalación Y Operación (310 páginas)

200 V Class, Three-Phase Input: 0.1 to 22 kW / 200 V Class, Single-Phase Input: 0.1 to 4.0 kW / 400 V Class, Three-Phase Input: 0.37 to 30 kW

Marca: YASKAWA | Categoría: Controladores | Tamaño: 10.46 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- General Information
  11
- Qualifications for the Intended User
  11
- Section Safety
  11
- Explanation of Signal Words
  11
- General Safety Instructions
  11
- Intended Use
  14
- Exclusion of Liability
  14
- Keypad: Names and Functions
  14
- Installation
  17
- Installation Environment
  17
- Removing/Reattaching Covers
  18
- Electrical Installation
  18
- Standard Connection Diagram
  19
- Wire Selection
  21
- Control Circuit Wire Gauges and Tightening Torques
  21
- Drive Start-Up
  22
- Set up the Drive with General-Purpose Setup Mode
  22
- Drive Parameters
  23
- Troubleshooting
  26
- Fault Reset Procedure
  26
- Disposal
  29
- Disposal Instructions
  29
- WEEE Directive
  29
- European Standards
  29
- CE Low Voltage Directive Compliance
  30
- Area of Use
  30
- Connect a Fuse to the Input Side (Primary Side)
  30
- EMC Directive
  30
- Wire Selection
  30
- Install a Drive to Conform to the EMC Directive
  31
- Enable the Internal EMC Filter
  32
- Safe Disable Input
  33
- Safe Disable Specifications
  33
- Safe Disable Circuit
  34
- Enabling and Disabling the Drive Output ("Safe Torque Off")
  35
- Validating the Safe Disable Function
  36
- Safe Disable Monitor Output Function and Keypad Display
  36
- Attachment
  268
- UL Standards
  268
- Area of Use
  268
- Wire the Main Circuit Terminal Block
  268
- China Rohs Compliance
  278
- Information on Hazardous Substances in this Product
  278
- 对应中国Rohs指令
  279
- 本产品中含有有害物质的信息
  279
- CE-Compliant Fuse (Input Side)
  280
- Three-Phase 200 V Class
  280
- Single-Phase 200 V Class
  280
- Three-Phase 400 V Class
  281
- Factory-Recommended Branch Circuit Protection for UL Listing
  281
- Three-Phase 200 V Class
  281
- Single-Phase 200 V Class
  282
- Three-Phase 400 V Class
  282
- Main Circuit Wire Gauges and Tightening Torques (for CE Standards)
  283
- Three-Phase 200 V Class
  283
- Single-Phase 200 V Class
  288
- Three-Phase 400 V Class
  291
- Main Circuit Wire Gauges and Tightening Torques (for UL Standards)
  296
- Three-Phase 200 V Class
  296
- Single-Phase 200 V Class
  300
- Three-Phase 400 V Class
  303
- Revision History
  308
German

38
French

67
Italian

96
- Italiano
  96
- Informazioni Generiche
  96
- Qualifiche Per L'utente
  96
- Sezione Sicurezza
  96
- Descrizione Dei Segnali DI Avvertimento
  96
- Istruzioni Generali DI Sicurezza
  96
- Uso Previsto
  99
- Esclusione DI Responsabilità
  99
- Tastierino: Nomi E Funzioni
  100
- Installazione
  102
- Ambiente DI Installazione
  103
- Rimozione/Rimontaggio Dei Coperchi
  104
- Installazione Elettrica
  104
- Schema Connessione Standard
  104
- Selezione Dei Cavi DI Collegamento
  106
- Sezione Dei Conduttori E Coppie DI Serraggio del Circuito DI Controllo
  106
- Avvio Dell'inverter
  107
- Configurazione Dell'inverter con la Modalità Configurazione General
  107
- Purpose
  107
- Parametri Inverter
  109
- Risoluzione Dei Problemi
  111
- Procedura DI Reset Anomalia
  112
- Smaltimento
  114
- Istruzioni Per lo Smaltimento
  114
- Direttiva RAEE
  115
- Norme Europee
  115
- Conformità alle Direttive CE Sulla Bassa Tensione
  115
- Area DI Utilizzo
  116
- Collegare un Fusibile al Lato DI Ingresso (Lato Primario)
  116
- Direttiva EMC
  116
- Selezione Dei Cavi DI Collegamento
  116
- Installazione DI un Inverter Conforme Alla Direttiva EMC
  116
- Attivare Il Filtro EMC Interno
  117
- Ingresso Disabilitazione Sicura
  118
- Specifiche Disabilitazione Sicura
  119
- Circuito Disabilitazione Sicura
  120
- Abilitare E Disabilitare L'uscita Inverter ("Safe Torque Off")
  121
- Convalida Della Funzione Disabilitazione Sicura
  121
- Funzione Disabilitazione Sicura Uscita Monitor E Display Tastiera
  122
Galician

124
- Español
  124
- Información General
  124
- Cualificaciones del Usuario Previsto
  124
- Sección Seguridad
  124
- Explicación de Los Términos Indicativos
  124
- Instrucciones de Seguridad Generales
  124
- Uso Previsto
  127
- Exclusión de Responsabilidad
  127
- Teclado: Denominaciones y Funciones
  128
- Instalación
  130
- Lugar de Instalación
  131
- Desmontaje/Montaje de Cubiertas
  132
- Instalación Eléctrica
  132
- Diagrama de Conexión Estándar
  132
- Selección de Cables
  134
- Secciones de Los Cables del Circuito de Control y Pares de Apriete
  134
- Terminales
  135
- Puesta en Marcha del Variador
  135
- Configure el Variador con el Modo de Configuración de Propósito General
  135
- Parámetros del Variador
  137
- Solución de Problemas
  139
- Procedimiento de Reinicio en Caso de Fallo
  140
- Desecho
  142
- Instrucciones para el Desecho
  142
- Directiva WEEE
  143
- Normas Europeas
  143
- Cumplimiento de la Directiva de Baja Tensión CE
  143
- Zona de Utilización
  144
- Conecte un Fusible al Lado de Entrada (Lado Primario)
  144
- Directiva EMC
  144
- Selección de Cables
  144
- Instalar un Variador para Cumplir con la Directiva EMC
  144
- Habilitar el Filtro EMC Interno
  145
- Entrada de Desactivación Segura
  147
- Especificaciones de la Desactivación Segura
  147
- Circuito de Desactivación Segura
  148
- Activación y Desactivación de la Salida del Convertidor ("Par Seguro Desactivado")
  149
- Paso de "Par Seguro Desactivado" a Funcionamiento Normal
  150
- Validación de la Función de Desactivación Segura
  150
- Desactivación Segura de la Función de Salida del Monitor y de la Pantalla del Teclado
  150
- Visualización Teclado
  151
Czech

152
- Čeština
  152
- Všeobecné Informace
  152
- Kvalifikace Pro Určeného Uživatele
  152
- Bezpečnost Úseku
  152
- Vysvětlení Signálních Slov
  152
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  152
- Určené Použití
  155
- Vyloučení Zodpovědnosti
  155
- Klávesnice: Názvy a Funkce
  156
- Instalace
  158
- Prostředí Pro Instalaci
  158
- Demontáž/Zpětná Montáž Krytů
  159
- Elektrická Instalace
  160
- Standardní Schéma Zapojení
  160
- Volba Vodiče
  162
- Průřezy Vodičů Silového Obvodu a Utahovací Momenty
  162
- Uvedení Měniče Do Chodu
  163
- Nastavení Měniče V Módu Nastavení Pro Univerzální Účely
  163
- Parametry Měniče
  164
- Odstraňování Poruch
  167
- Postup Resetování Poruchy
  167
- Likvidace
  170
- Pokyny K Likvidaci
  170
- Směrnice WEEE
  170
- Evropské Normy
  170
- Soulad Se Směrnicí CE Pro Nízká Napětí
  171
- Oblast Využití
  171
- Připojte Pojistku Ke Vstupní Straně (Primární Strana)
  171
- Směrnice EMC
  171
- Volba Vodiče
  171
- Nainstalujte Měnič Podle Směrnice EMC
  172
- Aktivace Vnitřního Filtru EMC
  173
- Vstup Bezpečné Deaktivace
  174
- Specifikace Bezpečné Deaktivace
  174
- Obvod Pro Bezpečnou Deaktivaci
  175
- Aktivace a Deaktivace Výstupu Měniče ("Bezpečné Vypnutí Momentu")
  176
- Potvrzení Funkce Bezpečné Deaktivace
  177
- Funkce Výstupu Bezpečné Deaktivace Monitorování a Zobrazení Klávesnice
  177
Polish

179
- Polski
  179
- Informacje Ogóólne
  179
- Kwalifikacje Użytkownika
  179
- Bezpieczeństwo
  179
- Opis Ostrzeżeń
  179
- Ogólne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  179
- Zastosowanie
  182
- Wyłączenie OdpowiedzialnośCI
  183
- Klawiatura: Opisy I Funkcje Przycisków
  183
- Instalacja
  186
- Środowisko Instalacji
  186
- Zdejmowanie/Ponowne Zakładanie Pokryw
  187
- Instalacja Elektryczna
  188
- Standardowy Schemat Połączeń
  188
- Wybór Przewodów
  190
- Przekrój Przewodów Obwodu Sterującego I Momenty Dokręcania
  191
- Uruchamianie Falownika
  191
- Konfigurowanie Falownika W Trybie Ustawień Ogólnego Przeznaczenia
  191
- Parametry Falownika
  193
- Rozwiązywanie Problemów
  196
- Procedura Kasowania Usterek
  196
- Utylizacja
  199
- Zalecenia Dotyczące Utylizacji
  199
- Dyrektywa W Sprawie Zużytego Sprzętu Elektrycznego I Elektronicznego
  199
- (Weee)
  199
- Normy Europejskie
  199
- Oznaczenie CE ZgodnośCI Z Dyrektywą Niskonapięciową
  200
- Miejsce Eksploatacji
  200
- Podłącz Bezpiecznik Po Stronie Wejścia (Stronie Pierwotnej)
  200
- Dyrektywa KompatybilnośCI Elektromagnetycznej
  201
- Wybór Przewodów
  201
- Instalacja Falownika Zgodnie Z Dyrektywą KompatybilnośCI Elektromagnetycznej
  201
- Włączanie Wewnętrznego Filtra EMC
  202
- Wejście Bezpiecznego Wyłączania
  204
- Specyfikacje Bezpiecznego Wyłączania
  204
- ObwóD Bezpiecznego Wyłączania
  205
- Włączanie I Wyłączanie Wyjścia Falownika
  206
- Obrotowego")
  206
- Weryfikowanie Działania Funkcji Bezpiecznego Wyłączania
  207
- Funkcja Wyjścia Monitorującego Bezpiecznego Wyłączania I Wyświetlacz Klawiatury
  207
Russian

209
Turkish

241
- Türkçe
  241
- Genel Bilgi
  241
- Hedef KullanıCıda Aranan Niteliklikler
  241
- BölüM GüvenliğI
  241
- Sinyal Kelimelerinin Açıklaması
  241
- Genel Güvenlik Talimatları
  241
- KullanıM Amacı
  244
- Yükümlülük İstisnası
  244
- Klavye: Adlar Ve Fonksiyonlar
  245
- Kurulum
  247
- Kurulum Ortamı
  247
- Kapakları Çıkarma/Yeniden Takma
  248
- Elektriksel Kurulum
  249
- Standart Bağlantı Şeması
  249
- Tel SeçIMI
  251
- Kontrol Devresi Tel Kalınlığı Ve Sıkıştırma Torkları
  251
- SürüCü Çalıştırma
  252
- Genel Amaçlı Kurulum Moduyla SürüCüyü Kurun
  252
- SürüCü Parametreleri
  253
- Sorun Giderme
  256
- Arıza Sıfırlama Prosedürü
  256
- İmha
  259
- İmha Talimatları
  259
- WEEE Direktifi
  259
- Avrupa Standartları
  259
- CE Düşük Gerilim Direktifi Uyumu
  260
- KullanıM Alanı
  260
- Giriş Tarafına Bir Sigortayı Bağlayın (Birincil Taraf)
  260
- EMC Direktifi
  260
- Tel SeçIMI
  260
- EMC Direktifine Uygun Bir SürüCü Kurma
  261
- İç EMC Filtresini Etkinleştir
  262
- Güvenli Devredışı Bırakma GirişI
  263
- Güvenli Devredışı Bırakma Özellikleri
  263
- Güvenli Devredışı Bırakma Devresi
  264
- SürüCü Çıkışını Etkinleştirme Ve Devredışı Bırakma ("Güvenli Tork Kapalı")
  265
- Güvenli Devredışı Bırakma Fonksiyonunu Doğrulama
  266
- Güvenli Devredışı Bırakma Monitörü Çıkış Fonksiyonu Ve Tuş TakıMı Ekranı
  266
- Factory-Recommended Branch Circuit Protection for UL Listing
  271

YASKAWA CIPR-GA50C Serie Manual De Instrucciones (398 páginas)

Marca: YASKAWA | Categoría: Variadores de Frecuencia | Tamaño: 34.42 MB

Productos relacionados

YASKAWA CIPR-GA70C Serie
YASKAWA CA GA700
YASKAWA CIMR-F7U40P7
YASKAWA CIMR-V4A0038
YASKAWA CIMR-A2A0004
YASKAWA CIMR-A4A0002
YASKAWA CIMR-A4A0088
YASKAWA CIMR-LE2A0018DAC
YASKAWA CIMR-LE4A0075DAC
YASKAWA CIMR-LE4A0009DAC

YASKAWA Categorias

Inversores Variadores de Velocidad Convertidores de Frecuencia Controladores Variadores de Frecuencia

Más YASKAWA manuales

YASKAWA CIPR-GA50C Serie Manuales

YASKAWA CIPR-GA50C Serie Instrucciones De Instalación Y Operación (310 páginas)

Tabla de contenido

English

German

French

Italian

Galician

Czech

Polish

Russian

Turkish

YASKAWA CIPR-GA50C Serie Manual De Instrucciones (398 páginas)

Productos relacionados

YASKAWA Categorias