PORTUGUÊS (Instruções originais)
ESPECIFICAÇÕES
Modelo:
Capacidade
Volume máximo de ar
Dimensões (C x L x A)
(excluindo a cablagem)
Tensão nominal
Bateria padrão
Peso líquido
(Tipo de aspirador)
•
Devido a um programa contínuo de pesquisa e desenvolvimento, estas especificações estão sujeitas a altera-
ção sem aviso prévio.
•
As especificações e a bateria podem variar de país para país.
•
Peso, com a bateria, de acordo com o Procedimento 01/2003 da EPTA (European Power Tool Association)
Símbolos
A seguir são apresentados os símbolos utilizados para
o equipamento. Certifique-se de que compreende o seu
significado antes de utilizar o equipamento.
Leia o manual de instruções.
Tenha especial cuidado e atenção.
Apenas para países da UE.
Ni-MH
Li-ion
Não elimine equipamentos elétricos ou bate-
rias com o lixo doméstico! Tendo em conta as
Diretivas europeias relativas a resíduos de
equipamentos elétricos e eletrónicos e bate-
rias e acumuladores e resíduos de baterias e
acumuladores e à implementação das mesmas
de acordo com as leis nacionais, os equipamen-
tos elétricos e as baterias e pacotes de baterias
que chegaram ao fim da vida têm de ser recolhi-
dos separadamente e entregues a instalações
de reciclagem ambientalmente compatíveis.
Utilização a que se destina
A ferramenta serve para recolher pó seco. A ferramenta é ade-
quada para utilização comercial, por exemplo, em hotéis, esco-
las, hospitais, fábricas, lojas, escritórios e empresas de aluguer.
Ruído
A característica do nível de ruído A determinado de
acordo com a 60332-2-69, 60704-2-1:
Nível de pressão acústica (L
Variabilidade (K): 2,5 dB (A)
O nível de ruído durante o funcionamento pode exceder
80 dB (A).
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
Saco do filtro
Saco para pó
Com mangueira de ø28 mm
Com mangueira de ø38 mm
) : 70 dB (A) ou menos
pA
230 mm x 152 mm x 373 mm
BL1815N, BL1820, BL1820B
3,8 kg
Vibração
Valor total da vibração (soma vetorial tri-axial) determi-
nado de acordo com a 60335-2-69:
Modo de trabalho: cortar tábuas
Emissão de vibração (a
Variabilidade (K): 1,5 m/s
NOTA: O valor da emissão de vibração indicado foi
medido de acordo com o método de teste padrão e
pode ser utilizado para comparar duas ferramentas.
NOTA: O valor da emissão de vibração indicado pode
também ser utilizado na avaliação preliminar da exposição.
AVISO:
A emissão de vibração durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do valor
de emissão indicado, dependendo das formas como
a ferramenta é utilizada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que sejam
baseadas em uma estimativa de exposição em con-
dições reais de utilização (considerando todas as
partes do ciclo de operação, tal como quando a ferra-
menta está desligada e quando está a funcionar em
marcha lenta além do tempo de acionamento).
Declaração de conformidade CE
Só para países Europeus
A Makita declara que a(s) seguinte(s) máquina(s):
Designação da ferramenta: Aspirador Costal a Bateria
N.°/ Tipo de modelo: DVC260
Em conformidade com as seguintes diretivas euro-
peias: 2006/42/CE
São fabricadas de acordo com as seguintes normas ou
documentos normalizados: EN60335
O ficheiro técnico, que está em conformidade com a
2006/42/CE, está disponível em:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica
48 PORTUGUÊS
DVC260
2,0 L
1,5 L
3
1,5 m
/min
3
1,8 m
/min
CC 36 V
BL1830, BL1830B, BL1840,
BL1840B, BL1850, BL1850B,
BL1860B
4,3 kg
2
) : 2,5 m/s
ou menos
h
2