Sony SA-W10 Manual De Instrucciones página 7

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
Vorbereitung
Anschluß an einen Verstärker mit einem
einzigen Lautsprecherklemmenpaar
Wenn Ihr Verstärker nur ein
Lautsprecherklemmenpaar besitzt, schließen Sie den
Woofer an den Verstärker und dann die
Frontlautsprecher an den Woofer an.
Benötigte Kabel
Mitgeliefertes Lautsprecherkabel (1 pro Lautsprecher)
Die Litze an den etwa 15 mm abisolierten Enden verdrillen.
Achten Sie auf phasenrichtigen Anschluß der
Lautsprecherkabel (+ an + und – an –).
Bei falscher Phase kommt es zu schwachen Bässen und
sonstigen Klangbeeinträchtigungen.
Um einen phasenrichtigen Anschluß aller Lautsprecher zu
gewährleisten, wird empfohlen, das mit einer Linie
gekennzeichnete Kabel stets an + anzuschließen.
Anschluß
1
Anschluß des Woofers an den Verstärker:
Verbinden Sie die INPUT 2-Klemmen des
Woofers über die Lautsprecherkabel mit den
Lautsprecheranschlüssen des Verstärkers. Achten
Sie darauf, daß rechter und linker Kanal nicht
vertauscht sind.
ç: Signalfluß
+
R
2
Anschluß der Frontlautsprecher an den Woofer:
Schließen Sie die Lautsprecher an die
Lautsprecherklemmen des Woofers an.
Rechter
Frontlautsprecher
}
]
7
D
Verstärker
SPEAKER
+
L
Woofer
+
– L
+
R
INPUT 2
Woofer
SPEAKER
R
– L
+
+
Linker
Frontlautsprecher
}
]
Anschluß an einen Verstärker mit zwei
Lautsprecherklemmenpaaren (A + B)
Wenn Ihr Verstärker zwei Lautsprecherklemmenpaare
(A + B) besitzt, schließen Sie den Woofer und die
Frontlautsprecher an den Verstärker an.
Benötigte Kabel
Mitgeliefertes Lautsprecherkabel (1 pro Lautsprecher)
Die Litze an den etwa 15 mm abisolierten Enden verdrillen.
Anschluß
1
Anschluß der Frontlautsprecher an den
Verstärker:
Schließen Sie die Lautsprecher an die
Lautsprecherklemmen A des Verstärkers an.
Verstärker
SPEAKER A
+
R
Rechter
Frontlautsprecher
}
]
2
Anschluß des Woofers an den Verstärker:
Verbinden Sie die INPUT 2-Buchsen des Woofers
über die mitgelieferten Lautsprecherkabel mit den
Lautsprecherklemmen B des Verstärkers.
Verstärker
SPEAKER B
+
R
Woofer
+
R
INPUT 2
Bei Verwendung von zwei Lautsprecherpaaren (A + B)
schalten Sie am Verstärker in die Position „A + B".
Hinweis
Bei ausschließlicher Verwendung der
Lautsprecheranschlüsse A (nur Frontlautsprecher) und beim
Ausschalten des Verstärkers reduzieren Sie die Lautstärke
oder schalten Sie den Woofer aus, da es sonst zu
Störgeräuschen kommen kann.
+
L
Linker
Frontlautsprecher
}
]
+
L
– L
+

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Sa-w10gSa-w10h

Tabla de contenido