Pour les consommateurs européens
Mise au rebut des équipements électriques et élec-
troniques et des piles et/ou accumulateurs
a) Tout équipement électrique/électronique et pile/accumula-
teur hors d'usage doit être traité séparément de la collecte
municipale d'ordures ménagères dans des points de collecte
désignés par le gouvernement ou les autorités locales.
b) En vous débarrassant correctement des équipements élec-
triques/électroniques et piles/accumulateurs hors d'usage,
vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses ressources
et à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé
humaine et l'environnement.
c) Le traitement incorrect des équipements électriques/électro-
niques et piles/accumulateurs hors d'usage peut avoir des
effets graves sur l'environnement et la santé humaine en rai-
son de la présence de substances dangereuses dans les
équipements.
d) Le symbole de déchets d'équipements électriques
et électroniques (DEEE), qui représente une poubelle
à roulettes barrée d'une croix, indique que les équi-
pements électriques/électroniques et piles/
accumulateurs doivent être collectés et traités séparément
des déchets ménagers.
Si une pile ou un accumulateur contient plus que
les valeurs de plomb (Pb), mercure (Hg) et/ou cad-
mium (Cd) spécifiées dans la directive sur les piles
et accumulateurs (2006/66/CE), alors les symboles
chimiques de ces éléments seront indiqués sous le
symbole DEEE.
e) Des systèmes de retour et de collecte sont disponibles
pour l'utilisateur final. Pour des informations plus détaillées
sur la mise au rebut des vieux équipements électriques/
électroniques et piles/accumulateurs hors d'usage, veuillez
contacter votre mairie, le service d'ordures ménagères ou le
magasin dans lequel vous avez acquis l'équipement.
34
Marques déposées et copyrights
TASCAM is a trademark of TEAC Corporation, registered in the U.S.
and other countries.
Microsoft and Windows are either registered trademarks or trade-
marks of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries.
Apple, Mac, OS X and macOS are trademarks of Apple Inc., registered
in the U.S. and other countries.
Les autres noms de société et de produit cités dans ce document
sont des marques commerciales ou déposées de leurs détenteurs
respectifs.
Les informations concernant les produits fournies dans ce manuel
ne le sont qu'à titre d'exemple et n'indiquent aucune garantie
contre les infractions aux droits de propriété intellectuelle de tiers
et autres droits en rapport.
TEAC Corporation décline toute responsabilité en cas d'infractions
aux droits de propriété intellectuelle ou à leur survenue suite à
l'utilisation de ces produits.
Hormis pour l'écoute personnelle et autres utilisations similaires,
les œuvres soumises à copyright appartenant à des tiers ne
peuvent pas être utilisées sans la permission des ayants droit
conformément avec les lois sur le droit d'auteur. Veuillez utiliser
Pb, Hg, Cd
cet équipement de façon appropriée.
TEAC Corporation décline toute responsabilité pour les violations
de droits commises par les utilisateurs de ce produit.