Tabla De Contenido - Arturia AUDIOFUSE Manual Del Usuario

1. ¡Bienvenido al Centro de Control de AudioFuse!...................................................................................... 3
2. Visión General ............................................................................................................................................................... 4
2.1. La ventana principal............................................................................................................................................................ 4
2.1.1. Comunicación bidireccional .................................................................................................................................................................................. 4
2.1.2. Operaciones básicas ................................................................................................................................................................................................. 4
2.2. La ventana de AudioFuse ............................................................................................................................................... 6
2.2.1. Los controles de AudioFuse del panel frontal no están en AFCC ................................................................................................ 6
2.3. La ventana AudioFuse 8Pre .......................................................................................................................................... 8
2.3.1. Controles del panel frontal de AudioFuse 8Pre no en AFCC ........................................................................................................... 9
3. La barra de menú..................................................................................................................................................... 10
3.1. El menú de Arturia............................................................................................................................................................. 10
3.1.1. Cambiar tamaño de ventana............................................................................................................................................................................. 10
3.1.2. Manual de AFCC ........................................................................................................................................................................................................... 11
3.1.3. Acerca de......................................................................................................................................................................................................................... 12
3.2. Selección de dispositivo................................................................................................................................................. 13
3.3. Vista mínima (solamente AF 8Pre) ........................................................................................................................ 13
3.3.1. Minimizar zona de entrada ................................................................................................................................................................................. 14
3.3.2. Ocultar zona de mezcla de monitoreo....................................................................................................................................................... 14
3.3.3. Minimizar zona de salida .................................................................................................................................................................................... 14
3.4. Device Status (AF 8Pre only) ...................................................................................................................................... 14
3.5. Configuración de dispositivo ...................................................................................................................................... 15
3.5.1. Configuración del dispositivo AudioFuse ................................................................................................................................................... 15
3.5.2. Configuración del dispositivo AudioFuse 8Pre...................................................................................................................................... 19
3.5.3. Actualizaciones de firmware .......................................................................................................................................................................... 20
4. El AudioFuse .................................................................................................................................................................. 21
4.1. La sección de configuración........................................................................................................................................ 21
4.1.1. Relojes................................................................................................................................................................................................................................. 21
4.1.2. E/S Digital ....................................................................................................................................................................................................................... 23
4.1.3. Salida S/PDIF............................................................................................................................................................................................................... 24
4.1.4. Altavoz B.......................................................................................................................................................................................................................... 25
4.2. Entradas y salidas principales ................................................................................................................................. 26
4.2.1. Salida................................................................................................................................................................................................................................. 26
4.2.2. Canales de entrada 1 y 2 .................................................................................................................................................................................... 28
4.2.3. Auriculares 1 y 2........................................................................................................................................................................................................ 29
4.3. Phono o Linea 3/4............................................................................................................................................................ 30
4.3.1. Controles independientes ................................................................................................................................................................................... 30
4.3.2. Controles compartidos .......................................................................................................................................................................................... 31
4.4. Mezcla de monitoreo directo ..................................................................................................................................... 32
4.4.1. Controles comunes .................................................................................................................................................................................................. 32
4.4.2. Configuraciones de entrada ............................................................................................................................................................................. 33
4.5. Enrutamiento de mezcla de AudioFuse ............................................................................................................. 35
4.6. Talkback................................................................................................................................................................................... 36
5. El AudioFuse 8Pre ..................................................................................................................................................... 37
5.1. La zona de entrada........................................................................................................................................................... 37
5.1.1. Las entradas analógicas ........................................................................................................................................................................................ 37
5.1.2. Las entradas digitales............................................................................................................................................................................................ 38
5.1.3. La zona de entrada, minimizada ................................................................................................................................................................... 38
5.2. La zona de mezcla de monitoreo .......................................................................................................................... 39
5.2.1. Visualización de canales...................................................................................................................................................................................... 39
5.2.2. Deslizador de nivel maestro ............................................................................................................................................................................ 40
5.2.3. Sección configuración de la mezcla de Cue .......................................................................................................................................... 41
5.3. La zona de salida.............................................................................................................................................................. 42
5.3.1. El modo seleccionado afecta las funciones............................................................................................................................................ 43
5.3.2. Altavoces y auriculares: características especiales ......................................................................................................................... 44
5.3.3. Modo USB: salidas analógicas ........................................................................................................................................................................ 44
5.3.4. Modo USB: salidas digitales .............................................................................................................................................................................. 45
5.3.5. Modo USB: sección de entrada de bucle.................................................................................................................................................. 45
5.3.6. Modo ADAT: salidas analógicas y digitales ............................................................................................................................................ 46
5.3.7. La zona de salida, minimizada....................................................................................................................................................................... 46
6. Software License Agreement............................................................................................................................ 47
Tabla de contenidos