Sony PMW-PZ1 Manual De Instrucciones
Sony PMW-PZ1 Manual De Instrucciones

Sony PMW-PZ1 Manual De Instrucciones

4k memory player
Ocultar thumbs Ver también para PMW-PZ1:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

4-570-704-63 (1)
4K Memory Player
Manual de instrucciones
Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este
manual y consérvelo para referencias futuras.
PMW-PZ1
© 2015 Sony Corporation

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony PMW-PZ1

  • Página 1 4-570-704-63 (1) 4K Memory Player Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y consérvelo para referencias futuras. PMW-PZ1 © 2015 Sony Corporation...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Mensajes e iconos ............. 22 Tabla de contenidos Mensajes de advertencia ............22 Iconos ..................22 Especificaciones ..............23 Identificación de piezas ............3 Apéndice................24 Parte delantera................3 Soportes recomendados (Tarjetas de memoria XQD) ....24 Parte trasera................4 Formatos de reproducción............25 Ejemplos de conexión............
  • Página 3: Identificación De Piezas

    Identificación de piezas Para obtener información detallada acerca de cada una de las funciones y sobre cómo utilizarlas, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Parte delantera a Botón de encendido e indicador de alimentación (página 7) h Botón PLAYBACK SxS (Reproducción de SxS) Permite acceder a la tarjeta de memoria SxS y visualizar la lista de b Visor LCD (960×540 píxeles) archivos.
  • Página 4: Parte Trasera

    s Toma de auriculares (minitoma estéreo) Para obtener información detallada sobre la velocidad de Utilícela para supervisar el audio durante la reproducción a transmisión del dispositivo de almacenamiento, consulte página 7. velocidad +1. El audio se silencia durante todas las demás t Conector MOUSE (Ratón) (USB 2.0) situaciones de reproducción.
  • Página 5: Ejemplos De Conexión

    Ejemplos de conexión Para obtener información detallada sobre el proyector, consulte el manual de instrucciones del proyector. Conexión a un monitor de 4K PMW-PZ1 (parte trasera) Para obtener información detallada sobre el monitor, consulte el manual de instrucciones del monitor. Conexión HDMI...
  • Página 6: Preparativos

    • Si extrae una tarjeta SxS cuando el indicador de montaje esté iluminado, es posible que los datos de la tarjeta se dañen. No extraiga la tarjeta Utilice las siguientes tarjetas de memoria SxS de Sony. No se mientras se esté accediendo a ella (por ejemplo, cuando se esté realizando garantiza el funcionamiento con otras tarjetas de memoria.
  • Página 7: Dispositivos De Almacenamiento Externo

    Adaptador de CA Cable de el dispositivo. (La velocidad de transmisión depende del dispositivo PMW-PZ1 (parte trasera) (suministrado) alimentación de CA de almacenamiento externo y puede oscilar de manera irregular.) (no suministrado)
  • Página 8: Utilización De La Unidad Por Primera Vez

    Utilización de la unidad por primera Reproducción de archivos Cuando utilice la unidad por primera vez, configure los siguientes elementos del menú (página 18). • TIME ZONE • LOCAL DATE Visualización de la pantalla Lista y la • LOCAL TIME pantalla Miniaturas Botón THUMBS/LIST Pulse el botón THUMBS/LIST para visualizar la pantalla Lista o la...
  • Página 9: Visualización Y Operaciones De La Pantalla Miniaturas

    f Indicador de advertencia (página 22) Visualización y operaciones de la g Indicador de tensión de la fuente de alimentación pantalla Miniaturas Aparece cuando la tensión de la fuente de alimentación es inferior a 18 V. También aparecerá un indicador de advertencia si la tensión Visualización de la pantalla Miniaturas disminuye por debajo del valor configurado en el elemento de menú...
  • Página 10: Visualización Y Operaciones De La Reproducción De Archivos

    Función Operación Visualización y operaciones de la Salto hasta el primer Pulse el botón PREV mientras mantiene Reproducción de archivos fotograma del archivo que pulsado el botón SHIFT. (Durante la se reproduzca en ese reproducción continua, se trasladará al primer Visualización de la Reproducción de archivos momento fotograma del primer archivo).
  • Página 11: Funciones De Reproducción Especiales

    Es posible realizar las siguientes operaciones si se seleccionan los elementos correspondientes. Sin embargo, las operaciones no se Funciones de podrán llevar a cabo mientras el proceso de copia esté en curso. • Cambio de la unidad seleccionada (SxS/EXT) reproducción especiales •...
  • Página 12: Reproducción De La Lista De Reproducción

    El indicador de alimentación se ilumina en azul. Reproducción de la lista (Si solo se pulsa el botón PLAY/PAUSE, el archivo se reproduce con normalidad donde se encuentre el cursor). de reproducción Utilice el siguiente procedimiento para crear una secuencia de la lista de reproducción y reproduzca la lista.
  • Página 13: Reproducción De Los Puntos In A Out

    Reproducción de la región entre los Reproducción de los puntos IN y OUT puntos IN a OUT Compruebe que [PLAYLIST/IN-OUT] esté ajustado en “On” en el menú. Seleccione un archivo, mantenga pulsado el botón STOP y Ajuste de un punto IN y un punto OUT pulse el botón PLAY/PAUSE o el selector PUSH SET (cuando se inicie desde el estado de detención).
  • Página 14: Copia De Archivos

    Copia de archivos Puede copiar archivos desde la tarjeta de memoria SxS a un dispositivo de almacenamiento externo. Cuando conecte los dispositivos de origen de la copia (tarjeta de memoria SxS) y de destino de la copia (dispositivo de almacenamiento externo) y pulse el botón COPY, aparecerá la siguiente pantalla.
  • Página 15: Menús

    • No se puede establecer PDW-U2 como el destino de la copia. • La selección del archivo se cancela en los siguientes casos. Menús – Cuando se mueve una carpeta. – Cuando se cambia la visualización de la pantalla utilizando el botón PLAYBACK SxS o PLAYBACK EXT.
  • Página 16: Elementos De Menú Y Valores De Ajuste

    Categoría Elemento Descripción Valor/elemento de Elementos de menú y valores de ajuste ajuste DISPLAY Número de (Los valores marcados en negrita y subrayados indican los ajustes Character CHARACTER líneas de predeterminados). 3 Lines visualización 2 Lines de texto Categoría Elemento Descripción Valor/elemento de ajuste...
  • Página 17 Categoría Elemento Descripción Valor/elemento de Categoría Elemento Descripción Valor/elemento de ajuste ajuste Video HDMI Ajustes de Auto: ajuste de forma Video SDI MODE Tipo de 3G Level A: los formatos FORMAT conversión automática (HD 50/60P) asignación de de 1,5G únicamente se LIMIT descendente de dependiendo del...
  • Página 18: Menú Maint

    Categoría Elemento Descripción Valor/elemento de ajuste System FILE LISTING Determina si se Listing with Index visualizan (Quick): enumeración todos los de elementos basada archivos/ en el índice habilitado carpetas de las (si está disponible). carpetas Listing without Index XDROOT, (All Files): BPAV, enumeración de PDROOT y...
  • Página 19: Función De Red

    (HDD o SSD) conectado a la unidad (excepto ODA y PD). • Refresh: volver a cargar los archivos. Ajuste [NETWORK CONNECTION] en “Enable” en el • About PMW-PZ1 Controller: muestra menú. información sobre la unidad. La conexión de red está habilitada.
  • Página 20: Cambio De La Contraseña De Red

    (Durante la reproducción del archivo, solo se pueden utilizar los Otras funciones botones de control y el botón SET). Notas • Reproducir un archivo durante la carga del archivo puede causar una condición de flujo bajo (la carga del archivo de reproducción es Previsualizar los archivos PDW-U2 demasiado lenta).
  • Página 21: Reproducción Ssd Después De La Edición Lineal En La Estación Xdcam

    Notas Precauciones de uso • Los bordes izquierdo y derecho se cortan cuando se convierte desde 4K solo (no QFHD) a HD. • Cuando se conecta un PVM-X300 a la unidad utilizando una conexión HDMI, ajuste [HDMI FORMAT LIMIT] en “4K” en el menú. Si la unidad se lleva de repente de un lugar frío a uno cálido o si la •...
  • Página 22: Mensajes E Iconos

    W103 Backup La batería de reserva Sony. Battery End está agotada. W201 Fan Stopped El ventilador se ha Sustituya el ventilador. detenido. W202...
  • Página 23: Especificaciones

    Memory Card International Association (PCMCIA) y cualquier uso de Salida HDMI/4K/HD estas marcas por parte de Sony Corporation es bajo licencia. El resto de Salida tipo A de 19 contactos (1) marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus 4K 30P o inferior: 4:2:2 10 bits respectivos propietarios.
  • Página 24: Apéndice

    Apéndice Soportes recomendados (Tarjetas de memoria XQD) Sí: soportes recomendados No: no se garantiza un funcionamiento normal Format XQD G XQD N Descatalogados: XQD S XQD H (EB Stream) XQD S (non EB Stream) 32/64/128 GB 32/64 GB 16/32/64 GB XAVC-I 4096×2160 59.94P Sí...
  • Página 25: Formatos De Reproducción

    Formatos de reproducción : disponible 4K (4096 × 2160) 59.94P 29.97P 23.98P XAVC Intra 4K (.MXF) Class 480 – – XAVC Intra 4K (.MXF) Class 300 QFHD (3840 × 2160) 59.94P 29.97P 23.98P XAVC Intra QFHD (.MXF) Class 480 – –...
  • Página 26: Licencias

    (CLUF) CON LOS USOS PROMOCIONALES, INTERNOS Y COMERCIALES Y LAS LICENCIAS, EN MPEG LA, LLC. Basándose en los contratos de licencia entre Sony y los propietarios VISITE de los derechos de autor del software, este producto utiliza software HTTP://WWW.MPEGLA.COM de código abierto.

Tabla de contenido