Sony MHC-DX70 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Reproductores Multimedia
  5. MHC-DX70
  6. Manual de instrucciones
Sony MHC-DX70 Manual De Instrucciones

Sony MHC-DX70 Manual De Instrucciones

Sistema de minicomponentes de alta fidelidad
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Sistema de
minicomponentes
de alta fidelidad
Manual de Instrucciones
IMPORTANTE
PARA EVITAR CUALQUIER MALFUNCTIONAMIENTO Y EVITAR DANOS:
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES, ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
01COV_MHC-DX70/DX50_ES
MHC-DX70
MHC-DX50
©2001 Sony Corporation
1
4-232-650-34(1)
16/03/2001, 11:41 AM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony MHC-DX70

Resumen de contenidos para Sony MHC-DX70

  • Página 1 Sistema de minicomponentes de alta fidelidad Manual de Instrucciones IMPORTANTE PARA EVITAR CUALQUIER MALFUNCTIONAMIENTO Y EVITAR DANOS: POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES, ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. MHC-DX70 MHC-DX50 ©2001 Sony Corporation 01COV_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:41 AM...
  • Página 2 CLASS 1 LASER PRODUCT se encuentra en la parte posterior exterior. Este sistema estéreo está equipado con el sistema de reducción de ruido Dolby* de tipo B (MHC-DX70 solamente). * Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Licensing Corporation. DOLBY y el símbolo de la doble D ; son marcas de Dolby Laboratories Licensing Corporation.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Reproducción de cintas ....... 14 Especificaciones ........27 Grabación en cinta –– Grabación sincronizada de CD/ Copia a alta velocidad/Grabación manual/Edición de programas ..15 Grabación de programas radiofónicos con el temporizador ....... 16 02TOC_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:41 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650-34(1)

  • Página 4: Identificación De Piezas

    P FILE eg (19) @/1 (encendido) 1 (7, 8, 13, 23, DISPLAY wk (8, 11, 13) Toma PHONES qa DOLBY NR (MHC-DX70 : Conecte la auriculares. Z OPEN/CLOSE (Bandeja de solamente) ea (14, 15, 16) PLAY MODE es (9, 10, 16)

  • Página 5: Mando A Distancia

    Los elementos se disponen en orden alfabético. Consulte las páginas indicadas entre paréntesis ( ) para obtener más detalles. CD ql (7, 9, 10, 15, 16) SURROUND SPEAKER MODE DESCRIPCIONES DE (MHC-DX70 solamente) qs CLEAR 7 (10, 16) LOS BOTONES (18) CLOCK/TIMER SET 2...

  • Página 6: Preparativos

    AM Rojo/un solo Negro/con raya (#) color (3) 2 Conecte los altavoz de sonido periférico (MHC-DX70 solamente). Conecte los cables de los altavoces a las tomas SURROUND SPEAKER. Tipo de tomas B Extienda horizontalmente la antena monofilar de FM.
  • Página 7 Fije los amortiguadores para los altavoces Suelte en primer lugar ?/1 y después CD. delanteros suministrados a la base de dichos Desconecte el cable de alimentación. altavoces a fin de estabilizarlos y evitar que se desplacen. 03GET_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:42 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650-34(1)

  • Página 8: Inserción De Las Pilas En El Mando A Distancia

    Si comete un error o desea cambiar la hora, comience de nuevo desde el paso 2. Nota Los ajustes del reloj se cancelarán cuando desconecte el cable de alimentación o cuando se interrumpa el suministro eléctrico. 03GET_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:42 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650-34(1)

  • Página 9: Cómo Cargar El Cd

    DISC 1~3 o DISC SKIP modo de parada EXCHANGE (o D.SKIP en el mando a distancia). Pulse DISC 1~3 (selección conmutar a la función CD desde otra fuente automática de fuente). continúa 04CDP_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:42 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 34(1)

  • Página 10: Reproducción Del Cd (Continúa)

    “--.--”, significará que: mientras “AL” esté indicándose en el – ha programado una canción de número superior a visualizador . – el tiempo de reproducción total es superior a 100 minutos. 04CDP_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:42 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 34(1)

  • Página 11: Utilización Del Visualizador Del Reproductor De Discos Compactos

    (durante ocho segundos) t Estado de efecto * Con discos CD TEXT solamente (ciertos caracteres no pod rán visualizarse). Dependiendo del disco, es posible que no aparezca cierta información de CD TEXT. 04CDP_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:42 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 34(1)

  • Página 12: Memorización De Emisoras

    Número de memorización Pulse . o > para seleccionar el número de preselección que desea almacenar. Presione ENTER. Aparecerá “COMPLETE”. La emisora se almacenará. Repita los pasos 1 a 5 para almacenar otras emisoras. 05TUN_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:42 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650-34(1)

  • Página 13: Escucha De La Radio

    • Cuando un programa de FM sea ruidoso, presione FM MODE para que en el visualizador aparezca “MONO”. No habrá efecto estéreo, pero la recepción mejorará. • Para mejorar la recepción de emisiones, oriente las antenas suministradas. 05TUN_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:42 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650-34(1)

  • Página 14: Cinta

    Usted podrá utilizar cinta TYPE I (normal) • Cuando desee reducir el ruido de siseo de señales de TYPE II (CrO 2)*. alta frecuencia y bajo nivel, presione DOLBY NR de forma que aparezca “DOLBY NR” (MHC-DX70 * MHC-DX70 solamente solamente). Cargue una cinta.

  • Página 15: Grabación En Cinta

    La PLATINA B queda en espera para grabar. Pulse DOLBY NR para reducir el silbido de las señales de alta frecuencia a bajo nivel (para MHC-DX70 solamente), excepto si está grabando desde una cinta. El botón REC PAUSE/START parpadeará. Pulse varias veces DIRECTION para seleccionar g y grabar en una cara.

  • Página 16: Grabación En Cinta (Continúa)

    La indicación de los minutos comenzará a Pulse REC PAUSE/START. parpadear. Se inicia la grabación. V/v para Presione repetidamente cursor programar los minutos, y después presione ENTER. La indicación de la hora volverá a parpadear. 06TAP_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:43 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 34(1)
  • Página 17 Sleep no lo apague. • Si la alimentación está conectada a la hora programada, la grabación de programmas no funcionará. • La alimentación se conectará 15 segundos antes de la hora programada. 06TAP_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:43 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 34(1)

  • Página 18: Ajuste Del Sonido

    Selección del sistema de OFF”. Opciones del menú de música sonido Si selecciona un efecto con sonido perimétrico, aparecerá “ ”. (MHC-DX70 solamente) SURR Para Botón Efecto Puede disfrutar de sonidos diferentes MENU seleccionando el modo de sonido que desea.

  • Página 19: Ajuste Del Ecualizador Gráfico

    Pulse varias veces P FILE hasta que aparezca en la pantalla el número del archivo personal SURR ON ( SURR que desea. SURR OFF (desactivada) Nota Cuando elija otros efectos de sonido, el de sonido perimétrico se cancelará. 07SOU_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 1:02 PM MHC-DX70/DX50 4-232-650-34(1)

  • Página 20: Otras Funciones

    “KARAOKE — la voz de la fuente sea de soprano alto o tenor. PON”. Comience a reproducir la música y ajuste el volumen. Ajuste el volumen del micrófono girando MIC LEVEL. 08OTH_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:43 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 34(1)

  • Página 21: Para Dormirse Con Música

    Presione repetidamente el cursor programar los minutos, y después presione ENTER. La indicación de la hora volverá a parpadear. Siga los pasos 4 y 5 anteriores para ajustar la hora y detener la reproducción. continúa 08OTH_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:43 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 34(1)
  • Página 22 • Cuando utilice el Temporizador de reposo, el Temporizador diario no se activará en el sistema hasta que el Temporizador de reposo se apague. • Si la alimentación está conectada a la hora programada, el temporizador despertador no funcionará. 08OTH_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:43 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 31(1)

  • Página 23: Componentes Opcionales

    “VIDEO”, o si desea cambiar a “MD”, repita la operación descrita antes para • Si pulsa GAME, se restaurará su último efecto de cambiar a “MD”. preajuste GAME EQ seleccionado (ARCADE, RACING o ADVENTURE). 09OPT_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:43 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650-34(1)

  • Página 24: Conexión De Antenas Exteriores

    Conecte un conductor aislado de 6 a 15 meros al terminal de antena de AM. Deje conectada la antena de cuadro de AM suministrada. Tipo de tomas A Conductor aislado (no suministrado) Tipo de tomas B Conductor aislado (no suministrado) 09OPT_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:43 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650-34(1)

  • Página 25: Información Adicional

    • Antes de mover el sistema, extráigale los discos. Si tiene cualquier pregunta o problema en relación con Si el problema persiste después de haber este sistema estéreo, consulte a su proveedor Sony. realizado las comprobaciones siguientes, Notas sobre los discos compactos consulte a su proveedor Sony.

  • Página 26: Reproductor De Discos Compactos

    CLOCK/TIMER SET. desaparezca “PROGRAM” o “SHUFFLE”. • Programe correctamente el temporizador. Está visualizándose “OVER”. • Ajuste el reloj. • Ha llegado al final del disco compacto. Presione m. 10ADD_MHC-DX70/DX50_ES 16/03/2001, 11:44 AM MHC-DX70/DX50 4-232-650- 34(1)

  • Página 27: Especificaciones

    • Ajuste la antena. • La señal es demasiado débil. Conecte una antena exterior. SURROUND SPEAKER: acepta impedancias (MHC-DX70 solamente) 24 o más ohm No es posible recibir un programa de FM en estéreo. • Presione FM MODE para que desaparezca Sección del reproductor de discos compactos...
  • Página 28 Especificaciones (continuación) Altavoces Altavoz delanteros SS-DX50 para MHC-DX70/ DX50 Sistema de altavoces De 3 vías, 3 unidades, Sección de los decks de cassettes Tipo reflector de graves Sistema de grabación 4 pistas, 2 canales, estéreo Unidades altavoces Respuesta en frecuencia 40 - 13 000 Hz (±3 dB),...

Este manual también es adecuado para:

Mhc-dx50

Tabla de contenido