Publicidad

Enlaces rápidos

Por favor, lea este instructivo de uso antes de usar el dispositivo.
7043A
Instructivo de uso
Importante:
Tenga en cuenta que aunque la tapa trasera del dispositivo se puede
quitar, la batería no es extraíble. Se prohíbe estrictamente que
personal no autorizado desarme el teléfono.
Si el teléfono no funciona correctamente, intente reiniciarlo
manteniendo pulsado el botón de Encendido durante al menos 7
segundos hasta que aparezca la pantalla de inicio.
Si el teléfono presenta algún error y no puede reiniciarse, deberá
restaurar los datos de fábrica manteniendo presionado el botón de
Encendido y el de Subir volumen al mismo tiempo hasta que aparezca
la pantalla de inicio. Luego seleccione "Reiniciar el sistema ahora" y
pulse el botón de Encendido para confirmar.
Nota: Preste especial atención cuando lleve a cabo estas operaciones,
ya que se eliminarán los ajustes personalizados y los datos que tenga
guardados en el teléfono, tales como SMS, contactos, música, etc.
Para obtener más información acerca de cómo utilizar el dispositivo,
visite www.alcatelonetouch.com y descargue el Manual de Usuario
completo en inglés y en otros idiomas según disponibilidad. Desde
este sitio web también podrá consultar las preguntas frecuentes,
actualizar el software y mucho más.
Español - CJB6191ALAGA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alcatel Pop 2 (5)

  • Página 1 Por favor, lea este instructivo de uso antes de usar el dispositivo. 7043A Instructivo de uso Importante: Tenga en cuenta que aunque la tapa trasera del dispositivo se puede quitar, la batería no es extraíble. Se prohíbe estrictamente que personal no autorizado desarme el teléfono. Si el teléfono no funciona correctamente, intente reiniciarlo manteniendo pulsado el botón de Encendido durante al menos 7 segundos hasta que aparezca la pantalla de inicio.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    PROTEJA SUS OÍDOS Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a un volumen alto durante largos períodos. Tenga cuidado cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del oído. Utilice siempre auriculares Alcatel.
  • Página 3: Puesta En Marcha

    Botón de encendido • Pulsar: Bloquea/Ilumina la pantalla. Cámara • Pulsar y mantener pulsado: Abre el menú con las Flash/ Botón de opciones Apagar/Reiniciar/Modo vuelo. Linterna volumen • Pulsar el botón de Encendido durante más de 7 segundos reinicia el dispositivo. Botón de •...
  • Página 4 1�2�2 Encender el teléfono Para instalarla, inserte la tarjeta SIM con el chip hacia abajo en el orificio y deslícela hasta insertarla en la ranura. Verifique que esté Mantenga presionado el botón de Encendido hasta que el teléfono correctamente insertada. Para extraer la tarjeta, presiónela y deslícela se encienda.
  • Página 5 La pantalla de Inicio se presenta con un formato ampliado para ofrecerle más espacio para añadir aplicaciones, atajos, etc. Deslice Girar la pantalla de Inicio horizontalmente de izquierda a derecha para Cambie automáticamente la orientación de la pantalla de horizontal obtener una vista completa.
  • Página 6 Iconos de estado Iconos de notificación Nuevo mensaje de Gmail Llamada perdida GPRS conectado Sin señal Nuevo mensaje de Desvío de llamada GPRS en uso Alarma configurada correo electrónico activado Nuevo mensaje de texto Archivo de audio en EDGE conectado Bluetooth activado o multimedia curso/pausado...
  • Página 7 1�3�3 Barra de búsqueda Toque y arrastre hacia abajo la barra de Estado para abrir el panel de ajustes rápidos o de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba El teléfono ofrece una función de búsqueda que puede utilizarse para cerrarlo. Si hay notificaciones puede tocar para acceder a ellas para localizar información dentro de aplicaciones, del teléfono o directamente.
  • Página 8: Introducción De Texto

    • Toque el icono para volver sin realizar ninguna acción. Introducción de texto �� Llamada telefónica �� 2�1 Uso del teclado en pantalla Ajustes del teclado en pantalla Toque Ajustes\Idioma y entrada de texto, toque el teclado 3�1 Cómo realizar una llamada que desea configurar y aparecerá...
  • Página 9: Añadir Un Contacto

    3�4 Cómo consultar el registro de Puede guardar el número en Contactos tocando y tocando Crear contacto nuevo. llamadas Si se equivoca, puede borrar los dígitos incorrectos tocando Puede acceder al registro de llamadas tocando la pestaña Para colgar una llamada, toque o el botón de Encendido RECIENTES en la pantalla de Llamada para ver las Llamadas (cuando la opción Ajustes de llamadas\Botón Encendido...
  • Página 10: Mensajes

    4�3 Sincronización de contactos en Un mensaje SMS de más de 160 caracteres se cobrará como varios mensajes SMS. Los caracteres especiales múltiples cuentas (acentos) aumentarán el tamaño del mensaje SMS, lo que podría resultar en el envío de varios mensajes SMS al Es posible sincronizar contactos, datos y otra información desde destinatario.
  • Página 11: Cómo Conectarse

    • Ingrese la dirección de correo electrónico del destinatario en el • Aparecerá información detallada de las redes Wi-Fi detectadas en campo Para� la sección de redes Wi-Fi. • Si es necesario, toque el icono junto al campo Para, para añadir •...
  • Página 12: Buscar Mi Posición Mediante Satélites Gps

    Toque para cancelar Dispositivo multimedia (MTP) en el • Buscar mi posición cuadro de diálogo que se abrirá. Antes de usar MTP asegúrese de que se haya instalado el mediante satélites GPS controlador (Windows Media Player 11 o superior). Para buscar datos transferidos o descargados en la tarjeta Para activar el receptor de satélite del sistema de posicionamiento MicroSD: mundial (GPS) del teléfono:...
  • Página 13: Respaldo De Seguridad

    Cuando no pueda encender el teléfono, hay otra forma de restaurar Respaldo de seguridad � los datos de fábrica, pulsando el botón Encendido y el de Subir volumen al mismo tiempo, hasta que la pantalla se ilumine. Este teléfono permite crear un respaldo de los ajustes del teléfono y otros datos de la aplicación en servidores de Google mediante su Aplicaciones y cuenta Google.
  • Página 14: Disfrute Al Máximo Su Teléfono

    Permite realizar un respaldo de seguridad de las entradas de contactos para no tener que preocuparse por si perdiera el Descargue ONETOUCH Upgrade de la página web de ALCATEL teléfono, se le rompiera, lo cambiara o si cambiase de proveedor ONETOUCH (www.alcatelonetouch.com) e instálelo en su...
  • Página 15: Precauciones De Uso

    No pinte su teléfono. - Consultar con el fabricante del vehículo o con su concesionario Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios Alcatel compatibles con para comprobar la correcta protección de los instrumentos de a el modelo de su teléfono. En caso contrario, TCT Mobile Limited y bordo contra las radiofrecuencias del teléfono móvil.
  • Página 16 Tenga cuidado ¡ATENCIÓN! RIESGO DE EXPLOSIÓN AL SUSTITUIR LA cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del BATERÍA POR OTRA DE MODELO INCORRECTO. PARA oído. Utilice siempre auriculares ALCATEL. DESECHAR LAS BATERÍAS USADAS, SIGA LA INSTRUCCIONES INDICADAS.
  • Página 17 • CARGADORES Si bien el SAR es evaluado en el nivel de potencia más alto, el nivel real de SAR del teléfono móvil durante su uso es, por lo general, Los cargadores con alimentación de red funcionan dentro de una bastante inferior a los valores máximos obtenidos en las pruebas.
  • Página 18 No obstante, no se garantiza que en una instalación doméstica no se Tenga en cuenta que al utilizar este dispositivo es posible que produzca ninguna interferencia en la recepción de radio o televisor, algunos de sus datos personales se compartan. Es responsabilidad lo que puede averiguarse encendiendo y apagando el equipo.
  • Página 19: Informaciones Generales

    TCT. responsabilidad debería recaer en el operador. Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/ projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito cuando se obtiene de Internet. FCC ID: RAD530 Disponible para algunos países.
  • Página 20: Garantía

    Es muy recomendable que respalde los La duración de una batería de teléfono móvil recargable en cuanto datos del teléfono y el perfil a través de ALCATEL Smart Suite a tiempo de conversación, tiempo de inactividad y vida útil total antes de formatear o actualizar, y verificar los puntos siguientes: dependerá...
  • Página 21 El teléfono está bloqueado o no se puede encender • Verifique los ajustes de conexión a Internet del teléfono. • Cuando el teléfono no pueda encenderse, cárguelo al menos • Asegúrese de que se encuentra en un lugar con cobertura de red. durante 20 minutos para asegurar que haya un mínimo de energía.
  • Página 22 Verifique la disponibilidad de este servicio según su plan con su operador. y toque el número de compilación 7 veces. Ahora puede tocar • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL Ajustes\Opciones del desarrollador\Depuración USB. ONETOUCH. • Compruebe que su computadora cumple con las especificaciones •...
  • Página 23: Reservados Todos Los Derechos

    ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y la utiliza bajo licencia de TCT Mobile Limited Copyright 2015 TCT Mobile Limited © Reservados todos los derechos TCT Mobile Limited se reserva el derecho a alterar materiales o especificaciones técnicas sin previo aviso.

Este manual también es adecuado para:

7043a

Tabla de contenido