Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Por favor, lea este instructivo de uso antes de usar el equipo.
Instructivo de Uso
Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono móvil,
vaya a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario
completo. Además, en la página web también puede consultar la
sección de preguntas frecuentes (FAQ), realizar la actualización del
software, etc.
PROTEJA SUS OÍDOS
Para evitar posibles daños auditivos, no tenga el volumen
alto durante mucho tiempo. Tenga cuidado cuando
escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del oído.
Utilice siempre auriculares Alcatel.
Español - CJB27J1ALAGA
IP4959_4018A_QG_Spa_MEX_06_140630.indd 1-2
IP4959_4018A_QG_Spa_MEX_06_140630.indd 1-2
1
1
Su celular ......................
1.1
Teclas y conectores
Tecla de encendido
Conector del auricular
Tecla Volver
Tecla Inicio
Conector micro-USB
Pantalla táctil
Tecla Menú
2
2014-6-30 16:19:10
2014-6-30 16:19:10
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel Onetouch Pop D1
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch Pop D1
- Página 1 Para evitar posibles daños auditivos, no tenga el volumen alto durante mucho tiempo. Tenga cuidado cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del oído. Tecla Inicio Utilice siempre auriculares Alcatel. Conector micro-USB Español - CJB27J1ALAGA IP4959_4018A_QG_Spa_MEX_06_140630.indd 1-2 IP4959_4018A_QG_Spa_MEX_06_140630.indd 1-2...
- Página 2 Tecla de encendido Cámara Micrófono • Pulsar: Bloquea/Ilumina la pantalla. • Pulsar y mantener pulsado: Hace surgir un menú emergente con las opciones Apagar/Reiniciar/Modo Subir el volumen vuelo o los iconos de volumen/vibrar. Bajar el volumen • Presione para silenciar el tono de llamada cuando haya una llamada entrante.
-
Página 3: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Instalar la tarjeta microSD 1.2.1 Configuración Quitar/colocar la tapa trasera Para instalar la tarjeta, primero desbloquee la tarjeta microSD y luego coloque la tarjeta microSD externa en la ranura con el contacto dorado mirando hacia abajo. Para extraer la tarjeta externa microSD, desbloquee la tarjeta y retírela de la ranura. -
Página 4: Encender El Celular
1.2.2 Encender el celular 1.3.1 Uso de la pantalla táctil Mantenga presionada la tecla de Encendido hasta que el teléfono se Toque encienda. Tardará unos segundos antes de que la pantalla se encienda. Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. Primera puesta en servicio del teléfono Cuando encienda el teléfono por primera vez, deberá... - Página 5 Iconos de estado Iconos de notificación Nuevo mensaje de GPRS conectado Roaming Llamada perdida texto o multimedia No hay ninguna tarjeta Problemas con el envío GPRS en uso Llamada en espera SIM insertada de SMS o MMS EDGE conectado Modo vibrar Nuevo mensaje de Desvío de llamada Hangouts...
-
Página 6: Personalizar La Pantalla De Inicio Añadir
Panel de notificaciones 1.3.5 Personalizar la pantalla de Inicio Toque y arrastre hacia abajo la barra de Estado para abrir el Panel de Añadir notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. En el Panel Toque la pestaña Aplicaciones , toque y mantenga presionada de notificaciones, podrá... -
Página 7: Teclado Google
2.1.1 Teclado Google Toque para introducir texto o números. Toque para cambiar entre modos "abc/Abc". Toque y mantenga presionado para cambiar entre modos "abc/ABC". Toque para ingresar símbolos/emoticonos. 1.3.7 Ajuste de volumen Puede configurar el timbre y el volumen de los archivos multimedia y Toque aquí... -
Página 8: Edición De Texto
Edición de texto Responder o rechazar una llamada Es posible editar el texto introducido. • Toque y mantenga presionado o toque dos veces el texto que desee editar. • Arrastre para cambiar la selección resaltada. Aparecerán las siguientes opciones: Seleccionar todo , Cortar •... -
Página 9: Añadir Un Contacto
y Compartir Toque el contacto que desee compartir, toque Contactos ....en la pantalla de información del contacto y seleccione la aplicación para realizar esta acción. Sincronización de contactos en Puede visualizar y crear contactos en el celular y sincronizarlos con sus contactos de Gmail u otras aplicaciones de la web o de su celular. -
Página 10: Correo Electrónico
Envío de un mensaje de texto Para crear y enviar mensajes de correo electrónico Introduzca el número de teléfono del destinatario en la barra Para • Toque el icono desde la pantalla de Mensajes recibidos. o toque para agregar destinatarios, toque la barra Escribir •... -
Página 11: Conexión A Una Computadora
Para activar la función Wi-Fi y conectarse a una red inalámbrica Para desconectar (de almacenamiento masivo): • Desmonte la tarjeta microSD de la computadora. • Toque en la barra de Configuración rápida para ir a Ajustes. Abra el panel de notificaciones y toque Desactivar almacenamiento •... -
Página 12: Buscar Mi Posición Mediante Satélites Gps
Si activa esta opción, se realizará el Respaldo de una gran variedad de Buscar mi posición ajustes, tales como las contraseñas Wi-Fi, marcadores, una lista de las aplicaciones instaladas, las palabras añadidas al diccionario utilizadas por mediante satélites GPS el teclado en pantalla y la mayoría de los ajustes que configure con la aplicación Ajustes. -
Página 13: Almacenamiento Interno
Puede descargar nuevas versiones de software de forma gratuita 12.2.1 Actualización del teléfono desde la página web (www.alcatelonetouch.com). Descargue Actualización ALCATEL ONETOUCH de la página web 12.1 Smart Suite (www.alcatelonetouch.com) e instálelo en su computadora. Inicie la herramienta y actualice su celular siguiendo las instrucciones paso a Smart Suite incluye: paso (consulte el instructivo de uso que viene con la herramienta). -
Página 14: Actualización De Fota
No pinte su teléfono. manos libres portátil…), se prohíbe al conductor utilizar su teléfono Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios Alcatel compatibles con hasta que detenga su vehículo. el modelo de su teléfono. En caso contrario, TCT Mobile Limited y sus Cuando está... - Página 15 Utilice siempre de temperaturas que oscila entre los 0ºC y los 40ºC. auriculares Alcatel. Los cargadores de su teléfono móvil cumplen con la norma de seguridad para los equipos de tratamiento de la información y de oficina y están •...
- Página 16 • ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS: Nota : Este equipo ha sido probado y se confirma que cumple con los ESTE TELÉFONO MÓVIL CUMPLE CON LAS EXIGENCIAS límites para un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la parte ESTATALES EN MATERIA DE EXPOSICIÓN A LAS ONDAS 15 de las Reglas FCC.
-
Página 17: Informaciones Generales
TCT. su uso por otra persona, incluso con una nueva tarjeta micro SIM. Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/ projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito Excepción de responsabilidad cuando se obtiene de Internet. - Página 18 Garantía ....... El teléfono no se reparará si se han retirado o alterado etiquetas o números de serie (IMEI). No existe ninguna otra garantía expresa, ni escrita ni verbal ni El teléfono queda protegido por la garantía frente a cualquier implícita además de esta garantía limitada impresa o la garantía defecto o funcionamiento incorrecto que pueda manifestarse en obligatoria determinada por la jurisdicción o el país del cliente.
- Página 19 • Compruebe que el teléfono no se encuentra en modo vuelo. El teléfono no se carga correctamente • Asegúrese de que está utilizando una batería ALCATEL No es posible recibir llamadas ONETOUCH y el cargador suministrado en la caja. •...
- Página 20 Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su operador. • Compruebe que la función Bluetooth está activada y que su móvil • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL es visible por otros usuarios. ONETOUCH. •...