Resumen de contenidos para LiftMaster CONTRACTOR Serie
Página 1
ÚNICAMENTE con puertas seccionales. • Coloque las etiquetas de advertencia en el lugar indicado en las mismas. Registre su abre-puertas de garaje para recibir actualizaciones y ofertas de LiftMaster Tome una fotografía del icono de la cámara que incluya los puntos ( ).
Contenido Revisión de los símbolos y Instrucciones de seguridad importantes ....3-4 Operación ............. 5 términos de seguridad Montaje del control de puerta ......6 Este abre-puertas de garaje ha sido diseñado para Programación - Pulsador de comando de puerta ..6 unfuncionamiento seguro, siempre y cuando se instale, Programación - Panel de control de funciones se pruebe, se opere y se le dé...
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. NOTA: Si instale el abre-puertas de garaje en un puerta de una pieza, vea LiftMaster.com para instrucciones de instalación.
Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE: 10. El sistema de reversa de seguridad se DEBE probar 1. LEA Y RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y LAS cada mes. La puerta DEBE retroceder al entrar en INSTRUCCIONES.
(CFL) de hasta 26 W (equivalente a 100 W). Funcionamiento de las luces NOTA: Antiguos controles remotos, controles de la puerta LiftMaster, y accesorios o de terceras marcas no son Las luces se encenderán si alguien entra por la puerta del compatibles.
Operación Montaje del control de puerta BLOQUEO La función de bloqueo (LOCK) impide la activación del SINCRONIZACIÓN DEL CONTROL DE PUERTA abre-puerta con un control remoto, pero el control fi jo Para sincronizar el control de la puerta con el abre- y el teclado digital de apertura continúan funcionando puerta de garaje pulsar la barra o el botón hasta que normalmente.
Operación Programación - Panel de control de funciones múltiples LED de LED de comando servicio Botón “LEARN” (APRENDIZAJE) Botón “LOCK” (SEGURO) Botón “LIGHT” (LUZ) Funciones LOCK NOTA: El control remoto NO funcionará con el modo bloqueo (LOCK) activado, pero en tal caso, el teclado (Seguro) digital de entrada continuará...
Su control remoto ha sido programado en la fábrica para funcionar con su abre-puertas de garaje. Los controles remotos LiftMaster más antiguos NO son compatibles. La programación puede realizarse a través del control de la puerta o el botón de aprendizaje del abre-puertas de garaje. Para programar accesorios adicionales consulte las instrucciones provistas con el accesorio o visite LiftMaster.com.
Operación Para abrir la puerta manualmente DESCONECTAR EL CARRO Si es posible, la puerta se debe cerrar completamente. Jale la manija del desenganche de emergencia. Para evitar la posibilidad de una LESIÓN GRAVE o CONECTAR EL CARRO INCLUSO LA MUERTE si la puerta del garaje se cae: •...
Ajustes Introducción El abre-puerta tiene controles electrónicos que facilitan su instalación y regulación. Puede regularse el punto de parada de la puerta en su posición abierta (arriba) y cerrada (abajo). Los controles electrónicos detectan la Si el sistema de auto-reversa de seguridad no se ha fuerza que es necesaria para abrir y para cerrar la puerta.
Ajustes Programación del desplazamiento Si el sistema de auto-reversa de seguridad no se ha instalado debidamente, las personas (y los niños pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES GRAVES o INCLUSO LA MUERTE cuando se cierre la puerta del garaje. • El ajuste incorrecto de los límites del recorrido de la puerta del garaje habrá de interferir con la operación adecuada del sistema de auto-reversa de seguridad.
Ajustes Pruebe el sistema de reversa de Prueba el Protector System ® seguridad Si el sistema de auto-reversa de seguridad no se ha Si el sistema de auto-reversa de seguridad no se ha instalado debidamente, las personas (y los niños instalado debidamente, las personas (y los niños pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES...
Mantenimiento La pila del control remoto CADA MES • Haga funcionar la puerta manualmente. Si está desequilibrada o se atasca, llame a un profesional que arregle puertas de garaje. • Verifi que que la puerta se abre y se cierra completamente.
Resolución de problemas Tabla de diagnóstico El abre-puertas de garaje viene programado con funciones de autodiagnóstico. Las fl echas hacia ARRIBA y ABAJO se encienden para mostrar los códigos de diagnóstico. CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO SÍNTOMA SOLUCIÓN La fl echa La fl echa hacia arriba hacia abajo parpadea...
Página 15
Para ciertos vehículos podría ser necesario usar Compatability Bridge™ (no incluido). Para confi rmar • Verifi car que los sensores de seguridad estén si es necesario usar el puente consultar el sitio debidamente instalados, alineados y libres de bridge.LiftMaster.com. obstrucciones.
GARANTÍA LIMITADA DE LIFTMASTER ® LiftMaster (“El Vendedor”) garantiza al primer comprador minorista de este producto, para la residencia en la que se instaló originalmente este producto, que está libre de defectos de materiales y mano de obra durante un período específi co según se defi ne abajo (el “Período de garantía”).
Guía de seguridad y mantenimiento del abre-puertas de garaje automático Seguridad del abre-puertas de garaje automático – Una decisión automática Una puerta de garaje es el objeto móvil más grande de la casa. Una puerta y un abre-puertas de garaje mal ajustados pueden ejercer una fuerza mortal cuando la puerta se cierra, que puede ocasionar el atrapamiento de niños o adultos y la posterior lesión o muerte.