Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Barco Coronis Fusion
Resumen de contenidos para Barco Coronis Fusion
- Página 1 Coronis Fusion Manual de instrucciones...
- Página 2 Coronis Fusion...
- Página 3 -gráfico, electrónico o mecánico, como fotocopia, cinta o sistemas de almacenamiento y recuperación de información- sin el permiso expreso y por escrito de Barco © 2007 Barco N.V. Reservados todos los derechos. Coronis Fusion...
- Página 4 Coronis Fusion...
- Página 5 BarcoView, LLC. distribuyen dichos productos con copyright, para su uso exclusivo según los términos específicos del acuerdo de licencia de software entre Barco N.V. o BarcoView LLC. y el usuario con licencia. No se autoriza ningún otro uso, duplicación o divulgación de un producto de software Barco, bajo ninguna forma.
-
Página 6: Información Medioambiental
Conserve las instrucciones de seguridad y funcionamiento para poder consultarlas posteriormente. Cumpla todas las advertencias impresas en la pantalla y las proporcionadas en el manual de instrucciones. Siga todas las instrucciones de uso y funcionamiento. Coronis Fusion... -
Página 7: Conexión De Alimentación: Pantalla Con Fuente De Alimentación Interna
• Requisitos de alimentación: La pantalla se puede conectar mediante la fuente de alimentación de CC suministrada con la pantalla. • La fuente de alimentación de CC debe conectarse a una toma de corriente eléctrica de CA. Coronis Fusion... -
Página 8: Ventilación
3 pantallas. Si utiliza un carrito o un soporte inestable, la pantalla corre el riesgo de caerse y de ocasionar graves lesiones a niños o adultos, así como de sufrir graves desperfectos. Para más advertencias, consulte el capítulo Instalación. Coronis Fusion... - Página 9 CE0120 (MDD 93/42/EEC clase IIb producto), IEC 60601-1, UL 60601-1, CAN/CSA C22.2 Nº 601.01-M90 (c-UL), CCC GB4943-1995 (IEC 60950-1). Desviaciones nacionales escandinavas de Cl. 1.7.2: Finlandia: “Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan” Noruega: “Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt” Suecia: “Apparaten skall anslutas till jordat uttag” Coronis Fusion...
-
Página 10: Descripción General
Instalación del controlador de pantalla Barco Instalación del controlador de pantalla Barco Este capítulo le guiará durante la instalación física de display controller(s) for your B Display System. ARCO ORONIS USION PRECAUCIÓN – Utilice una cinta ESD protectora con toma a tierra durante la instalación o al manejar el controlador. - Página 11 Instalación del controlador de pantalla Barco display controller, mueva el puente de manera que se encuentre en las clavijas del centro y de la parte inferior. Figure 1: Puente VGA del B PCIe display controller, VGA habilitada ARCO ORONIS Note: Si desea utilizar varias B...
-
Página 12: Instalación Rápida
Instalación del controlador de pantalla Barco Instalación rápida Cómo instalar el controlador de forma rápida PRECAUCIÓN – Utilice una cinta ESD protectora con toma a tierra durante la instalación o al manejar el controlador. Las cargas electrostáticas pueden dañarlo. Si no va a utilizar su tarjeta gráfica antigua, desinstale los controladores y el software de la misma si aún no lo ha hecho. -
Página 13: Instalación De La Pantalla
Para acceder a los conectores, retire la cubierta del compartimento de conectores (1). Para retirar la cubierta, levante con cuidado las clavijas (2) de algunas de las sujeciones de la cubierta de los conectores para levantar ese lado de la cubierta. A continuación, realice la misma Coronis Fusion... - Página 14 Por último, levante la cubierta. Retire la cubierta base de la pantalla (3) deslizándola hacia arriba. Figure 3: Retire las cubiertas antes de conectar los cables de señal Conecte los cables de señal: Coronis Fusion...
- Página 15 CC (5) de la pantalla. Conecte el otro extremo de la fuente de alimentación de CC externa (9) a una toma de corriente con toma a tierra mediante el cable eléctrico adecuado proporcionado con el dispositivo. Coronis Fusion...
- Página 16 Si aún no ha conseguido seleccionar la resolución deseada, asegúrese en el panel de control de que la opción de modo oculto que esta pantalla no puede mostrar, no está seleccionada en Ajustes avanzados, en la ficha Pantalla (fíjese en la siguiente imagen). Coronis Fusion...
-
Página 17: Instalación De Montaje Vesa
• Retire la cubierta del cuello (1) deslizándola hacia arriba. • Levante el marco de plástico (2) que cubre la fijación del panel al soporte. Gírelo 45 grados para descubrir los tornillos de fijación. • Desatornille los cuatro tornillos de fijación que fijan el panel al soporte. Coronis Fusion... -
Página 18: Instrucciones De Limpieza
En el modo de espera, las teclas de pulsación no se activarán al limpiarlas. Para volver a encender la pantalla, pulse la tecla de pulsación de modo en espera durante unos segundos. Coronis Fusion... -
Página 19: Cristal Delantero
En caso de no disponer de los productos mencionados anteriormente, utilice agua corriente. NO utilice: • Alcohol/disolventes en alta concentración > 5% • Soluciones alcalinas fuertes, disolventes fuertes • Ácidos • Detergentes con fluoruro • Detergentes con amoniaco • Detergentes con abrasivos • Fibra metálica Coronis Fusion... - Página 20 • Repita únicamente con agua. • Séquelo con un paño seco. • Se ha comprobado la resistencia de la carcasa a los siguientes productos: • Cidex, Betadine • Alcohol (Isopropilo y etílico) • Limpiadores a base de amoniaco (Windex) • Gel Aquasonic Coronis Fusion...
-
Página 21: Instalación De Los Controladores Y El Software
Este proceso se aplica para las siguientes versiones de Windows: • Windows 2000 Professional, • Windows XP Professional, • Windows Professional x64 Edition, • Windows Server 2003 y Coronis Fusion... - Página 22 Cambio de los ajustes del sistema le pida que reinicie el sistema, haga clic en No. Introduzca el CD-ROM en el PC y ejecute el Barco Product Installation Wizard. Siga las instrucciones del asistente en la pantalla para finalizar la instalación.
- Página 23 Instalación de los controladores y el software El Barco Product Installation Wizard le guiará durante la instalación de MediCal QAWeb, BarcoMed SelfExam y la documentación en línea de Barco. Cuando aparezca el mensaje de que se ha completado la instalación, seleccione Reiniciar el sistema ahora y haga clic en Finalizar.
-
Página 24: Configuración Del Panel De Control
ORONIS Display System usando las herramientas disponibles a través del USION botón Advanced de la ficha Settings de Windows Display Control Panel. Note: Si ha adquirido sólo monitores médicos Barco y no un Display System completo, necesitará consultar ARCO ORONIS USION el manual del usuario sobre el controlador de pantalla que está... -
Página 25: Uso De La Ficha Barco
Configuración del panel de control MXRT de B ARCO Uso de la ficha Barco La ficha Barco se divide en tres secciones. La primera sección proporciona información sobre el controlador de gráficos y permite el acceso a las páginas de configuración avanzada del controlador de gráficos. -
Página 26: Propiedades Avanzadas
En la sección Main Settings hay una barra deslizante que permite al usuario ajustar las configuraciones de OpenGL o Direct 3D para obtener un rendimiento óptimo, una calidad óptima u obtener un punto intermedio. También hay una casilla de verificación proporcionada para habilitar Custom Settings. Coronis Fusion... -
Página 27: Custom Settings
Configuración del panel de control MXRT de B ARCO Custom Settings Note: Barco recomienda que use las configuraciones predeterminadas, a menos que el distribuidor de su aplicación de visualización proporcione información detallada sobre la personalización de configuraciones. En la sección Custom Settings, el usuario puede ajustar las siguientes opciones: •... - Página 28 Consulte la ayuda en línea para obtener más información sobre el uso de las características avanzadas, como Mipmap Detail Level. Device details La página Device Details proporciona información detallada acerca del controlador de pantalla conectado al display activo. Esta información Coronis Fusion...
-
Página 29: Configuration
Agregación de un nuevo perfil de aplicación Haga clic en el botón Add de la sección Configuration Profiles y escriba el nombre de la nueva aplicación para la que desea establecer los parámetros de configuración. Coronis Fusion... -
Página 30: Modificación De Los Parámetros De Configuración
Configuration. Barco La página Barco le permite cambiar entre modo de color verdadero (32- bits) y modo de color 256 (8 bits). Utilice el modo de color 256 (8 bits) si la aplicación requiere un modo de paleta de escala de grises, como User Modifiable Color Palette, Static Gray Palette, o Static Gray Palette with NO system colors. - Página 31 Las aplicaciones no podrán cambiar dinámicamente o asignar entradas de paletas. Consulte la ayuda en línea para obtener más información acerca del uso de características avanzadas, como los distintos modos de paletas disponibles al utilizar 256 Color Mode. Coronis Fusion...
-
Página 32: Funcionamiento De La Pantalla
Al pulsar una tecla sin la presentación en pantalla (OSD) en la pantalla, la iluminación delantera se encenderá durante unos segundos. Al pulsar una tecla de nuevo con la iluminación encendida, la función de la tecla se ejecuta. Coronis Fusion... - Página 33 Para mostrar el OSD (presentación en pantalla). En el OSD, este botón actúa como el botón Enter para realizar las selecciones. Tecla de pulsación de modo en espera Para dejar la pantalla en modo en espera. LED de alimentación Coronis Fusion...
-
Página 34: Uso De Las Teclas De Pulsación
Mientras la iluminación del panel de control esté encendida, pulse la tecla de pulsación de modo en espera . Aparecerá un mensaje en la pantalla. Vuelva a pulsar la tecla de pulsación de modo en espera para confirmar la operación. Coronis Fusion... - Página 35 Navegue por los menús y resalte el parámetro que desea cambiar. Pulse la tecla Enter para pasar al modo de edición. Use las teclas Up o Down para cambiar el valor. Pulse la tecla Enter para introducir el nuevo valor y volver al menú. Coronis Fusion...
-
Página 36: Uso De La Rueda De Control
Haga clic en la rueda de control para seleccionar o para cambiar varios ajustes. Cambio de valores Navegue por los menús y resalte el parámetro que desea cambiar. Haga clic en la rueda de control para pasar al modo de edición. Coronis Fusion... -
Página 37: Mensajes Informativos
El modo de texto está destinado para utilizar la pantalla con aplicaciones de oficina, como los procesadores de texto. Puede cambiar entre ambos modos pulsando las teclas arriba y abajo al mismo tiempo. Coronis Fusion... - Página 38 La advertencia indica que el sensor de temperatura del panel LCD ha perdido comunicación. Como consecuencia, la pantalla cambia a un modo de funcionamiento seguro (con menos luz de fondo). El mensaje no desaparecerá hasta que haya apagado la pantalla. Coronis Fusion...
-
Página 39: Osd Completa
Backlight manual Ajuste manual de la luz de fondo. Estabilizador Enciende/apaga el estabilizador de I- Guard. Objetivo de color Permite seleccionar de una lista de objetivos de color definido de fábrica y los colores definidos por el usuario. Coronis Fusion... - Página 40 Cuando el objetivo de luminosidad no se puede alcanzar, por ejemplo, debido a que la luz de fondo caduca, la línea de luminosidad medida cambia a Valor mín. alcanzado o a Valor máx. alcanzado. Coronis Fusion...
- Página 41 Esta función sólo se encuentra disponible si el objetivo de color está definido en coordenadas (x, y). Esta función no se encuentra disponible si está seleccionado el objetivo de color Blanco crudo. Coronis Fusion...
- Página 42 Usuario está seleccionado. Restaurar valores de Permite restablecer las coordinadas (x, fábrica x,y y) de la temperatura de color con los valores de fábrica. Esta función no se encuentra disponible si está seleccionado el objetivo de color Blanco crudo. Coronis Fusion...
- Página 43 Valor corrección Muestra el valor de corrección de la luz ambiente tenido en cuenta en el cálculo de la función del monitor. Coronis Fusion...
- Página 44 Tiempo promedio de ALC Ajusta el tiempo que ACL tarda en cal- cular la media. Cuanto más bajo es este número, el valor de media de ALC sigue más rápido los cambios de la luz ambi- ente. Coronis Fusion...
- Página 45 Def. de sala de lectura Pasa al submenú de definición de la sala de lectura, que permite editar las configuraciones de condiciones de la sala de lectura. Esta función se encuentra disponible únicamente cuando DICOM DF continuo está apagado. Coronis Fusion...
- Página 46 Presentación en pantalla (OSD) Nombre Descripción Información sobre cali- Pasa al submenú de información de bración cálculo, que muestra información sobre los valores tenidos en cuenta para recal- cular DICOM DF. Coronis Fusion...
- Página 47 Este valor se tiene en cuenta en el cálc- ulo de DICOM DF si DICOM ALC continuo está apagado y DICOM Offset está esta- blecido como “Predefinido”. A cada tipo de sala de lectura le corre- sponde otro valor preestablecido. Coronis Fusion...
- Página 48 Si apaga la luz de la habitación, puede ejecutar la función Medir valor ALC para introducir un nuevo valor más bajo. Coronis Fusion...
-
Página 49: Menú Configuración
Controles de usuario Permite deshabilitar los controles de usuario de la parte delantera. Si está apagado, el usuario no puede mostrar el OSD hasta que se introduce el código clave de controles de usuario. Coronis Fusion... - Página 50 1640x2048, la señal se supri- mirá. Seleccione “Izquierda” para mostrar sólo la señal conectada a la entrada de vídeo “Izquierda”. Seleccione “Derecha” para mostrar sólo la señal conectada a la entrada de vídeo “Derecha”. Coronis Fusion...
- Página 51 Permite seleccionar el modo de entrada (la forma en la que se procesa la señal de vídeo de color) para la entrada dere- cha: RGB->RGB, R->Y, G->Y o B->Y Estabilizador Permite apagar/encender el estabiliza- dor. Revisión Permite apagar/encender la revisión de I-Guard. Coronis Fusion...
- Página 52 Note: • El sistema DPMS dejará de alimentar el monitor cuando el equipo conectado permanezca inactivo durante cierto tiempo. Barco recomienda encender DPMS para evitar encender la imagen (retención de imagen) en el panel LCD. Coronis Fusion...
-
Página 53: Menú Información
PZU information Opens the ULT information submenu Submenú Información de servicio Nombre Descripción Display name The display name as entered in the factory Display ser no Display serial number Display stock no The order number for the display Coronis Fusion... - Página 54 Presentación en pantalla (OSD) Nombre Descripción Panel ser no The LCD panel serial number Panel prod date The LCD panel production date Coronis Fusion...
- Página 55 The temperature measured near the backlight sensor located at the center of the panel BLOF2 tempera- The temperature measured near the backlight ture sensor located at the top of the panel Fan speed The speed of the fan Coronis Fusion...
- Página 56 The raw B value measured by the I-Guard BLUE BLOF RAW value The raw value of the backlight sensor located at the center of the panel BLOF2 RAW value The raw value of the backlight sensor located at the top of the panel Coronis Fusion...
- Página 57 Vert sync The width of the vertical sync Vert back porch The width of the vertical back porch Vert frequency The current vertical frequency Submenú Información PZU (ULT) Nombre Descripción Status Indicates the status of the ULT circuit Coronis Fusion...
- Página 58 Presentación en pantalla (OSD) Nombre Descripción Nr reconfigura- Indicates the number of reconfigurations tions Coronis Fusion...
- Página 59 Presentación en pantalla (OSD) Coronis Fusion...