Avisos Sobre La Operación; Armónicos De Señal De Tx; Batidos Internos; Exploración Visual - Kenwood TS-2000 Manual De Instrucciones

AVISOS SOBRE LA OPERACIÓN
El TS-2000(X)/ TS-B2000 está diseñado y construido para
evitar posibles problemas de equipo. No obstante, podrían
notarse los siguientes síntomas cuando se opera el
transceptor. Estos síntomas no son defectos de
funcionamiento.
ARMÓNICOS DE SEÑAL DE TX
El TS-2000(X)/ TS-B2000 tiene 2 receptores independientes.
Por lo tanto, puede recibir señales mientras se transmite.
Como resultado, los armónicos, o las imágenes de señales
heterodinas mezcladas de su señal de transmisión puede
vigilarse por medio del receptor. Aún cuando la función
Monitor de TX {página 79} está desactivada, la señal de
transmisión puede vigilarse por medio del altavoz.

BATIDOS INTERNOS

En algunos pintos de las bandas de transmisión, el medidor S
se mueve o no se puede recibir ninguna señal. Esto es
inevitable cuando se usan receptores superheterodinos. Se
podrían notar las señales en los siguientes puntos de las
bandas.
En el transceptor principal:
51,259 MHz, 430,151 MHz, 432,209 MHz, 436,799 MHz,
439,298 MHz, 442,440 MHz (tipo K solamente), 1247,999 MHz,
y 1269,387 MHz.
Cuando la frecuencia del subreceptor es de 144,000 MHz:
146,663 MHz (tipo K solamente) y 436,249 MHz.
Cuando la frecuencia del subreceptor es de 440,000 MHz:
437,333 MHz y 444,315 MHz (tipo K solamente).
Nota: Cuando la frecuencia del subreceptor cambia, las frecuencias
de batido anteriores pueden cambiarse de acuerdo a esto. En este
caso, apague el subreceptor para eliminar las señales espurias
internas.
En el subreceptor:
144,490 MHz, 144,945 MHz, 430,150 MHz, 436,210 MHz
436,800 MHz, 442,020 MHz (tipo K solamente), 449,400 MHz
(tipo K solamente) y 429,050 MHz (tipo K solamente).
EXPLORACIÓN VISUAL
Cuando se tiene la misma banda VHF o UHF para el
transceptor principal y el subreceptor, la exploración Visual
podría indicar las señales en el visual de gráficos de barra
aunque no se esté monitorizando una señal en el transceptor
principal. Este error ocurre debido a los armónicos espurios
internos generados por el subreceptor. Sobre las frecuencias,
consulte "BATIDOS INTERNOS", más arriba.

SENSIBILIDAD (TIPO K SOLAMENTE)

Mientras el transceptor principal recibe en la banda VHF
(142 – 152 MHz), la sensibilidad del transceptor principal se
degrada levemente cuando se selecciona 118 – 136 MHz ó
155 – 300 MHz para el subreceptor.
18 LOCALIZACION Y SOLUCION DE PROBLEMAS

AGC

Cuando se desactiva la función AGC {página 38}, las señales
del audio de recepción pueden distorsionarse. En este caso,
reduzca la RF GAIN, apague el preamplificador, o encienda el
atenuador. En general, la RF GAIN es reducida de gran
manera cuando se desactiva AGC.

SUBRECEPTOR

Cuando se enciende o apaga el subreceptor, puede
monitorizarse un chasquido desde el altavoz.
E-103