Sseur; Enhanceur; Expanseur/Gate - dbx 286A Manual De Instrucciones

20
pression suit de pr•s le programme).
Il nÕy a pas de rŽglage DENSITY prŽcis ˆ suivre. En gŽnŽral, un temps lent est utilisŽ
pour supprimer le bruit derri•re les voix ou les instruments acoustiques, tandis que des
temps rapides conviennent pour les percussions.
Afficheur GAIN REDUCTION (dB) : Il affiche lÕattŽnuation effectuŽe sur le signal
dÕentrŽe. Si la Led rouge ˆ lÕextr•me droite sÕallume, aucune attŽnuation nÕest
appliquŽe.
FREQUENCY : Utilisez ce contr™le pour rŽgler la frŽquence variable du filtre passe-
haut utilisŽ par le circuit De-esseur. Un rŽglage compris entre 4-8 kHz est idŽal pour le
traitement des voix, tandis que des r•glages extr•mes conviennent pour les applications
non vocales.
RŽglage THRESHOLD et Led : Ce potentiom•tre adapte la sensibilitŽ du
dŽ-esseur au niveau du programme ˆ lÕentrŽe du 286A. Cela signifie que le dŽ-esseur
sÕaccorde sur le niveau dÕentrŽe. Le dŽ-essing varie donc comme le niveau du signal.
Les Leds Threshold 1 dB et 6 dB du dŽ-esseur sÕallument pour indiquer que le dŽ-
esseur est actif, et indiquent en dB la rŽduction opŽrŽe par le dŽ-esseur.
Note : Les processeurs hautes et basses fréquences sont inactifs lorsque les potentiomètres sont en posi-
tion OFF.
LF DETAIL Control : Le processeur basse frŽquence applique sur le programme une
accentuation ˆ 80 Hz et une attŽnuation ˆ 250 Hz. Cela permet dÕaugmenter les graves
sans augmenter le volume du programme.
HF DETAIL : Ce potentiom•tre dŽtermine lÕimportance du traitement hautes
frŽquences ˆ effectuer sur le signal dÕentrŽe. Le traitement spectral est une forme de
correction dynamique de phase et dÕamplitude. LÕanalyse continuelle du signal dÕentrŽe
dŽtermine intelligemment et automatiquement la dose de correction nŽcessaire ˆ tout
moment.
Note : L'expanseur/gate est inopérant lorsque le réglage de seuil THRESHOLD est sur OFF.
THRESHOLD (dB) et LEDs : Ce bouton permet de rŽgler le niveau de seuil au-
dessus duquel lÕexpanseur/gate laissera passer le signal. En position OFF, le Gate sera
by-passŽ et tous les signaux passeront sans attŽnuation. En position maximale, le
Gate attŽnuera seulement les signaux infŽrieurs ˆ +15 dBu. Le taux dÕattŽnuation
dŽpend du rŽglage RATIO.
La Led THRESHOLD (-) sÕallume lorsque le signal est en dessous du seuil. La Led
THRESHOLD (+) sÕallume lorsque le signal est au-dessus du seuil. La combinaison de
ces deux Leds indique la mise sous tension.
EXPANSION RATIO : Ce potentiom•tre dŽtermine lÕattŽnuation ˆ appliquer au sig-
nal lorsque son niveau est au-dessous du seuil, passant dÕune expansion douce (pour
les programmes mixŽs, les voix, etc.) ˆ un Gate abrupt (pour les percussions ou assim-
ilŽs). Les taux assez bas (avec un seuil haut) conviennent mieux pour une expansion,
tandis que les taux ŽlevŽs (MAX) conviennent mieux pour le Gating. Si un rŽglage
produit un effet de ÓpompageÓ, rŽajustez le taux et le seuil.
Note: Les temps d'attaque et de retour de l'expanseur/gate sont dépendants du programme - très rapides
pour des signaux à fortes transitoires (percussions, par exemple) et plus lents pour des signaux avec des
attaques lentes (voix, par exemple).
RŽajustez Žventuellement les rŽglages pour Žliminer le bruit de fond ainsi que le souf-
fle provenant de lÕappareil lui-m•me. Les traitements externes peuvent ajouter du gain
au signal, notamment avec des rŽglages poussŽs, ce qui augmente le bruit de fond.
Préampli/processeur
Mic Preamp/
Processor
Micro
286A
DŽ-esseur

Enhanceur

Expanseur/Gate